Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 527 : Chương 527

“Để tôi nói cho mà nghe. Tên này không phải loại người tử tế. Dựa dẫm vào một người phụ nữ quyền thế, đẩy em gái mình vào vòng tranh đoạt danh vọng trong giới giải trí. Hắn có quan tâm đến sống chết của em gái mình không? Đường Tâm thật sự đang ở đâu?”

“Con trai của người chú tôi là hàng xóm của Đ��ờng Trọng, nghe cậu ấy nói, Đường Tâm bị bệnh là do Đường Trọng hạ độc. Gia đình bọn họ trọng nam khinh nữ, nên mới giấu giếm chuyện này đi. Công ty Hoa Thanh vì lợi ích kinh tế, vậy mà cũng hùa theo qua loa, lừa dối những người hâm mộ trung thành của nhóm Hồ Điệp chúng ta ——”

“Chó cắn chó, thật là một mớ hỗn độn, tôi thấy đám cảnh sát đó cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì. Chuyện này chắc chắn có uẩn khúc, Nguyên Phương, ngươi thấy sao?” ——

Cứ cách một thời gian, Đường Trọng lại gây ra một vụ việc lớn, đứng trên đỉnh điểm của dư luận. Hơn nữa, chuyện này sẽ khiến toàn dân đại thảo luận, danh tiếng nhất thời không ai sánh kịp.

Thế nhưng, sau khi thông tin Đường Trọng đả thương người và tấn công cảnh sát được phần lớn truyền thông tung ra, vẫn có rất nhiều người không tin.

Đặc biệt là một số người hâm mộ kiên định của Đường Trọng, họ không tin Đường Trọng sẽ làm ra những chuyện ngu ngốc như vậy.

“Đường Trọng đâu có ngu ngốc, sao hắn lại đánh đám cảnh sát kia chứ?”

“Đúng thế. Đường Trọng đánh người, vậy thì chứng tỏ kẻ đó đáng bị đánh —— đây đâu phải lần đầu tiên như vậy đâu? Vốn dĩ những kẻ bị đánh đã kêu trời trách đất, đòi truy cứu trách nhiệm, nhưng kết quả là khi sự thật được phơi bày, bọn chúng lại ngậm miệng hết cả.”

“Có lý do gì mà các người lại nói xấu chúng tôi nghiêm trọng như thế? Có bản lĩnh thì các người đưa ra bằng chứng xem nào? Nếu không thể đưa ra bằng chứng, chúng tôi sẽ không tin những chuyện nhảm nhí của các người đâu. Truyền thông cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì.” ——

Cứ như thể đã nghe thấy lời kêu gào của người hâm mộ đòi truyền thông phải đưa ra bằng chứng, vào lúc 0 giờ đêm, một tài khoản Weibo tên là ‘Điểm Quan Trọng Lệch Nghiêng’ đã công khai một đoạn video, kèm theo dòng chú thích như sau: Với tư cách là một cảnh sát, vốn dĩ tôi không nên có bất kỳ hành vi quá khích nào. Dù sao, đây là xã hội pháp quyền, minh tinh phạm pháp cũng sẽ bị trừng phạt như thường. Thế nhưng, khi chứng kiến một số người hâm mộ não tàn của minh tinh kia la lối rằng chúng tôi đã oan uổng hắn, rằng chúng tôi đáng bị đánh, và đòi chúng tôi đưa ra bằng chứng, tôi không thể ngồi yên được nữa. Các người muốn bằng chứng? Được thôi, bằng chứng đây rồi. Hãy mở to mắt ra mà nhìn.

Đoạn video được tài khoản ‘Điểm Quan Trọng Lệch Nghiêng’ công bố chính là cảnh Đường Trọng dùng cửa xe đâm bị thương cảnh sát tại trạm thu phí trên đường cao tốc, sau đó đâm gãy lan can bỏ chạy. Tuy nhiên, vì là ban đêm nên góc quay có chút không rõ nét. Thế nhưng, lúc đó Đường Trọng đã hạ nửa cửa kính xe xuống, camera đã ghi lại rõ nét khuôn mặt tuấn tú của hắn.

0 giờ đúng là giờ cao điểm mà cư dân mạng Hoa Hạ lên mạng, đoạn video này vừa được công bố, lập tức thu hút vô số lượt chia sẻ và bình luận trên Weibo.

Không chỉ có người dân bình thường, mà vô số tài khoản được chứng thực cũng đã bình luận và chú ý đến sự kiện này.

“Minh tinh cũng không thể đánh người chứ.” 《Hỗn Cầu Nhật Báo》 đã bình luận như vậy.

