Người xưa thường có câu: chỉ sợ trâu chết mệt, chứ chẳng có ruộng nào là xấu không cày được. Nói cách khác, trong cuộc chiến nam nữ, kỳ thực sức chiến đấu của nữ giới vượt xa nam giới. Nữ nhân là "ruộng" không bao giờ xấu không cày được, còn nam nhân thì là "trâu" có thể mệt chết.

Đương nhiên, nếu là hai nam nhân cùng lúc cày mảnh đất —— các ngươi đang nghĩ gì vậy? Đây không phải cảnh tượng 3P hiện ra trong đầu các ngươi đâu.

Có Đường Trọng gia nhập, kế hoạch Sóc muốn cùng Gầy Mặt Hầu vật lộn đến bờ sông, rồi dọc theo ghềnh đá ven sông hoặc nhảy xuống nước sông để trốn thoát liền tan thành mây khói.

Nàng bị Đường Trọng và Gầy Mặt Hầu kẹp chặt một trái một phải trên bờ cát, nửa bên mặt vùi xuống cát đất, muốn há miệng nói chuyện, lại ăn phải một miệng cát.

Đường Trọng biết rõ người phụ nữ này có khả năng hành động phi thường, hai người nhìn nàng mà vẫn e rằng nàng sẽ bỏ trốn.

Hắn nhìn Gầy Mặt Hầu, hỏi: "Trên người ngươi có còng tay, dây thừng hay những thứ tương tự không?"

"Không có." Gầy Mặt Hầu đáp. Hắn liếc nhìn Đường Trọng, nói: "Thường thì gặp loại tình huống này, chúng ta đều trực tiếp đánh gãy hai chân —— có phải hơi tàn nhẫn quá không?"

"Đúng là có chút." Đường Trọng nói. Hắn từ trong túi lấy ra một lọ thuốc nhỏ, vì một tay còn giữ chặt cổ tay Sóc, đành phải dùng miệng rút nút bình sứ được đậy kín ra.

Hắn nhét miệng bình sứ vào miệng Sóc, một ngón tay dùng sức búng vào đáy bình, Sóc liền cảm thấy một luồng chất lỏng thơm ngát tràn vào khoang miệng mình.

Trong lòng nàng khẩn trương, đang định hỏi Đường Trọng cho nàng uống thứ gì, thì chợt nhận ra tứ chi mình rã rời, sức lực giãy giụa bỗng chốc biến mất.

"Đây là cái gì?" Gầy Mặt Hầu giữ chặt hai chân Sóc, rõ ràng cảm nhận được cơ thể căng cứng của người phụ nữ da đen này dịu xuống, bèn kỳ quái hỏi.

"Ba bước ngã." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Ta đã cải tiến rồi. Bản tinh hoa đấy."

"Phương thuốc của ngươi dịu dàng hơn nhiều." Gầy Mặt Hầu tán thưởng.

"Đúng vậy. Ta là một nam nhân thương hoa tiếc ngọc mà." Đường Trọng không chút khách khí nhận lời khen ngợi của Gầy Mặt Hầu.

Gầy Mặt Hầu nhìn người phụ nữ đang nằm trên mặt đất, ý thức mơ hồ, trông chẳng giống ngọc mà cũng chẳng thơm tho gì, nói: "Giờ phải làm sao?"

"Ta có vài vấn đề muốn hỏi." Đường Trọng nói. Hắn tự tay kéo thẳng người Sóc, khi���n nàng nằm ngửa trên bờ cát, mặt hướng thẳng lên trời, vỗ vỗ đôi má đen sạm của Sóc, hỏi: "Ta nói chuyện ngươi có nghe thấy không?"

Sóc dù thân bất động, tay chẳng thể giơ lên, nhưng ánh mắt nhìn Đường Trọng lại đầy rẫy căm hờn.

