(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 422 : Chương 422
Khương Khả Nhân chỉ có một mình, còn Khương Khả Sinh lại có cả một đám người đứng sau.
Một người đối mặt với cả một đám người, nhưng nàng không hề tỏ ra yếu thế chút nào.
Phụ nữ vốn đã đáng sợ, nhưng người mẹ còn đáng sợ hơn. Ngươi vĩnh viễn không thể nào hiểu được, một người mẹ có thể vì con mình mà làm ra những chuyện điên cuồng đến mức nào.
Cũng như Khương Khả Nhân hiểu rõ tính cách của mình, Khương Khả Sinh cũng vô cùng thấu hiểu cô muội muội này. Năm đó, khi tất cả mọi người phản đối, thậm chí hôn ước đã định đoạt, nàng vẫn kiên quyết lựa chọn ở bên người đàn ông mình yêu. Hai mươi năm cô độc, bơ vơ, chịu đủ giày vò, vậy mà trong lòng nàng vẫn không hề hối hận một chút nào.
Giờ đây, vì con mình, cho dù nàng có bán đi tất cả bọn họ thì có gì là không thể?
Hắn biết rõ, Khương Khả Nhân thực sự sẽ làm như vậy.
Tất cả mọi người đều nín thở. Không ai dám khiêu khích cơn giận của Khương Khả Nhân.
Trong thế gian này, hoặc là có quyền thế, hoặc là có tiền tài – mà Khương Khả Nhân vừa vặn đang nắm giữ mạch máu kinh tế của Khương gia. Đây là thực lực của nàng, cũng là sự tự tin trong lời nói của nàng.
Mọi người nhìn nhau, cục diện rơi vào bế tắc khó xử.
Một tiếng chuông điện thoại bất ngờ vang lên, khiến không ít người trong phòng giật mình.
Bởi vì vừa rồi không khí quá căng thẳng, quá nặng nề, cả căn phòng cũng quá đỗi tĩnh lặng. Tiếng điện thoại vang lên đột ngột khiến bọn họ đều không có chút chuẩn bị tâm lý nào.
Khương Khả Nhân liếc nhìn Khương Khả Sinh một cái, sau đó mới đi đến bắt máy điện thoại.
Nghe vài câu xong, nàng nói: "Ta đã biết. Ta sẽ bảo hắn qua ngay bây giờ."
Cúp điện thoại, Khương Khả Nhân đứng thẳng dậy, nói với Đường Trọng: "Lão thái gia muốn gặp ngươi."
"Được." Đường Trọng gật đầu.
Cuối cùng thì cũng đã kinh động được người đó. Cốt truyện hoàn toàn diễn ra theo đúng những gì hắn đã sắp đặt, không hề có bất kỳ tình tiết nào vượt khỏi dự liệu.
Sắc mặt của những người khác đều có chút khó coi. Thằng nhóc này mới về một ngày, vậy mà đã liên tiếp hai lần được Lão thái gia triệu kiến riêng. Chẳng lẽ Lão thái gia thực sự có ý định đón hắn trở về sao?
"Ta sẽ đưa Đường Trọng đi." Khương Khả Khanh nói. Nàng tháo chiếc tạp dề trên cổ xuống, ném phịch lên ghế.
"Ngươi không ăn sao?" Khương Khả Nhân hỏi.
"Không có khẩu vị." Khương Khả Khanh bĩu môi. Đối mặt với một đám người nhà như vậy, làm sao nàng còn nuốt trôi được?
Đường Trọng và Khương Khả Khanh nối gót nhau ra khỏi phòng khách, rất nhanh sau đó, tiếng xe ô tô khởi động đã vang lên ngoài sân.
Kẻ đầu têu đánh người đã đi rồi, bọn họ còn ở lại đây thì có ý nghĩa gì?
Khương Khả Sinh trừng mắt nhìn Khương Khả Nhân một cái đầy hung hăng, sau đó phẩy tay áo bỏ đi.
Những người khác thấy Khương Khả Sinh rời đi, cũng nhao nhao bước theo.
