(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 661 : Chương 661
"Bác tài, đến Tượng Sơn." Đường Trọng ngồi vào chiếc taxi, cất lời.
"Ồ, Tượng Sơn ư?" Tài xế quay người nhìn lại, nói: "Anh bạn, đó là một nơi tốt đó. Ở Yến Kinh thành ta, đó phải nói là chốn phú quý. Nghe đồn đó là nơi long mạch, phàm là nơi có thể nhiễm được long khí, đều ở những nhân vật bất phàm. Tiểu huynh đệ đây cũng không phải dạng vừa đâu nhỉ?"
"Thật ra cũng chẳng có gì đâu." Đường Trọng ngượng ngùng đáp. "Cha ta là Bộ trưởng Bộ Tổ chức. Chuyên quản việc bổ nhiệm, điều chuyển quan lại trong thiên hạ."
"Ồ vậy sao?" Tài xế cười ha hả, nói: "Vậy ngài đúng là khiêm tốn quá rồi. Ra ngoài chẳng lái xe riêng, lại ngồi vào chiếc taxi cà tàng này của tôi."
Vừa nói chuyện, tài xế cũng đã khởi động xe.
"Giờ chẳng phải đang thịnh hành kiểu 'giả heo ăn thịt hổ' sao?" Đường Trọng đội mũ, đeo kính râm, nên cũng chẳng sợ tài xế nhận ra mình. "Mấy công tử bột trong giới chúng tôi đều thích trò này. Nếu có kẻ nào chọc ghẹo, ta lập tức công khai thân phận, chẳng phải có thể dọa bọn chúng giật mình thon thót sao?"
"Đương nhiên rồi. Nếu tôi có một ông cha làm Bộ trưởng, tôi cũng làm vậy thôi. Ra ngoài chẳng lái xe, cứ làm một chuyến taxi. Thấy ai thuận mắt, tôi mới kéo đi dạo một vòng. Thấy ai không vừa mắt, thành thật xin lỗi ngài, tôi không phải tài xế tùy tiện — không chở. Khiếu nại ư? Vô dụng. Ai dám quản tôi chứ?"
Đường Trọng đã sớm nghe nói tài xế taxi ở Yến Kinh rất biết ăn nói, nay tiếp xúc quả thật thấy thán phục sâu sắc. Cười ha hả nói: "Ngươi còn có lý tưởng hơn cả ta nữa."
"Đương nhiên. Năm đó ta đây từng muốn làm văn nhân thi sĩ đấy chứ." Tài xế nói.
"Vậy sao lại không làm nữa?"
"Ông già nhà tôi nói với tôi rằng, đến Tào Tuyết Cần còn chết đói, ngươi cái thằng viết lách chẳng ra gì liệu có nuôi sống bản thân được không? Tôi nghĩ cũng phải, thế là tôi kế nghiệp ông ấy, làm tài xế taxi." Tài xế nói. "Tiểu huynh đệ, hút thuốc chứ?"
"Không hút." Đường Trọng đáp.
"Chà, người tốt. Vậy tôi hút một điếu, cậu không phiền chứ? Yên tâm, tôi sẽ mở cửa sổ."
"Không sao đâu. Cứ hút đi." Đường Trọng nói. Hắn vẫn là một người rất biết trò chuyện.
Tài xế liền rút một điếu thuốc ngậm ở miệng, vừa lái xe vừa thích thú tận hưởng.
"Tiểu huynh đệ, tôi thấy cậu cũng không phải người bình thường." Tài xế nói.
"Sao ông lại thấy vậy?"
"Nhìn trang phục của cậu đó." Tài xế nói. "Ban đêm tối mịt mà đeo kính mát, không phải minh tinh thì cũng là lưu manh. Trông cậu chẳng giống lưu manh, vậy thì chắc chắn là minh tinh rồi."
"Chỗ nào tôi không giống lưu manh chứ?" Đường Trọng cười.
