(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 863: Ngươi già đi!
Hướng gió, mái tóc dài tung bay, chiếc mũ bất cẩn bị thổi bay rơi mất cũng không kịp giữ, da đầu đau rát như bị xé toạc.
Thu Ý Hàn hoàn toàn không rõ chuyện gì đang xảy ra, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ bừng, mặc kệ Đường Trọng ôm nàng vào lòng mà chạy. Hai tay nàng ôm chặt vòng eo rắn chắc của Đường Trọng, hỏi: “Đường Trọng, có chuyện gì vậy? Sao chúng ta lại phải chạy?”
“Có người muốn giết chúng ta.” Đường Trọng trầm giọng nói.
Giọng hắn lạnh lùng, hơi thở vẫn đều đều. Hai chân vận động hết sức, duy trì trạng thái vận tốc cực cao.
Hắn không buông Thu Ý Hàn xuống để nắm tay nàng chạy, bởi vì trong lòng hắn vô cùng rõ ràng, nếu làm như vậy, rất có thể sẽ bị sát thủ phía sau đuổi kịp. Hai người cùng chạy còn không nhanh bằng hắn ôm Thu Ý Hàn chạy, huống hồ Thu Ý Hàn thân hình gầy yếu, ôm nàng cũng sẽ không chiếm nhiều sức lực của Đường Trọng.
“Là ai muốn giết chúng ta?” Thu Ý Hàn kinh hô.
Lại một lần nữa chuyện như vậy xảy ra. Lần trước, trên Ngọc Nữ Phong, bọn họ bị một đạo sĩ tà ác mặc đạo bào tập kích. Lần này, lại bị một lão già ngoại quốc đuổi giết...
“Lão già vừa nãy chào hỏi chúng ta.” Đường Trọng nói.
Từ đầu đến cuối, hắn đều không quay đầu nhìn lại. Hắn không kịp quay đầu. Nhưng hắn biết là lão ta. Hắn nghe tiếng bước chân của lão già kia dừng lại, hắn nghe thấy âm thanh quạt sắt mở ra, ý thức hắn cảm nhận được nguy hiểm – thế là đủ rồi!
“Chúng ta lại không trêu chọc gì hắn, hắn dựa vào cái gì mà…” Thu Ý Hàn không hỏi nổi nữa. Chắc chắn có nguyên nhân. Chỉ là bản thân nàng không biết nguyên nhân đó mà thôi.
“Thế giới của ta vẫn luôn là như vậy.” Đường Trọng nói. “Mỗi lần bị ám sát bất ngờ, đều có thể tìm thấy một hoặc vài gương mặt quen thuộc sau đó. Bọn họ đến tìm ta, không tìm nhầm người đâu.”
“…”
Thu Ý Hàn không nhắc lại nữa, chỉ khẽ áp khuôn mặt nhỏ nhắn vào lồng ngực Đường Trọng, cảm nhận nhịp tim rắn chắc, mạnh mẽ của hắn.
“Có hắn ở đây, nhất định sẽ không sao. Giống như lần trước.” Thu Ý Hàn thầm nghĩ trong lòng.
Hướng chạy của Đường Trọng chính là về phía khách sạn, mặc dù hắn biết với tốc độ của bọn họ, rất khó trốn vào khách sạn trước khi lão già kia đuổi kịp – trừ phi lão ta thật sự là một lão già nhỏ bé và yếu ớt như những lão già bình thường.
Nhưng khách sạn nằm ở khu vực nội thành sầm uất, càng đến gần, lượng người qua lại xung quanh càng đông. Nơi đông người, những kẻ cuồng vọng gan lớn này làm việc c��ng phải có chút cố kỵ chứ?
Đây là một cuộc đua đường dài. Đường Trọng cần đưa Thu Ý Hàn đến nơi an toàn, còn lão già kia cần giải quyết Đường Trọng ngay trên con đường ven sông này.
Một kẻ vì sống, một kẻ vì chết. Đều là chuyện lớn nhất, quan trọng nhất trong đời người.
Đáng tiếc, trong trận đấu này, Đường Trọng đã thua.
Leng keng đinh --
Chỉ thấy lão già kia chỉ dùng mũi chân, một tay cầm trường thương, tốc độ chạy nhanh tựa như một u linh tràn đầy sát khí.
Nếu Đường Trọng phát huy hết tốc độ, lẽ ra hắn có thể nhanh hơn lão già kia, nhưng trong lòng hắn dù sao cũng đang ôm một người phụ nữ. Để không để nàng bị tổn thương, và cũng để nhanh nhất đưa nàng ra khỏi vùng nguy hiểm, từ trước đến nay hắn kiên trì chạy theo một đường thẳng –
Giữa hai điểm, đường thẳng là ngắn nhất.
Hắn từ bỏ ẩn nấp mai phục, từ bỏ dương đông kích tây, từ bỏ đặt bẫy, từ bỏ mọi thứ có lợi cho bản thân.