"Xem ra ngươi có thể nghe thấy." Đường Trọng vừa cười vừa nói. Hắn chỉ vào Gầy Mặt Hầu đang đứng đối diện, nói bằng tiếng Anh: "Hắn là đồng bạn của ta, t��n là Gầy Mặt Hầu —— vừa rồi ta hỏi hắn làm sao đối phó ngươi, hắn đề nghị bẻ gãy cả tay lẫn chân ngươi."

Gầy Mặt Hầu không hiểu tiếng Anh, nếu không thì hắn ắt hẳn đã phải cùng Đường Trọng dốc sức liều mạng rồi.

"Ta nói lúc nào muốn bẻ gãy tay chân nàng? Ta chỉ nói là —— trước kia chúng ta thường làm như vậy thôi." (Lời Gầy Mặt Hầu nghĩ thầm)

Đương nhiên, vì rào cản ngôn ngữ, hắn chỉ híp đôi mắt nhỏ cười tủm tỉm nhìn Đường Trọng thẩm vấn con tin, hoàn toàn chẳng hay biết Đường Trọng đang dùng hắn để tạo ra bầu không khí khủng bố.

"Ta không đồng ý, cảm thấy làm như vậy thật sự quá tàn nhẫn." Đường Trọng liếc nhìn Gầy Mặt Hầu với vẻ khinh thường tột độ, đoạn nói với Sóc: "Mọi người vốn là người dưng nước lã gặp nhau, ta còn không rõ ngươi là ai, sao có thể ra tay nặng nề với một phu nhân xinh đẹp như vậy chứ?"

Gầy Mặt Hầu chú ý tới ánh mắt của Đường Trọng, vẻ mặt nghi hoặc nhìn hắn, thầm nghĩ, thằng nhóc này sao lại nhìn ta bằng ánh mắt đó? Ta có nói gì, làm gì đâu chứ.

Đường Trọng cười tủm tỉm nhìn Sóc đang nằm trên mặt đất, vì nàng vừa rồi vật lộn với Gầy Mặt Hầu quá kịch liệt, trên mặt nàng bị xây xát không ít vết, y phục trên người càng tan nát tả tơi, thậm chí còn để lộ ra vòng một khô quắt, không chút thịt da, màu đen —— nếu không phải vì nàng là con tin, phải hết sức chăm chú nhìn chằm chằm nàng, không thể để nàng trốn thoát, Đường Trọng thậm chí còn muốn quay lưng lại mà thẩm vấn.

Chưa từng chứng kiến mỹ nhân kế thất bại thảm hại đến vậy.

"Mọi người đều là người văn minh, tại sao phải chém giết lẫn nhau? Trên thế giới này, có chuyện gì là không thể nói chuyện sao? Đánh nhau giết người là hành vi của kẻ man rợ, là vi phạm pháp luật quốc gia. Loại chuyện này, ta tuyệt đối không thể làm. Ngươi nếu đã tìm hiểu về ta, hẳn phải biết ta là một minh tinh chứ? Ta có trách nhiệm và nghĩa vụ dẫn dắt thanh thiếu niên có cuộc sống tích cực, lành mạnh."

"——"

Đường Trọng vừa cười vừa nói: "Ngươi có phải cảm thấy ta là một quý ông không? Người Mỹ các ngươi chẳng phải rất yêu thích những người đàn ông như vậy sao?"

Sóc vẫn bất động, không hé răng. Người là dao thớt, ta là cá thịt. Nàng còn điều gì phải sợ hãi sao?

Với thân phận một sát thủ chuyên nghiệp, nàng đã sớm chuẩn bị tâm lý cho điều tồi tệ nhất. Mỗi lần chấp hành nhiệm vụ, cũng có thể là lần cuối cùng họ thực hiện nhiệm vụ.

Thấy nàng vẫn chẳng thèm đáp lời, Đường Trọng biết rõ muốn moi lời từ nàng rất khó, rất khó.

