Thử hỏi, gặp được chuyện tốt như vậy, sao Chu Hiểu Xuyên có thể không hưng phấn, không kích động cho được? Hắn suýt nữa đã cất tiếng hát vang bài "Hôm nay tôi thật vui".

Vui thì vui thật, nhưng Chu Hiểu Xuyên vẫn nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

Bởi vì hắn nhận ra, Thú Văn Ngọc Quyết và Toan Nghê Đỉnh Lô hấp thụ âm dương linh khí với tốc độ chẳng hề chậm. Nếu bản thân không nhanh chóng tĩnh tâm tham gia tranh đoạt, số linh khí còn lại sẽ bị chúng nó nuốt chửng hết. Đến lúc đó, thì quả thực chẳng còn phần mình nữa.

Chu Hiểu Xuyên không dám lãng phí thêm thời gian, vội vã thôi thúc năng lượng thần bí trong cơ thể, nhập vào hàng ngũ tranh giành phần âm dương linh khí còn sót lại. Cũng chính vào lúc này, hắn chợt nhận ra rằng, thực chất là ngay khi dùng âm dương linh khí luyện chế A Hổ, Thú Văn Ngọc Quyết và Toan Nghê Đỉnh Lô đã liên tục hấp thụ linh khí rồi. Chẳng qua, vì lượng linh khí lúc đó quá dồi dào, nên hắn hoàn toàn không để ý đến mà thôi.

“Toan Nghê Đỉnh Lô hấp thụ linh khí còn có thể dùng để luyện chế đấu thú hoặc luyện dược. Vậy Thú Văn Ngọc Quyết này hấp thụ linh khí thì có thể dùng để làm gì nhỉ?” Một câu hỏi đột nhiên nảy ra trong đầu Chu Hiểu Xuyên, khiến hắn không khỏi băn khoăn. Thế nhưng hắn nhanh chóng gạt vấn đề này sang một bên, tập trung hấp thụ linh khí: “Hiện giờ dù có vắt óc suy nghĩ cũng vô ích. Nếu Thú Văn Ngọc Quyết thực sự có năng lực đặc biệt gì, sau này ắt sẽ tự bộc lộ. Việc cần làm bây giờ là nhanh chóng hấp thụ linh khí, nếu chậm chân e rằng sẽ chẳng còn gì!”

Hơn mười phút sau, Chu Hiểu Xuyên rút hai tay khỏi Toan Nghê Đỉnh Lô.

Số âm dương linh khí còn sót lại đã được hắn cùng Thú Văn Ngọc Quyết và Toan Nghê Đỉnh Lô phân chia hết.

“Không ngờ năng lượng thần bí lại có thể tăng cường thông qua cách này, mà hiệu quả lại cực kỳ tốt! Chỉ tiếc là linh dược liệu ẩn chứa linh khí lại đắt đỏ vô cùng. Nói cách khác, ta thực sự muốn mỗi ngày luyện một lò linh dược liệu như vậy để từ từ hấp thụ!”

Chu Hiểu Xuyên nhịn không được ảo tưởng cảnh tượng mình mỗi ngày hấp thụ cả một lò linh khí...

Không nghi ngờ gì nữa, đó đúng là sảng khoái vô cùng!

“Chu ca, anh đang làm gì thế?” Một giọng nói vang lên từ phía sau, cắt ngang dòng ảo tưởng tuyệt vời của hắn. Ngay sau đó, Viên Hoán Sơn với vẻ mặt nghi hoặc xuất hiện trước mắt hắn.

Chu Hiểu Xuyên thầm may mắn rằng lúc nãy ảo tưởng mình không hề chảy nước miếng, nếu không thì giờ đây e rằng đã muối mặt chết rồi. Cười gượng hai tiếng, hắn bịa ra một lời nói dối: “Không có gì, tôi chỉ đang nghiên cứu chi���c Toan Nghê Đỉnh Lô này thôi... Thứ lưu truyền từ hơn một ngàn năm trước mà vậy mà vẫn được bảo quản tốt đến thế, thật sự không dễ chút nào! Này, cậu nói xem, rốt cuộc phải bảo quản thế nào mới có thể giữ được nó nguyên vẹn đến vậy chứ?”

