(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 637 : Chương 637
"Đường Trọng ——"
"Muốn muội."
"Vậy sao huynh không gọi muội là muội muội mà chỉ gọi là Đường Tâm?"
"Bởi vì nam nhân gọi 'muội muội, muội muội' nghe chẳng phải rất kỳ quặc sao?"
"Thôi bỏ đi. Huynh gọi muội Đường Tâm, muội gọi huynh Đường Trọng. Chừng nào huynh gọi muội là muội muội, muội mới gọi huynh là ca ca ——"
"Được rồi ——" Đường Trọng bất đắc dĩ đáp. "Muội muội à —— muội vẫn cứ gọi ta Đường Trọng đi."
"Đáng ghét thật." Đường Tâm giận dỗi vung vẩy nắm đấm. "Không gọi thì thôi. Muội đây vẫn gọi huynh Đường Trọng đó. Muội cũng sẽ không giới thiệu Liên Hoa cho huynh nữa đâu."
"Giới thiệu Liên Hoa cho ta ư?"
"Đúng vậy." Đường Tâm nói một cách hiển nhiên. "Huynh không biết Liên Hoa rất đẹp sao?"
"Có cảm thấy. Thế nhưng, điều đó thì có liên quan gì đến ta?"
"Muội thấy hai người rất hợp đó chứ." Đường Tâm nói. "Hay là huynh thích Tô Sơn?"
"Ta và Tô Sơn không phải loại quan hệ như muội nghĩ đâu."
"Huynh đừng hòng lừa muội. Liên Hoa cũng đã cho muội đọc báo rồi, nói huynh vì giúp Tô Sơn mà đánh cả cảnh sát, cuối cùng còn biến mất tăm —— đợi muội về, có khi nào phải gọi Tô Sơn là chị dâu không?"
"Không phải như muội nghĩ đâu." Đường Trọng ngượng ngùng đáp. "Ta và Tô Sơn quan hệ không tệ, nhưng chỉ thực sự là bạn tốt —— chúng ta —— ta cảm thấy cô ấy là một người phụ nữ rất lợi hại. Hơn nữa, bây giờ chúng ta có rất nhiều hợp tác. Cô ấy có thể giúp ta rất nhiều việc."
"Chỉ có thế thôi sao?" Đường Tâm nói. "Muội mới không tin điều đó đâu. Huynh có biết ngày trước trong trường có bao nhiêu nam sinh theo đuổi Tô Sơn không? Huynh có biết dù Tô Sơn chọn môn học nào thì phòng học cũng chật kín người không? Huynh có biết Tô Sơn đã từng gây ra vài vụ tai nạn giao thông trước cổng trường không? Huynh có biết Tô Sơn là nhân vật trang bìa trên trang web tuyển sinh và thư thông báo trúng tuyển của trường không? Muội mới không tin trên đời này có người đàn ông nào có thể ngăn cản được mị lực của Tô Sơn đâu."
Nàng bĩu môi, nói: "Cái tên Khương Như Long lưỡng tính kia cũng thích Tô Sơn. Hắn ta cứ hay mượn cớ vẽ tranh để đến Tô Hàng tìm Tô Sơn. Đáng ghét lắm."
"Lưỡng tính ư?" Đường Trọng cười. "Sao hắn lại có cái biệt danh như vậy?"
"Tô Sơn đặt đấy." Đường Tâm nói.
"Thật sao?" Đường Trọng kinh ngạc. Hắn thật sự không biết Tô Sơn còn có một mặt tinh nghịch, quỷ qu��i đến vậy.
"Đúng vậy. Lần đầu tiên muội hỏi Tô Sơn có thích Khương Như Long không, Tô Sơn lắc đầu. Muội hỏi cô ấy vì sao không thích, cô ấy do dự một lát rồi nói rằng, khi ở cùng hắn, cô ấy luôn xem nhẹ giới tính của hắn, cứ như hắn là một kẻ lưỡng tính vậy. Ngay cả giới tính của hắn cô ấy còn không xác định được, làm sao có thể thích một người đàn ông như thế chứ?"
