Tiếng nước sôi reo xì xì trong ấm điện. Đường Trọng lập tức ấn nút, bắt đầu dùng nước sôi tráng qua bộ trà cụ.

Khương Lập Nhân kéo ngăn tủ trà, nói: "Trong này cũng có vài hộp trà ngon. Con xem muốn pha loại nào. Nếu có loại con thích, cứ cầm về mà uống. Ta già rồi, vẫn thích nhất là uống nước sôi thôi."

Đường Trọng chọn Hổ Khiếu Sơn Trân. Đây là một loại trà xanh cực kỳ quý hiếm.

Hương vị tươi non, nhưng khi hậu vị ngọt trở lại lại mang theo một mùi thơm kỳ lạ.

Chúng ta thường nói trà có thể "thấm vào ruột gan", nhưng thực sự có thể làm được điều đó thì lại càng ít ỏi. Hổ Khiếu Sơn Trân chính là một trong số đó.

Đường Trọng pha hai chén trà, rồi đưa một chén đến trước mặt Khương Lập Nhân lão gia tử.

Đối với vị lão nhân này, Đường Trọng có một thứ tình cảm vô cùng phức tạp.

Trước kia, hắn từng cảm thấy lão nhân này thật "giả tạo". Dù là gia chủ Khương gia, ông ta lại tùy ý cháu ngoại, con gái, con trai của mình bị người công kích bắt nạt mà không hề lên tiếng. Hơn nữa, có những lúc, ông ta lại là một người ba phải.

Gia chủ lẽ ra phải là một nhân vật quyết đoán, cường thế, một khi không trấn áp được cục diện, thì người khác sẽ xem thường quyền uy của ông ta, các loại tranh chấp sẽ ngày càng trầm trọng.

Mâu thuẫn của Khương gia ngày càng diễn biến gay gắt, cuối cùng cục diện mất kiểm soát, không thể không nói, gia chủ Khương Lập Nhân cần phải gánh chịu trách nhiệm chính.

Thế nhưng, khi thực sự hiểu rõ ông ta, lại phát hiện vị lão nhân này có tầm nhìn phi phàm, trí tuệ uyên thâm như biển cả.

Nội loạn của Khương gia, tựa như một cái gai độc mọc trên thân Khương gia. Chỉ cần dùng dao động vào, sẽ làm tổn thương da thịt. Tất cả mọi người không muốn điều đó.

Vì vậy, ông ta liền mặc kệ, để cái gai này càng đâm càng sâu, càng đâm càng đau nhức, cuối cùng thối rữa nhiễm trùng, không thể không chấp nhận phẫu thuật.

Lần này, ông ta không chỉ rút bỏ cái gai đó, mà còn lấy xuống luôn cả những phần thịt đã thối rữa kia.

Chúng ta cứ ngỡ Khương gia nội loạn, thế cục bất ổn, kỳ thực mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của ông ta.

Sau khi nhiều chuyện như vậy xảy ra, tất cả những tiếng nói khác đều suy yếu, ông ta một mình độc tôn trong Khương gia. Khương gia sẽ có sự thay đổi như thế nào đây?

Ông ta bày ra ván cờ, gài bẫy Khương Như Long. Thế nhưng, liệu có phải chỉ gài bẫy mỗi Khương Như Long không?

Khương Như Long đại diện cho một Khương gia khác. Đại diện cho một Khương gia có tiếng nói khác biệt với ông ta.

Khương Như Long bị đánh gục, những người khác cũng đều bị chìm theo.

Hiện tại, cho dù bọn họ có ý định tranh giành gì đi nữa, thì còn ai có thể đứng ra để lựa chọn nữa?

"Các ngươi nói Khương Như Long là nhân tài ưu tú nhất, ngay cả Khương Như Long còn không được, thì ai có thể làm được?" Chỉ câu nói đầu tiên của ông ta đã có thể bịt miệng tất cả mọi người.

