Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 962: Tần Tổng??

Lâm Tiêu đứng phía sau quan sát mọi việc đang diễn ra, âm thầm gật đầu. Ít nhất, chất lượng nhân viên của cửa tiệm này vẫn khiến Lâm Tiêu khá hài lòng.

Hắn đương nhiên cũng nhận ra đây là cửa tiệm thuộc công ty của Tần Uyển Thu. Điều này thể hiện rất rõ trên biển hiệu bên ngoài.

Tần Uyển Thu khẽ thở phào. May mắn thay, nhân viên ở đây không nhận ra cô, nhờ vậy tránh được phần nào sự ngượng nghịu.

"Uyển Thu, nàng thấy bộ này thế nào? Có sản phẩm dưỡng da, bên cạnh còn có thể phối hợp thêm một bộ sản phẩm trang điểm." Cố Kiều Kiều kéo Tần Uyển Thu, chỉ vào những sản phẩm trang điểm trước mặt hỏi.

Không thể không nói, sản phẩm trang điểm ở đây quả thực đều rất đắt. Bất cứ bộ nào cũng có giá vài nghìn, thậm chí hơn vạn. Nhưng cũng không có cách nào khác, những quầy hàng hiệu lớn này, lúc nhập hàng đã rất đắt rồi. Hơn nữa, về giá cả, tất cả đều được niêm yết đồng bộ. Tần Uyển Thu, với tư cách là đối tác, cũng không thể tự ý thay đổi giá.

"Cũng không tệ, cửa tiệm này ta biết, đồ vật đều là chính hãng."

"Ngươi nếu có thứ thích, có thể mua."

Tần Uyển Thu khẽ lắc đầu, cũng không nói thêm gì nhiều. Bản thân nàng đương nhiên sẽ không mua. Mẫu thử đối tác tặng cô dùng còn không hết. Dù có cần mua đi chăng nữa, cũng đâu cần thiết phải bỏ thêm tiền mua ở tiệm làm gì!

"Sao vậy, ngươi không mua?" Cố Kiều Kiều liếc Tần Uyển Thu một cái, ngữ khí có chút khinh thường.

"Ta tạm thời không dùng." Tần Uyển Thu lắc đầu.

"Ha ha......" Cố Kiều Kiều lắc đầu cười, rồi nhìn thẳng về phía nhân viên tư vấn.

"Hai bộ này, ta đều muốn."

"Còn cây son môi này, ngoại trừ màu hồng Barbie, tất cả các màu khác gói lại cho tôi."

"Phấn má hồng này, bút kẻ mắt này, bộ trang điểm này." Cố Kiều Kiều đưa tay không ngừng chỉ trỏ trên quầy trưng bày, trông rất điệu nghệ. Cái cảm giác mua sắm tùy tiện không cần nhìn giá cả này, chính là điều nàng yêu thích nhất.

Mà nàng cũng không biết, Tần Uyển Thu và Lâm Tiêu, lúc này đều rất vui vẻ. Cửa tiệm là của bọn họ, có người mua đồ, bọn họ đương nhiên sẽ không từ chối chứ! Dù sao, đây đều là lợi nhuận. Cố Kiều Kiều mua càng nhiều, bọn họ còn càng vui hơn.

"Mỹ nữ, chị đã mua khá nhiều rồi, chúng tôi khuyên chị nên chọn mua theo nhu cầu thực tế của mình ạ." Nhân viên bên cạnh đã nhắc nhở một câu đầy thiện ý. Dù sao sản phẩm trang điểm này, một bộ đều có thể dùng rất lâu. Tuy mở tiệm để bán hàng, nhưng những nhân viên này có chất lượng dịch vụ rất cao, vẫn đưa ra những lời khuyên hợp lý cho khách hàng.

"Ngươi quản ta sao?"

"Ta kh��ng dùng được thì vứt đi, ta thích là được." Cố Kiều Kiều nhíu mày, ngữ khí rất ngang ngược.

"Vâng......" Nhân viên bất đắc dĩ, chỉ có thể gật đầu không nói nữa.

Cố Kiều Kiều rất nhanh đã chọn một đống lớn đồ vật. Nhìn Tần Uyển Thu không mua bất cứ thứ gì, trong lòng Cố Kiều Kiều đắc ý vô cùng. Trong lòng nàng, món đồ có dùng hay không chẳng quan trọng, điều cốt yếu là có đủ tiền mua nó hay không. Sản phẩm trang điểm có thể không dùng, nhưng nhất định phải mua nổi. Mà nàng cho rằng, Tần Uyển Thu không mua, chính là bởi vì mua không nổi.

"Uyển Thu, nàng xác định không mua sao?" Cố Kiều Kiều một bên để nhân viên tính tiền, một bên lần nữa hỏi.

"Ta thật sự không cần." Tần Uyển Thu gật đầu.

"Hay là thế này, ta tặng nàng một bộ, nàng tùy tiện chọn đi." Cố Kiều Kiều lộ vẻ đắc ý, nàng ta càng thêm khẳng định rằng cửa tiệm túi xách hàng hiệu lúc nãy là của bạn Tần Uyển Thu. Bằng không thì, Tần Uyển Thu có thể mua nổi nhiều túi xách hàng hiệu như vậy, lẽ nào lại không mua nổi một bộ sản phẩm trang điểm sao?

