Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 648 : Chương 648

Bộ phim “Hắc Hiệp” không ngừng xô đổ kỷ lục phòng vé tại Hoa Hạ quốc nội, đồng thời cũng bắt đầu được công chiếu tại nhiều quốc gia khác trên thế giới.

Các quốc gia châu Á như Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore, Thái Lan, Malaysia… chậm hơn Hoa Hạ năm ngày công chiếu, còn Anh, Mỹ và một số quốc gia châu Âu thì chậm hơn trong nước một tuần.

Tại một số quốc gia châu Á, phim Hoa ngữ luôn có thị trường rất lớn.

Đặc biệt là trong thời kỳ hoàng kim của điện ảnh Hồng Kông, những quốc gia đó thường xuyên chiếu phim Hồng Kông.

Một số ngôi sao Hoa Hạ cũng có sức ảnh hưởng rất lớn tại các nước châu Á này, ví dụ như siêu sao quá cố Trương Quốc Vinh. Ông là ca sĩ người Hoa nổi tiếng trong giới âm nhạc Hàn Quốc, hơn nữa còn là nam chính xuất sắc nhất phim nước ngoài do các nhà phê bình điện ảnh Nhật Bản trao giải, và là nam chính xuất sắc nhất giải thưởng của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Tokyo.

Theo sự phát triển của thời đại, hiện tại các ngôi sao Nhật Bản, Hàn Quốc đang phản công Hoa Hạ. Tuy nhiên, một số nhân vật nổi tiếng trong Hoa Hạ, ví dụ như Lưu Đức Hoa, Trương Học Hữu, Kim Thành Vũ và những người khác vẫn có sức ảnh hưởng rộng khắp ở đó.

“Tân tác của đạo diễn bậc thầy mỹ học bạo lực Ngô Sâm Lâm ——”

“《 Hắc Hiệp 》, người hùng đến từ Hoa Hạ cổ xưa ——”

“《 Hắc Hiệp 》, anh ấy là SuperMan của Hoa Hạ, đương nhiên, anh ấy không mặc đồ lót ngược ——” ——

Đây là những khẩu hiệu quảng cáo mà công ty phát hành ở Mỹ đã đưa ra nhằm thu hút công chúng Mỹ đến rạp xem bộ phim này.

Ngày đầu tiên, tỷ lệ lấp đầy ghế trên 800 màn chiếu chỉ đạt 60%.

Đây là một thành tích không tốt cũng không xấu, thể hiện ở mức trung bình. Nhưng nhờ danh tiếng tốt từ sự hài lòng của khán giả xem phim, tỷ lệ lấp đầy ghế vào ngày hôm sau đã đạt 80%.

Khi tỷ lệ lấp đầy ghế đạt 80%, phía rạp chiếu hiểu rằng bộ phim này có thể mang lại lợi nhuận, vì vậy đã tăng số suất chiếu lên đáng kể.

Ngày thứ ba, số màn chiếu phim “Hắc Hiệp” đã tăng lên 2000, tỷ lệ lấp đầy ghế vẫn là 80%. Ngày thứ tư, số màn chiếu đã đạt 3800, tỷ lệ lấp đầy ghế vẫn là 80%.

Điện ảnh và Truyền hình Hoàn Cầu. Mặc dù công ty điện ảnh và truyền hình này xếp thứ hai về thâm niên trong tám hãng phim lớn của Hollywood, và từng trở thành hãng phim có lợi nhuận cao nhất Hollywood trong giai đoạn thành lập, nhưng vì nhà sáng lập Karl Lai Mặc Nhĩ chỉ dùng toàn bộ t��i chính để kinh doanh công ty, hơn nữa dưới trướng không có chuỗi rạp chiếu phim hùng mạnh, đến giữa những năm hai mươi thế kỷ trước, đã phải nhường ngôi vị số một cho công ty Metro-Gold. Hơn thế nữa, trong gần trăm năm sau đó, nó đã trở thành công dân hạng hai của Hollywood.

