Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 522 : Chương 522

Chứng kiến vẻ mặt Tô Sơn lúc ấy, Đường Trọng không khỏi đau lòng khôn xiết.

Người thân yêu nhất lại là người gây tổn thương sâu sắc nhất, mặc cho ai trải qua chuyện như vậy trong lòng cũng không thể nào chịu đựng nổi.

Vừa mới còn là người thân yêu quý, thoáng chốc đã đâm một nhát dao vào lòng người, nỗi đau ấy chỉ người trong cuộc mới thấu hiểu.

“Có thể không giống với những gì chúng ta nghĩ.” Đường Trọng khẽ an ủi.

Tô Sơn cắn chặt bờ môi, thật lâu không nói.

Nàng nhìn chằm chằm vào bức tường bong tróc từng mảng của khu nhà tổ tiên để lại, tựa như trên đó có sắc màu lay động lòng người.

Sau đó, nàng không nói một lời, bước qua ngưỡng cửa đi vào.

“Tam nha đầu đã về rồi.” Lão quản gia đứng ở cửa ra vào đón.

Tô Sơn vẻ mặt hờ hững lướt qua bên cạnh lão, trông có vẻ tràn ngập địch ý với tất cả mọi người.

Lão quản gia ánh mắt nghi hoặc, nhưng cũng không nói gì. Trên mặt vẫn giữ nụ cười nhạt nhòa, nhưng trong mắt đã có nét lo lắng.

Đường Trọng gật đầu với lão quản gia, rồi cũng nhanh chóng lướt qua bên cạnh lão.

“Tam nha đầu lại bị thương rồi.” Lão quản gia khẽ thở dài.

Đường Trọng và Tô Sơn trở về, Bạch Quân Dật đang bày biện bát đũa trong nhà ăn. Trên người nàng đeo tạp dề, tựa như hôm nay tự tay vào bếp.

“Các con về rồi à? Rửa tay rồi vào ăn cơm đi.” Bạch Quân Dật chào hỏi. Hôm nay nàng bảo Đường Trọng về ăn cơm, Đường Trọng đáp lời xong, nàng không thể ngồi yên. Bảo các dì trong nhà chuẩn bị nguyên liệu xong, đến giờ liền bắt đầu tự mình ra tay. Tuy đã lâu không làm, nhưng tài nghệ của nàng vẫn còn đó, lát sau, một bàn mỹ thực thơm ngon đủ vị đã được bày trên mặt bàn.

“Sức khỏe không tốt, sao còn muốn tự mình xuống bếp làm đồ ăn?” Tô Sơn trách mắng.

“Không sao đâu. Ta cũng không thể cứ ngồi mãi.” Bạch Quân Dật nhìn về phía Đường Trọng, cầu viện nói: “Người bệnh vận động một chút cũng có lợi, có phải không Tiểu Đường?”

“Đúng vậy. Không thể cứ ngồi mãi hay nằm mãi.” Đường Trọng vừa cười vừa nói. “Nhưng cũng không thể quá sức mệt nhọc.”

“Yên tâm đi. Sẽ không đâu.” Nghe Đường Trọng nói giúp mình, Bạch Quân Dật trong lòng vô cùng vui vẻ.

Bạch Quân Dật cởi tạp dề ra, bảo Đường Trọng và Tô Sơn ngồi xuống ăn cơm.

Đường Trọng và Tô Sơn rửa tay xong, sau đó lần lượt ngồi ở hai bên Bạch Quân Dật. Bạch Quân Dật nhìn con rể càng nhìn càng ưng ý. Không ngừng gắp thức ăn múc canh cho Đường Trọng, yêu cầu hắn ăn nhiều một chút.

“Bá mẫu, người cũng ăn nhiều vào ạ.” Đường Trọng khách sáo nói.

Tô Sơn cúi đầu ăn vài miếng thức ăn, sau đó quăng đũa trong tay xuống, nhìn Bạch Quân Dật nói: “Đi thôi. Chúng ta trở về Minh Châu.”

