Là một sát thủ chuyên nghiệp, thế mà lại không biết bơi, đây quả thực là... vô cùng nhục nhã.

Điều Đường Trọng nghĩ mãi không thông là, trước khi trở thành sát thủ, hắn không hề đặc biệt học kỹ năng này sao? Sau khi trở thành sát thủ, hắn không có đặc biệt rèn luyện kỹ năng này sao?

Đường Trọng không rõ lịch sử phát triển của Kim Cương, cho nên, việc kỹ thuật bơi lội của Kim Cương kém cỏi, khó coi như vậy thực sự khó mà chấp nhận được.

"Sát thủ Kim Cương lừng danh lại có kỹ thuật bơi lội tệ hại đến vậy, truyền ra ngoài chắc chắn không ai tin nổi nhỉ?"

Chúng ta cũng biết, Kim Cương là người châu Phi.

Hơn nữa, là người dân ở vùng Châu Phi cực kỳ thiếu nước tưới tiêu.

Đối với người dân nơi đó mà nói, nước chính là sinh mạng.

Đương nhiên, số phận của họ cũng thực sự quá khổ cực, bởi vì muốn có nước uống cũng chỉ có thể tám phần dựa vào thiên ý, hai phần dựa vào cố gắng.

Ngày mưa có thể dùng vại nước, chậu rửa mặt cùng các loại dụng cụ để tích trữ nước, nhưng ở Châu Phi, phần lớn thời gian đều là mặt trời rực rỡ chiếu rọi, ánh nắng độc hại đủ để nướng chín làn da con người.

Vì vậy, họ tìm nước ở nơi ẩm ướt, đào nước ở nơi cây cối bụi cỏ có thể sinh trưởng, vắt kiệt nước từ thân cây hoặc trái cây ——

Cuộc đời của họ chính là vì nước mà tồn tại. Đương nhiên, nếu không có nước, họ cũng căn bản không thể sống được.

Tuổi thơ của Kim Cương chính là quá trình tìm kiếm nước. Khi đó, nếu trời không mưa, việc tắm rửa cũng đã là khó khăn, nói gì đến việc tìm một cái ao nước để bơi lội.

Về sau, Kim Cương ở Châu Phi gặp một dị nhân. Dị nhân đó đã dạy hắn rất nhiều thứ, nhưng lại không dạy hắn bơi lội —— dị nhân cũng không phải tiên nhân, ở một nơi như Châu Phi, ông ta cũng không có cách nào biến ra nước được.

Dị nhân già đi rồi cũng qua đời, danh tiếng của Kim Cương trong giới sát thủ lại ngày càng vang dội.

Đương nhiên, khi đó Kim Cương đa phần chấp hành nhiệm vụ ở các quốc gia Ả Rập. Chính những quốc gia hỗn loạn như vậy mới cần sự giúp đỡ của những người như họ.

Các quốc gia Ả Rập cũng có một điểm chung, là họ cũng thiếu nước.

Dù là giết người hay chạy trốn, Kim Cương đều rất ít khi liên hệ với thứ quý hiếm như ‘nước’.

Khi đó, hắn có đủ tiền bạc để đi học bơi lội.

Thế nhưng, khi đối mặt với việc bơi lội, hắn lại phát hiện sâu thẳm trong lòng mình có chút sợ hãi. Hắn sợ hãi cảm giác hai tay hai chân không có chỗ nào để bám víu.

Nhưng là, hắn biết rõ, hắn nhất định phải học được kỹ năng bơi lội chết tiệt này. Vì vậy, hắn dứt khoát nhảy xuống nước học bơi.

Công phu không phụ lòng người, cuối cùng hắn vẫn học được bơi lội. Nhưng vì nỗi sợ hãi tiềm ẩn trong lòng, hắn đã mất đi ý muốn gần gũi với nước, kỹ thuật bơi lội cũng chẳng thể tinh thông đến đâu. So với những quái nhân như Chòm Râu Dài, người mà khi còn bé đã xuống nước bắt cá, lặn ao mò tôm, sau khi trưởng thành lại vào bộ đội đặc chủng chuyên huấn luyện tác chiến thủy lôi, thậm chí bị đày đến Hận Sơn nơi mà ngoài núi và nước ra thì chẳng có gì khác, thì kỹ thuật của Kim Cương thực sự còn kém xa.

