Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 884: Mười mặt mai phục!

“A, người kia chẳng phải Đường Trọng ư?”

“Chắc là không thể nào? Chẳng qua là trông giống thôi.”

“Hẳn không phải. Bạn gái Đường Trọng chẳng phải Thu Ý Hàn sao?”

“Đúng vậy. Người phụ nữ này trông chẳng đẹp chút nào --”

“Chẳng xinh đẹp bằng ngươi, ta còn lười nhìn thêm một cái -- đừng đi nhanh thế chứ --”

Một đôi nam nữ trẻ tuổi thì thầm to nhỏ, lướt qua Đường Trọng và Đổng Bồ Đề.

Đổng Bồ Đề cười hì hì nhìn Đường Trọng, nói: “Chuyện của huynh và Thu đại tiểu thư, thiên hạ ai cũng biết rồi.”

“Danh nhân thì chẳng có chút riêng tư nào, ta cũng đành chịu thôi.” Đường Trọng đáp.

Hắn không thích cùng Đổng Bồ Đề bàn luận vấn đề này, bởi vì nó khiến hắn cảm thấy trong lòng rất áp lực. Nhưng mà, Đổng Bồ Đề với vẻ mặt như không có chuyện gì, cũng làm hắn thả lỏng không ít.

“Chẳng phải huynh cố tình phơi bày để ép Thu Hồng Đồ phải chấp thuận hôn sự của huynh với Thu đại tiểu thư sao?”

“Sao ta có thể làm ra chuyện như vậy chứ.” Đường Trọng phủ nhận. “Có bán gì thì cũng không thể bán đứng tình cảm.”

“Đúng vậy.” Đổng Bồ Đề phụ họa theo. “Có bán gì thì cũng không thể bán đứng tình cảm. Thu tiên sinh không đồng ý, huynh định làm gì đây?”

“Kéo dài.” Đường Trọng nói.

“Cứ kéo dài mãi cũng chẳng phải cách hay đâu.”

“Chắc Thu tiên sinh cũng sẽ phải lo lắng vấn đề này thôi.” Đường Trọng nói với vẻ mặt tỉnh bơ. Hắn cứ kéo dài, Thu Ý Hàn vẫn chưa xuất giá, Thu Hồng Đồ rồi cũng phải lo lắng cho nữ nhi của mình thôi.

Đổng Bồ Đề cười, nói: “Đó chẳng phải phong cách làm việc của huynh.”

“Ta hẳn là phong cách làm việc thế nào?”

“Đi tranh giành, đi cướp đoạt, đi giao chiến.” Đổng Bồ Đề nói.

“Cô nghĩ cô thật sự hiểu rõ ta sao?”

“So với huynh thì biết nhiều hơn một chút.”

“Nếu tranh giành, cướp đoạt, giao chiến mà khiến cô gái khó xử thì sao?”

“Cho dù ban ngày có khó xử đến mấy, ban đêm khi một mình nằm trên giường cũng sẽ cảm thấy trong lòng ngọt ngào.” Đổng Bồ Đề nói.

Đường Trọng kinh ngạc liếc nhìn Đổng Bồ Đề một cái, sau đó nhanh chóng quay mặt đi, nói: “Ta sẽ xem xét đề nghị của cô.”

Hắn không nghĩ tới Đổng Bồ Đề lại có nhận thức như vậy, theo hắn hiểu biết, người phụ nữ này hình như cũng chẳng có kinh nghiệm yêu đương gì.

“Chúc huynh thành công.”

“Cảm ơn.”

“Tuyết rơi thật đẹp.” Đổng Bồ Đề nói. “Cả thế giới đều trắng xóa một màu, chẳng nhìn thấy chút dơ bẩn nào.”

“Có những thứ bẩn thỉu đến tuyết trắng phủ kín trời cũng chẳng che lấp nổi.” Đường Trọng ngẩng đầu nhìn trời, nói: “Lại sắp có tuyết rơi.”