Viên Hoán Sơn sững người, hiển nhiên không ngờ Chu Hiểu Xuyên lại hỏi anh một câu như vậy: “Chu ca, tôi thật không biết anh lại hứng thú với đồ cổ đến thế. Tiếc là tôi chẳng hiểu biết chút nào về lĩnh vực này, nên không cách nào trả lời câu hỏi của anh. Hay là đợi thêm hai hôm nữa tôi giới thiệu Tôn lão đầu cho anh, anh tới hỏi ý kiến ông ấy. Ông ấy là người chuyên nghiệp, chắc chắn có thể giải đáp mọi thắc mắc của anh.”

“Cũng được.” Chu Hiểu Xuyên gật đầu, lời nói vừa rồi của hắn vốn dĩ chỉ là để chuyển hướng đề tài mà thôi.

Viên Hoán Sơn lại tò mò hỏi: “À đúng rồi, Chu ca, sao anh lại say sưa ngắm đồ cổ ở đây vậy? Chẳng quan tâm chút nào đến trận đấu giữa tam bá và A Hổ sao?”

Chu Hiểu Xuyên lúc này mới phát hiện, trận đấu giữa Viên Sùng Hải và A Hổ đã kết thúc. Tuy hắn không theo dõi toàn bộ quá trình, nhưng về kết quả thì vẫn đoán rất chính xác: “Tôi không xem trận đấu giữa Viên tam bá và A Hổ, cũng không có nghĩa là tôi không quan tâm. Chỉ là vì tôi đã sớm đoán được kết quả rồi – A Hổ thua, còn Viên tam bá thì thắng khá hiểm, đúng không?”

“Ơ, Hiểu Xuyên, sao cậu lại biết rõ ràng đến vậy? Chẳng lẽ cậu còn có thể dự đoán trước sao?” Lâm Thanh Huyên cũng đã tới gần từ phía sau, vẻ mặt tò mò hỏi. Vừa rồi khi cô đang chăm chú theo dõi trận đấu giữa Viên Sùng Hải và A Hổ, cũng thường xuyên dõi mắt sang phía Chu Hiểu Xuyên. Bởi vậy, cô có thể khẳng định rằng, trong suốt quá trình đấu, Chu Hiểu Xuyên không hề quay đầu nhìn lấy một cái, cứ mải mê nghiên cứu chiếc Toan Nghê Đỉnh Lô đó.

“Hải, tôi đâu phải Gia Cát Lượng, làm gì có chuyện dự đoán trước nào.” Chu Hiểu Xuyên nhịn không được bật cười, giải thích: “Tất cả những gì tôi nói đều dựa vào thực lực và trạng thái của Viên tam bá cùng A Hổ mà suy đoán ra. A Hổ sau khi trở thành đấu thú, tuy có được sức mạnh đáng sợ, nhưng vì vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ được sức mạnh này, nên việc nó bại dưới tay Viên tam bá – một người có thực lực không kém mà kinh nghiệm lại lão luyện hơn – là chuyện quá đỗi bình thường.”

“Tiểu Chu nói đúng đó, ta chiến thắng A Hổ chỉ có thể nói là may mắn. Nếu cho A Hổ một khoảng thời gian, đợi nó hoàn toàn nắm giữ được sức mạnh của đấu thú, thì thắng bại e rằng rất khó đoán trước được!” Viên Sùng Hải trao chuôi đao hình lượn sóng trong tay cho Viên Hi, rồi đưa tay vuốt ve đầu A Hổ, giờ đã trở lại hình dáng chó nghiệp vụ. Trận đấu kịch liệt vừa rồi đã khiến ông nảy sinh một cảm giác đặc biệt: anh hùng trọng anh hùng. “Tiểu Chu, cậu thật sự rất lợi hại đó. Ban đầu ta thấy cậu chỉ dùng vỏn vẹn năm loại linh dược liệu để luyện chế đấu thú, còn tưởng rằng cậu sẽ thất bại. Không ngờ, cậu không những thành công, mà lại luyện chế ra một con đấu thú sơ phẩm cấp Tử Tiêu cảnh! Xem ra, công lực và tài năng của cậu trong việc luyện chế đấu thú còn vượt xa so với tưởng tượng của chúng ta!”