Chân hắn nhấc lên chấm chấm vào cánh tay mảnh gầy của Sóc, vừa cười vừa nói: "Thế nhưng, ngươi không thể vì ta là một quý ông mà lợi dụng ta chứ? Làm vậy trong lòng ta sẽ thấy rất bất công đấy."

Sóc bình tĩnh nhìn Đường Trọng, giờ phút này nàng đã trở nên bình tĩnh. Một khi đã bị bọn họ bắt, nàng phải đối mặt với tình cảnh hiện tại.

Nàng toàn thân rã rời, chẳng thể phản kháng hay trốn thoát. Cũng sẽ không cố ý khiêu khích tính khí của Đường Trọng, bởi nàng biết rõ làm vậy người chịu thiệt cuối cùng vẫn là chính mình.

Nàng yên tĩnh nằm đó, cố gắng tránh không nhìn vào mắt Đường Trọng. Thế nhưng, Đường Trọng cũng không vì vậy mà buông tha nàng.

Mũi chân Đường Trọng rơi vào mặt mu bàn tay Sóc, vừa cười vừa nói: "Ôi chao, đôi tay xinh đẹp đến dường nào, hẳn có rất nhiều người yêu thích chứ?"

Nói xong câu đó, hắn dừng lại vài giây để kìm nén cơn buồn nôn trong dạ dày. Đợi đến khi cảm thấy trong lòng thoải mái hơn một chút, mới tiếp tục nói: "Nếu không cần thiết, ta thực không muốn phí hoài của trời mà hủy hoại nó."

Sau đó, mũi chân hắn bắt đầu dùng sức xoay vặn. Hắn dùng sức. Xoay vặn. Lại càng dùng sức. Lại càng xoay vặn.

Sóc hiển nhiên đã từng trải qua huấn luyện tra tấn kiểu này, khi mũi chân Đường Trọng chà xát khiến cả mảng da trên mu bàn tay nàng bong tróc, lộ ra gân mạch và thịt xương bên trong, nàng chỉ khẽ nhíu mày, cắn chặt răng không hề rên một tiếng.

"Ngươi là ai?" Đường Trọng hỏi.

"——" Sóc im lặng không nói một lời, như thể chẳng hiểu Đường Trọng đang nói gì.

"Ngươi tới đây làm gì?" Đường Trọng hỏi tiếp.

"——" Sóc vẫn giữ im lặng.

"Ngươi và Carter có quan hệ thế nào?"

"——"

Ba câu hỏi đều không nhận được câu trả lời mong muốn, điều này càng khiến trong lòng Đường Trọng thêm sát khí.

Hắn vốn dĩ không phải một người lương thiện, khi cảm thấy an nguy tính mạng mình bị đe dọa, càng sẽ làm ra những chuyện khiến người ta phát điên.

Hắn mạnh mẽ nhấc chân phải lên, rồi hung hăng giẫm mạnh xuống.

Trong thời khắc nguy cấp, Sóc dốc sức co cổ tay lên muốn tránh.

Đáng tiếc, động tác của nàng quá chậm, quá chậm. Khi bàn tay nàng vừa mới khẽ co lại, còn chưa kịp nhấc lên, bàn chân to lớn của Đường Trọng đã giẫm xuống.

Rắc!

Toàn bộ bàn tay của Sóc đều bị dập nát hoàn toàn. Năm ngón tay đoán chừng chẳng còn ngón nào lành lặn.

Gầy Mặt Hầu giật mình thon thót, thầm nghĩ, thằng nhóc này còn độc ác hơn cả mình nhiều.

Hắn chợt nghĩ đến vừa rồi Đường Trọng nói "quy củ cũ là đánh gãy hai chân, nghe có tàn nhẫn quá không?" —— vậy mà bây giờ hắn còn biết xấu hổ nữa không chứ? Những việc hắn làm bây giờ còn tàn nhẫn hơn cả đánh gãy hai chân nhiều.