"Cậu văn nhã. Không phải bởi nội dung cậu nói, mà là ngữ khí khi cậu nói chuyện. Giọng điệu của cậu tỏa ra vẻ thân thiện. Cậu phóng khoáng, tôi trêu cậu thì cậu cười, tôi hút thuốc cậu cũng đồng ý. Điều này là bởi vì cậu căn bản không để tâm đến loại tiểu nhân như tôi đây, hoặc nói đúng hơn là cậu căn bản chẳng để tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này. — Hơn nữa, nơi cậu đến là đâu? Tượng Sơn. Tượng Sơn là nơi tùy tiện có thể đến ư? Tôi lái xe bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên có người muốn đến nơi đó. Nếu cậu là côn đồ, thì côn đồ đến đó làm gì chứ?"
"Ông đúng là thần rồi." Đường Trọng vui vẻ. "Có một đôi mắt tinh đời."
"Chà, làm cái nghề này của chúng tôi, những cái khác không dám nói là ghê gớm đến mức nào, nhưng nói về tài nhìn người — nếu chúng tôi nhận thứ hai, sẽ chẳng ai dám nhận thứ nhất. Khách hàng nào mà chúng tôi chưa từng chở qua? Chỉ cần ba bốn câu nói, tôi là có thể đoán đúng đến tám chín phần về người đó rồi —"
"Đúng vậy. Ngành nghề nào cũng có chuyên gia mà." Đường Trọng phụ họa nói.
Dù sao cũng chẳng còn việc gì, tâm sự với tài xế taxi lắm lời này cũng rất thú vị. Đây là chuyện mà người bình thường thường xuyên trải qua, nhưng bởi vì hắn đã trở thành minh tinh được công chúng biết đến, nên cũng rất ít có cơ hội như vậy.
Buổi tối hôm nay, mọi người đều có được thu hoạch, nhưng những gì họ đạt được đều không như mong muốn của mỗi người.
Khương Di Nhiên mời hắn tham gia bữa tiệc đính hôn của nàng, lại còn đặt địa điểm tổ chức tiệc tại Hoa Phường.
Hoa Phường là nơi nào? Đó là địa bàn của Đổng Tiểu Bảo. Đường Trọng từng ở nơi đây đánh trọng thương đội ngũ vệ sĩ hơn mấy chục người của Đổng Tiểu Bảo.
Nàng mang mục đích gì, chẳng phải dùng đầu gối cũng có thể nghĩ ra được sao?
Đường Trọng cũng chẳng phải kẻ ngu ngốc, hắn đã chấp nhận lời mời đến thật ra là để gieo vào lòng Khương Di Nhiên một mầm mống. Khương Di Nhiên không thích Quan Tâm, đây là sự thật mà ai cũng có thể nhìn ra. Hơn nữa, Khương Di Nhiên có người đàn ông nàng yêu thích, đây là chân tướng mà Đường Trọng đã nhìn thấy.
Khương Di Nhiên cùng Quan Tâm đính hôn, điều này cực kỳ bất lợi cho Khương Khả Nhân. Nếu có sự ủng hộ của Quan gia, địa vị của Khương Khả Nhân tại Đông Điện sẽ phải đối mặt với thách thức nghiêm trọng hơn.
Điều này là sự thật hiển nhiên. Khương Khả Nhân nắm giữ Đông Điện nhiều năm, từ trên xuống dưới nàng đã sắp xếp rất nhiều người của mình. Thế nhưng, trong tình huống Khương gia không ủng hộ nàng, và Quan gia lại ra tay giúp đỡ đối thủ, lòng trung thành của những người đó liệu còn lại được mấy phần?
Nếu như có thể khiến Khương Di Nhiên cùng Quan Tâm giải trừ hôn ước, thậm chí hai nhà có chút mâu thuẫn, thì không còn gì tốt hơn.
Cho nên, Đường Trọng đã đến. Mặc kệ Khương Di Nhiên có thừa nhận hay không, trong lòng nàng đều đã bị Đường Trọng gieo xuống hạt giống phản loạn.
Về phần hạt giống đó cuối cùng có thể nảy mầm hay không, còn phải xem sự phát triển của tình thế mà quyết định.