“Thứ chó má gì thế này. Quả thực là làm mất mặt những đồng nghiệp như chúng tôi.” Mai Mạn mắng ầm ĩ. Mai Mạn là nghệ sĩ hợp đồng của Bác Nghệ, việc cô ta có địch ý với Đường Trọng cũng là lẽ đương nhiên.

“Nhất định phải truy cứu trách nhiệm của Đường Trọng. Bảo vệ sự tôn nghiêm của người chấp pháp. Minh tinh thì sao? Minh tinh là có thể không tuân thủ pháp luật sao?” Một nhà bình luận xã hội nào đó đã lớn tiếng kêu gọi.

Ngay cả những người ủng hộ trung thành của Đường Trọng cũng vì chứng kiến đoạn video này mà giữ im lặng.

Trước đây, họ còn có thể tự trấn an mình. Thế nhưng, những gì Đường Trọng làm trong video đã hoàn toàn phá tan mọi nghi ngờ của họ.

Lần này, họ không còn lời nào để nói.

Đường Trọng một lần nữa trở thành chuột chạy qua đường, ai ai cũng xua đuổi.

Hơn nữa, theo tin tức được tiết lộ từ một số nhân sĩ thạo tin, đó là, Đường Trọng đã bỏ trốn, tung tích đến nay vẫn chưa rõ, cảnh sát đang ra sức tìm kiếm.

Nói cách khác, Đường Trọng biết luật mà vẫn phạm luật, phạm luật rồi còn chống đối pháp luật và lẩn trốn.

Hành vi như vậy thì có gì khác biệt với bọn lưu manh du côn?

Một số người hâm mộ trong hội hỗ trợ của nhóm Hồ Điệp đã nhao nhao yêu cầu Đường Trọng hãy đứng ra như một người đàn ông, ít nhất không nên liên lụy đến hai thành viên khác của Hồ Điệp là Trương Hách Bản và Lâm Hồi Âm.

Số lượng người hâm mộ trong hội hỗ trợ toàn cầu của Đường Trọng đã giảm mạnh, không ít người hâm mộ quá khích đã để lại lời nhắn nói rằng thà ủng hộ một con chó còn hơn tiếp tục theo Đường Trọng.

Tin nhắn này đã được một nhà truyền thông phát hiện, vì vậy, họ đã dùng câu ‘thà ủng hộ một con chó còn hơn tiếp tục theo Đường Trọng’ làm tiêu đề lớn, và đã tiến hành đưa tin toàn diện về sự kiện lần này.

Trên Weibo đã xuất hiện một cảnh tượng như vậy: chỉ cần là tin tức liên quan đến Đường Trọng, mọi người khi chia sẻ đều thêm vào một câu ‘thà ủng hộ một con chó còn hơn tiếp tục theo Đường Trọng’. Chỉ trong hai giờ, câu nói này đã trở thành chủ đề nóng trên Weibo ngày hôm đó. Lượt truy cập lên đến mấy chục vạn.

Cảnh tư���ng này giống hệt như khi mọi người bình luận về Hội Chữ Thập Đỏ trên Weibo đều thêm chữ ‘cút’ vào, tuy cách làm khác nhau nhưng kết quả lại giống nhau đến kỳ diệu. Danh dự của Đường Trọng đã rớt xuống tận đáy. Kẻ có thể sánh vai với hắn về sự tệ hại, e rằng chỉ có Hội Chữ Thập Đỏ mà thôi.

Mặc dù Đường Trọng bị chửi rủa thậm tệ, bị coi còn thua cả chó má, sự kiện Đường Trọng tấn công cảnh sát đã bị đẩy lên cao trào. Thế nhưng, đó vẫn chưa phải là cao trào của sự kiện.

Cao trào chính là, vào 9 giờ trưa ngày hôm sau, Phó cục trưởng Đoàn Siêu của cục cảnh sát Mỹ Lan Tô Hàng khi trả lời phỏng vấn truyền thông đã tiết lộ rằng: Đường Trọng có thể liên quan đến một vụ án cố ý hạ độc làm bị thương người khác. Sở dĩ hắn vội vã bỏ trốn, cũng có thể là vì lo sợ vụ hạ độc sẽ bị phanh phui hoàn toàn. Người bị hạ độc là một lão nhân hơn tám mươi tuổi, hiện tại, chúng tôi đã nhận được trình báo từ người nhà của cụ. Đương nhiên, chân tướng cụ thể ra sao, vẫn phải đợi đến khi cảnh sát tìm thấy Đường Trọng và mời hắn về để hỗ trợ điều tra.