“Trở về Minh Châu?” Bạch Quân Dật mặt đầy kinh ngạc. “Sao lại vội vàng đến thế? Cho dù có đi Minh Châu, cũng phải thu xếp một chút mới được chứ. Bao nhiêu thứ đồ vật còn chưa thu dọn, cũng không biết bao giờ mới có thể trở về ——”

“Cũng chẳng cần nữa.” Tô Sơn nói. “Chúng ta đi thôi.”

Đường Trọng cũng đứng dậy, nhìn Bạch Quân Dật nói: “Bá mẫu, thời gian hơi gấp. Trên đường đi chúng ta sẽ giải thích cho người rõ.”

Bạch Quân Dật như chợt nghĩ ra điều gì, sắc mặt khẽ đổi. Nàng đặt đũa xuống, không quay đầu lại mà vội vàng bước vào phòng ngủ.

Một lát sau, nàng mang theo một chiếc rương nhỏ đi ra, nói: “Đi thôi.”

Vì vậy, Đường Trọng dẫn đầu, Tô Sơn và Bạch Quân Dật mẹ con theo sát phía sau, ba người nhanh chóng bước về phía cửa chính.

Lão quản gia thấy Tô Sơn và những người khác đi ra, đón hỏi: “Tam nha đầu, đã muộn thế này còn muốn ra ngoài ư? —— Phu nhân, cơ thể của người đã khỏe hẳn chưa? Người đây là muốn đi đâu?”

Tô Sơn không đáp, Bạch Quân Dật do dự một chút, nói: “Lão Thủy, ta muốn đi Minh Châu, ngươi báo với lão gia một tiếng.”

“Lúc này lại đi Minh Châu sao? Đã muộn thế này, nghỉ ngơi một đêm rồi sáng mai hãy lên đường chẳng phải tốt hơn sao?” Lão quản gia là vì quan tâm nên mới đưa ra lời đề nghị như vậy.

“Tiểu Tam trở về Minh Châu có chuyện gấp cần làm. Không còn thời gian nữa rồi.” Bạch Quân Dật nói.

Trong lúc nói chuyện, bọn họ đã đi đến cửa ra vào.

Đáng tiếc, bọn họ đã bị người chặn lại.

Kẻ cầm đầu là một gã đàn ông trung niên đeo kính đen, trông hắn nho nhã, mặc một bộ âu phục vừa vặn, giống như thư ký hay đại diện bảo hiểm vậy.

Hắn đứng ở hàng đầu đám người, mang trên mặt nụ cười hòa nhã, cung kính nói: “Phu nhân, Tam tiểu thư, các người đây là muốn đi đâu?”

Tô Sơn biết rõ người đàn ông này là Vương Bằng Trình, trợ lý riêng của Nhị thúc Tô Vinh Bính, không muốn nói nhiều lời vô nghĩa với hắn, giận dữ nói: “Cút đi.”

“Vương Bằng Trình, ngươi tìm những kẻ này chặn cửa làm gì?” Bạch Quân Dật vô cùng tức giận, chỉ vào đám người áo đen đang chặn cửa mà nói: “Chúng ta muốn đi đâu cần phải báo cáo với ngươi sao? Ngươi nghĩ ngươi là ai? Dựa vào đâu mà quản chuyện của chúng ta?”

Vương Bằng Trình cũng không hề tức giận, vẫn giữ nụ cười trên mặt, nói: “Phu nhân, Tam tiểu thư, ta cũng chỉ là vâng lệnh làm việc. Lão bản dặn ta giữ các người lại, đây cũng là vì tốt cho các người —— Phu nhân sức khỏe không tốt, mỗi tháng đều phải mời bác sĩ đến khám bệnh kê đơn thuốc. Cứ thế mà đi, nhỡ cơ thể có chuyện gì không hay xảy ra, trách nhiệm này ai sẽ gánh chịu?”

“Ta tự mình gánh chịu!” Bạch Quân Dật quát lớn, vì bệnh tật, nàng tức giận đến nỗi cơ thể run rẩy không ngừng, đến lời nói cũng không rõ ràng. “Lập tức bảo bọn chúng tránh ra. Bằng không thì tự gánh lấy hậu quả.”