"Thật ra Khương Như Long cũng rất tốt đó chứ. Anh tuấn tiêu sái, tuổi trẻ tài tuấn, đối nhân xử thế đều nho nhã lễ độ, nhìn vào khiến người ta cảm thấy dễ chịu." Đường Trọng nói.
"Huynh còn giúp hắn nói chuyện ư?" Đường Tâm kỳ quái hỏi. "Hắn hẳn là rất không thích huynh mà?"
"Ta cũng không thích hắn đâu." Đường Trọng nói. "Thế nhưng, ta không thích hắn mà vẫn còn giúp hắn nói chuyện —— chẳng phải càng chứng tỏ lòng ta rộng lớn sao?"
"Huynh thật là một ——"
"Thật là một cái gì?"
"Thật là một người ca ca tồi." Đường Tâm nói. Nàng khẽ thở dài: "Giống hệt người ca ca mà muội vẫn tưởng tượng."
Đường Trọng khẽ cười, không nói thêm gì.
Những cuộc đối thoại như vậy, bọn họ đã trò chuyện không biết bao nhiêu lần.
Đôi huynh muội lạc mất nhau bao năm này dường như có vô vàn chuyện để nói, ban ngày nói, buổi tối nói, vừa rời giường cũng nói, thậm chí Đường Tâm khi ngủ còn nói mớ —— ăn cơm cần Liên Hoa thúc giục, ngủ cũng cần Liên Hoa thúc giục. Uống thuốc cần Liên Hoa nhắc nhở, uống nước cũng cần Liên Hoa nhắc nhở.
Từ khi Đường Trọng đến, khối lượng công việc của Liên Hoa lại tăng lên. Bởi vì Đường Tâm vốn kiên cường, độc lập bấy lâu nay bỗng chốc trở thành một tiểu cô nương thích làm nũng.
Đường Tâm có vô vàn điều hiếu kỳ, Đường Trọng kiên nhẫn trả lời từng câu hỏi của nàng.
Mỗi sớm mai khi mặt trời vừa ló rạng, Đường Trọng lại đỡ Đường Tâm ra sân tản bộ. Mỗi khi hoàng hôn buông xuống, hắn lại dìu Đường Tâm đến bên khe núi ngắm cảnh chiều tà.
Hắn dìu nàng đi qua đi lại trong viện nghiên cứu, họ chẳng hề né tránh bất kỳ ai khác.
Thậm chí, Đường Trọng đã dàn xếp ổn thỏa công việc của Đường Tâm, rồi đ��� nàng đến nhà hàng công cộng của viện nghiên cứu để dùng bữa.
Phải biết rằng, điều này trước kia chưa từng xảy ra.
Trước đây đều là Liên Hoa giúp mua đồ ăn mang về, Đường Tâm tự mình chẳng bao giờ đi.
Đường Tâm đang thay đổi từng ngày, sự thay đổi này thật rõ ràng.
Đôi khi Liên Hoa cũng cảm thấy có chút chạnh lòng, quả nhiên là anh ruột nói mới có tác dụng. Mình ở bên nàng lâu như vậy, khuyên nhủ vô số lần mà vẫn chưa làm thay đổi được suy nghĩ của Đường Tâm.
Đương nhiên, trong lòng nàng cũng hiểu rõ tình cảm của Đường Tâm dành cho Đường Trọng, và biết rằng giữa hai huynh muội huyết mạch tương liên, tâm hồn tương thông này có rất nhiều điểm tương đồng.
Cũng như hai ngày trước, Đường Trọng đỡ Đường Tâm đến nhà hàng dùng bữa.
Những người ngoại quốc này quả thực rất nhiệt tình, khi họ nhìn thấy Đường Tâm ngồi trên xe lăn, dù không quen biết, cũng chủ động dừng lại chào hỏi, và còn khen Đường Tâm là một tiểu cô nương xinh đẹp.