Donald là Trưởng phòng Phát hành của công ty Điện ảnh và Truyền hình Hoàn Cầu, phụ trách công tác phát hành và quảng bá phim. Đương nhiên, Điện ảnh và Truyền hình Hoàn Cầu không chỉ có một bộ phận phát hành duy nhất này. Mọi người đều có chức trách riêng nhưng cũng cạnh tranh lẫn nhau.

Tuy nhiên, bộ phim “Hắc Hiệp” lại do bộ phận của ông phụ trách điều hành.

Donald ngồi sau bàn làm việc, đối diện là nữ trợ lý xinh đẹp của ông, Elle.

Elle không chỉ xinh đẹp mà còn rất có thiên phú trong lĩnh vực marketing điện ảnh.

“Việc định vị của chúng ta đã sai,” Elle nói, “Chúng ta đã đánh giá thấp sức ảnh hưởng của đạo diễn Ngô đối với thị trường Mỹ và châu Âu.”

“Không, là đạo diễn Ngô đã mang lại cho chúng ta sự ngạc nhiên,” Donald nói. “Đây không phải lần đầu tiên chúng ta hợp tác với người Hoa Hạ. Trước đây cũng từng nhập khẩu một số cái gọi là bom tấn do họ sản xuất, nhưng —— cô cũng biết. Doanh thu phòng vé rất không lý tưởng. Chúng ta sẵn lòng sắp xếp thêm nhiều suất chiếu cho ông ấy, nhưng những ông chủ rạp tinh ranh đó sẽ không đồng ý. Cái họ cần là những bộ phim có thể thu hút khán giả mua vé. Rõ ràng, rất ít phim Hoa ngữ có thể khiến họ chấp nhận và sẵn lòng đến rạp thưởng thức. Nhiều năm như vậy, ngoại trừ một bộ ‘Bá Vương Biệt Cơ’ và ‘Ngọa Hổ Tàng Long’ của đạo diễn An, còn có mấy bộ phim nào nhận được sự tán thưởng như vậy?”

“Nhưng lần này thì khác,” Elle nói. “Đây thực sự là một bộ phim hay. Thế là đủ rồi. Hơn nữa tình hình hiện tại cô đã biết, mọi người sẵn sàng bỏ tiền mua vé xem bộ phim này.”

“Đúng vậy. Đây cũng là lý do tôi gọi cô đến,” Donald nói. Ông rất giỏi lắng nghe đề xuất của cấp dưới. “Tôi dự định giao bộ phim ‘Hắc Hiệp’ này cho cô phụ trách. Cô thấy thế nào?”

Elle phấn khích hỏi: “Tôi có bao nhiêu quyền h���n?”

“Mọi nguồn lực đều tùy ý cô sử dụng,” Donald nói. “Giống như cô đã điều hành ‘Xác Ướp 7’ vậy.”

“Tôi nhất định sẽ không để các vị thất vọng,” Elle nghiêm túc nói.

“Elle, cô chưa bao giờ làm tôi thất vọng,” Donald vừa cười vừa nói.

Không chỉ Hoàn Cầu Điện Ảnh và Truyền Hình kinh ngạc, các công ty điện ảnh ở các quốc gia khác đã nhập khẩu bộ phim này cũng lần lượt điều chỉnh chiến lược quảng bá và phát hành vì thành tích phòng vé mạnh mẽ của nó.

Cứ như vậy, “Hắc Hiệp” không chỉ nổi bật ở Hoa Hạ quốc nội mà còn nở rộ trên toàn thế giới ——

Khi “Hắc Hiệp” vẫn đang tiếp tục “làm mưa làm gió”, Đường Trọng đã bước vào đoàn làm phim “Nhạc Phụ Vạn Tuế”. Đây là thời gian đã hẹn trước với đạo diễn Phùng Đại Cương.

Không thể không nói, nhờ vào màn thể hiện vượt trội của “Hắc Hiệp”, đội ngũ sáng tạo chủ chốt của “Nhạc Phụ Vạn Tuế” cũng được khích lệ. Họ tin rằng những gì “Hắc Hiệp” làm được thì “Nhạc Phụ Vạn Tuế” cũng có thể làm được tương tự.

B��� phim đầu tiên đã vượt 1 tỷ doanh thu phòng vé, điều này thực sự là quá sức tưởng tượng.