Kim Cương đã rất thỏa mãn. Hắn cảm thấy thế là đủ rồi.

Hơn nữa, với thực lực của hắn, thì có cần phải chật vật chạy trốn như vậy sao?

Người bị hắn giết ngày càng nhiều, danh tiếng càng ngày càng vang dội, cuối cùng một tổ chức hùng mạnh đã tìm đến hắn.

Hắn đã được chiêu mộ.

Cuộc sống của hắn ngày càng thoải mái, thậm chí có rất nhiều chuyện hắn chỉ cần động miệng là xong, căn bản không cần đích thân ra tay —— hắn đã sa đọa rồi.

Vì vậy, trong cuộc chiến tại Hương Giang, khoảnh khắc Chòm Râu Dài nhảy xuống nước thật ra đã định đoạt thắng bại của trận chiến này.

Khi chiến đấu dưới nước biển, ngoài thực lực cường hãn, điều quan trọng nhất chính là tiềm lực v�� khả năng nín thở.

Khi sự chênh lệch ở điểm này quá lớn, thì làm sao có cơ hội giành chiến thắng được?

Chòm Râu Dài vừa mới giao thủ với Kim Cương, liền phát hiện động tác dưới nước của Kim Cương quá chậm chạp và cứng nhắc, không hề giống đã trải qua huấn luyện đặc biệt. Hơn nữa, khi vung quyền, những tiểu xảo thoát nước cũng đều không hiểu rõ.

Lực cản của nước lớn như vậy, ngươi không hiểu cách thoát nước, lại cứ ngu ngốc mà khua quyền, khi đánh vào người thì có thể gây ra bao nhiêu tổn thương?

Chòm Râu Dài lúc này đã khác hẳn trước kia. Từng quyền đánh trúng da thịt, khiến Kim Cương chật vật bỏ chạy thục mạng.

Lần đầu tiên ngoi đầu lên sau đó, Chòm Râu Dài đã thi triển tuyệt chiêu.

Hắn trực tiếp kéo Kim Cương xuống biển sâu, quấn lấy hắn không cho hắn nổi lên, sau đó trực tiếp dìm hắn đến ngạt thở ở đáy biển.

Sát Thần Kim Cương một đời, thua một cách vô cùng uất ức.

"Ta nói phải để ta xuống nước chứ." Đường Trọng u oán nói. Kỹ thuật bơi lội của hắn cũng cực kỳ tốt, thậm chí còn hơn cả Chòm Râu Dài.

Nếu là hắn nhảy xuống nước, vậy thì danh tiếng bắt được nhân vật hiển hách như Kim Cương chẳng phải sẽ rơi vào tay mình sao?

Chòm Râu Dài biết tính cách ‘hay bị coi thường’ của con trai mình, đối với lời chỉ trích của hắn không hề đáp lại.

Ánh mắt hổ phách của hắn nhìn về phía Kim Cương, nói: "Bắt đầu làm việc."

"Rõ." Đường Trọng gật đầu.

Hắn cũng nhìn về phía Kim Cương, dùng tiếng Anh nói: "Tình cảnh của ngươi bây giờ chắc ngươi đã rất rõ. Các ngươi tổng cộng có bốn người thoát khỏi Ngũ Lĩnh, có hai tên bị đánh gục ngay tại chỗ dưới biển, có một người Hoa Hạ bị trúng đạn vào ngực, đang được cấp cứu —— mong Chúa phù hộ, hy vọng có thể cứu sống. Ngươi đang ở trước mặt chúng ta, chỉ cần chúng ta muốn, chỉ cần nhúc nhích ngón tay là có thể lấy đi tính mạng của ngươi."