Nụ cười trên mặt Vương Bằng Trình dần dần tắt hẳn, nói: “Phu nhân, sao người có thể xem nhẹ sức khỏe của mình đến vậy? Cơ thể người không tốt, chúng ta có trách nhiệm giữ người lại để điều trị. Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không thể để người cứ thế mà đi.”

Tuy lời lẽ của hắn vẫn rất khách khí, một vẻ mặt tỏ ra suy nghĩ cho người khác, nhưng thái độ lại vô cùng kiên quyết: tuyệt đối không thả người!

“Các ngươi, đám lưu manh này ——” Nghe được phu nhân muốn đi theo Tam nha đầu về Minh Châu, lão quản gia vội vã muốn vào trong báo với lão gia tử một tiếng. Không ngờ cửa ra vào lại đột nhiên tập trung đông người đến vậy, khiến lão cũng giật mình. Lo Tô Sơn mẹ con bị thiệt, lão cũng chạy đến nói: “Các ngươi có biết đây là nơi nào không? Dám chạy đến đây gây sự, bắt hết các ngươi lại ——”

Vương Bằng Trình khinh thường liếc nhìn lão quản gia, ngay cả một lời vô nghĩa cũng không muốn nói với lão.

Cảnh sát vô dụng thì sẽ đến lượt đám lưu manh ra tay.

Đường Trọng, vốn vẫn luôn đứng yên lặng phía trước Tô Sơn, bỗng nhiên hành động. Thân hình hắn khẽ nhún mình lao xuống, vọt đến trước mặt Vương Bằng Trình, một tay bóp lấy cổ họng hắn.

Đường Trọng một tay nhấc bổng Vương Bằng Trình lên, giận dữ quát: “Bảo bọn chúng cút ngay!”

Vương Bằng Trình bị Đường Trọng bóp cổ, hô hấp khó khăn, sắc mặt lập tức nghẹn đến tím tái như gan heo.

Hai chân hắn rời khỏi mặt đất không ngừng vẫy vùng giãy giụa, thế nhưng điều đó chẳng có tác dụng gì, chỉ có bàn tay Đường Trọng ngày càng siết chặt lại đang chờ đợi hắn.

“Ư ư ——” Trong cổ họng hắn phát ra tiếng gào khò khè kỳ quái, hai tay muốn gạt bàn tay của Đường Trọng ra, thế nhưng sức lực của hắn làm sao có thể sánh bằng Đường Trọng?

“Tất cả cút ngay cho ta!” Đường Trọng quát về phía những gã đàn ông áo đen kia.

Những gã đàn ông áo đen đó không cút ngay.

Một gã đầu trọc tai đinh đánh một ám hiệu, lập tức có hai gã đại hán cầm côn cao su từ hai bên lao về phía Đường Trọng. Bọn chúng một trái một phải, giơ cao côn lớn giáng xuống đầu Đường Trọng.

Đường Trọng biết rõ, nếu như người bình thường bị đánh trúng, nói không chừng sẽ bị bọn chúng đánh cho thành người thực vật. Chết tại chỗ cũng có khả năng.

Những kẻ này vừa ra tay đã là sát chiêu, không hề cố kỵ.

Đường Trọng ném thẳng gã đàn ông đeo kính mà hắn đang giữ trong tay như một vũ khí siêu cấp vào tên áo đen bên trái, rồi một quyền đấm mạnh vào gã tóc dài bên phải.

Rầm —— gã đàn ông đeo kính ngã nhào vào người tên áo đen, đẩy hắn ngã ngửa ra phía sau, còn tên áo đen bên phải thì bị Đường Trọng một quyền đánh vào cằm, bay văng ra ngoài.

Đây không phải là một cuộc đối đầu ngang sức. Đường Trọng như hổ vào bầy cừu, ra tay tàn nhẫn, rất nhanh, trận chiến kết thúc, trước mặt không còn một ai đứng vững.

Bạch Quân Dật trước đây còn lo lắng Đường Trọng sẽ bị thương, không ngờ kết quả lại là như vậy.

Nàng quay người nhìn thoáng qua con gái, phát hiện nàng vẻ mặt không chút biểu cảm, đối với kết quả này đã sớm đoán trước, vì vậy cũng không nói thêm lời nào.