Bên ngoài liên tiếp vang lên tiếng ô tô khởi động, rất nhanh sau đó, tất cả lại trở về với sự yên tĩnh.
Khương Khả Nhân không tiễn ra ngoài, nàng đứng trầm ngâm trước cửa sổ với vẻ mặt âm trầm, suy nghĩ trong lòng.
Lúc này người hầu mới dám chạy đến dọn dẹp bã mì trong nồi, trong phòng bếp vang lên tiếng phốc phốc.
"Phu nhân, dọn dẹp xong rồi ạ." Người hầu chạy tới xem xét rồi nói.
"Đem đổ đi." Khương Khả Nhân nói.
"Vâng ạ." Người hầu đáp lời.
"Khoan đã." Khương Khả Nhân lại gọi.
Người hầu quay người lại, không hiểu nữ chủ nhân muốn làm gì. Chẳng lẽ lại muốn giữ lại nồi mì sợi này sao? Mì sợi nguội lạnh đã thành bột nhão rồi. Chủ nhà đâu có thiếu chút tiền này.
"Ngươi cứ đi đi." Khương Khả Nhân nói.
"Vâng, phu nhân." Người hầu đáp lời, rồi lại chạy đến giúp dọn dẹp những mảnh thủy tinh vỡ trên thảm.
Khương Khả Nhân nhìn nồi mì sợi còn bốc hơi nóng, thêm muối, thêm dấm chua, rồi bỏ hành tỏi vào.
Nàng lấy một cái bát, múc cho mình một bát mì thật lớn, sau đó ngồi xuống bàn ăn một cách ngon lành.
Đây là lần đầu tiên nàng ăn cơm do con trai mình nấu.
Mặc dù, con trai nàng cũng không phải vì nàng mà nấu.
"Hì hục..."
Mì sợi còn rất nóng. Nàng ăn thật ngon miệng.
"Thực xin lỗi. Đã khuya thế này còn đánh thức người." Đường Trọng áy náy nói.
Cũng như sự đố kỵ của những người Khương gia kia, đây đã là lần thứ hai trong vòng hai mươi tư tiếng đồng hồ hắn được Lão thái gia triệu kiến riêng. Cũng khó trách bọn họ lại có địch ý sâu sắc đến vậy với hắn.
Lão thái gia làm như vậy, chẳng phải là đang kéo thù hận về phía hắn sao?
"Không có gì đáng ngại đâu." Lão thái gia phất tay nói. Lần này ông không nằm trên ghế tựa mà tựa vào giường gỗ trong phòng. Chắc là do người già sợ lạnh vào ban đêm, nhiệt độ trong phòng hơi cao. Lão thái gia sắc mặt vàng vọt, ánh mắt cũng có chút tan rã, tinh thần ban đêm không được tốt như ban ngày. "Tuổi đã cao, ban đêm không dễ ngủ. Hơn nữa, các ngươi chẳng phải thường nói sao, khi sống thì ngủ nhiều làm gì, sau khi chết tự nhiên sẽ an nghỉ."
Đường Trọng cười. Lão nhân gia vẫn thật là thâm thúy.
"Di Nhiên là do ngươi đánh?" Lão thái gia hỏi.
"Phải." Đường Trọng khẳng định gật đầu. Trước mặt Lão thái gia, hắn cũng không cần phải che giấu. "Nàng ta vẫn luôn mang địch ý với ta. Ngay từ lần gặp mặt đầu tiên ta đã nhận ra rồi. Lần đầu tiên ta đến Yến Kinh đã gặp phải hai lần tập kích, ta nghi ngờ trong đó có một lần có liên quan đến nàng. Lần này trở về, nàng ta lại bắt đầu tìm cách muốn đuổi ta đi. Mang địch ý với ta thì thôi, nhưng đối với Khương Khả Khanh cũng không có lễ phép, nói năng ngốc nghếch, làm việc vô độ – cho nên ta đã đánh nàng ta. Chỉ mong điều này có thể cho nàng ta một chút giáo huấn, chứ không chỉ là sự cừu hận. Cô gái thông minh thì đáng yêu, chỉ những cô gái có chút tiểu thông minh mới đáng ghét."