"Phải nói là, các ngươi đã toàn quân bị diệt. Thậm chí không có lấy một kẻ nào quay về báo cáo, tổng kết kinh nghiệm thất bại —— đối với loại gặp gỡ này của các ngươi, ta bày tỏ sự đồng tình cùng với —— ni���m vui sướng. Ta rất vui."

"Ít nói lời vô ích." Chòm Râu Dài mặt không biểu cảm nói.

Đường Trọng bất mãn liếc nhìn Chòm Râu Dài, nói: "Ta đây là đang tính toán thấu đáo. Tan rã ý chí chiến đấu của hắn, khiến hắn không còn ý đồ đối kháng với chúng ta ——"

Chòm Râu Dài không nói thêm lời nào, liền lấy một con dao nhỏ thuận tay trên giá dụng cụ tra tấn.

Hắn cầm con dao đó đi đến trước mặt Kim Cương, lưỡi dao đặt lên khối u thịt màu đen sì nổi cục như một con sâu bọ trên mặt Kim Cương.

Sau đó, cổ tay nhẹ nhàng xoay chuyển, khối u thịt đó liền bị hắn gạt bay ra ngoài.

BÚP! ——

Khối u thịt rơi xuống đất, nghe tiếng động thì thấy vẫn khá nặng.

XUYỆT! ——

Máu tươi phun xối xả, Chòm Râu Dài tiện tay nắm một nắm bột cầm máu đã chuẩn bị sẵn trong chậu nhôm bên cạnh, rắc lên mặt Kim Cương.

PHỤT! ——

Bột thuốc bị máu tươi nhuộm đỏ, sau đó bắt đầu tách ra, bong tróc.

Chòm Râu Dài lại nắm thêm một nắm bột thuốc, lần nữa rắc lên vết thương trên mặt Kim Cương.

Vẻ tiêu sái và hờ hững này không giống như đang hành hạ người, mà như đang hành hạ gia súc.

Lần này, máu tươi cuối cùng cũng đã được cầm lại.

"Bắt đầu thẩm vấn." Chòm Râu Dài nhìn về phía Đường Trọng nói.

Hắn không hiểu tiếng Anh, chỉ có thể giao việc nhỏ nhặt vô nghĩa này cho con trai mình.

Nếu hắn đích thân thẩm vấn, biết đâu giờ này đã cạy được miệng Kim Cương rồi.

——

Thân thể Kim Cương không ngừng run rẩy.

Vẻ mặt dữ tợn vặn vẹo, người và mặt đầm đìa mồ hôi, như vừa được vớt lên từ biển cả.

Trước đây khi trên mặt hắn mọc một khối u thịt đã vô cùng xấu xí, giờ đây, khối u thịt đó bị Chòm Râu Dài khoét xuống —— thì lại càng khiến người ta nhìn thấy mà giật mình hơn.

Không thể không nói, cuộc phẫu thuật thẩm mỹ của hắn đã thất bại.

Đường Trọng đều có chút đồng tình với tên đáng thương này rồi.

"Ngươi cũng thấy đấy. Tuy ta là một thân sĩ nho nhã lễ độ, nhưng vị bên cạnh ta đây thì lại chẳng hề nhã nhặn chút nào." Đường Trọng nhẹ nhàng thở dài. "Nói cho ta biết, là ai sai khiến các ngươi đến đây?"

Kim Cương cắn chặt hàm răng, không rên một tiếng.

Dù bị Chòm Râu Dài một đao cắt bay khối u thịt trên mặt, hắn cũng không hề phát ra bất kỳ tiếng động nào.

Muốn khiến loại người này khuất phục mà khai báo, quả thực không phải chuyện dễ dàng.

"Ngươi hẳn rất rõ, ta không thể thả ngươi trở về, điều chờ đợi ngươi chỉ có một con đường chết. Chỉ là kiểu chết sẽ khác nhau mà thôi —— nói ra kẻ chủ mưu đứng sau, ta sẽ cho ngươi một đao kết thúc. Nếu ngươi muốn đối kháng với chúng ta, chúng ta sẽ từng đao từng đao cắt ngươi rồi lại một đao đâm chết ngươi. Ngươi là người thông minh, hẳn phải biết lựa chọn thế nào chứ?"

