Đường Trọng mời Trương Thượng Hân vào nhà, sau đó giúp nàng rót một chén trà Long Tỉnh. Về sở thích đồ uống, hai người họ có chung một niềm yêu thích. Trương Hách Bản và Lâm Hồi Âm không thích uống trà, mà chỉ uống nước khoáng hoặc các loại nước trái cây. "Cảm ơn." Trương Thượng Hân nhận lấy và nói lời cảm tạ. "Cô đến đây chỉ vì chuyện tôi tham gia chương trình thôi sao?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Gọi điện thoại không được à? Còn phiền cô phải đích thân đến đây?" "Ban đầu tôi cũng định gọi điện thoại thôi." Trương Thượng Hân vừa cười vừa nói. "Tôi biết dạo này anh bận rộn tuyên truyền 《Hắc Hiệp》, thời gian khá eo hẹp. Thế nên, tôi đích thân đến sẽ chắc chắn hơn một chút. Nếu như anh từ chối ngay tại chỗ, tôi cũng tiện thuyết phục anh." "Không tin nhân phẩm của tôi à." Đường Trọng đùa cợt nói. "Chuyện tôi đã hứa thì sao lại thất tín?" "Vậy thì còn gì bằng nữa." Trương Thượng Hân cười nói. "Thời gian quay là hai ngày sau, tức là thứ Bảy tuần này. Thời gian của anh có vấn đề gì không?" "Đã nói sẽ không thất tín, dù thời gian có eo hẹp đến mấy cũng phải cố gắng sắp xếp thôi." "Nói thật, tôi thực sự rất mong chờ anh đến." Trương Thượng Hân nói. "Tại sao vậy?" Đường Trọng nghi ngờ hỏi. Bởi vì anh biết, chương trình talkshow 《Đau Mà Vui》 do Trương Thượng Hân và Quách Tử Kiến hợp tác chủ trì có tỉ lệ người xem cực cao, ngay cả những Thiên Vương Thiên Hậu thành danh hơn mười năm cũng đều đồng ý lời mời tham gia. Những nhân vật có tiếng tăm từng hợp tác với nàng không đếm xuể, nàng mong chờ gì ở mình chứ? "Bởi vì tôi không biết anh sẽ nói những lời gì, làm những việc gì trong chương trình." Trương Thượng Hân nói. "Vừa rồi tôi đã hiểu chút ít về tính cách của anh. Cho nên tôi rất tò mò." "Tôi sẽ ăn nói cẩn trọng, hành xử đúng mực, tuyệt đối không vượt quá khuôn phép." Đường Trọng cam đoan. "Không sao đâu. Anh cứ thể hiện bản thân là được rồi." Trương Thượng Hân an ủi. "Nếu như anh thật sự nói điều gì đó phạm thượng, bất kính hoặc làm việc gì đó ngông cuồng, coi trời bằng vung, thì đó cũng là quảng bá cho chương trình của chúng tôi mà. Hay là, anh đánh tôi một trận ngay tại trường quay thì sao?" Đường Trọng chỉ còn biết cười khổ. Trương Thượng Hân đang dùng chuyện lần trước anh tham gia lễ trao giải âm nhạc, đã đánh Chung Minh Vũ ngay trên sân khấu để chọc ghẹo mình đây mà. Bởi vì sự kiện lần đó, anh đã trở thành kẻ thù của muôn người. Tình hình đấu đá kịch liệt giữa hai bên fan hâm mộ đã khiến tỉ lệ người xem buổi phát lại lễ trao giải lần đó đạt mức cao kỷ lục, số lượt nhấp trên mạng cũng tạo ra kỷ lục lịch sử. Phải nói, đây là lần đầu tiên lễ trao giải diễn ra náo nhiệt và được chú ý nhất kể từ khi tổ chức. "Vậy tôi đánh vào đâu đây?" Đường Trọng hỏi. Trương Thượng Hân rất nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi nói: "Tát