"Không......" Tần Uyển Thu vừa muốn từ chối, nhưng Lâm Tiêu lại đi tới.

"Uyển Thu, bạn của cô đã có lòng như vậy, cô đừng từ chối nữa." Lâm Tiêu vừa nói, một bên đưa mắt ra hiệu cho Tần Uyển Thu.

Nhìn Lâm Tiêu đưa mắt ra hiệu, Tần Uyển Thu có chút muốn cười, lại vội vàng nhịn xuống. Nàng đã hiểu ý tứ của Lâm Tiêu. Cầm tiền của người khác, mua đồ ở cửa tiệm của chính mình để dùng, cái cảm giác này thật sự khiến người ta dở khóc dở cười.

"Vậy, vậy được rồi......" Tần Uyển Thu nhẹ nhàng gật đầu.

Mà trong ánh mắt của Cố Kiều Kiều và Vương Khang, cùng lúc hiện lên vẻ khinh bỉ. Thậm chí ngay cả mấy nhân viên kia, cũng có chút bất ngờ nhìn Lâm Tiêu. Bản thân không có tiền mua mỹ phẩm cho bạn gái, lại để người khác trả hộ ư? Một người đàn ông như vậy, quả thực khiến người ta có chút coi thường!

"Hay ghê! Huynh đệ!" Vương Khang đứng bên cạnh, một tay cầm thẻ ngân hàng, một tay giơ ngón cái về phía Lâm Tiêu. Hắn xem như đã tận mắt chứng kiến thế nào là mặt dày.

"Không sao đâu, Uyển Thu, nàng cứ tùy tiện chọn."

"Bạn trai ta không thiếu chút tiền này đâu. Nếu đến mỹ phẩm cho bạn gái cũng không mua nổi, thì còn ra thể thống gì!" Cố Kiều Kiều hai tay ôm trước ngực, trong ngữ khí tràn đầy ngạo nghễ.

"Vậy thì cứ tùy tiện lấy hai bộ đi." Lâm Tiêu đưa tay cầm lấy một bộ sản phẩm trang điểm, đặt ở trước mặt Tần Uyển Thu.

Vương Khang theo bản năng liếc nhìn giá cả một cái, lập tức một trận nhức nhối. Lâm Tiêu tùy tiện lấy bộ này, đúng là biết cách chọn đồ thật! Bộ đắt nhất trong cửa tiệm chính là bộ này, giá trị gần hai vạn. Nhưng Vương Khang và Cố Kiều Kiều đã nói ra lời rồi, vậy đương nhiên chỉ có thể cắn răng trả tiền.

"Ting!"

Vương Khang quẹt thẻ trả tiền. Tuy rằng tốn không ít tiền, nhưng trong lòng Cố Kiều Kiều vô cùng thoải mái. Không những khoe khoang sự ưu việt của mình trước mặt Tần Uyển Thu, mà còn ban phát cho cô ấy một bộ sản phẩm trang điểm. Loại cảm giác này, thật sự là sảng khoái không tả nổi. Nàng quyết định sẽ lập tức đi tìm Liễu Địch để kể rành mạch chuyện hôm nay.

"Quản lý cửa hàng đã về." Ngay lúc đó, người nhân viên đón khách ở cửa từ từ kéo mở cửa kính, khẽ giọng chào hỏi.

Một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi, tay cầm một tập tài liệu, vội vã bước vào. Cô ấy vừa kết thúc cuộc họp do Lí Nhu chủ trì, liền vội vã quay về. Nhìn thấy trong tiệm có khách hàng, nàng liền lễ phép cười một tiếng, chuẩn bị chào hỏi.

Nhưng một giây sau, sắc mặt của quản lý cửa hàng này lại cứng đờ.

"Tần, Tần Tổng?"

Một tiếng "Tần Tổng" hô lên, tất cả mọi người đều sửng sốt. Chỉ có Lâm Tiêu, Tần Uyển Thu và Lưu Lệ vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.

"Lâm Tổng? Ngài, các ngài sao lại đến đây?" Quản lý cửa hàng nữ lại nhìn thấy Lâm Tiêu, vội vàng bước lên phía trước, cung kính chào hỏi.

Mà cảnh tượng này, khiến hai người Cố Kiều Kiều, cùng với mấy nhân viên trong cửa tiệm, đều nghe đến ngơ ngác.

"Quản lý cửa hàng, cái gì......" Một nhân viên, cẩn thận từng li từng tí hỏi.

"Đây chính là Tần Uyển Thu, Tần Tổng của chúng ta mà!"

"Còn có Lâm Tổng, các ngươi ngay cả chính ông chủ của mình cũng không nhận ra sao?" Quản lý cửa hàng nữ quát lớn một tiếng, sắc mặt mấy nhân viên liền biến sắc.

Còn Cố Kiều Kiều và Vương Khang, thì đột nhiên trợn tròn mắt, vẻ kinh ngạc tràn ngập.

Bản dịch này được thực hiện và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free