Vì vậy, Phùng Đại Cương không chỉ lần đầu tiên khoe khoang trước mặt mọi người rằng mình có tầm nhìn tinh tường khi ký hợp đồng với Đường Trọng trong hoàn cảnh không ai khác nhìn nhận tốt về anh. Nếu chờ đến bây giờ, e rằng cái giá phải trả sẽ là gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần hiện tại.

Đương nhiên, hiện tại ông ấy và Đường Trọng là đối tác. Doanh thu phòng vé cao, ông ấy lãi nhiều, Đường Trọng cá nhân cũng lãi nhiều. Doanh thu phòng vé thấp, ông ấy lãi ít, Đường Trọng cũng lãi ít. Nhưng, đã có 1 tỷ doanh thu phòng vé của “Hắc Hiệp” làm mồi nhử, doanh thu phòng vé của “Nhạc Phụ Vạn Tuế” lại có thể kém đến mức nào?

Hơn nữa, Phùng Đại Cương cũng là một người kiêu ngạo. Ngô Sâm Lâm dám dùng hai diễn viên mới mà vẫn đạt được 1 tỷ doanh thu phòng vé, còn “Nhạc Phụ Vạn Tuế” của ông ấy có đinh hải thần châm Cát U, có nữ thần quốc dân Trương Thượng Hân, lại còn có ông hoàng lưu lượng Đường Trọng, cớ gì mà doanh thu phòng vé của họ lại không bằng “Hắc Hiệp”?

Không có bất kỳ lý do gì.

Danh tiếng đạo diễn, ông ấy không kém. Dàn diễn viên, ông ấy còn mạnh hơn. Hơn nữa, ông ấy sẽ đặt bộ phim này vào dịp Tết Nguyên Đán năm nay làm phim mừng xuân. Đây là khoảng thời gian tốt nhất trong cả năm. Thiên thời, địa lợi, nhân hòa ông ấy đều chiếm hết rồi.

Vì vậy, hiện tại Phùng Đại Cương, thậm chí toàn bộ nhân viên đoàn làm phim đều coi Đường Trọng như một “linh vật”, giống như chỉ cần Đường Trọng ở đó, doanh thu phòng vé của họ nhất định sẽ không thấp.

Mà xem, trước khi anh ấy tuyên bố doanh thu phòng vé của “Hắc Hiệp” sẽ vượt 1 tỷ. Lúc đó tất cả mọi người đều cảm thấy đây là một chuyện cười. Tổng doanh thu của ba bộ phim Hoa ngữ cùng thể loại cao nhất trước đây cộng lại cũng chưa đủ 1 tỷ, dựa vào đâu mà một diễn viên mới như anh lại có thể đạt được 1 tỷ doanh thu phòng vé?

Hiện tại, anh ấy lại tuyên bố doanh thu phòng vé của “Nhạc Phụ Vạn Tuế” có thể vượt 1 tỷ. Như vậy, “Nhạc Phụ Vạn Tuế” nói không chừng thật sự có thể vượt 1 tỷ.

Nghĩ đến việc họ có thể tự tay tạo ra một bộ phim 1 tỷ doanh thu phòng vé, tinh thần mỗi người đều đặc biệt phấn chấn, công việc cũng bắt đầu hăng hái hơn. Nhà làm phim kiêm đạo diễn Phùng Đại Cương vô cùng hài lòng với tất cả những điều này. Ông biết rõ đoàn làm phim có được không khí như vậy đều là nhờ Đường Trọng mang lại, nên đối đãi với Đường Trọng càng thêm ưu ái. Mỗi lần tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên, ông đều đánh đồng Đường Trọng với Cát U.

Trong phim, Đường Trọng đóng vai một giáo sư. Vốn rất thích dạy dỗ học trò, chỉ ra lỗi sai của họ và yêu cầu họ sửa chữa. Hiện tại anh cùng bạn gái Trương Thượng Hân về ra mắt bố mẹ vợ, lại bị người bố vợ với tính cách hà khắc hơn tìm mọi cách làm khó dễ. Hơn nữa còn có sự ngăn trở của người mẹ vợ thực dụng, con đường tình yêu của họ chợt hài hước lại vừa gian nan.