"Thế nào rồi? Ngươi đã nhìn thấy những gì?" Lão thái gia hiếm hoi lắm mới nở một nụ cười. Nụ cười của ông thuần phác, trông giống như một đứa trẻ tinh nghịch.
"Không chịu nổi một đòn." Đường Trọng nói.
"Nói như vậy có vẻ không công bằng." Lão thái gia lắc đầu. "Dù sao bọn họ vẫn còn cố kỵ ngươi, nghĩ rằng có thể giải quyết vấn đề bằng những phương thức đơn giản. Nhưng không ngờ ngươi lại không giống những người Khương gia khác, cho nên mới khiến bọn họ phải liên tục dùng những chiêu thức không tỉnh táo, cuối cùng lại chống đỡ không nổi."
"Thái gia gia giáo huấn chí lý." Đường Trọng khiêm tốn nhận lời dạy.
"Một gia tộc, một gia đình lớn như vậy, muốn duy trì sự vận hành không hề dễ dàng." Lão thái gia không có ý trách cứ Đường Trọng, ngược lại như đang chỉ điểm cho hắn một vài điều sai sót. "Bọn họ có thể duy trì được cái khung này, có thể khiến cho cái vẻ ngoài hổ báo của Khương gia vẫn còn sáng bóng, đã là điều đáng quý. Đường Trọng, ngươi là người ngoài. Là người ngoài mà ta từng thấy, không giống bất kỳ ai khác. Bọn họ cũng vậy. Bọn họ chưa từng thấy một người ngoài to gan lớn mật, dám bỏ qua lễ nghi như ngươi. Cho nên, bọn họ cũng không có kinh nghiệm đối phó với ngươi. Từ chuyện hôm nay, bọn họ sẽ coi ngươi là một đối thủ, chứ không còn là một vãn bối không được hoan nghênh nữa. Khi đó, ngươi mới thực sự gặp phải những thử thách của bọn họ."
Đường Trọng cười khổ, nói: "Thế thì ta thật là quá oan ức. Người Khương gia muốn đối phó ta, người Đổng gia lại quang minh chính đại phái người giết ta – chẳng phải ta chỉ có một con đường chết thôi sao?"
"Bọn họ không đối phó được ngươi, người Đổng gia cũng không giết được ngươi – giờ ngươi chẳng phải vẫn đang khỏe mạnh đứng trước mặt ta đó sao?" Lão thái gia vừa cười vừa nói.
Đường Trọng cũng cười, nói: "Thái gia gia quả thực có lòng tin vào con quá. Ngay cả lòng tin của con cũng không lớn đến vậy. Nói thật, tối nay con cứng rắn đối đầu với bọn họ, là vì con biết rõ thái gia gia đứng về phía con. Đã muốn làm đá mài dao, vậy thì phải thử trước xem những con dao này sắc bén đến mức nào. Giờ đã thử xong rồi, sau này mài thế nào, thì phải xem bọn họ làm thế nào th��i."
"Không tồi. Đúng là vì ngươi biết ta sẽ đứng về phía ngươi, nên ngươi mới dám làm những chuyện này. Về mặt quyền thế, ngươi hoàn toàn không có ưu thế so với bọn họ. Nhưng, điều ngươi giỏi nhất chính là mượn 'thế'." Lão thái gia nói. Ông tự tay vươn ra tủ đầu giường, nói: "Nước."
Bình thường bên cạnh Lão thái gia luôn có người hầu hạ. Đặc biệt là vào buổi tối, càng có người thay phiên túc trực.
Hôm nay vì muốn nói chuyện với Đường Trọng, ông đã cho tất cả người hầu lui ra. Cho nên, những việc lặt vặt đành phải giao cho Đường Trọng phụ trách.
Đương nhiên, điều này đối với người Khương gia mà nói cũng là một vinh dự tranh giành. Bởi vì ai cũng hiểu rõ, trước khi Lão thái gia về cõi tiên, ai càng thân cận với ông, sau này sẽ càng giành được nhiều vốn liếng nhất.