Như thể đã hiểu được suy nghĩ l��c này của Gầy Mặt Hầu, Đường Trọng cười tủm tỉm giải thích: "Đánh người không đánh mặt, hủy người không hủy chân. Chân là để người đi đường, một khi đã gãy, thì thật đáng tiếc. Muốn đi đâu du lịch ngắm cảnh cũng chẳng được."

"——" Nếu không phải không đúng lúc đúng chỗ, Gầy Mặt Hầu thật muốn cùng hắn tranh luận ra trò. Chân quan trọng, chẳng lẽ tay thì không quan trọng? Chân chỉ dùng để đi đường, còn tay thì —— công dụng còn nhiều hơn nữa kia mà?

Lần này, dù là khả năng chịu đựng của Sóc cũng không thể chịu đựng nổi.

Nàng thét lên một tiếng, da thịt trên mặt dữ tợn vặn vẹo, những hạt mồ hôi lớn theo gương mặt chảy xuống.

Bàn tay nhỏ bé bị Đường Trọng đập nát khẽ run rẩy, giống như một con ếch bị lột da nhưng chưa chết hẳn.

"Đau đớn sao?" Đường Trọng ngồi xổm xuống cười hỏi. "Ai cũng đau đớn cả. Sát thủ cũng không ngoại lệ. Nói cho ta biết, ngươi là ai?"

"Sóc." Sóc cố gắng giữ cho giọng nói bình tĩnh, nhưng răng vẫn va vào nhau lạch cạch. Đau đớn quá mức!

Dù là sát thủ s���t đá đến mấy cũng sợ cực hình, bọn họ cũng là người chứ không phải máy móc.

"Sóc? Tên hay lắm." Đường Trọng cười. "Ngược lại có chút ý nghĩa môn đăng hộ đối với huynh đệ Gầy Mặt Hầu của ta đấy. Ngươi nói cho ta biết, ngươi từ đâu đến? Đến đây làm gì?"

"Nước Mỹ." Sóc lạnh lùng đáp. "Giết ngươi."

"Tại sao phải giết ta?"

"Bởi vì có người muốn ta giết ngươi."

"Ai?"

Sóc không nói.

Sát thủ cũng phải giữ đạo đức nghề nghiệp. Thà chết chứ không thể tiết lộ bất kỳ thông tin nào của khách hàng ——

Đường Trọng đi sang một bên khác, nắm lấy cánh tay còn lành lặn của Sóc, dịu dàng cẩn thận vuốt ve bốn ngón tay còn lại của Sóc, nói: "Là ai bảo ngươi đến giết ta?"

Sóc do dự một lát, vẫn không muốn nói.

Nàng là sát thủ, sát thủ phải chú ý tố chất nghề nghiệp.

Cha nàng từng nói, đầu có thể rơi, máu có thể chảy, nhưng không thể để lộ thông tin của khách hàng.

Rắc!

Đường Trọng khẽ dùng sức, đã bẻ gãy lìa một ngón út của nàng.

Động tác của Đường Trọng nhanh như chớp mà tàn độc, Sóc không chút phòng bị. Vì đau đớn, cả người nàng như thể bật lên khỏi bờ cát rồi nhanh chóng đổ sụp xuống.

"Là ai bảo ngươi đến giết ta?" Đường Trọng vuốt ve bốn ngón tay còn lại của Sóc, giọng nói vẫn dịu dàng.

"Quan Tâm." Hốc mắt Sóc đỏ hoe. Chẳng rõ là vì đau đớn hay vì tủi thân. Một nam nhân dịu dàng đến vậy, khi ve vuốt người khác cứ như một tình nhân hoàn hảo —— sao nói ra tay là ra tay ngay được chứ?

"Quan Tâm à." Đường Trọng cười. "Nói như vậy, ngươi là người của Kim Cương?"

"Ta là con gái của Kim Cương." Sóc đáp lời.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không cho phép bất kỳ hành vi sao chép trái phép nào.