Tử Tiêu cảnh sơ phẩm?

Đây là ý gì?

Chu Hiểu Xuyên nghe mà ngơ ngác.

Không chỉ hắn không hiểu, mà Lâm Thanh Huyên cùng Viên Hoán Sơn và những người khác cũng chẳng ai hiểu gì.

Viên Thiền, với tính cách nhanh nhảu, không ngần ngại hỏi thẳng: “Tam bá, cái... cái Tử Tiêu cảnh sơ phẩm mà bá nói là cái thứ quái gì vậy ạ?”

Viên Sùng Hải giải thích: “Cái gọi là Tử Tiêu cảnh sơ phẩm là một cấp bậc phẩm chất để xác định đấu thú. Ta đã từng đọc được ghi chép liên quan đến đấu thú trong một số sách cổ, bởi vì đấu thú được đạo sĩ Lâm Linh Tố của Thần Tiêu phái thời Bắc Tống phát minh ra, cho nên ông ấy đã dựa vào tên gọi ‘Cửu Tiêu’ để phân chia thực lực của đấu thú. Bắt đầu từ Thái Tiêu cảnh thấp nhất, lần lượt đi lên là Tử Tiêu cảnh, Lang Tiêu cảnh, Ngọc Tiêu cảnh, Cảnh Tiêu cảnh, Đan Tiêu cảnh, Bích Tiêu cảnh, Thanh Tiêu cảnh và Thần Tiêu cảnh – tổng cộng chín cảnh giới.”

Nói tới đây, Viên Sùng Hải cố ý dừng lại một lát, quan sát vẻ mặt của mọi người rồi mới cười tiếp tục: “Nghe đến đây, có phải các cậu cảm thấy cấp bậc Tử Tiêu cảnh sơ phẩm của A Hổ chẳng đáng là gì không? Ha ha, để ta nói cho các cậu nghe. Từ xưa đến nay, những đấu thú từng xuất hiện trong giang hồ, mạnh nhất cũng chỉ dừng lại ở Lang Tiêu cảnh mà thôi. Còn sáu cảnh giới đấu thú trên Lang Tiêu cảnh thì căn bản là chưa từng xuất hiện!”

“Chưa từng xuất hiện sao?” Mọi người lắng nghe rất chăm chú.

Viên Sùng Hải rất hài lòng với phản ứng của mọi người: “Dựa theo ghi chép trong sách cổ, cùng với mô tả của Lâm Linh Tố và Thần Tiêu phái về đấu thú, thì từ Ngọc Tiêu cảnh trở lên, đấu thú có thể bay lên trời, độn xuống đất, hô mưa gọi gió. Cho nên từ xưa đến nay, rất nhiều người vẫn luôn suy đoán rằng đấu thú trên thực tế chỉ có ba cảnh giới là Thái Tiêu cảnh, Tử Tiêu cảnh và Lang Tiêu cảnh. Sáu cảnh giới còn lại đều là do Lâm Linh Tố và Thần Tiêu phái bịa đặt ra để lừa bịp người đời. Nếu thực sự theo lời họ nói, đấu thú đều có thể hô mưa gọi gió, bay lên trời độn xuống đất, thì đó đâu phải đấu thú mà là yêu thú, thần thú rồi! Hơn nữa, nếu thực sự có đấu thú cấp bậc trên Lang Tiêu cảnh, thì vì sao trong sách cổ lại không hề có chút ghi chép nào chứ?”

Mọi người đồng loạt gật đầu: “Ừm, suy đoán này cũng không phải là không có lý.”

