Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 685 : Chương 685

Khương Khả Nhân không hề mang dáng vẻ của một chủ tịch tập đoàn lớn. Đường Trọng vừa vào nhà ngồi xuống, nàng đã tự tay giúp Đường Trọng pha trà. Nàng nói bên mình có một hộp Đại Hồng Bào gốc cây cổ thụ, trên thị trường cũng hiếm thấy. Sau đó, nàng lại hỏi Đường Trọng có đói bụng không, rồi sai Văn Tịnh chuẩn bị một phần trà bánh ngọt và trái cây mà nàng thường dùng để ăn trưa, rồi mang lên.

Đường Trọng nhìn nàng vui vẻ bận rộn, trong lòng cũng dâng lên niềm vui sướng và sự ấm áp lạ thường.

Đây là gia đình, là mẫu thân. Chỉ có gia đình và mẫu thân mới có thể cho con cảm giác như vậy, mới có thể cho con sự quan tâm chu đáo đến vậy.

Bận rộn một hồi, Khương Khả Nhân lúc này mới ngồi đối diện Đường Trọng. Nàng ngắm nhìn khuôn mặt Đường Trọng, đôi mắt Đường Trọng, hàng mi Đường Trọng, ánh mắt ngập tràn tình cảm, tĩnh lặng, tựa như mãi mãi cũng không chán.

“Còn muốn gì nữa?” Văn Tịnh đứng một bên, hỏi với giọng điệu không mấy thiện ý.

“Không muốn gì cả.” Đường Trọng vừa cười vừa nói.

“Hiểu rõ hơn chút đi.” Văn Tịnh nói với giọng điệu cứng nhắc.

“Đã nghĩ thông suốt rồi.”

Khương Khả Nhân liếc nhìn Văn Tịnh, nói: “Văn Tịnh, ngươi ra ngoài trước đi.”

“Vâng, tiểu thư.” Văn Tịnh đáp lời, quay người ra khỏi cửa.

Đường Trọng cười cười, nói: “Nàng ấy đang trách con.”

“Không sao đâu, rồi sẽ qua hết.” Khương Khả Nhân mỉm cười. “Chẳng mấy chốc sẽ không còn chuyện gì nữa.”

“Có một số việc, thế nào cũng khó chịu.” Đường Trọng nói. “Thời gian trôi qua rồi, nhưng trong lòng vẫn khó chịu.”

Khương Khả Nhân trầm mặc, vẻ mặt thành thật nhìn Đường Trọng, nói: “Ngươi đang tự trách sao?”

“Đây không phải tự trách, mà là chuộc tội.” Đường Trọng nói.

Khương Khả Nhân lắc đầu, nói: “Ngươi có biết năm đó phụ thân ngươi đã thua ở đâu không?”

Đường Trọng lắc đầu.

Hắn biết rất ít về chuyện năm đó, cho nên cũng không biết vì sao Chòm Râu Dài lại thua, và thua vì điều gì.

“Ông ấy rất cố chấp.” Khương Khả Nhân nói. “Vốn dĩ có nhiều lựa chọn hơn, nhưng vì tính cách cố chấp của ông, con đường của chúng ta chỉ có thể ngày càng chật vật, cuối cùng chỉ có thể đi đến bước đường cùng đó ——”

Đường Trọng trầm mặc.

Thật lâu sau, hắn mới cất tiếng: “Đó cũng không phải lý do để con phạm sai lầm.”

“Ngươi phạm phải sai lầm gì?” Khương Khả Nhân hỏi.

“Con ——” Đường Trọng thật sự ngượng ngùng không dám mở lời. Hắn biết phải nói thế nào đây, rằng thật ra lúc đó hắn đã đoán được là Khương lão gia tử bắt cóc Khương Khả Nhân, hắn không nhảy ra vạch trần Khương Lập Nhân, cũng không yêu cầu hắn giao Khương Khả Nhân ra, mà là mượn sức ra tay, phối hợp diễn một màn kịch đặc sắc như vậy.

