Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 176 : Chương 176

Tôn Thanh rời đi, sắc mặt A Ken cực kỳ khó coi, ngồi bất động tại chỗ.

"A Ken, sao vậy? Ngươi với Tôn thiếu gia có mâu thuẫn à? Xem ra tình hình có vẻ không ổn chút nào." Người phụ nữ ăn mặc kiểu Punk cất tiếng hỏi.

"Hắn khinh người quá thể." A Ken rít qua kẽ răng nói. Sau đó lại cảm thấy cách nói này là sai lầm.

Hắn ức hiếp Đường Tâm, lại bị Đường Trọng ức hiếp ngược lại. Giờ hắn lại muốn trút giận lên chính mình sao?

"A Ken, nghe lời khuyên của huynh đệ một tiếng. Bất kể hắn là loại người nào, đã hắn đã mời ngươi uống một chén rượu, thì chén rượu này ngươi vẫn nên uống. Bằng không thì ngươi chính là không nể mặt hắn. Ngươi cũng biết, những người này coi trọng nhất chính là thể diện." Người đàn ông tóc ngắn DAIVE cất tiếng nói. "Ngươi không nể mặt hắn, bọn hắn sẽ không nể mặt chúng ta. Làm nghề của chúng ta đây, thật sự là phải dựa vào hắn để làm ăn."

"Đúng là đạo lý ấy." Bím tóc cũng lên tiếng phụ họa. "A Ken, đi thôi. Ngươi đi mời một chén rượu. Sau đó thì đi ra. Hắn là đàn ông, ngươi cũng là đàn ông, hắn còn có thể làm khó dễ gì được ngươi nữa? Chúng ta ở bên ngoài chờ, chờ ngươi trở về cùng nhau ăn cơm."

A Ken cũng biết, Đường Trọng và Trương Hách Bản bọn họ có thể đắc tội Tôn Thanh, nhưng một mình hắn là nhà tạo mẫu thì thật sự không có dũng khí cùng năng lực đắc tội ‘Hoa Thanh thiếu gia’. Cho dù là nhà tạo mẫu tài giỏi đến mấy, thì cũng chỉ là nhà tạo mẫu thôi sao?

Chỉ là trong lòng có chút không cam lòng mà thôi.

Hắn bưng ly rượu Tây trước mặt lên uống cạn một hơi, dùng khăn tay lau miệng, nói: "Được. Ta đi nói chuyện với hắn hai câu. Chỉ hai câu thôi."

Tôn Thanh đã rời đi mà không nói rõ, thậm chí không nói số phòng riêng của mình. Bất quá, A Ken cũng là khách quen của Thái Dương Hoa, rất quen thuộc với nhân viên phục vụ ở đây. Hắn kéo một người hỏi, liền biết Tôn Thanh đã lên phòng ‘Hoa Nở’ ở tầng hai.

A Ken đứng tại cửa phòng riêng gõ cửa, bên trong truyền đến tiếng Tôn Thanh ‘mời vào’.

A Ken đẩy cánh cửa gỗ nặng nề ra, liền thấy Tôn Thanh đang dùng dụng cụ mở rượu để mở rượu vang.

Hắn cười ha hả nhìn A Ken, nói: "A Ken, ngồi đi, huynh đệ chúng ta đã lâu không cùng nhau uống rượu rồi. Hôm nay ta mở một bình rượu ngon, chúng ta cùng nhau tận hưởng nhé."

"Ối chà, Tôn thiếu gia, sao có thể để ngài tự mở rượu thế này? Để tôi, để tôi!" A Ken vội vàng đi đến, muốn nhận lấy dụng cụ mở rượu và chai rượu vang từ tay Tôn Thanh. "Nhân viên phục vụ ở đây sao càng lúc càng lười biếng vậy? Từng người một cứ đứng canh bên ngoài không muốn lên lầu. Tôn thiếu gia, ngài với Uông lão bản là bạn tốt, phải góp ý với ông ấy một chút mới được — chúng ta nói chuyện thì vô dụng thôi."

"Không liên quan gì đến nhân viên phục vụ đâu. Là ta không cho bọn họ vào." Tôn Thanh vừa cười vừa nói, vẻ mặt ôn hòa, nhiệt tình và vui vẻ. Dường như sau lần bị Đường Trọng đánh cho một trận tơi bời, toàn bộ thế giới quan và nhân sinh quan của hắn đều đã thay đổi cực lớn, năng lực đối nhân xử thế cũng tăng lên không ít.

Bụp! Hắn rút nút bần ra, bắt đầu rót rượu vang vào ly, nói: "Loại chuyện này tự mình động thủ mới có ý nghĩa. Rượu ngon như mỹ nhân, nhất định phải tự mình cởi bỏ y phục cho nàng mới có thể hưởng thụ đến cảnh giới tuyệt diệu không thể diễn tả được — đến, A Ken, chúng ta trước cạn một ly."

"Ối chà, để tôi, để tôi. Tôn thiếu, chén đầu tiên này là tôi kính ngài." A Ken cười hì hì nói.

"Ai kính ai cũng như nhau." Tôn Thanh khoát tay nói, trong ánh mắt ánh sáng sắc bén lóe lên. "Chỉ cần huynh đệ chúng ta đối xử thẳng thắn thành khẩn là được rồi."

"Đó là đương nhiên rồi." A Ken gật đầu nói. "Tôn thiếu là lãnh đạo của chúng ta, ngài hỏi cái gì, chúng ta đương nhiên phải đáp cái đó. Ngài nói cái gì, chúng ta thì phải làm cái đó."

"Đừng nói chuyện lãnh đạo, chỉ nói tình huynh đệ thôi." Tôn Thanh vẻ mặt thành thật sửa lời A Ken, cứ như trong lòng hắn nghĩ như vậy thật. "Vả lại, ta tính là lãnh đạo gì chứ? Với địa vị của A Ken ngươi trong giới hiện giờ, thâm niên hơn ta nhiều — ta chỉ là đi làm màu thôi. Thuộc dạng chơi cho vui. Chí không ở đây. Chí không ở đây."

"Tốt. Có những lời này của A Ken, ta cũng nên mời ngươi một ly." Tôn Thanh cười ha hả nói. Hắn lần nữa rót đầy rượu vang vào ly của mình và A Ken, nói: "A Ken, hai huynh đệ ta cạn thêm ly nữa."

Nhìn ly rượu vang sắp tràn ra ngoài, A Ken trong lòng kêu khổ.

Tửu lượng của hắn kém, bình thường chỉ uống được một ly là gục.

Nhưng hôm nay bị Tôn thiếu gia quấn lấy, xem ra không uống thì không được.

Hắn nhíu mày bịt mũi cố gắng uống cạn ly rượu vang kia, nấc lên từng tiếng, mắt say lờ đờ mông lung nói: "Tôn thiếu gia, tôi... tôi không ổn. Còn có bằng hữu đang chờ tôi ở dưới lầu, tôi xin phép xuống trước."

Tôn Thanh làm ra vẻ rất không vui, nói: "Sao vậy? Bọn họ là bằng hữu của ngươi, chẳng lẽ ta không phải bằng hữu của ngươi sao? Chúng ta mới bắt đầu thôi mà, ta còn chưa tận hứng, ngươi đã muốn làm kẻ đào ngũ? A Ken, ta mới vừa rồi còn nói về tình huynh đệ — xem ra ngươi hoàn toàn không xem ta là huynh đệ à?"

"Không có. Tôi... không có." Lưỡi A Ken đã líu lại rồi, đầu óc choáng váng nặng nề, cứ như bất cứ lúc nào cũng có thể ngã sấp xuống đất.

"Không có là tốt rồi." Tôn Thanh đi tới ôm vai A Ken, lại lần nữa ấn hắn trở lại ngồi trên ghế sofa, nói: "Hai huynh đệ chúng ta lại uống một ly."

Ba ly rượu vào bụng, hơn nữa hơi men của hai ly rượu Tây uống trước đó đã ngấm, A Ken đã có bảy tám phần say.

"A Ken, ta hỏi ngươi một vấn đề." Tôn Thanh uống ba ly rượu vang lớn, ngoài việc sắc mặt trở nên hồng hào, thân thể không có bất kỳ dị thường nào. Bọn họ cả ngày trà trộn trong tửu trường, uống rượu vang cứ như uống nước lã.

"Cái gì... vấn đề?" A Ken thân thể nghiêng ngả nằm trên ghế sofa, cất tiếng hỏi.

"Đường Tâm là ai?" Tôn Thanh giọng điệu nhẹ bẫng mà hỏi, ngữ khí và giọng điệu không hề thay đổi so với lúc nãy, cứ như đang hỏi một vấn đề tầm phào.

Đôi mắt khép hờ của A Ken đột nhiên mở ra, liếc nhìn Tôn Thanh một cái, mới phát hiện sắc mặt hắn âm trầm như chai rượu vang chứa đầy rượu đỏ này.

"Đường Tâm? — Nàng là Đường Tâm chứ." A Ken cười khan, nói: "Tôn thiếu, câu hỏi này của ngài... thật thú vị nha."

"A Ken, ngươi không thành thật chút nào." Tôn Thanh cười cười, sắc mặt vẫn đen kịt khiến người ta phải sợ hãi.

"Tôn thiếu, tôi —" A Ken đang muốn nói gì đó, đột nhiên cảm thấy trong cổ họng một trận khó chịu.

Sau đó, hắn liền gục xuống đó nôn thốc nôn tháo.

Nôn ra vài lần, hắn cố gắng đứng dậy từ ghế sofa, nói với Tôn Thanh: "Tôn thiếu, tôi... tôi không ổn. Tôi... tôi còn muốn nôn nữa."

Nói xong, hắn đã định đứng dậy chạy ra ngoài cửa. Không ngờ y phục của hắn lại bị Tôn Thanh túm chặt lấy.

Tôn Thanh chỉ vào thùng rác trước mặt, vừa cười vừa nói: "Nôn ở đây này."

"Ối chà... cái này... sao có thể được chứ?" A Ken vốn còn muốn nói nôn ở đây thì mùi vị rất khó ngửi, thế nhưng Tôn Thanh túm lấy y phục hắn không buông ra, cổ họng hắn lại một lần nữa khó chịu. Cũng chẳng quan tâm nhiều đến thế, liền ngồi xổm xuống đất ôm thùng rác nôn ra một ít bã bã nước nước.

Lần nữa nôn ra, cơ thể mềm nhũn yếu ớt của hắn liền hoàn toàn kiệt sức.

Hắn ngồi dưới đất, ngẩn ngơ như ôm lấy thùng rác mà không biết buông ra.

Tôn Thanh ngồi trên ghế sofa thảnh thơi uống rượu, cứ như chất nôn trong thùng rác cùng mùi rượu nồng nặc buồn nôn trong không khí không hề có chút ảnh hưởng nào đến hắn.

Nét mặt hắn như cười như không, nhưng ánh mắt nhìn A Ken lại chẳng thể gọi là thân mật.

"A Ken, nôn xong rồi à? Nôn xong thì ngồi dậy đi, hai huynh đệ chúng ta tiếp tục uống."

A Ken ngồi nguyên đó bất động.

"Sao vậy? Định giả ngu đến cùng sao?" Tôn Thanh cười lạnh. "Ta không đi, ngươi cũng không thể đi. Ta ngược lại muốn xem, ngươi có thể ngồi ngây ra đến bao giờ."

A Ken vẫn như không nghe hiểu lời Tôn Thanh nói, vẻ mặt ngốc trệ, cơ thể cũng không có bất kỳ phản ứng nào.

BỐP! Tôn Thanh hất thẳng ly rượu vang vào mặt A Ken, mắng: "A Ken, đừng có mà không biết điều — ngươi cho rằng ở trước mặt ta giả ngây giả dại mà thoát được kiếp này sao? Đạo hạnh của ngươi còn nông cạn lắm. Các nàng cũng không phải mẹ ngươi, cũng không phải đàn bà của ngươi, lại càng không nguyện ý nằm xuống dang chân cho ngươi hưởng dụng các nàng — mẹ nó chứ ngươi giả vờ trung thành cái gì? Ngươi xem các nàng là người, các nàng có xem ngươi là người không? Người khác gọi ngươi là nhân yêu, các nàng cũng gọi ngươi là nhân yêu, các nàng với những người khác có gì khác nhau?"

Bám víu vào mấy người phụ nữ yếu ớt đó thì làm được gì? Nói cho ta biết câu trả lời ta muốn, ta sẽ ghi nhớ ân tình này của ngươi. Có việc cần ta giúp đỡ, ta nhất định sẽ không từ chối — A Ken, ngươi là người thông minh, phải hiểu cách lựa chọn chứ? Nói cho ta biết, Đường Tâm là ai?

Rượu đỏ giội vào mặt, nóng rát đau nhức.

Chất lỏng đỏ thẫm hơi dính dính trên mặt, trên tóc, trên lông mi, trong lỗ mũi, sau đó những chất lỏng này nhanh chóng trượt xuống, chảy xuống khóe miệng, cuối cùng lan đến cổ.

Chiếc áo sơ mi A Ken đang mặc cũng bị rượu đỏ nhuộm đỏ, trên chiếc áo trắng muốt lấm tấm loang lổ, giống như trên nền tuyết trắng phủ khắp đại địa, điểm xuyết từng cánh hoa mai đỏ.

A Ken vô thức lau đi vết rượu tê tê ngứa ngứa trên mặt, vẻ mặt mờ mịt nhìn Tôn Thanh, hỏi: "Ngươi... vì sao lại hất ta?"

Giả ngu. Vẫn còn giả ngu.

Tôn Thanh tức giận đến cực điểm, hắn từ trên ghế sofa nhảy dựng lên, vớ lấy chai rượu vang còn hơn nửa chai rồi dội thẳng vào đầu A Ken.

Ào ào! Rượu đỏ như hồng thủy, rửa trôi mái tóc vuốt ngược được A Ken chăm sóc tỉ mỉ từng sợi.

"Ta cho ngươi giả bộ, ta cho ngươi giả bộ. Ta xem ngươi muốn giả bộ tới khi nào —" Tôn Thanh nghiến răng nghiến lợi nói. "Bọn hắn ức hiếp ta — A Ken, ngươi không đủ tư cách."

A Ken đưa tay sờ lên đầu mình, sau đó hốc mắt đỏ hoe, oa oa khóc lớn.

Tóc rối rồi. Dấu ấn dịch thuật độc quyền này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free