đi. Tát thẳng vào mặt, như vậy sẽ dễ khiến người xem phẫn nộ hơn." "Vậy cô đánh tôi còn hơn." Đường Trọng nói. "Thanh danh của tôi đã đủ xấu rồi, nếu còn đánh cả nữ thần quốc dân như cô, thì tôi cũng chẳng cần phải lăn lộn trong giới này nữa rồi." Trương Thượng Hân bưng chén trà lên, nhấp một ngụm nhỏ, mỉm cười nhìn Đường Trọng rồi lắc đầu. "Nếu người khác làm những việc như anh đã làm, e rằng sớm đã không còn cách nào tồn tại trong giới này nữa rồi." Trương Thượng Hân cảm khái nói. "Thế nhưng khi xảy ra với anh, ngoại trừ việc mang lại cho anh nhân khí nóng bỏng và hàng triệu fan hâm mộ trung thành, tôi thực sự không thấy có bất kỳ ảnh hưởng xấu nào —— anh có biết không, lúc ấy tôi nghe nói đạo diễn Ngô Sâm Lâm chọn anh đóng vai nam chính 《Hắc Hiệp》 phần 4, tôi suýt chút nữa thì nuốt luôn cả lưỡi đấy?" Đường Trọng liếc nhìn miệng Trương Thượng Hân, đường cong duyên dáng, xinh xắn đỏ tươi, ướt át đầy sức sống, khiến người ta rất muốn ghé lại hôn một cái. Chỉ có điều nàng ngậm miệng, nên anh không thể thấy được cái lưỡi của nàng rốt cuộc trông như thế nào. "Anh đang nhìn gì đấy?" Trương Thượng Hân gắt gỏng hỏi. "Tôi đang tưởng tượng nếu cô thật sự nuốt luôn cả lưỡi thì sẽ trông như thế nào." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Lúc ấy tôi cũng không nghĩ đạo diễn Ngô Sâm Lâm lại chọn tôi. Có thể là vận may của tôi tốt hơn một chút chăng." "Không. Là khí chất của anh." Trương Thượng Hân nói. "Mấy năm trước tôi từng hợp tác với đạo diễn Ngô Sâm Lâm trong phim 《Bắn Nhau》, nên ít nhiều cũng hiểu về tính cách của ông ấy. Ông ấy cực kỳ khắt khe trong việc chọn diễn viên, thậm chí đến mức khắc nghiệt. Nói cách khác, nếu 《Hắc Hiệp》 phần 4 đã được ấp ủ nhiều năm, thì sẽ không đợi đến tận năm nay mới khởi quay —— ông ấy chọn anh, chứng tỏ ông ấy cảm thấy anh chính là Hắc Hiệp thích hợp nhất. Tôi đã suy nghĩ rất nghiêm túc, cảm thấy ánh mắt của đạo diễn Ngô thực sự rất sắc bén. Anh bề ngoài dịu dàng ngoan ngoãn, nhưng thực chất bên trong lại ngang ngược bất tuần, quả thực rất trùng khớp với hình tượng Hắc Hiệp mà chúng ta từng thấy." "Hóa ra cô cố ý đến đây để khích lệ tôi à?" Đường Trọng vẻ mặt giật mình nói. "Cô yên tâm. Tôi nhất định sẽ đi tham gia chương trình của cô." "Ghét thật." Trương Thượng Hân vỗ nhẹ vào cánh tay Đường Trọng rồi nói: "Thật ra trước đây người đại diện của tôi cũng đã bàn bạc với đạo diễn Ngô Sâm Lâm, muốn tôi đóng vai nữ chính trong 《Hắc Hiệp》 phần 4. Sau khi đạo diễn Ngô Sâm Lâm nói cho tôi biết về tình huống của nhân vật nữ chính, tôi biết ngay mình không phù hợp. Không ngờ cuối cùng ông ấy lại chọn Trương Hách Bản. Đây cũng là duyên phận. Trương Hách Bản diễn rất tốt, đạo diễn Ngô Sâm Lâm đã nhiều lần khen ngợi cô ấy không ngớt khi trả lời phỏng vấn truyền thông." "Đúng vậy. Trương Hách Bản sắp nổi tiếng vang dội rồi." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Đạo diễn Ngô đánh giá cô ấy rất cao. 《Hắc Hiệp》 còn chưa quay xong, ông ấy đã ký hợp đồng cho bộ phim tiếp theo của cô ấy rồi." "Thật là một người may mắn. Con đường của hai người các anh đi thật thuận lợi." Trương Thượng Hân nói với vẻ hâm mộ. "Cô đã ở vị trí hiện tại rồi, còn có ý tứ gì mà nói những lời này với chúng tôi chứ?" "Tôi là từng bước một mà đi lên đấy. Hai người các anh quả thực là chắp cánh bay cao, vươn xa rồi." Trương Thượng Hân nói. "Anh chưa từng trải qua giai đoạn đó, nên không biết những cay đắng mà chúng tôi đã trải qua đâu. Bất quá cũng may mọi thứ đều đã qua rồi. Đúng rồi, đạo diễn Phùng cũng tìm anh à?" "Ừ. Vừa mới nói chuyện xong, ông ấy mời tôi tham gia quay phim chúc mừng năm mới của ông ấy. Tôi đã đồng ý rồi." Đường Trọng nói. "Anh xem, anh quả thực khiến người ta ghen tị đến phát điên. Còn muốn để người khác sống nữa không đây?" Trương Thượng Hân cố ý làm mặt nghiêm nói. Không thể không nói, vận khí của người này đúng là tốt đến lạ thường. Vốn được đạo diễn quốc tế Ngô Sâm Lâm coi trọng, nhận vai nam chính trong phần tiếp theo của tác phẩm điện ảnh tiêu biểu 《Hắc Hiệp》. Sau đó lại được đạo diễn Phùng Đại Cương – cha đẻ của thể loại phim chúc mừng năm mới – chọn trúng, sắp tới sẽ diễn một nhân vật quan trọng trong bộ phim mới của ông ấy, thậm chí còn diễn vai đối thủ với diễn viên quốc bảo Cát U. Trong giới này chưa từng có một minh tinh nào có vận may tốt đến thế. "Tôi nghe đạo diễn Phùng nói ông ấy cũng mời cô, muốn cô diễn vai nữ chính phải không?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Tôi còn nghe nói cô vì lịch trình quá dày đặc, không thể sắp xếp được thời gian?" "Đạo diễn Phùng nói tháng sau sẽ nhập đoàn. Nhưng tháng sau tôi lại bắt đầu có ba mươi sáu buổi hòa nhạc trong chuyến lưu diễn toàn cầu. Tôi e rằng không thể sắp xếp được thời gian." Trương Thượng Hân tiếc nuối nói. "Tôi đã đọc kịch bản, và thực sự rất thích bộ phim này. Đáng tiếc thật." "Cô từ chối sao?" Đường Trọng nghe xong trong lòng cũng có chút tiếc nuối. Hoặc nói là một chút thất vọng nhỏ. Nếu như Trương Thượng Hân đồng ý diễn vai diễn này, thì hai người họ sẽ là 'tình nhân' trong phim. Đường Trọng đối với Trương Thượng Hân cũng không có ý đồ gì, chỉ là cảm thấy đóng cặp với vai chính cùng một người quen biết dù sao cũng thoải mái hơn so với một người phụ nữ chưa từng tiếp xúc bao giờ. Hơn nữa, Trương Thượng Hân không phải một người phụ nữ khiến người ta chán ghét. "Tôi đã đồng ý rồi." Trương Thượng Hân cười đắc ý. Có thể lừa gạt Đường Trọng một chút, nhìn thấy biểu cảm khác thường của anh, Trương Thượng Hân vẫn rất vui vẻ. "Tại sao?" Đường Trọng vuốt mũi cười khổ. Dù là nữ thần hay nữ vương, các nàng cuối cùng cũng đều là phụ nữ. Phụ nữ ai mà chẳng có thiên phú trêu chọc. "Cô không phải nói