Tin tức này một khi được truyền thông đưa tin, càng như đổ thêm dầu vào lửa trong vụ án ‘tấn công cảnh sát’ của Đường Trọng.

Cả thế giới đều sục sôi, tất cả mọi người đều điên cuồng ——

Trong khi bên ngoài đang hỗn loạn và rối ren, Đường Trọng lại ngủ một giấc ngon lành, sau đó sáng sớm hôm sau thức dậy chạy bộ vài kilomet dọc theo đường núi.

Dọc đường hương hoa chim hót, cảnh đẹp không sao tả xiết. Trong không khí thoảng lẫn hương thơm của đất bùn, cùng với mùi thơm của những đóa hoa đỏ, vàng, đủ mọi màu sắc, hít vào phổi khiến người ta cảm thấy toàn thân sảng khoái.

Đường Trọng không ở Tô Hàng, mà đang ở một thành phố lân cận Tô Hàng: Kim Hoa.

Lúc đó, khi hắn phá vỡ vòng vây của cảnh sát, lao xuống đường cao tốc Tô Minh, liền lái xe thẳng một mạch về phía bắc. Sau khi vòng quanh thành phố hai vòng, khiến những chiếc xe cảnh sát truy đuổi lạc mất phương hướng, hắn mới bỏ lại chúng và phóng thẳng về phía đông.

Hắn không đi vào nội thành Kim Hoa, mà xuống xe tại lối ra của đường cao tốc Tô Kim, sau đó đi lên ngọn núi tên là ‘Hạc Minh Sơn’ này.

Hạc Minh Sơn cao lớn hùng vĩ, đã được chính quyền Kim Hoa tiến hành khai thác du lịch, trở thành một danh lam thắng cảnh nổi tiếng. Thế nhưng, con đường mà họ đi lại không được du khách biết đến, mà dẫn đến một biệt trang. Biệt trang đó có tên là Hạc Minh Sơn Trang, còn chủ nhân của biệt trang chính là người sở hữu thực sự của Hạc Minh Sơn.

Chủ nhân của Hạc Minh Sơn Trang là Lý Hương Lan, sư phụ của Tô Sơn. Gia tộc Lý Hương Lan đời đời đều trồng và bán trà tại Hạc Minh Sơn. Tất cả cây trà trên ngọn núi này đều do người nhà họ Lý trồng, lịch sử trồng trà của họ đại khái đã có mấy trăm năm.

Khi Hạc Minh Sơn vẫn chỉ là một vùng đất hoang, gia đình họ Lý đã ký hợp đồng với chính quyền địa phương, thầu toàn bộ dãy núi Hạc Minh với một cái giá cực thấp. Đợi đến khi chính quyền phát hiện tài nguyên du lịch ở đây và muốn tiến hành khai thác, họ mới nhận ra rằng chuyện này đã không còn do họ làm chủ nữa r���i.

Vốn dĩ họ muốn cưỡng ép thu hồi đất, nhưng vừa mới đến thăm và buông vài lời đe dọa, ngày hôm sau Thị trưởng Kim Hoa đã nhận được điện thoại từ cấp trên. Thị trưởng toát mồ hôi lạnh, đích thân chạy đến Hạc Minh Sơn Trang để xin lỗi chủ nhân biệt trang, tức là bà ngoại của Lý Hương Lan.

Thế nhưng, điều khiến thị trưởng bất ngờ là, nhà họ Lý đã không làm chuyện gì đến mức tuyệt tình. Sau khi chấp nhận lời xin lỗi của thị trưởng, họ còn chủ động đề nghị hợp tác với chính quyền để khai thác Hạc Minh Sơn: một bên khai thác, bên kia đầu tư vốn, sau đó tất cả thu nhập sẽ được chia đôi.

Chính quyền đương nhiên sẽ không từ chối, vì vậy mới có khu du lịch phong cảnh cấp năm sao Hạc Minh Sơn như hiện tại.

Lý Hương Lan vẫn ở đây pha trà tiếp khách, trừ khi có khách quý đặc biệt khó từ chối hoặc những vị khách mà nàng có duyên, nàng mới thỉnh thoảng rời núi để pha trà cho họ.

Một nơi ẩn dật như vậy, vốn dĩ phải vắng vẻ đến mức có thể giăng lưới bắt chim trước cửa mới phải.