“Vì ngươi biết là ông ngoại ngươi bắt cóc ta, nhưng ngươi lại không nhảy ra cứu ta, ngược lại cùng ông ấy xem ta như quân cờ mấu chốt để thắng thua trong ván cược này sao?” Khương Khả Nhân rành mạch dứt khoát nói.

“Đúng vậy.” Đường Trọng nghiến răng nói.

“Ngươi có cần phải làm vậy không?” Khương Khả Nhân hỏi lại.

“Cần phải.” Đường Trọng nói.

“Nếu như lần nữa cho ngươi cơ hội lựa chọn lần đầu tiên, ngươi sẽ đưa ra một lựa chọn khác ư?”

Đường Trọng do dự.

Nếu quay trở lại lần đầu tiên, có lẽ hắn vẫn sẽ đưa ra lựa chọn giống như lúc trước.

Bởi vì, lựa chọn như vậy là có lợi nhất cho hắn.

Nói cách khác, bản chất bên trong hắn chính là một kẻ xấu lạnh lùng vô tình, chỉ biết tư lợi?

Trước kia, Chòm Râu Dài đã dạy hắn rằng, chỉ cần ngươi cho rằng là đúng, vậy thì cứ làm. Chỉ cần ngươi cho rằng điều đó có lợi cho ngươi, thì không cần cân nhắc mà cứ làm đi.

Hiện tại, hắn phát hiện có một số việc có lợi cho mình nhưng chưa chắc đã đúng đắn. Còn những việc đúng đắn lại chưa chắc đã có lợi cho mình.

“Nếu như ngươi làm như vậy nữa thì sao?” Khương Khả Nhân nói. “Ngươi đã nhận được gì? Ta đã nhận được gì? Khương gia lại nhận được gì? Lúc đó, Khương gia vẫn là một cục diện hỗn loạn. Không, nếu như sự việc chấn động này bị bại lộ, Khương gia sẽ trở nên tồi tệ hơn cục diện hỗn loạn trước kia gấp nhiều lần. Hiện tại, còn có lão gia tử chống đỡ. Nếu lão gia tử ngã xuống, Khương gia còn dựa vào ai mà chống đỡ?”

“Con biết rõ những điều này.” Đường Trọng nói.

“Chỉ là trong lòng khó chịu thôi sao?”

“Chỉ là cảm thấy không nên đối xử với người như vậy.”

“Ta ở đó rất tốt. Ăn ngon uống tốt, ngủ cũng rất ngon. Còn tranh thủ thời gian đọc nửa cuốn tiểu thuyết.” Khương Khả Nhân vừa cười vừa nói. “Ta cũng là ngày hôm sau khi bị bắt cóc mới suy nghĩ thông suốt những điều này. Sau đó lại trở lại bình thường. Ta không trách ông ấy, càng sẽ không trách ngươi.”

“Cảm ơn.” Đường Trọng trong lòng nhẹ nhàng thở ra. Sau khi sự việc xảy ra, hắn đã nhận lấy sự chỉ trích của Khương Khả Khanh. Khương Khả Khanh thậm chí còn hỏi ra câu hỏi sắc bén như ‘nếu có một ngày, trong tình huống ngươi cần, liệu ngươi có bán cả ta đi không’, khiến Đường Trọng trong lòng rất không dễ chịu.

Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn cảm thấy mình rất lãnh đạm với tình cảm. Hiện tại hắn mới hiểu ra, hắn không phải lãnh đạm với tình cảm, mà là vì không có tình cảm nào đáng để hắn coi trọng.

Hắn thật sự rất quan tâm dì Khương Khả Khanh này và cả Khương Khả Nhân —— mẫu thân này, tuy rằng hắn không cách nào nói ra miệng.

Khương Khả Nhân khẽ thở dài, đưa tay nắm chặt tay Đường Trọng, nói: “Bất kỳ gia tộc nào cũng cần có người đứng ra hy sinh vì nó. Có thể là Khương Khả Kỳ, cũng có thể là ta —— chỉ cần không phải con, ta sẽ thỏa mãn.”