Trương Thượng Hân đang bận rộn với chuyến lưu diễn hòa nhạc của mình, phải đến cuối tháng mới có thể vào đoàn. Vì vậy, hiện tại đạo diễn quay trước những cảnh của các diễn viên khác.

Các phân cảnh chủ yếu của bộ phim đều tập trung vào Đường Trọng và Cát U, màn đối diễn của hai người chính là cao trào của toàn bộ tác phẩm. Cát U quả không hổ là diễn viên cấp quốc bảo, ông chỉ liếc qua kịch bản, sau đó liền nằm ngay trên ghế ngủ thiếp đi. Đến khi ông tỉnh dậy, ông đã nắm rõ lời thoại của phân cảnh đó, diễn xuất trở nên thuần thục.

Ông chưa bao giờ bình luận về diễn xuất của Đường Trọng, Đường Trọng diễn đạt, ông cũng diễn đạt. Đường Trọng phải quay lại, ông cũng quay lại theo. Khi diễn rất chân thành nghiêm túc, sau khi diễn lại cười ha hả, không hề có bất kỳ tính khí nào.

Đường Trọng đã hỏi ông hai lần với tư cách hậu bối, ông nói đây là thiên phú, cần phải tự ngộ. Đường Trọng hiểu ý ông, liền không làm phiền nữa. Anh cố gắng nhập tâm vào nhân vật này, muốn dựa vào khả năng lĩnh ngộ của mình để diễn tốt nhân vật này.

Nhưng, muốn đối diễn cùng ảnh đế quả thực không phải chuyện dễ dàng.

Đường Trọng không muốn xuất hiện cảnh khán giả sau khi xem Cát U thì hoàn toàn xem nhẹ sự hiện diện của mình. Anh cũng là một nghệ sĩ có theo đuổi.

Lúc rảnh rỗi ở phim trường, Đường Trọng cùng Cát U và Phùng Đại Cương trò chuyện. Không nói chuyện kịch bản, mà trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.

Kiến thức của Cát U uyên bác, Phùng Đại Cương bôn ba khắp nơi, cả hai đều đã lăn lộn nửa đời người trong giới giải trí, ăn nói sắc sảo vô cùng, nghe họ nói chuyện sẽ không bao giờ thấy chán.

Một cảnh quay khó khăn lắm mới thuận lợi diễn đạt, Đường Trọng nhận lấy chai nước khoáng trợ lý đưa tới, đang vặn nắp chai để uống nước thì trợ lý lại đưa điện thoại của anh đến.

Anh nhận điện thoại, nhìn lướt qua màn hình hiển thị cuộc gọi, ánh mắt nghi hoặc rồi bắt máy.

Điện thoại là Khương Khả Nhân gọi đến. Điều này khiến anh rất kỳ lạ. Bởi vì, nếu không có chuyện gì, Khương Khả Nhân rất ít khi gọi điện cho anh. Cho dù có gọi điện đến, họ cũng không biết nói gì nhiều, vội vàng cúp máy.

“Là tôi,” Đường Trọng lên tiếng.

“Ừm. Quay phim vất vả lắm phải không?” Tiếng Khương Khả Nhân vang lên. Rất bình tĩnh, nhưng tình cảm ẩn chứa trong đó lại khiến Đường Trọng cảm nhận rõ ràng.

“Không vất vả,” Đường Trọng nói.

“Ngày mai về một chuyến,” Khương Khả Nhân nói.

“Có chuyện gì sao?” Đường Trọng kỳ quái hỏi. Về, tự nhiên là về lại Yến Kinh rồi. Nếu không có chuyện gì, Khương Khả Nhân không thể nào bảo anh về. Nàng biết anh và những người trong Khương gia ở Yến Kinh không hòa hợp lắm.

“Di Nhiên sắp đính hôn rồi,” Khương Khả Nhân nói.

“Khương Di Nhiên đính hôn? Với ai?” Nụ cười trên mặt Đường Trọng trở nên kỳ quái.

Đây là bản chuyển ngữ độc quyền do truyen.free thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free