Chỉ có mỗi Chu Hiểu Xuyên cau mày, thầm thở dài trong lòng: “Chẳng lẽ thế giới này, thực sự có thần tiên yêu quái hay sao?” Từ khi có được năng lượng thần bí, thế giới quan của hắn đã bị đảo lộn hoàn toàn. Bởi vậy, khi tất cả mọi người đều cho rằng chín cảnh giới đấu thú mà Thần Tiêu phái và Lâm Linh Tố đưa ra chỉ là lừa bịp người đời, thì chỉ có mỗi hắn lại cân nhắc liệu chuyện này có phải là thật, không phải là không thể nào...

Viên Sùng Hải cũng chẳng hay Chu Hiểu Xuyên đang nghĩ gì trong lòng, ông tiếp tục nói: “Tuy rằng trước đây ta chỉ thấy qua đấu thú như Liệt Diễm Huyết Chu của Tiểu Chu, nhưng qua ghi chép trong một số điển tịch liên quan, ta vẫn hiểu được rằng, đấu thú Thái Tiêu cảnh có thực lực sánh ngang với võ giả Tẩy Tủy cảnh. Còn đấu thú Tử Tiêu cảnh thì thực lực tương đương với võ giả Phạt Mạch cảnh. Về phần đấu thú Lang Tiêu cảnh, thì đã có thể sánh ngang với võ giả Luyện Khí cảnh, những người trong truyền thuyết có thể xuyên phá hư không! Thế nhưng, gần trăm năm qua, trừ vài vị tông sư hiếm hoi như Dương Vô Địch Dương Lộ Thiện thời cuối Thanh đầu Dân quốc, thì không còn ai có thể bước vào cảnh giới truyền thuyết đó nữa...”

Nói tới đây, Viên Sùng Hải lộ vẻ mặt đầy cảm thán. Dường như ông đang tiếc nuối vì mình không sinh ra vào thời kỳ huy hoàng cuối cùng của quốc thuật, không được tận mắt chứng kiến những vị tông sư chân chính của một thời đại.

Lâm Thanh Huyên có chút hưng phấn hỏi: “Nghe Viên tam bá nói vậy, A Hổ nó vẫn là rất lợi hại đúng không ạ?”

Viên Sùng Hải nửa đùa nửa thật mà nói: “A Hổ nó vậy mà có thể chiến đấu ngang tài với ta, nếu vậy mà còn không tính là lợi hại, thì ta đây thật sự nên tìm một tảng đậu phụ mà đâm đầu vào chết cho rồi! Phải biết rằng, với thực lực Tử Tiêu cảnh sơ phẩm của A Hổ, một khi nó hoàn toàn nắm giữ được sức mạnh trong cơ thể, thì có thể sánh ngang với võ giả Phạt Mạch cảnh sơ kỳ. Tiểu Lâm cháu cũng rõ mà, trong chốn võ lâm đương kim này, có bao nhiêu võ giả có thể bước vào Phạt Mạch cảnh chứ.”

Lâm Thanh Huyên cười rất vui vẻ, đưa tay vỗ nhẹ hai cái lên đầu A Hổ: “Không ngờ A Hổ mày lại lợi hại đến vậy, sau này ta phải nhờ mày bảo vệ rồi!”

A Hổ vươn lưỡi liếm tay Lâm Thanh Huyên, phát ra tiếng ‘ô ô’ trong cổ họng, như thể đang đáp lại: “Yên tâm đi chủ nhân, ta nhất định sẽ dốc hết sức bảo vệ người, cho dù hy sinh cả mạng sống của mình cũng không tiếc!”

Lâm Thanh Huyên tuy rằng không hiểu lời A Hổ nói, nhưng qua hành động và cử chỉ này của nó, cô cũng đoán được đại khái ý nghĩa. Cô ngồi xổm xuống, ôm lấy cổ nó, khẽ nói: “A Hổ, mày thật đúng là một đứa bé ngoan ngoãn. Thế nhưng, ta cũng không thể cứ mãi dựa dẫm vào mày được... Từ nay về sau, ta phải cố gắng tu luyện nhiều hơn nữa mới được, cho dù không thể đuổi kịp cảnh giới của Hiểu Xuyên và mày, thì cũng phải khiến bản thân không trở thành gánh nặng.”

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chính thức tại truyen.free.