Đổng Bồ Đề cũng ngẩng mặt nhìn trời, nói: “Thật tuyệt quá. Chúng ta cũng hãy học người xưa, thử một phen đạp tuyết tìm mai đi.”

“Đạp tuyết thì được, nhưng tìm mai thì khó lắm.” Đường Trọng nói. Ở vùng Minh Châu này, hắn thật sự không biết nơi nào có thể ngắm hoa mai.

Đổng Bồ Đề nghĩ nghĩ, nói: “Ta dẫn huynh đi một nơi. Nơi đó có thể ngắm hoa mai.”

“Được thôi.” Đường Trọng nghĩ ngợi rồi gật đầu đồng ý. “Dù sao buổi tối cũng chẳng có việc gì, cứ cùng cô đi dạo một chút vậy.”

Đổng Bồ Đề dẫn đường, Đường Trọng đi theo. Hai người vừa nói chuyện vừa thưởng cảnh, chẳng hay chẳng biết đã đi đến Tây Giao Lâm Viên.

“Trong này có hoa mai. Chúng ta vào tìm thử xem.” Đổng Bồ Đề chỉ vào cánh cổng lớn của lâm viên nói.

“Tuyết rơi.” Đường Trọng nói.

Khi Đường Trọng nói, bông tuyết đầu tiên lảo đảo bay xuống trước mặt hắn.

Hắn vươn tay, bông tuyết đậu trên lòng bàn tay hắn, sau đó rất nhanh liền hóa thành một vũng nước lạnh.

“A. Tuyết rơi, thật tuyệt quá.” Đổng Bồ Đề vui mừng khôn xiết. Nàng thân mình kéo cánh tay Đường Trọng, nói: “Đi nhanh đi nhanh. Chúng ta mau đi tìm mai.”

Đường Trọng quay đầu nhìn thoáng qua, rồi chạy theo nàng vào trong lâm viên --

“Báo cáo Kim Cương, mục tiêu đã vào viên.”

“Kim Cương đã nhận.” Một người đàn ông mặc áo khoác gió đen như pho tượng giấu mình trong bóng râm dưới gốc cây. “Ưng Nhãn báo cáo vị trí.”

“Ưng Nhãn đã vào vị trí, đã tới điểm bắn tỉa.”

“Cóc báo cáo mục tiêu.”

“Cóc đã vào vị trí, đã tới vị trí hậu viện.”

“Cá Mập báo cáo vị trí.”

“Cá Mập đã vào vị trí, đã tới vị trí đánh chính diện.” --

“Chú ý ẩn nấp, chờ đợi mệnh lệnh tấn công.”

“Ưng Nhãn đã nhận.”

“Cóc đã nhận.”

“Cá Mập đã nhận.” --

Đợi cho Đường Trọng và Đổng Bồ Đề vào viên, người đàn ông từ dưới bóng cây đi ra, nhìn cánh cổng lâm viên cổ kính và tiêu điều, nổi bật giữa những bông tuyết bay lượn khắp trời, trong ánh mắt lóe lên sát khí sắc bén.

Hắn là thủ lĩnh mới nhậm chức của Kim Cương, mặc kệ trước kia hắn tên là gì, hiện tại tên của hắn là Kim Cương.

“Chỉ cho phép thành công, không được thất bại.”

Đây là mệnh lệnh mà tổ chức phía sau đã hạ đạt cho hắn, bọn họ đã mất đi niềm tin vào người đàn ông Hoa Hạ Quốc này. Hắn đã hoàn toàn chọc giận những nhân vật lớn đó.

Chiến tranh kinh tế làm tan rã lực lượng của hắn khiến hắn trở nên suy yếu, còn ám sát là cách chân chính để tiêu diệt hắn về thể xác.

Chiến tranh kinh tế thu hút sự chú ý của Đường Trọng, còn ám sát chính là chiêu sát thủ thực sự của bọn họ.

Song kiếm hợp bích, Đường Trọng ắt phải chết --

Lâm viên bình thường chỉ có số ít mấy ngọn đèn đường chỉ lối cho người đi đêm, đại bộ phận đường đi và cảnh sắc đều không nhìn rõ lắm.