Đáng tiếc, Khương lão thái gia lại không cho bất kỳ đệ tử Khương gia nào cơ hội đó.
Đường Trọng vội vàng đưa tới nước đun sôi giữ ấm, tự mình hầu hạ Lão thái gia uống.
Sau khi Lão thái gia uống nước sôi xong, sắc mặt đã có chút thần sắc hơn, tinh thần trông cũng tốt hơn một chút.
Đường Trọng đặt cốc xuống, ngồi bên giường, nhẹ nhàng xoa bóp tay chân cho Lão thái gia.
Một vị lão nhân như vậy, một vị lão nhân đáng kính đã cứu mạng hai cha con hắn, hắn vẫn luôn không có cơ hội tận hiếu. Hôm nay, cứ để hắn làm một hiền tử hiền tôn vậy.
Thủ pháp xoa bóp của Đường Trọng khác với những người khác. Tuy dùng sức không nặng, nhưng bàn tay hắn lại nóng bỏng, mỗi lần tiếp xúc với da thịt Lão thái gia đều có một luồng khí ấm áp truyền ra.
Lão thái gia lập tức cũng cảm nhận được sự khác biệt, ông liếc nhìn Đường Trọng, nói: "Khí công?"
"Khí công." Đường Trọng gật đầu.
"Ngươi cũng biết điều này ư." Lão thái gia cảm thán. "Trong trại an dưỡng có vài đại sư khí công, chuyên môn dùng để chữa bệnh cho đám lão già chúng ta. Ta cũng thử vài lần, cảm thấy có hiệu quả, nhưng thực sự không rõ ràng lắm – hơn nữa, ai có thể chống lại được thiên ý chứ? Sinh lão bệnh tử, chẳng phải là quy luật tự nhiên sao?"
"Không phải người vẫn còn lo lắng sao?" Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Đã lo lắng, vậy thì hãy cứ mở to mắt mà xem thêm một chút đi."
"Xem càng nhiều, trong lòng lại càng có nhiều tâm sự." Lão thái gia nói. "Tâm sự càng nhiều, lại càng không thể buông bỏ. Càng không thể buông bỏ được nữa."
"Thái gia gia vừa rồi chẳng phải vẫn nói họ làm không tệ sao?" Đường Trọng an ủi.
"Trước kia thì không tệ, về sau thì khó nói." Lão thái gia rất nghiêm túc nhìn về phía Đường Trọng. "Bởi vì đã xuất hiện chuyện xấu."
"Chuyện xấu?" Đường Trọng hỏi.
"Ngươi chính là cái chuyện xấu đó." Lão thái gia nói. "Sự xuất hiện của ngươi, tất nhiên sẽ khiến quan hệ giữa hai nhà Khương và Đổng thêm căng thẳng, thậm chí có thể lại một lần nữa rạn nứt. Tệ nhất là, nội bộ gia tộc bất ổn, Khả Nhân và Khả Khanh đều là những đứa trẻ cực kỳ thông minh, nhưng dù sao các nàng cũng là phụ nữ, nội tâm thường hướng ra bên ngoài – ông ngoại ngươi chỉ giỏi giữ gìn những gì đã có, sát khí lại không đủ. Về phần Khả Sinh, lại còn kém hơn cả ông ngoại ngươi một chút. Khương gia không có người gánh vác trụ cột, làm sao có thể tiến thoái ứng biến đây?"
"Không phải vẫn còn Như Long, Như Hổ sao?" Đường Trọng cười.
"Đúng vậy. Chỉ có hai đứa chúng nó là đáng để kỳ vọng một chút." Lão thái gia nói. "Tục ngữ có câu 'trừ ngoại tất tiên an nội' (muốn dẹp giặc ngoài thì trước tiên phải yên giặc trong). Khương gia không sợ người ngoài khiêu chiến, chỉ sợ bị thối rữa từ bên trong."
Nghìn lời muốn nói, gói trọn trong bản dịch độc quyền này, chỉ có tại truyen.free.