Đường Tâm mỉm cười nói cảm ơn, tiếng Anh của nàng hẳn là trôi chảy hơn anh trai nàng nhiều.
Nhà hàng rất xa hoa, có đủ các món ăn để lựa chọn. Ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ của nhà hàng, có thể ngắm nhìn phong cảnh núi rừng bên ngoài.
Dìu Đường Tâm ngồi vào ghế, giúp nàng buộc khăn ăn vào cổ, sau đó Đường Trọng đẩy xe lăn sang một bên, chờ đợi nhân viên phục vụ đến để gọi món.
Đúng lúc này, một bóng người quen thuộc bước nhanh về phía này.
Tóc trắng, khuôn mặt tuấn tú, dáng đi vẫn kỳ quái như lần đầu gặp mặt, lắc lư qua lại, giống như một "con vịt" hình người.
Hắn là Augustine, thiên tài điên rồ trong mắt Đường Trọng.
"Đường." Augustine từ xa đã vẫy tay về phía Đường Trọng. "Thật là tình cờ. À, vị phu nhân xinh đẹp này là?"
"Muội muội ta, Đường Tâm." Đường Trọng giới thiệu. Hắn lại chỉ vào Augustine nói với Đường Tâm: "Đây là bạn mới của ta, Augustine."
"Chào ngài, Augustine." Đường Tâm cười chào hỏi Augustine.
"Thật là một cô nương xinh đẹp. Người đẹp, cái tên cũng đẹp." Augustine nói.
Hắn quay người, nói với một người phụ nữ xinh đẹp đang đứng cách đó không xa, không có ý định đến làm phiền: "Agnes Genteel. Đường, hẳn là ngươi biết cô ấy chứ."
"À. Ta biết rồi." Đường Trọng kinh ngạc nhìn sang. Cô gái tóc vàng mắt xanh, làn da trắng nõn. Làn da trắng của nàng không giống với vẻ trắng bệch bệnh tật của Đường Tâm, mà là vẻ trắng khỏe mạnh đặc trưng của người da trắng. Khuôn mặt nổi bật, mái tóc dài được búi cao trên đỉnh đầu, trên đầu còn cài một chiếc mũ cài tóc tinh xảo.
Khí chất của nàng đoan trang, thong dong, khi Đường Trọng nhìn sang, nàng mỉm cười gật đầu chào hỏi.
"Người hoàng tộc quả nhiên danh bất hư truyền." Đường Trọng thầm nghĩ trong lòng.
Đường Trọng cũng gật đầu đáp lại nàng, rồi nói: "Augustine, xem ra ta phải chúc mừng ngươi rồi."
"Không. Đường, giấc mơ của ta vừa mới định nói trước thời hạn." Augustine nói. "Ta không khắc tên lên cây, mộng tưởng muốn kéo dài thời hạn. Nếu như chơi tốt trò chơi, lại có thể sớm hơn —— vậy mới thú vị, phải không?"
"Đương nhiên." Đường Trọng nói. "Kẻ thông minh mới có tư cách nắm giữ cục diện. Nếu không đủ thông minh, trong trò chơi rồi cũng sẽ bị đào thải."
"Vậy thì —— cứ thỏa sức chờ đợi đi." Augustine nói. Trên khuôn mặt tái nhợt của hắn hiện lên một chút hồng hào bệnh trạng: "Ta muốn làm Vua Trò Chơi."
"Đáng tiếc không có rượu. Lúc này nên nâng chén vì lý tưởng của ngươi mới phải." Đường Trọng vừa cười vừa nói.
Augustine chỉ vào Đường Trọng, nói với Đường Tâm: "Cô nương xinh đẹp, ta thích ca ca của cô."
"Hắn cũng thích ngài." Đường Tâm vừa cười vừa nói.