Điều khiến Đường Trọng kinh ngạc nhất là, bản thân hắn xuất thân từ giới giải trí, có nền tảng nghề nghiệp vững chắc, nên khá am hiểu diễn kịch. Thế nhưng, diễn xuất của cha con Khương Lập Nhân và Khương Khả Kỳ hoàn toàn có thể đoạt giải Oscar.

Nhát đao sắc lạnh của Khương Khả Kỳ, sự nghiêm minh không dung tình của Khương Lập Nhân, tất cả đều là những tác phẩm kinh điển có thể ghi vào sách giáo khoa của học viện sân khấu điện ảnh.

Khương Lập Nhân nhấp một ngụm trà, miệng vẫn khẽ nhấm nháp, rồi mới chậm r��i nuốt ngụm trà này vào bụng.

"Trà ngon." Khương Lập Nhân khen. "Không biết là do kỹ thuật pha, hay là do tâm trạng, hôm nay ta cảm thấy Hổ Khiếu Sơn Trân này quả thực hương thơm ngào ngạt. Danh tiếng danh trà quả nhiên không hề hư truyền."

"Con là lần đầu tiên được uống loại trà ngon này." Đường Trọng nói.

"Phần còn lại con cứ mang về." Khương Lập Nhân nói.

Mang về.

Đường Trọng nghiền ngẫm ba chữ kia. Ông ta cũng không còn ý định giữ lại cho riêng mình nữa.

"Cảm ơn ông ngoại." Đường Trọng nói.

"Lý tưởng của con, ta đã biết. Lão thái gia cũng từng đặc biệt nhắc đến." Khương Lập Nhân nói. "Xây dựng hào phú của riêng mình. Con không thể tưởng tượng được ta đã chấn động thế nào khi nghe câu này. Giới trẻ bây giờ, rất ít người có thể nói ra những lời như vậy. Mấu chốt là, con còn có năng lực tương xứng."

"Con chỉ thuận miệng nói bừa thôi." Đường Trọng cười nói.

"Ta tin tưởng con có thể làm được. Tất cả những người quan tâm con đều tin tưởng con có thể làm được." Khương Lập Nhân trịnh trọng nói. "Đường Trọng, con không giống những người khác. Nếu người khác nói ra những lời này, ta sẽ xem đó là một câu nói đùa. Nhưng là, con nói ra, ta sẽ nghiêm túc cân nhắc tỷ lệ thành công là bao nhiêu phần trăm."

Đường Trọng chỉ cười, không nói gì.

Xây dựng hào phú của riêng mình, hắn đã bước trên con đường này rồi. Sao có thể dễ dàng rời bỏ?

Nhà của người khác dù đẹp đẽ, cuối cùng cũng chỉ là phong cảnh ven đường.

Chỉ có mái ấm của chính mình mới có thể che gió che mưa, cho mình một nơi trú ngụ nghỉ ngơi.

"Từ nay về sau, Khương gia chính là hậu thuẫn kiên cường của con." Khương Lập Nhân cuối cùng cũng nói ra lời hứa của mình với Đường Trọng. "Nếu có điều gì cần, Khương gia chúng ta nhất định sẽ hết lòng ủng hộ."

"Cảm ơn ông ngoại." Đường Trọng sảng khoái chấp nhận.

Hắn không tự phụ đến mức cho rằng mình vô địch thiên hạ, có thêm một nhà ủng hộ là có thêm một phần lực lượng. Hơn nữa, Khương gia cũng không phải chuyện của một hai người.

Hiện tại, hắn đã trực tiếp kết nối v��i hào phú cấp cao nhất của Yến Kinh. Mấy kẻ đang trong giai đoạn phấn đấu liệu có cơ hội như vậy không?

"Con cuối cùng cũng chịu gọi ta một tiếng ông ngoại rồi." Khương Lập Nhân cười nói. "Nhưng sự ủng hộ này không phải là không có ràng buộc. Khi Đường thị của con phát triển lớn mạnh, cũng phải phụng dưỡng Khương thị của ta."