Chỉ cần cho nó thổ nhưỡng phù hợp, chắc hẳn nàng cũng sẽ nguyện ý theo đuổi chân ái của mình thôi?
Đường Trọng khi đến là đi xe của Khương Di Nhiên, hắn sớm rời đi, nên chỉ có thể bắt taxi về. Người Khương gia cũng sẽ không chủ động tiễn đưa hắn.
Biệt thự của Khương Khả Nhân ở dưới chân núi Ngà Voi, nơi đó quả thật là một địa điểm vô cùng đặc biệt. Những người có thể ở đó đều là các nhân vật cấp BOSS của các doanh nghiệp nhà nước hàng đầu. Có thể khống chế những doanh nghiệp nhà nước này và đạt đến vị trí như vậy, địa vị của những người này há lại đơn giản sao?
Cho nên, suy đoán của tài xế taxi vẫn là chính xác. Địa vị của Đường Trọng quả thật không đơn giản.
Vị trí Tượng Sơn hẻo lánh, cho dù xe chạy rất nhanh cũng cần không ít thời gian.
Hai người cười nói rôm rả, cũng không thấy thời gian trôi đi khó khăn.
Đường Trọng lần nữa liếc mắt về phía sau, vừa cười vừa nói: "Đại ca, hay là để tôi giúp ông lái một lát nhé?"
"Sao vậy? Cậu cũng muốn làm tài xế taxi à?" Tài xế cười lớn. "Không được đâu. Chỗ này đang ở trên cầu. Không thể đỗ xe được. Đợi ��ến nơi vắng vẻ thì có thể cân nhắc."
"Vậy thì lái nhanh một chút đi." Đường Trọng nói.
"Tiểu huynh đệ, không thể nhanh hơn được. Đây là đoạn đường giới hạn tốc độ." Tài xế vẻ mặt khổ sở nói.
"Được rồi. Vậy thì cứ đi ổn định một chút." Đường Trọng nói.
Xe taxi vượt qua cầu, bắt đầu lái về phía Tượng Sơn.
Kẻ có tiền đều thích ở những khu vực hẻo lánh, bởi vì nơi đó non xanh nước biếc, không khí trong lành, lại không chen chúc đông đúc, sống rất thoải mái, dễ chịu, thư thái.
Thế nhưng, vào buổi tối, đoạn đường đi về khu dân cư cũng có lượng xe cộ cực ít. Đặc biệt là vào tối thứ Bảy, Chủ Nhật, trên con đường lớn rộng rãi, sáng sủa, hầu như rất ít khi thấy có xe chạy qua.
Nếu là bình thường, Đường Trọng rất thích cái cảm giác yên bình này.
Nhưng hôm nay, điều đó lại khiến hắn có chút bực bội.
Chiếc Buick màu đen phía sau đã đi theo họ một đoạn đường khá dài rồi, tuy rằng phương thức theo dõi của chúng rất ẩn giấu, thế nhưng, điều này làm sao có thể che mắt được Đường Trọng chứ?
Kỹ xảo theo dõi và phản theo dõi của hắn là học từ lão râu dài. Trên ngọn núi đó, lão râu dài chính là sơn thần. Dưới sự huấn luyện và rèn giũa của ông ấy, hắn đến cả một con linh cẩu ngốc nghếch có ký hiệu đặc biệt còn có thể tìm ra, huống chi là một chiếc xe lớn như vậy, cùng một con người sống sờ sờ?
"Anh bạn, muốn thử một chút không?" Đã đến khu vực an toàn, tài xế hào sảng nói.
Tuy rằng điều này không phù hợp quy định, nhưng hắn và anh bạn này hợp ý nhau, vì hắn mà vi phạm một chút quy định cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Ai bảo bọn họ trò chuyện vui vẻ đến vậy chứ?
"Cảm ơn. Tôi không cần đâu." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Đại ca, dừng xe bên đường phía trước nhé."