Thế nhưng, có lẽ vì danh tiếng ‘trà tiên’ của Lý Hương Lan, hay vì nơi đây ẩn mình khó tìm, càng khó tiếp cận, thì đối với người khác lại càng trở nên trân quý, Hạc Minh Sơn Trang ngược lại đã trở thành địa điểm lựa chọn hàng đầu của một số khách quý. Nếu có thể mời bạn bè của mình đến đây thưởng thức một bình trà do Trà Tiên Lý Hương Lan pha chế, nói ra quả thực là một chuyện r���t đáng để khoe khoang.

Sau khi phá vòng vây vào ngày hôm qua, Đường Trọng vốn dĩ muốn tìm một nơi ổn thỏa để tạm thời tránh né sự truy đuổi của cảnh sát. Thế nhưng, với địa vị của Tô gia tại Tô Hàng, e rằng cả thành phố đều sẽ bị bọn họ lật tung lên để tìm kiếm.

Dưới sự đề nghị và chỉ dẫn của Tô Sơn, họ đã thuận lợi đến Hạc Minh Sơn, được Lý Hương Lan tiếp đón.

Thế nhưng, người tiếp đón họ lại là người nhà của Lý Hương Lan. Từ ngày hôm qua đến giờ, Đường Trọng vẫn chưa hề thấy mặt Trà Tiên Lý Hương Lan một lần nào.

Cứ như thể nàng thờ ơ với người đồ đệ này của mình, ngay cả việc hắn bị thương cũng chẳng thèm để tâm đến.

Về chuyện này, Tô Sơn đã có lời giải thích của riêng mình.

Tô Sơn nói, sư phụ nhất định là đang chuẩn bị tiếp đón khách quý, ba ngày trước khi pha trà đã tắm gội dâng hương, không gặp người ác, không để phát sinh những cơn giận vô cớ. Chỉ có như vậy mới có thể dùng trạng thái tinh thần tốt nhất để pha trà cho khách.

Mặc dù Đường Trọng cảm thấy ng��ời phụ nữ này rất sĩ diện, nhưng hắn vẫn chấp nhận lời giải thích đó.

Dù sao, người ta đã bất chấp nguy hiểm mà tốt bụng cưu mang, bản thân điều đó cũng đã là một sự giúp đỡ rất lớn rồi.

Sau khi chạy bộ xong, Đường Trọng lại tắm rửa một lần nữa, tinh thần sảng khoái đi đến phòng khách. Trên bàn đã bày đủ loại trà bánh cùng hai chén cháo.

Đường Trọng thấy vậy thì khẩu vị đại khai, liên tiếp uống ba chén cháo lớn mới đặt đũa xuống.

Tô Sơn ở một mình trong một tiểu viện, đó là nơi nàng đang ở khi theo Lý Hương Lan học trà đạo. Đương nhiên, Bạch Quân Dật cũng ở trong sân này.

Đường Trọng hỏi thăm Tô Sơn, lại thấy Bạch Quân Dật ngồi một mình trước bàn ăn thẫn thờ, đồ ăn trên bàn nàng cũng chưa động đũa.

“Bá mẫu, Tô Sơn đã dậy chưa?” Đường Trọng hỏi.

“Nàng vẫn còn ngủ.” Bạch Quân Dật gượng gạo cười với Đường Trọng. Vốn dĩ hôm qua nàng đã lo lắng đến chết đi sống lại, nhưng kết quả là Đường Trọng đã giúp nàng trút bỏ gánh nặng, nàng lập tức ngủ mê man. Cũng nhờ vậy mà tránh được không ít chuyện phiền lòng.

“Ừm. Vậy hãy để nàng nghỉ ngơi thật tốt đi.” Đường Trọng nói.

Đường Trọng biết Tô Sơn cần sự yên tĩnh, trải qua cú sốc này, e rằng nàng cũng cần một thời gian ngắn để hồi phục.

Đường Trọng lại khuyên Bạch Quân Dật ăn chút gì đó, nhưng Bạch Quân Dật lại lắc đầu nói mình không đói.

Đúng lúc này, giọng của Tô Sơn vọng ra.

“Đường Trọng, ngươi vào đây.” Tô Sơn nói.

Đường Trọng lần nữa khuyên nhủ Bạch Quân Dật ăn uống, sau đó đẩy cửa bước vào phòng của Tô Sơn.

Tô Sơn ngồi trước cửa sổ, tóc và người nàng đều bị bao phủ bởi một làn sương mù.

Đây không phải vì nàng tắm rửa mà không cởi quần áo, mà là vì nàng đã ngồi ở đây cả đêm, như những cây cỏ hoa lá bên ngoài bị sương sớm trên núi làm ướt đẫm.

“Đường Trọng, ta muốn báo thù.” Tô Sơn nói.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free