"Một lời đã định." Đường Trọng nói. "Đây coi như là lời quân tử giữa chúng ta?"

"Đông điện vẫn có thể giao cho Khả Nhân. Con đối với người này chắc chắn yên tâm chứ?"

"Đây là chuyện của Khương gia, con nào có tư cách xen vào?" Đường Trọng cười nói.

Khương Lập Nhân chỉ tay vào Đường Trọng, cười ha hả nói: "Cái đồ gian xảo này."

——

Nằm trên giường, khó lòng chợp mắt.

Mấy ngày nay, quá nhiều chuyện đã xảy ra, ngay cả Đường Trọng với tâm trí phi thường cũng cảm thấy có chút không chịu nổi.

Có quá nhiều thứ cần hắn suy tính, có quá nhiều việc cần hắn đưa ra lựa chọn.

Xây dựng hào phú của riêng mình, nói thì dễ vậy sao?

Thành công cá nhân, chỉ cần t��� mình cố gắng là đủ.

Nhưng nếu là hào phú, thì cần cả một nhóm người cùng nhau nỗ lực.

Loại người nào có thể dùng? Lại có ai có thể tin cậy?

Hắn không thể không cẩn thận cân nhắc. Chỉ một chút sơ suất, có thể vạn kiếp bất phục.

Cốc cốc —— tiếng gõ cửa vang lên.

Đường Trọng vừa định lên tiếng "Mời vào", thì cửa phòng đã bị người từ bên ngoài đẩy ra.

Khương Khả Khanh, với thân hình quyến rũ được tôn lên bởi chiếc áo ngủ màu đen, phong tình vạn chủng bước vào, nhìn Đường Trọng đang nằm trên giường, nói: "Biết rõ chàng sẽ không từ chối một mỹ nữ nũng nịu yêu thương, nên ta tự mình đẩy cửa vào đây."

Nàng đi đến bên giường Đường Trọng, đá rơi đôi dép, rồi trèo lên giường. Sau đó, nàng nằm song song bên cạnh Đường Trọng.

Nàng hẳn là vừa mới tắm xong, trên người tỏa ra mùi hương mê hoặc. Đương nhiên, ngay cả khi chưa tắm, mùi hương trên người nàng cũng đã rất dễ chịu rồi. Tóc nàng rõ ràng đã được sấy khô, trông có vẻ ẩm ướt một cách ấm áp.

Chiếc áo ngủ trên người nàng mỏng như cánh ve, khi nàng nằm xuống càng làm lộ rõ bộ ngực đầy đặn phập phồng.

Đường Trọng không dám nhìn thẳng, nằm thẳng người, mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà phía trên.

"Chàng yêu ta đây, hay là sợ ta đây? Đến nhìn thẳng vào ta còn không dám sao?" Khương Khả Khanh khúc khích cười hỏi.

"Vừa thương vừa sợ." Đường Trọng lên tiếng nói.

"Thương ta điều gì? Sợ ta điều gì?"

Vấn đề này thật khó trả lời. Đường Trọng chỉ có thể chọn im lặng.

"Ta cũng vậy." Khương Khả Khanh nói. "Đối với chàng, ta cũng vừa thương vừa sợ."

Khương Khả Khanh đã nói thẳng như vậy, Đường Trọng càng sẽ không ngốc nghếch hỏi nàng vì sao lại vừa thương vừa sợ nữa.

"Sao vậy? Không dám trả lời câu hỏi của ta nữa sao? Không làm điều trái lương tâm, không sợ quỷ gõ cửa. Huống hồ bây giờ ta cũng không phải ác quỷ, mà là một hồ tiên kiều mị vạn phần ——" Khương Khả Khanh khúc khích cười. "Điều này không giống với phong cách của Đường Trọng chàng chút nào."

Đường Trọng quay người nhìn về phía Khương Khả Khanh, nói: "Đây cũng không phải phong cách của nàng. Có lời gì thì cứ nói thẳng đi."