Loảng xoảng --
Lão già lao tới trước mặt Đường Trọng, hai chân dùng sức dậm mạnh xuống, gót chân đồng thời chạm đất. Cây quải thương trong tay hắn lập tức, mũi thương dài và nhọn chĩa thẳng vào ngực Đường Trọng.
Thu Ý Hàn sợ đến mức sắc mặt trắng bệch, nói với Đường Trọng: “Để em xuống! Mau để em xuống đi!”
Nàng biết, nếu Đường Trọng giao thủ với người khác mà còn ôm nàng, sẽ phải chịu thiệt thòi lớn. Nàng không muốn trở thành gánh nặng của Đường Trọng, mặc dù sự thật đã thành như vậy.
Đường Trọng đặt Thu Ý Hàn xuống đất, vẻ mặt nghiêm túc nhìn nàng, nói: “Lão già ấy sợ lạnh, ta đi cùng lão ta vận động một chút cho ấm người. Em đứng ở đây đợi ta, đừng chạy loạn lung tung – nếu lạnh thì dậm chân một cái nhé?”
Đường Trọng không dám để Thu Ý Hàn đi trước. Hắn không thể xác định đối phương rốt cuộc chỉ có một người hay còn có phục binh khác, nhưng, với trạng thái tâm lý sau khi chịu thiệt thòi lớn như lần trước, chắc chắn bọn họ sẽ coi trọng mình đủ rồi chứ?
Nếu bọn họ còn có phục binh, để Thu Ý Hàn đi trước chẳng khác nào tự đưa điểm yếu của mình vào tay đối phương. Bọn họ dùng Thu Ý Hàn uy hiếp, mình còn có cơ hội thành công nào sao?
“Nhưng mà --”
Sự lo lắng của Thu Ý Hàn còn chưa kịp nói ra, lão già đã phát động tấn công.
Dáng người lão ta rất thấp bé, nhưng tính tình lại vô cùng nóng nảy.
Thân thể lão ta lao tới, mũi thương đâm thẳng về phía trước, rầm rầm rầm lao về phía Đường Trọng.
Hắn vẫn quen dùng mũi chân chạm đất, tốc độ vẫn nhanh kinh người. Nhưng vì khoảng cách quá gần, giày da dưới chân hắn va đập vào những viên gạch xi măng trên mặt đất, vẫn phát ra tiếng vang thanh thúy.
Đường Trọng đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, để mặc mũi thương của lão già đâm thẳng vào ngực mình.
Vũ khí có câu nói "ngắn thì hiểm, dài thì mạnh". Cây quải thương của lão già không ngắn cũng không dài, vừa có thể tấn công từ xa lại vừa có thể cận chiến, quả thực là một vũ khí sắc bén.
Nhưng điều này cũng bộc lộ rằng lão già sức lực chưa đủ mạnh, và dã tâm không đủ lớn để dám sử dụng vũ khí ngắn.
Đối thủ như vậy, thực lực cường hãn, nhưng khi tác chiến lại theo khuôn phép, tức là ổn thỏa, nhưng cũng có khả năng bất cứ lúc nào bị đối phương phản đòn mạo hiểm.
Mũi thương lóe lên ánh sáng xanh, khuấy động làn mưa bụi Paris.
Vút!
Lão già đâm một thương ra, mũi thương mang theo hơi ẩm ướt, gào thét, xoay tròn, khí thế chưa từng có.
Bá Vương Cứng Rắn Thượng Thương!
Nói cách khác, đây là một thương trực diện, thẳng thắn, không có nhiều tưởng tượng hay kỹ xảo, chỉ có sức mạnh và tốc độ. Cũng có thể nói, đây là một thương thăm dò của lão già. Hắn muốn biết sức mạnh, tốc độ và toàn bộ tố chất cơ thể của Đường Trọng.
Đúng như Đường Trọng qua binh khí của lão ta mà đoán ra tính cách lão ta bình thường, hắn quả thật hơi quá bảo thủ.
Mũi thương đâm thẳng vào thân thể bằng xương bằng thịt của Đường Trọng.
Bởi vì mũi thương đâm xuyên vào, và chuôi thương trong tay hắn cũng bị đẩy vào nửa xích.
“Con khỉ lông vàng chết tiệt!” Lão già tức giận mắng.
Khoảnh khắc mũi thương đâm ra, hắn đã biết tình huống không như mình tưởng tượng. Hắn biết cảm giác khi mũi thương đâm xuyên da thịt người là như thế nào, trước kia hắn từng làm vậy vô số lần.
Lần này, hiển nhiên không phải.
Đúng vậy, mũi thương chỉ lướt qua dưới nách Đường Trọng mà thôi.
Khi hắn đâm một thương tới, Đường Trọng không lùi lại cũng không né tránh, chỉ khẽ nghiêng người. Chiêu này thoạt nhìn đơn giản, nhưng khi sử dụng lại vô cùng nguy hiểm. Chỉ cần sơ sẩy một chút, có khả năng bị cây quải thương này đâm thủng một lỗ. Nếu không đâm thủng được, thì cũng sẽ cào rách một mảng da thịt dưới xương sườn hắn, cũng đủ khiến người ta khó chịu.