Thế nhưng, mấy ngày trước vừa mới có một trận tuyết lớn, tuyết đọng ở Tây Viên còn chưa tan, một lớp dày đặc bao phủ mặt đất, tuyết trắng chói mắt kia chính là thiết bị chiếu sáng tốt nhất.

Công phu không phụ lòng người, Đổng Bồ Đề quả nhiên ở góc đông bắc Tây Lâm tìm thấy một rừng mai rộng lớn.

“Ta biết mà. Ta biết mà.” Đổng Bồ Đề đứng dưới gốc cây mai kích động múa tay múa chân. “Ta đã đọc báo, nói Tây Viên là một trong những điểm ngắm mai đẹp nhất. Không ngờ thật sự tìm thấy rồi -- ta thật lợi hại mà.”

Đường Trọng cũng có cảm giác trước mắt sáng bừng. Dưới ánh tuyết trắng thuần khiết chiếu rọi, từng cây hoa mai nở rộ, trong trẻo ngạo nghễ, mùi hương thoang thoảng.

Đổng Bồ Đề dưới gốc cây hân hoan nhảy múa, ngây thơ quyến rũ.

Hoa mai tuy đẹp, người lại thắng gấp trăm ngàn lần.

“Đoạn kiều biên, tịch mịch khai vô chủ. Dĩ thị hoàng hôn độc tự sầu, canh trứ phong hòa vũ. Vô ý khổ tranh xuân, nhậm giao quần phương đố. Lạc tận thành nê chiêm chích trần, chỉ hữu hương như cố.” Đường Trọng khẽ ngâm. Cảm ơn đại hồ tử, nhờ vậy mà tài cổ văn của hắn không đến nỗi quá tệ. Cho dù bản thân không thể viết ra những từ ngữ duy mỹ như vậy, nhưng có thể trích dẫn kinh điển của tiền nhân để biểu đạt tâm trạng cảm xúc của mình lúc này, cũng là một điều thú vị lớn.

“Ta cũng thích bài [Bặc Tính Tử] của Lục Du.” Đổng Bồ Đề nói. “Từ đẹp, cảnh cũng đẹp. Đúng rồi, ta muốn chụp ảnh.”

Đổng Bồ Đề theo trong túi lấy ra điện thoại đưa cho Đường Trọng, nói: “Huynh chụp ảnh cho ta.”

Đường Trọng nhìn nhìn ánh trời hiện tại, nói: “Tối thế này, có thể chụp rõ ràng sao?”

“Ngốc nghếch, huynh có thể bật đèn flash mà.” Đổng Bồ Đề nhắc nhở. Chụp ảnh, đăng Weibo, hiện tại đã trở thành một kiểu cuộc sống.

Đổng Bồ Đề cũng có Weibo, bất quá fan quá ít, chỉ có hơn một trăm người.

Hơn một trăm người kia còn là vì nhìn thấy ảnh chụp của nàng đẹp mắt mới thêm.

“Để ta thử xem.” Đường Trọng nói.

Hắn lùi lại vài bước, bật chế độ đèn flash của điện thoại, sau đó chĩa về phía Đổng Bồ Đề chụp ảnh.

Rắc --

“Rõ không?” Đổng Bồ Đề hỏi.

“Rõ.” Đường Trọng nói.

Hắn đột nhiên lao tới phía trước, ôm lấy thân thể Đổng Bồ Đề ngã nhào xuống mặt tuyết.

Đổng Bồ Đề không nghĩ tới Đường Trọng lại đột nhiên lang tính đại phát mà chạy tới chiếm tiện nghi của mình, phản ứng đầu tiên chính là một cú đầu gối húc thẳng vào bụng Đường Trọng.

Rồi lại lo lắng như vậy sẽ làm Đường Trọng bị thương, cú đầu gối đổi thành cú đấm, một quyền giáng thẳng vào mắt Đường Trọng.

Tên háo sắc chết tiệt, cũng chẳng thèm nhìn xem đây là chỗ nào.