"Kỳ thực cũng không có gì đặc biệt muốn nói. Ta chỉ là muốn bày tỏ lòng ngưỡng mộ của ta đối với chàng thôi." Khương Khả Khanh chớp đôi mắt to xinh đẹp của nàng, trông thậm chí có vẻ ngây thơ vô tội. "Thảo nào Ngô Sâm Lâm vừa gặp chàng đã tìm chàng đóng 'Hắc Hiệp', chàng quả thực là ảnh đế trong lòng ta. Chỉ tiếc cho lão gia nhà chúng ta và Khương Khả Kỳ —— điều kiện của họ kém hơn một chút, không cách nào nổi đình nổi đám trong giới giải trí. Cho dù có tài hoa cũng chỉ có thể bị mai một thôi."

"Ta biết nàng rất tức giận." Đường Trọng nói.

Nụ cười trên mặt Khương Khả Khanh biến mất, nàng nói: "Chàng biết ta tức giận mà còn làm như vậy?"

——

"Vì thân bất do kỷ sao?"

——

"Mấy cái cớ ngốc nghếch đó chàng có thể mang đi lừa gạt người khác thì còn tạm được. Muốn lừa ta Khương Khả Khanh thì không được đâu." Khương Khả Khanh lạnh giọng nói: "Vì tham lam. Bởi vì chàng quá khao khát chiến thắng trận này rồi. Cho nên, mặc dù biết rõ cục diện như vậy rất bất lợi cho nàng, thậm chí có thể khiến nàng gặp phải hiểm nguy lớn, nhưng chàng vẫn mặc kệ. Đường Trọng, lương tâm của chàng bị chó ăn rồi sao?"

"Ta sẽ bảo vệ nàng an toàn." Đường Trọng nói. "Dù dùng phương pháp hay thủ đoạn nào, ta cũng sẽ bảo vệ nàng an toàn."

"Chàng bây giờ nói những lời này có tác dụng gì? Hiện tại nàng không sao, nên chàng mới dám nói những lời như "mã hậu pháo" (chuyện đã rồi mới nói) như vậy. Nếu như lúc đó nàng thật sự xảy ra chuyện gì, trách nhiệm này ai sẽ gánh chịu? Đường Trọng, nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy, chàng một chút cũng không thấy áy náy sao?"

"Ta sẽ áy náy." Đường Trọng nói. "Mặc kệ nàng có tin hay không, ta đều đã làm tất cả những gì ta có thể làm."

"Vậy sao? Kể cả việc cùng con hồ ly già kia ngầm phối hợp diễn ra một màn kịch như vậy sao? Ta biết vở kịch này không phải do chàng chủ đạo, nhưng, chàng dám nói chàng không hề phát giác một chút nào sao?" Khương Khả Khanh mỉa mai nói. "Đường Trọng, chàng biết vì sao ngày đó ta lại dặn dò chàng bằng mọi giá phải mang nàng về, mang Khương Khả Nhân vui vẻ trở về không? Bởi vì ta sợ chàng không kiềm chế được dã tâm của mình. Nếu như Khương Khả Nhân chết trong quá trình bị bắt cóc, thì kết cục của Khương Như Long —— và những người khác trong Khương gia có phải sẽ càng thêm thê thảm một chút không?"

"Một sự trao đổi như vậy, ta khinh thường không làm." Đ��ờng Trọng nói. "Ta đã vất vả lắm mới tìm được nàng trở về, tuyệt đối sẽ không dễ dàng để nàng rời đi nữa."

"Trong lòng chàng thật sự nghĩ như vậy sao?" Khương Khả Khanh ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Đường Trọng.

"Ta có thể lấy cái mạng nhỏ này và danh dự của phụ thân ta ra thề." Đường Trọng nói.

Khương Khả Khanh có chút bực bội vò vò tóc, hai chân trên giường đá loạn xạ, mắng: "Lão tử bắt cóc con gái, nhi tử lại thành đồng lõa, đây rốt cuộc là loại chuyện chó má gì vậy?"

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được phát hành tại truyen.free.