phải chuẩn bị buổi hòa nhạc, không thể sắp xếp được thời gian sao?" "Tôi đã xem kịch bản, thật ra trong bộ phim này, phân cảnh của nhân vật nữ chính cũng không nhiều. Các phân cảnh chủ yếu tập trung vào cuộc đấu trí giữa bố vợ và con rể. Tuy tháng Bảy trở đi tôi có thể khá bận rộn, nhưng nếu tập trung quay những phân cảnh của tôi, hai tuần lễ thời gian đại khái là đ���. T��� vài tháng trong lịch trình mà rút ra hai tuần lễ thời gian, tôi vẫn có thể làm được." Dừng một chút, Trương Thượng Hân nhìn Đường Trọng trêu chọc nói: "Nói không chừng bộ phim này của chúng ta cũng có thể đạt doanh thu 1 tỷ phòng vé thì sao? Thế là tôi cũng gia nhập câu lạc bộ phim doanh thu 1 tỷ rồi chứ gì? Đúng không?" Nói xong, Trương Thượng Hân cười khanh khách. "——————" Đường Trọng thật muốn ngã bổ nhào vào bộ ngực mềm mại của nàng cho rồi. Đợi đến khi chiếc BMW của Trương Thượng Hân lái đi khuất dạng, Đường Trọng mới quay người trở lại biệt thự. Lúc này, Trương Hách Bản mặc chiếc áo phông Người Nhện ngoại cỡ đã ngồi trong phòng khách ăn nho xem tivi. "Có khách đến mà không xuống chào hỏi một tiếng?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Tại sao tôi phải xuống chứ? Tôi lại không thích cô ấy." Trương Hách Bản nói. "Tại sao không thích?" Đường Trọng hỏi. "Không chỉ tôi không thích, Đường Tâm cũng không thích, chị Hồi Âm cũng không thích." Trương Hách Bản nói. "Tại sao vậy?" Đường Trọng càng thêm kỳ lạ. "Bởi vì cô ấy cao hơn tất cả chúng tôi." Trương Hách Bản tức giận nói. "Anh nói xem, một người phụ nữ cao đến vậy để làm gì chứ?" Đường Trọng nghe xong không nhịn được bật cười. Quả thực, vóc dáng của Trương Thượng Hân thuộc hàng chuẩn người mẫu. Nàng cao chừng một mét bảy, bất luận đi đến đâu cũng đều tạo cảm giác hạc giữa bầy gà. Hôm nay nàng đến chỉ mặc giày vải đế bằng, nếu nàng mà đi giày cao gót nữa thì có lẽ còn cao hơn Đường Trọng một chút. "Các cô cũng chỉ vì chuyện này mà ghét cô ấy à?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. Thật sự là khó mà hiểu nổi tâm tư của những cô gái này. "Anh cũng không cần phải thích cô ấy mới đúng." Trương Hách Bản nói. "Tại sao?" "Bởi vì ——" Trương Hách Bản xê dịch người lại gần Đường Trọng, dùng làn da mềm mại của mình cọ vào da thịt Đường Trọng, rồi ghé sát vào tai anh thì thầm: "Nếu như anh cũng như Dì Bạch, đè cô ấy lên ván cửa, thì chiều cao của hai người sẽ không cân xứng —— theo tỉ lệ khoa học, để duy trì tư thế này, nam giới cần cao hơn nữ giới từ tám đến mười lăm centimet là thích hợp nhất đấy." "Đồ dê xồm." Đường Trọng tức giận mắng, sau đó ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Anh thầm nghĩ, người phụ nữ Trương Hách Bản này, rốt cuộc có phải là phụ nữ không vậy?

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có tại truyen.free độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn.