Tạ Sinh Uy đến khá khiêm tốn. Ông chỉ mang theo con trai Tạ Kinh Thành, thậm chí không hề có thêm một vệ sĩ nào. Đoàn tùy tùng tháp tùng cùng thân phận đại lão của ông ta hoàn toàn không tương xứng.

Đường Trọng ở tại 'phòng tổng thống'. Trong phòng có sảnh tiếp khách rộng rãi, tiếp đón khách nhân ở đây sẽ không khiến người ta cảm thấy chật chội hay keo kiệt.

Trước đó, Đường Trọng từng nghe Bạch Tố, A Ken và những người khác nhắc đến đại danh của Tạ Sinh Uy, cũng đã được nghe kể về lịch sử thành danh cùng uy vọng, thực lực hiện tại của ông ta ở Hương Than, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên được gặp mặt trực tiếp.

Khuôn mặt chữ điền, vóc người không cao lớn, nhưng giữa mỗi hành động, cử chỉ đều toát ra một luồng khí phách mạnh mẽ.

Quả nhiên là đại ca Hương Than, ông ta có những điểm phi phàm.

Vừa mới bước vào, ánh mắt Tạ Sinh Uy đã chú ý đến khuôn mặt Đường Trọng.

Ánh mắt ông ta sắc bén, mặt không chút biểu cảm, nhìn cứ như đang quyết đấu với Đường Trọng vậy.

Đường Trọng không hề sợ hãi.

Sắc mặt hắn vẫn bình thường, mắt hơi nheo lại, khóe miệng khẽ nhếch, mỉm cười thản nhiên nhìn lại ông ta.

Tạ Kinh Thành đứng sau lưng cha mình, vẻ mặt hơi xấu hổ nhìn Đường Trọng.

Khi đó, hắn bị Quách Vân Tùng xúi giục muốn kiểm tra giới tính của 'Đường Tâm' và thò tay định chạm vào ngực Đường Trọng, kết quả ngực thì chưa chạm tới, đầu ngón tay của hắn đã bị Đường Trọng bẻ gãy. Đương nhiên, dù lúc đó hắn có chạm tới thì cũng chẳng sờ được gì.

Hiện tại thân phận thế thân của Đường Tâm đã bại lộ, 'Đường Tâm' đã đánh người kia chính là Đường Trọng trước mắt, trong lòng hắn vậy mà không hề có chút hận ý nào. Nếu lúc đó chính mình ở vào tình cảnh đó, chắc cũng sẽ rất phẫn nộ.

Tạ Sinh Uy và Đường Trọng đối mặt thật lâu, cuối cùng khóe môi nhếch lên, nở nụ cười.

Khi ông ta cười không phát ra tiếng, cũng không khiến người ta cảm thấy ôn hòa. Ông ta cười vì vui, nhưng lại cho người ta cảm giác như đang cười lạnh.

Cứ như sau khi cười xong sẽ vung tay lên, hô lên những lời cứng rắn như ‘kéo ra ngoài cho chó ăn’.

"Mọi người đều nói trên người ta có sát khí. Ngươi thấy thế nào?" Tạ Sinh Uy nhìn Đường Trọng hỏi.

"Quả thật có." Đường Trọng thẳng thắn đáp. Hắn có thể không chút do dự nói rằng, người đàn ông trước mặt này đã từng giết người. Hắn nhìn ra điều đó. Người đã từng giết người, họ sẽ càng thong dong hơn đối với người khác và cả tính mạng của chính mình.

"Ngươi không sợ ư?" Tạ Sinh Uy có chút hứng thú hỏi.

"Không sợ." Đường Trọng lắc đầu. "Ta quen rồi."

"Quen rồi?" Tạ Sinh Uy nhíu mày, cảm thấy lời người này nói quá không đáng tin cậy. "Bây giờ là xã hội pháp trị, ngươi coi giết người như trò đùa trẻ con à? Chẳng lẽ đàn ông có sát khí đi đầy đường sao?"

"Đúng vậy. Quen rồi. Thấy ông tôi cảm thấy rất thân thiết." Đường Trọng vui vẻ cười cười. "Tôi từ một nhà tù đi ra, phần lớn người ở đó không phải người tốt, ít nhiều gì cũng mang trên mình một hai án mạng, thậm chí còn có kẻ diệt cả nhà người khác, nhưng họ đối xử với tôi rất tốt. Bởi vì sợ tôi sẽ đánh họ."

Tạ Kinh Thành rất muốn nói: "Ngươi lừa quỷ à. Cái gì mà trong ngục giam khắp nơi đều là tội phạm giết người? Hơn nữa, những kẻ giết người hung ác, liều mạng như vậy đều bị giam giữ trong những nhà tù đặc biệt, đâu phải ai cũng có thể thấy?"

Nhưng, nhớ đến sự tàn nhẫn của Đường Trọng khi đánh người và sự quyết đoán khi bẻ gãy đầu ngón tay người khác, cuối cùng hắn không thể thốt ra những lời này.

"Ta tin những gì ngươi nói." Tạ Sinh Uy nói. "Ánh mắt của ngươi không lừa dối người khác."

Đường Trọng cười, giơ tay làm động tác mời, nói: "Mời ngồi."

"Cám ơn." Tạ Sinh Uy ngồi xuống. Tạ Kinh Thành ngồi sau lưng cha mình, tựa như một tiểu tùy tùng.

Đường Trọng ngồi đối diện Tạ Sinh Uy, hai người là nhân vật chính tuyệt đối của cuộc trò chuyện này.

Bạch Tố tự mình mang trà đến, vừa cười vừa nói: "Tạ lão bản, không có trà ngon đãi khách, xin thứ lỗi."

"Nhà ta thì có trà ngon. Nhưng người trong nhà không biết mang ra đãi khách, lúc đó chẳng phải lãng phí sao?" Tạ Sinh Uy nhìn Bạch Tố nói. Rõ ràng là một câu rất thú vị, nhưng lại bị ông ta nói ra với vẻ mặt nghiêm túc, khiến người ta cảm thấy hơi kỳ lạ. "Lại để Bạch tiểu thư phải chịu ấm ức. Tôi thay người nhà xin lỗi cô."

Tạ Kinh Thành mặt đỏ như lửa đốt. Hắn biết rõ đây là cha mình đang trách mình không biết làm việc, không hiểu đạo đãi khách.

"Ai mà biết ngực Đường Tâm không sờ được chứ?" Tạ Kinh Thành ấm ức thầm nghĩ trong lòng.

"Không có trà ngon, nhưng lại có rượu quý." Bạch Tố vừa cười vừa nói. "Rượu đỏ Tạ đại thiếu cất giữ quả thật là cực phẩm. Cho đến bây giờ tôi vẫn nhớ mãi không quên."

Tạ Kinh Thành không phải kẻ ngu dốt, biết đây là Bạch Tố đang giúp mình giảng hòa, lập tức tiếp lời: "Bạch quản lý thích thì tôi sẽ cho người mang một thùng đến biếu. Tôi cũng là người yêu rượu, không ngờ lại gặp được tri kỷ như Bạch quản lý."

"Vậy thì phải đa tạ Tạ đại thiếu rồi. Tôi sẽ không khách sáo nữa." Bạch Tố nói xong, liền ngồi sang một bên, dùng ánh mắt cảnh cáo Trương Hách Bản đang ngồi kia rục rịch, ý muốn nàng tuyệt đối đừng mở miệng nói chuyện.

Trương Hách Bản trợn trắng mắt, ý nói sự lo lắng của cô là thừa thãi.

Với thân phận địa vị của Tạ Sinh Uy, việc ông ta tự mình dẫn con trai đến xin lỗi. Cho dù có mối bất hòa lớn đến đâu, mối bất hòa này cũng phần nào được hóa giải.

Hơn nữa, lúc đó người chịu thiệt thòi lại chính là con trai ông ta, người mất mặt là người nhà họ Tạ. Ông ta không tìm cách trả thù đã là một điều lạ, thực sự không cần phải hạ mình đến mức đó.

"Tạ mỗ đã giao thiệp với ngành giải trí hai mươi mấy năm, vô số sóng gió lớn nhỏ đều đã chứng kiến, bao nhiêu kỳ văn dị sự đều đã từng nghe qua. Nhưng, chưa từng nghĩ sẽ xảy ra chuyện như thế này. Ta đã xem video Đường Trọng nhận lời phỏng vấn truyền thông, cảm động trước tình huynh muội sâu nặng của các ngươi. Lần này ta đến vừa là để biện hộ cho Kinh Thành, hy vọng mọi người bỏ qua hiềm khích trước đây, trở thành bằng hữu, huynh đệ. Mặt khác, cũng là đến quan tâm một chút Đường Tâm. Đường Tâm tuy chưa từng đến Hương Than biểu diễn, ta cũng chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào với cô ấy, nhưng tài hoa của cô ấy thì ta vô cùng hiểu rõ. Thời điểm nhóm Hồ Điệp vừa ra mắt, ta từng nghĩ đến việc mời ba nàng Hồ Điệp này về dưới trướng Bách Niên, trở thành nhân vật thủ lĩnh thế hệ mới của Bách Niên. Ta cũng tự tin có thể làm được điều này."

Lời Tạ Sinh Uy nói ra, hương vị chiêu mộ người đã rất rõ ràng rồi.

"Cám ơn thiện ý của Tạ tiên sinh." Bạch Tố vừa cười vừa nói. "Đường Tâm biết tin tức này nhất định sẽ rất vui mừng. Bách Niên là công ty vương bài trong giới, dưới trướng có nhiều nghệ sĩ thực lực. Một vài minh tinh Đường Tâm yêu thích cũng đều làm việc tại Bách Niên."

Tạ Sinh Uy khẽ gật đầu, nói: "Lời của ta bây giờ vẫn còn chắc chắn. Chỉ cần Bạch quản lý và nhóm Hồ Điệp đồng ý, ta sẽ đích thân thúc đẩy việc sửa đổi hợp đồng. Ta nghĩ, nếu ta lên tiếng với Huyên tổng của Hoa Thanh, cô ấy vẫn sẽ nể mặt ta."

Bạch Tố liếc nhìn Đường Trọng, khéo léo từ chối, nói: "Tạ tiên sinh, có điều ông chưa biết, Hồ Điệp đang ở vào một giai đoạn rất nhạy cảm. Vừa mới trải qua sự kiện thế thân Đường Tâm, nếu lúc này chúng tôi lại trống dong cờ mở mà đổi công ty, sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến danh tiếng của Hồ Điệp. Hơn nữa, Đường Trọng còn chưa xác định rốt cuộc là ở lại hay rời đi. Nếu cậu ấy rời Hồ Điệp, nhóm Hồ Điệp sẽ phải tạm thời giải tán hoặc có lẽ Hồi Âm và Hách Bản sẽ phải hoạt động solo một thời gian dài. Vì vậy, tôi nghĩ lúc này ổn định và bình lặng mới là điều có lợi nhất cho họ."

"Hiểu rồi." Tạ Sinh Uy lạnh lùng phun ra hai chữ. "Nhưng, Đường Trọng vì sao phải rời Hồ Điệp?"

"Bởi vì tôi cảm thấy mình không phù hợp với ngành giải trí." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

Tạ Sinh Uy lắc đầu, biểu cảm chăm chú nhìn Đường Trọng, có chút dò xét, nói: "Ta vừa mới nói rồi, ta đã vào ngành giải trí hai mươi mấy năm. Ta chưa từng thấy ai phù hợp hơn ngươi để tồn tại trong giới này. Cái vòng luẩn quẩn này rất nhỏ, nhưng cũng rất lớn. Ta tin tưởng, ngươi có thể đi ra một con đường mà tiền nhân chưa từng đi qua, và cũng chưa bao giờ nghĩ tới. Nếu không tin, ta dám lập quân lệnh trạng."

Nghe thấy đại lão có tiếng trong giới đều đang khuyên nhủ Đường Trọng, Bạch Tố thầm mừng trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn tỏ vẻ lo lắng nói: "Tôi cũng đã từng nói những lời này với Đường Trọng."

"Hơn nữa, nếu lúc này ngươi rời đi, đặt Đường Tâm vào đâu? Đặt mình vào tình thế nào? Lại đặt những người hâm mộ kia vào đâu?" Tạ Sinh Uy liên tiếp hỏi ra ba câu hỏi.

Đường Trọng im lặng không đáp.

"Em gái bệnh nặng, anh trai dễ dàng giả thay, đây đã trở thành một đức tính tốt đẹp được người trong ngành giải trí tán dương suốt mấy trăm năm qua. Mọi người không những không chỉ trích công kích, ngược lại còn vui vẻ đón nhận. Hiện tại, cả trong và ngoài gi���i đều đánh giá rất cao tình huynh muội của các ngươi. Nếu như lúc này ngươi rời đi, Hồ Điệp tạm thời giải tán hoặc tạm thời nghỉ ngơi, chẳng phải mọi cố gắng trước đây của Đường Tâm đều uổng phí sao? Ngươi đi rồi, chẳng phải công sức lao động vất vả mấy tháng của ngươi đều tan thành mây khói sao? Có bao nhiêu người đang mong ngươi ở lại. Trước kia người họ yêu thích là Đường Tâm, hiện tại người họ yêu thích là ngươi. Có thể nói rằng, họ yêu thích ngươi còn hơn cả Đường Tâm. Ngươi vứt bỏ họ, bỏ qua sự kỳ vọng và níu kéo của họ, đây không phải là việc một minh tinh có trách nhiệm nên làm. Càng không phải là việc một người đàn ông nên làm."

"Đúng, đúng!" A Ken kích động đến không kìm được bản thân. "Tôi cũng nghĩ như vậy, tôi cũng nghĩ như vậy. Tiểu Tâm Tâm à, cậu cứ ở lại đi. Tất cả chúng ta đều cần cậu mà."

Đường Trọng nhìn Tạ Sinh Uy, hỏi: "Ông nghĩ tôi cần phải ở lại ư?"

"Cần phải ở lại."

Đường Trọng nở nụ cười. Tạ Sinh Uy cũng cười.

"Không chỉ muốn ở lại. Mà còn cần phải tổ chức thêm một buổi hòa nhạc nữa tại Hương Than." Tạ Sinh Uy nói. "Không còn dùng thân phận thế thân. Mà là dùng thân phận thật của Đường Trọng. Nhóm Hồ Điệp vẫn đang tồn tại, nhưng Hồ Điệp của hiện tại không còn là Hồ Điệp của trước kia. Mà là một Hồ Điệp hoàn toàn mới."

"Tôi tán thành đề nghị của Tạ lão bản." Bạch Tố nói. "Mọi người đều nói ai đoạt được Hương Than thì đoạt được thiên hạ. Hiện tại, danh tiếng của Hồ Điệp tại Hương Than đang như mặt trời ban trưa, nếu sau đó tổ chức buổi hòa nhạc, chắc chắn sẽ gây ra tiếng vang lớn hơn nữa."

"Mọi sự đã chuẩn bị. Tất cả điều kiện đã chín muồi." Tạ Sinh Uy có chút cảm khái nói. "Chỉ cần ngươi gật đầu, các ngươi có thể tạo ra kỷ lục chưa từng có: không một tân binh hay nhóm nhạc nào khác có thể tổ chức buổi hòa nhạc lần thứ hai ngay sau buổi hòa nhạc đầu tiên tại Hương Than một cách thành công. Thành phố này đối với các nghệ sĩ khác vô cùng khắt khe, nhưng lại nhiệt tình và bao dung với các ngươi đến vậy. Người sống cả đời, quả thật có lúc vận may bất ngờ. Người có vận may, phúc lớn ngập trời. Người không có số mệnh, chỉ có ba tấc đất cằn cỗi."

Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.