——

Đường Trọng rời khỏi văn phòng Khương Khả Nhân, lần này Khương Khả Nhân không tự mình tiễn hắn xuống lầu mà để Văn Tịnh tiễn ra ngoài.

So với mấy lần tiếp xúc trước kia, thái độ Văn Tịnh đối xử với Đường Trọng lạnh nhạt hơn rất nhiều. Nàng không phải kẻ ngu, sự việc đã phát triển đến bước này, hơn nữa những dấu vết mà nàng hiểu rõ được khi ở bên Khương Khả Nhân, hẳn đã giúp nàng có một nhận thức r���t rõ ràng về chuyện này.

Với nguyên nhân và kết quả như vậy, nàng không thể chấp nhận về mặt tình cảm.

Thang máy nhanh chóng đi xuống, Đường Trọng và Văn Tịnh đứng đối diện nhau ở hai bên thang máy.

Đường Trọng giữ im lặng, Văn Tịnh vốn ít nói lại chủ động mở lời.

“Những thủ đoạn tâm cơ này đều học từ lũ dã thú trên núi đó sao?”

“Ta không sợ dã thú, ta sợ người.” Đường Trọng vừa cười vừa nói.

“Đúng vậy. Hổ dữ không ăn thịt con. Có những người quả thật đáng sợ hơn dã thú.”

“Thật ra ngươi chẳng hiểu gì cả.” Đường Trọng nhìn Văn Tịnh, vẻ mặt thành thật nói.

Văn Tịnh mang trên mặt một vòng giễu cợt, nói: “Thế nào? Muốn kể ra tuổi thơ cực khổ của ngươi để tranh thủ sự đồng tình sao?”

“Ngươi nghĩ ta sẽ làm ra chuyện như vậy sao?” Đường Trọng nói.

“Ta cho rằng không có chuyện gì là ngươi không làm được.” Văn Tịnh nói. “Thật khiến người ta phải tò mò. Hóa ra trên thế giới này cũng có những chuyện ngươi không làm được à?”

“Ngươi cũng giống ta, có một gia đình không trọn vẹn. Thậm chí, rất có thể là mồ côi. Ngươi được Khương gia thu nhận, hoặc là được Khương gia phát hiện ở đâu đó, sau đó trải qua huấn luyện nghiêm khắc, khắc nghiệt khiến ngươi trở thành tinh anh ưu tú trên mọi phương diện.”

“Ngươi trung thành, thông minh, biết ơn. Nhưng điều này cũng không thể xóa nhòa khao khát về tình cảm giữa người với người sâu thẳm bên trong ngươi, cùng với sự tiếc nuối và tự ti sinh ra vì không có người thân. Ngươi lạnh lùng, nhưng trong lòng lại cho rằng tình thân và tình yêu đều hẳn là tồn tại hoàn mỹ nhất, không tỳ vết trên thế gian. Ngươi không thể dung thứ cho sự phản bội, càng không thể dung thứ cho sự phản bội của tình thân và tình yêu.”

“Ngươi xem mẹ của ta như người thân hoặc mẫu thân, mặc dù ngươi đang bảo vệ nàng, nhưng trong lòng ngươi lại sinh ra sự ỷ lại mãnh liệt đối với nàng. Nàng gặp chuyện không may, ngươi phẫn nộ hơn ai hết. Nàng bị con của mình đối xử lạnh nhạt, trong lòng ngươi cảm thấy đây là chuyện không thể tha thứ. Nhưng, vì ngươi không có danh phận, nên không cách nào quang minh chính đại trút bỏ cơn tức trong lòng ——”

Đường Trọng nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn vì thẹn quá hóa giận của Văn Tịnh, nói: “Sau này ta gọi ngươi là tỷ tỷ được không?”

“—— Đi chết đi.” Văn Tịnh tung một quyền tới.

Đường Trọng đưa tay ngăn lại, nói: “Ta nói những điều này, không phải muốn nói cho ngươi biết trình độ tâm lý học của ta lợi hại đến mức nào hay ta hiểu ngươi sâu sắc ra sao —— thật ra, ta và ngươi giống nhau.”