Đợi đến khi Augustine và người phụ nữ kia đi xa, Đường Tâm hỏi: "Lý tưởng của hắn là gì vậy?"
"Là đạt được tình yêu của cô gái xinh đẹp bên cạnh hắn." Đường Trọng đã tô vẽ thêm vô vàn cho lý tưởng của Augustine.
"Thật là một người đàn ông si tình." Đường Tâm khen ngợi nói. "Cái gì gọi là 'người thông minh mới có tư cách nắm giữ cục diện'? Trò chơi gì vậy?"
"Trò chơi quyền lực." Đường Trọng nheo mắt cười. "Muội còn nhỏ, sẽ không hiểu đâu."
"Muội mới không nhỏ đâu." Đường Tâm giận dỗi nói. "Muội muốn ăn tôm lớn."
"Không được."
"Muội muốn ăn sò biển."
"Không được."
"Muội muốn ăn hàu."
"Cũng không được. Muội không thể ăn bất kỳ loại hải sản nào."
"Thế còn bò bít tết?"
"Ngán lắm rồi."
"Vậy muội có thể ăn gì đây?" Đường Tâm ai oán nói.
"Muội cũng biết rồi đấy —— cháo, và rau củ."
"A a a, muội không muốn ăn mấy thứ đó đâu." Đường Tâm giận dỗi nói. Đ��y là trò chơi mà mỗi lần ăn cơm nàng lại đùa với ca ca, nàng sẽ kể ra một đống lớn món mình muốn ăn nhưng không thể ăn, sau đó bị Đường Trọng từ chối từng món một. Nàng thích cái dáng vẻ được quan tâm như vậy.
Từ nhỏ đến lớn, nàng không có cha. Những thiếu thốn của nàng, giờ đây ca ca đang giúp nàng bù đắp lại.
"Đợi muội khỏi bệnh, ta sẽ dẫn muội ra bờ biển ăn thỏa thích." Đường Trọng nhìn Đường Tâm, cưng chiều nói.
"Hừ." Đường Tâm hừ lạnh một tiếng, cũng chỉ có thể chấp nhận số phận tiếp tục ăn bát cháo rau củ. Mặc dù, nàng đã ăn theo thực đơn như vậy hơn một năm rồi.
Đường Trọng ngược lại không khách khí, chọn món bò bít tết T-bone mà hắn thích ăn nhất.
Chứng kiến Đường Trọng cho từng miếng thịt bò mềm mại vào miệng, nhai nuốt mạnh mẽ, Đường Tâm trên mặt rất giận dỗi, nhưng trong lòng lại thấy ngọt ngào.
An ủi Đường Tâm ăn thêm một chút, sau khi nàng ăn hết chén cháo đó, Đường Trọng giúp Đường Tâm lau miệng, rồi đỡ nàng quay về con đường đến chỗ ở.
"Đường." Một giọng nói trong trẻo vang lên từ phía sau.
Đường Trọng quay người, nhìn thấy chính là người phụ nữ mà Augustine yêu thích, Agnes Genteel.
Augustine đâu rồi? Nàng tìm mình làm gì?
Đường Trọng dừng bước, chờ Agnes Genteel đi đến trước mặt mới lên tiếng hỏi: "Tiểu thư Agnes, cô tìm tôi có chuyện gì sao?"
"Đường? Hẳn là tôi phải gọi ngài như vậy sao? Xin lỗi, tôi nghe Augustine gọi ngài như thế —— tôi muốn nói chuyện với ngài, không biết ngài có tiện không?" Agnes mỉm cười áy náy với Đường Tâm, sau đó ngẩng đầu nhìn Đường Trọng nói.
"Đương nhiên." Đường Trọng nói. "Nhưng trước tiên, hãy để tôi đưa cái đuôi nhỏ này về nhà đã."
"Muội mới không phải cái đuôi nhỏ đâu." Đường Tâm bĩu môi cười nói.
Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết được gửi gắm từ nguồn cội chân thực nhất.