Đường Trọng nghiêng đầu né qua, vội vàng nói: “Có xạ thủ bắn tỉa!”

“Sao có thể chứ?” Đổng Bồ Đề nói.

Vừa dứt lời, thân cây mai mà nàng vừa đứng thẳng chụp ảnh bị đạn bắn trúng, thân cây mai gãy lìa giữa thân, sau đó cái rắc một tiếng, phần thân trên đổ ập xuống.

Nếu không phải Đường Trọng đã đẩy nàng ngã xuống, vậy thì -- nàng quả thực không thể tưởng tượng tiếp được.

Đổng Bồ Đề hoảng sợ tột độ, chủ động ôm lấy thân thể Đường Trọng lăn tròn vào sâu trong rừng cây.

Đổng Bồ Đề không hổ xuất thân luyện tập Yoga, nàng chủ động lăn mình thoát hiểm còn nhanh nhẹn, linh hoạt hơn cả Đường Trọng.

Xoẹt xoẹt xoẹt --

Tuyết tung bay, thân thể hai người va chạm với mặt băng cứng, phát ra tiếng két két.

Mãi đến khi lăn xuống một con dốc bất ngờ, hai người mới dừng lại.

“Là ai?”

“Khô Lâu Hội.”

“Huynh đã sớm biết bọn họ sẽ đến đúng không?”

“Cũng không thực sự chắc chắn.”

“Nếu ta chết, hóa thành quỷ cũng sẽ không tha cho huynh.” Đổng Bồ Đề tức giận nói. Nàng biết, mình và Đường Trọng đã trở thành mồi nhử để địch nhân ra tay.

Càng khiến người ta tức giận hơn là, cái mồi nhử này lại chủ động đưa đến tận cửa.

Nhưng mà, Đường Trọng người này cũng thật đáng ghét.

Hắn rõ ràng biết đêm nay sẽ gặp nguy hiểm, còn chấp thuận lời mời của mình --

Đương nhiên, nàng rất rõ ràng, nếu Đường Trọng không chấp thuận lời mời của mình, nàng luôn có cách để hắn phải đồng ý.

Đường Trọng nhịn không được bật cười, nói: “Sống ta còn chẳng sợ, sao lại sợ chết?”

“Huynh --”

Đổng Bồ Đề còn chưa kịp phản bác, Đường Trọng đột nhiên ôm thân thể nàng lại lăn tròn.

Rầm rầm rầm --

Trên đỉnh đầu họ, một tảng đá khổng lồ lao thẳng về phía họ.

Tảng đá ấy to như một ngọn núi nhỏ, đột ngột xuất hiện, từ trên trời giáng xuống.

Nếu đuổi kịp họ, nó sẽ nghiền nát thân thể hai người thành thịt băm, chỉ cần dùng chiếc đũa khều nhẹ một cái, đặt vào chảo dầu nóng là thành bánh quẩy --

Họ không lăn thẳng xuống, bởi vì họ không thể so được với tốc độ rơi của tảng đá khổng lồ.

Đổng Bồ Đề dùng hai chân quấn lấy thân thể Đường Trọng, sau đó eo khẽ nhấc, liền quăng Đường Trọng sang bên trái, đến vị trí an toàn mà tảng đá khó có thể va chạm tới.

Thân thể nàng trượt xuống vài bước sau, rồi lại thi triển chiêu “Thẳng lưng đại pháp”, cũng thoát khỏi phạm vi công kích của tảng đá khổng lồ.

Còn chưa kịp thở một hơi, một thân ảnh khổng lồ từ trên cao lao xuống phía họ.

Rầm!

Rầm!

Rầm!

Hắn mỗi bước chân đều khiến đất rung núi chuyển. Hắn mỗi khi dậm một bước, dường như đều giẫm nát mặt đất lạnh lẽo thành một cái hố to.

Đường Trọng còn chưa nhìn rõ diện mạo hắn, liền thấy một cây đại bổng lao thẳng vào đầu hắn.

Trên bổng có gai, như răng nanh sói.

Cá Mập!

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc biệt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free