Kim Cương vẫn đang im lặng không đáp.

"Nếu thêm cả mạng sống của con gái ngươi thì sao?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Nói ra kẻ chủ mưu đứng sau, ta có thể tha cho con gái ngươi một mạng. Tình cảnh của nàng bây giờ thật không tốt, nhưng nàng vẫn luôn tin tưởng ngươi sẽ đến cứu nàng —— là một người cha, ngươi sẽ không trơ mắt nhìn con gái mình chết thảm chứ? Hơn nữa, là chính ngươi tự mình từ bỏ tính mạng của nàng."

"Nàng đã chết rồi." Kim Cương nói với giọng vô cùng độc địa. "Nàng đã chết rồi."

Nếu nói trước khi đến Hoa Hạ, sự hiểu biết của hắn về Đường Trọng còn chỉ giới hạn ở một số thông tin trên tài liệu, vậy thì, sau khi trải qua cuộc chiến Ngũ Lĩnh và xung đột đêm qua, hắn đã có một nhận thức rõ ràng hơn về người đàn ông này.

Hắn biết rõ, con gái hắn đã không còn.

Tuy trước khi đến đây hắn đã có sự chuẩn bị tâm lý như vậy. Nhưng sau khi hắn nhìn thấy Đường Trọng, cảm giác đó lại càng thêm mãnh liệt.

Gần như có thể xác định.

Hắn rất tàn nhẫn!

"Nàng có chết hay không, ta có quyền lên tiếng hơn ngươi." Đường Trọng nói. Hắn có chút hối hận, nếu lúc đó giữ lại mạng người phụ nữ kia, có lẽ bây giờ có thể phát huy tác dụng lớn.

"Nàng không thể nào còn sống." Kim Cương nói. "Rơi vào tay ngươi, nàng không thể nào còn sống. Ngươi không phải sát thủ, nhưng lại tàn nhẫn hơn cả sát thủ —— ngươi không phải người, ngươi là quỷ dữ."

Đường Trọng cũng có chút bất đắc dĩ nhìn về phía Chòm Râu Dài, nói: "Có lẽ phương pháp của ngươi vẫn hiệu quả hơn một chút."

Chòm Râu Dài gật đầu, hắn đi đến trước mặt Kim Cương, lưỡi đao đặt lên một bên tai hắn.

Chỉ cần nhích nhẹ mũi dao một cái, hắn có thể dễ dàng gạt bay lỗ tai của Kim Cương ra ngoài.

"Nói cho ta biết, là ai đứng sau giật dây các ngươi đến giết ta? Ngươi và Quan gia có quan hệ gì? Còn có Carter của hội Yale, ngươi chắc cũng không xa lạ gì chứ?" Đường Trọng lạnh giọng nói. "Ta biết ngươi sẽ không trả lời. Tốt nhất là ngươi cũng đừng lập tức trả lời. Nếu ngươi thú nhận nhanh như vậy, thì sẽ không có cách nào thể hiện cho chúng ta thấy sự rèn luyện nghề nghiệp của một sát thủ ưu tú, cùng với thái độ bình tĩnh kiên định khi đối mặt với cực hình."

"Bất quá, cần nhắc nhở ngươi là, cái này chỉ cần cắt chính là lỗ tai."

Kim Cương cắn răng kiên trì.

Hắn không có trả lời, cũng không thể trả lời.

Đường Trọng nhìn về phía Chòm Râu Dài khẽ lắc đầu.

"Nhẹ tay một chút." Đường Trọng dặn dò. "Hắn là khách nước ngoài."

Chòm Râu Dài mũi dao nhích lên, một cái lỗ tai to tướng liền rơi vào trong chiếc giỏ sắt cách đó không xa.

Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết chỉ thuộc về truyen.free.