——

Văn Tịnh nắm chặt nắm đấm từ từ buông ra, nàng chỉnh lại quần áo, lại khôi phục dáng vẻ lạnh lùng vô cảm, khẽ nói: “Đến rồi.”

Đường Trọng nhẹ gật đầu, đợi đến lúc cửa thang máy mở ra, hắn bước ra ngoài ——

Vì sao tội ác thường xảy ra vào đêm tối? Bởi vì cảnh ban đêm có thể che giấu được mắt và lòng người thế gian.

Ngươi không nhìn thấy người khác, người khác cũng không nhìn thấy ngươi. Vì vậy, khi ngươi ra tay, dũng khí lại càng thêm mạnh mẽ, tội ác cũng vì th��� mà càng thêm xấu xa.

Rượu đỏ tinh khiết và thơm lừng chảy dài trên làn da, một chiếc lưỡi đinh hương theo dòng rượu đỏ lan tràn mà mút mát liếm láp.

Tiếng rên nhẹ nhàng của người phụ nữ hòa cùng tiếng thở dốc nặng nề của người đàn ông, tạo thành một bản hòa âm quyến rũ.

Người phụ nữ một bên dùng cái lưỡi nhỏ linh hoạt hoạt động, lại ngước mặt lên, dùng đôi mắt mê hoặc liếc nhìn người đàn ông.

“Ca ca, thoải mái không?”

Người đàn ông cũng hiểu được thời cơ vừa vặn, đẩy người phụ nữ ra, nắm lấy tóc nàng, khiến nàng xoay người nằm úp sấp trên giường mềm, đang chuẩn bị sẵn sàng nhập cuộc thì chuông điện thoại trong phòng lại vang lên một cách không đúng lúc.

Vẻ mặt hưng phấn kia lập tức biến thành dữ tợn, sau khi nặng nề vỗ một cái vào mông người phụ nữ, hắn với thân thể trần trụi chạy đến nhấc điện thoại di động.

“Chuyện gì?” Người đàn ông trầm giọng hỏi. Ngay cả người có tính tình tốt cũng khó chịu khi đang làm chuyện đó mà bị ngắt quãng.

“Thiếu gia, sự việc đã điều tra rõ ràng. Chúng ta đã mua chuộc được y sĩ trưởng của Khương Như Long, xác định hai chân của hắn quả thật đã bị cắt đứt.” Đầu bên kia điện thoại truyền đến một giọng nói cung kính của một người phụ nữ.

“Thật sự đã cụt rồi sao?” Người đàn ông có chút hứng thú. “Như vậy xem ra, Khương gia hóa ra không hoàn toàn là đang diễn trò.”

“Đúng vậy.” Người phụ nữ nói. “Điều kỳ lạ là, cảm xúc của Khương Như Long vô cùng ổn định, còn cười nói vui vẻ với Khương Di Nhiên, như thể đôi chân bị liệt không hề ảnh hưởng đến hắn.”

Người đàn ông suy tư vài giây, sau đó liền nhếch mép cười, nói: “Có ý tứ. Đây mới là Khương Như Long mà ta biết. Tham Lang à Tham Lang, cuối cùng ngươi cũng trở nên nghiêm túc rồi. Đáng tiếc thay, Tham Lang đã cụt hai chân thì còn bao nhiêu sức phá hoại nữa chứ?”

“Thiếu gia, bước tiếp theo chúng ta phải làm gì?”

“Các ngươi không cần làm gì cả.” Người đàn ông nói.

“Vâng. Thiếu gia.” Người phụ nữ nói. Dừng một chút, lại nói tiếp: “Có một lô hàng từ Mỹ về, cần ngài tự mình ký nhận.”

“Vậy sao?” Sắc mặt người đàn ông trầm xuống. “Ta biết phải làm gì rồi.”

Với sự tận tâm của truyen.free, bản dịch này được gửi đến quý vị độc giả một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free