Đường Trọng đạp chân lên mặt Vương Bằng Trình, cười lạnh nói: “Bây giờ chúng ta có thể đi được rồi chứ?”

Vương Bằng Trình ánh mắt như lưỡi dao băng, nếu có thể nói, hắn thật muốn đâm Đường Trọng mười tám nhát dao. Thế nhưng bây giờ, bị Đường Trọng giẫm lên, hắn ngay cả một câu cũng không nói được.

Những người này nằm la liệt hỗn loạn trên mặt đất, chắn đường đi của xe.

Đường Trọng quay người nhấc bọn chúng lên, như ném đồ bỏ đi, quăng bọn chúng vào góc tường.

Mãi đến lúc này, Đường Trọng mới bước vào chiếc Audi của mình, khởi động xe.

Đợi Tô Sơn và Bạch Quân Dật lên xe, hắn mới nhấn ga rời đi.

“Phu nhân, Tam tiểu thư ——” Lão quản gia kêu lên từ phía sau.

Thấy không ai đáp lại mình, lão quản gia nhanh chóng chạy về tiền viện, thấy Tô lão gia tử đang ngồi trên ghế đánh cờ, nói: “Lão gia, Tam nha đầu đã đưa phu nhân đi Minh Châu rồi.”

Lão nhân lờ mờ mở mắt ra, sau đó lại cúi đầu ngủ thiếp đi.

“Thật đáng hận!” Bạch Quân Dật ngồi vào xe rồi mà vẫn còn tức giận không thôi, nói: “Nhà lão Nhị làm thật quá đáng. Bọn chúng muốn làm gì? Coi chúng ta là tù nhân sao?”

Ánh mắt Tô Sơn nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ lùi nhanh, ánh mắt dần dần trở nên lạnh lẽo như băng.

Từ hôm nay trở đi, không phải người thân thì là kẻ thù.

Khi trở lại Tô Hàng lần nữa, tất sẽ san bằng Tô gia.

Bên hồ Tây Tử, Thi Đấu Giang Nam.

Trong đình viện xa hoa, Tô Vinh Bính, Tô Vinh Quyền cùng cha con nhà họ Khương đang thỏa thích uống rượu dùng bữa. Để chiều lòng Khương Như Long, Tô Vinh Bính còn đặc biệt gọi điện thoại bảo Tô Cẩm Hoài đến làm bạn. Hắn hy vọng Tô Cẩm Hoài có thể tạo dựng mối quan hệ tốt với Khương Như Long, sau này có thể nhận được sự giúp đỡ của hắn ta.

“Như Long, Cẩm Hoài còn trẻ người non dạ, sau này nhờ ngươi giúp ta dạy dỗ nó nhiều hơn.” Tô Vinh Bính vẻ mặt nghiêm túc nói. “Chén rượu này, ta mời ngươi.”

“Nhị thúc, chén rượu này con không dám nhận.” Khương Như Long vội vàng từ chối. “Ta và Cẩm Hoài cùng thế hệ, cũng là huynh đệ. Sau này chúng ta cùng nhau tiến bộ, cùng nhau phát triển —— Nào, chén rượu này ta mời ngươi. Cảm tạ ngươi đã giúp đỡ ta rất nhiều.”

Tô Vinh Bính vô cùng hài lòng với thái độ của Khương Như Long, đang định ngửa đầu uống cạn chén rượu thì điện thoại trong túi áo vang lên.

Hắn liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, sau đó nhấn nút nghe.

Vài giây sau, hắn cúp điện thoại, nói: “Bọn chúng đã chạy rồi.”

“Quả nhiên là chạy rồi.” Khương Như Long trong lòng cười lạnh. “Chạy thì tốt.”

“Nha đầu Tô Sơn kia thật khiến người ta thất vọng mà.” Tô Vinh Quyền mặt đầy vẻ tiếc nuối. Sau đó lại cười nói: “May mắn có Như Long nhắc nhở, chúng ta đã chuẩn bị chu đáo rồi.”

Đây là bản dịch chuyên biệt, được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free