"Sao vậy? Bức bối rồi à? Vừa hay. Tôi cũng muốn tiểu tiện." Tài xế rõ ràng đã hiểu lầm ý của Đường Trọng, vô tư nói.
Đường Trọng cười cười, không nói gì thêm.
Xe taxi giảm tốc độ, dừng lại bên đường.
Chiếc Buick màu đen đó chậm rãi lướt qua, cửa sổ xe mở ra, một nòng súng đen ngòm thò ra —
"Khả Nhân, con ở lại đây ngủ đi. Đã trễ thế này rồi, con còn chạy về Ngà Voi làm gì?" Lão thái thái kéo tay Khương Khả Nhân, không muốn nàng ban đêm tối mịt còn đi đường.
"Mẹ, tối nay Đường Trọng cũng sẽ đến đó. Một mình hắn ở bên đó con lo lắng. Con vẫn nên về." Khương Khả Nhân nói.
"Vậy thì gọi điện thoại cho Đường Trọng, kêu hắn tối nay cũng đến bên này. Trong nhà cũng đâu phải không có chỗ ở chứ — nếu con không gọi, ta sẽ gọi." Lão thái thái nói.
"Mẹ. Không cần đâu." Khương Khả Nhân ngăn lại. "Tình hình trong nhà mẹ cũng biết đấy. Đường Trọng ở đây chắc chắn không thích nghi được."
Lão thái thái thở dài, nói: "Thật là uất ức cho đứa nhỏ này quá. Được rồi, vậy con cứ về đi. Có con chăm sóc ta cũng yên tâm phần nào."
Khương Khả Khanh đứng bên cạnh, kéo tay lão thái thái làm nũng, nói: "Bà ngoại, bà cứ để chị con về đi. Con ở bên cạnh bà, bà có đuổi cũng chẳng đi đâu."
"Ta lại muốn đuổi con đi đấy." Lão thái thái tức giận nói. "Khả Khanh, con cũng không còn nhỏ nữa đâu, rốt cuộc khi nào con mới giải quyết chuyện đại sự đời mình đây? Con nhìn chị con xem, giờ cũng đã có hai đứa con rồi, qua vài năm nữa, đều sẽ giống ta mà làm bà ngoại rồi —"
"Bà đừng có ép con. Bà mà ép con thì con cũng đi thật đấy." Khương Khả Khanh đau đầu nhất chính là lão thái thái ép hôn.
"Con có đi thì ta cũng vẫn nói, ta thấy con lần đầu thì ta nói lần đầu. Con không thích nghe ư? Không thích nghe ta cũng vẫn nói." Lão thái thái đối với chuyện này vô cùng cố chấp. "Khi nào con dắt một người đàn ông đến trước mặt ta cho ta xem, ta mới không nói chuyện này nữa."
"Rất nhanh thôi. Rất nhanh sẽ dẫn về thôi." Khương Khả Khanh vẻ mặt cợt nhả nói.
"Con cái đồ Hỗn Thế Ma Vương này, lại lừa ta rồi." Lão thái thái tức giận nói. Khương Khả Khanh cũng không biết đã nói bao nhiêu lần 'rất nhanh', đã cam đoan bao nhiêu lần rồi.
Khương Khả Nhân đi ra, xe của nàng đã đợi ở cửa rồi.
Một vệ sĩ giúp mở cửa xe phía sau, nàng xoay người chui vào, vẫy tay với Khương Khả Khanh đang tiễn ra, sau đó xe liền khởi động.
Hơi mỏi mệt, Khương Khả Nhân nhắm mắt nằm dựa trên ghế.
Rất nhanh sau đó, nàng liền nhanh chóng thiếp đi.
Đợi nàng tỉnh lại, phát hiện mình đang đi trên một đoạn đường lạ lẫm.
"Đây là nơi nào?" Nàng bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, cảnh giác hỏi.
"Phu nhân, chúng ta về nhà." Người vệ sĩ ngồi ở vị trí tài xế nói.
"Đây không phải đường về nhà." Khương Khả Nhân lạnh giọng nói. "Khương Quân, ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
Nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.