Nhưng Đường Trọng cố tình làm như vậy. Bởi vì hắn có sự tự tin.
Thông qua quá trình chạy vừa rồi, hắn đã tính toán được, về hai phương diện tốc độ và sức lực này, mình so với lão già kia có ưu thế bẩm sinh.
Không còn vướng bận Thu Ý Hàn, tốc độ phản ứng đã được rèn luyện trong rừng già Hận Sơn, vượt xa cả linh hồ, thỏ sống, thổ lang móng vàng và các loài động vật khác, cuối cùng cũng có thể phát huy hoàn toàn.
Paris, đây là một rừng rậm thép, mà hắn vẫn là vương giả trong rừng rậm đó.
Ồ, hắn chỉ là nhị đương gia, Đại Hồ Tử mới là vương giả thực sự.
Đường Trọng dùng nách kẹp chặt cây quải thương.
Lão già dùng sức rút ra, nhưng thế nào cũng không rút ra được.
Quả thật như Đường Trọng đã đoán, sức lực lão ta không lớn bằng Đường Trọng. Đường Trọng sống lâu ở Hận Sơn, khi còn nhỏ đã bị bắt chẻ củi đóng cọc, tuy rằng thoạt nhìn văn nhã, nhưng sức mạnh vô cùng, có thể một tay đá vụn đá, hai tay dời núi.
Hai người ở gần trong gang tấc, Đường Trọng có thể càng thêm rõ ràng nhìn thấy vẻ mặt cổ quái của lão già, cùng với ngửi thấy mùi nước hoa trên người lão ta, thứ mùi khiến người ta có chút khó chịu.
Trong lòng lão già cũng vô cùng kinh ngạc. Là một trong mười hai Thánh Kỵ của tổ chức, đừng nhìn dáng người lão ta thấp bé, nhưng lại nổi tiếng với sức lực khổng lồ. Nếu sức lực không đủ, cũng không thể nào giúp lão ta duy trì tốc độ nhanh như vậy và sức chịu đựng lâu đến thế.
Tuy rằng hiện tại tuổi đã cao hơn một chút, nhưng mấy năm nay hắn thường xuyên làm nhiệm vụ, trạng thái vẫn được duy trì khá tốt. Hiện tại đối mặt với cậu nhóc có phần quá trẻ này, sao sự khác biệt lại rõ ràng đến vậy chứ?
Xem ra, đúng như những gì đối phương nói khi bọn họ nhận nhiệm vụ: Đây là một nhiệm vụ cấp SS, ngươi phải đối đãi hắn như một con quỷ hung ác nhất trần gian.
“Có phải rất khiếp sợ không?” Đường Trọng nhìn lão già hỏi. “Cảm thấy mọi chuyện không phải như vậy. Ngươi có tốc độ nhanh như vậy, cây thương lợi hại như vậy, hẳn là một thương đã đâm xuyên ta rồi chứ – là thế này sao?”
Đường Trọng nói bằng tiếng Hoa Hạ. Hắn mặc kệ đối phương có nghe hiểu hay không. Vừa rồi khi hắn chào hỏi Thu Ý Hàn lại dùng tiếng Pháp, cũng chẳng cố kỵ cảm nhận của mình.
Lão già vẻ mặt nghi hoặc nhìn Đường Trọng, không biết hắn rốt cuộc đang nói gì. Hắn nghe không hiểu Hoa Hạ ngữ, nếu là tiếng Pháp hoặc tiếng Anh thì còn được – đằng sau lại không có cách nào mời phiên dịch, thật sự khiến người ta sốt ruột.
“Ngươi đã già rồi!” Đường Trọng lớn tiếng nói.
Sau đó, nắm đấm đã tích tụ đủ lực đột nhiên đánh ra. Hít --
Quyền phong xé toạc không khí, dường như tạo thành một vùng chân không trước người. Tiếng sấm sét rền vang cùng với từng đợt khói trắng bốc lên, khiến những hạt mưa đang lớn dần bắn tung tóe khắp nơi, có hạt thậm chí trực tiếp bị năng lượng làm bốc hơi biến mất ngay trước mắt.
“Nhân danh Thượng Đế --” Lão già đã sớm cảm nhận được nguy hiểm, đồng thời khi Đường Trọng vung quyền, cũng tương tự tung một quyền ra.
Phanh --
Xương nắm đấm của hai người còn chưa kịp chạm vào nhau, kình khí bao bọc quanh nắm đấm đã va chạm kịch liệt vào nhau.
Bọn họ như những binh sĩ tiên phong, hoặc như những kẻ mở đường dẫn lối, nhất định phải giành chiến thắng trực tiếp, áp đảo đối phương về khí thế.
Bốp bốp bốp --
Giống như tiếng đậu nổ, tiếng vang không ngớt bên tai.
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.