(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 5606: Đấu Giá Hội!
Thiếu nữ trông có vẻ yếu ớt, nhưng tốc độ lại nhanh như chớp giật, vừa nhìn đã biết tu vi không hề tầm thường. Lâm Tiêu lập tức nhận ra đối phương sở hữu tu vi Thiên Cung Cảnh, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Người xưa có câu "trai tốt không chấp vặt con gái", hắn cũng chẳng có ý định dây dưa gì với thiếu nữ, lập tức né tránh đòn tấn công của đối phương. Đòn đầu không trúng, sắc mặt thiếu nữ trầm hẳn xuống, nàng gằn một tiếng rồi định tung ra thế công mạnh mẽ hơn nữa. Lâm Tiêu nhanh tay lẹ mắt, vội vàng giữ chặt cánh tay thiếu nữ: "Thôi được rồi, cứ đánh tiếp thì cả hai chúng ta đều sẽ bị trục xuất khỏi chợ quỷ đấy!"
Tình hình xô xát của hai người đã thu hút không ít sự chú ý, đặc biệt là từ những công nhân mặc áo bào đen. Trong chợ quỷ cấm tư đấu, một khi bị phát hiện chắc chắn sẽ bị ban tổ chức trục xuất. Lâm Tiêu phải khó khăn lắm mới đến chợ quỷ một chuyến, tuyệt nhiên không muốn kết thúc trải nghiệm này sớm như vậy. Thiếu nữ cũng nhận ra điều này, mạnh bạo hất tay Lâm Tiêu ra: "Chuyện này chưa xong đâu!"
Nghe vậy, Lâm Tiêu chỉ biết thở dài ngao ngán, thầm nghĩ quả nhiên đúng là khó đối phó với đàn bà con gái. Thiếu nữ bên cạnh hoàn toàn có thể dùng từ "giảo hoạt và ngang ngạnh" để hình dung, hắn ta thật sự không muốn ở cạnh đối phương thêm một khắc nào. Nghĩ đến đây, Lâm Tiêu cười khổ vẫy tay rồi quay lưng bước đi.
Thế nhưng, thiếu nữ lại chẳng hề có ý định buông tha hắn, vẫn cứ lẽo đẽo theo sau. Dừng bước, Lâm Tiêu bóp trán đầy bất lực: "Rốt cuộc ngươi muốn làm gì đây?"
Thiếu nữ hừ một tiếng rõ to: "Nếu ngươi không nói ra mục đích mua chiếc bình sứ đó, bản tiểu thư sẽ vẫn cứ bám theo ngươi mãi!"
Lâm Tiêu bực bội vô cùng, đối với kiểu phụ nữ ngang ngược vô lý này, hắn ta quả thực hết cách.
"Ngươi lại đây!"
Hắn vẫy tay, ra hiệu cả hai nên tìm một chỗ khác để nói chuyện. Thiếu nữ thấy vậy, trong lòng không khỏi vui mừng, vội vã đi theo Lâm Tiêu đến một góc khuất. Khi cả hai đã đứng vững, Lâm Tiêu thở dài một tiếng, rồi chậm rãi lấy chiếc bình sứ nhỏ mua từ Trần lão hán ra.
"Vật này chắc chắn được lấy ra từ một ngôi đại mộ, nhưng ngôi đại mộ đó hẳn đã bị bọn trộm mộ vét sạch. Tuy nhiên, nếu vật này đã từ tay Trần lão hán mà ra, thì hắn ta chắc chắn biết tung tích những món đồ khác!"
Nói đến đây, Lâm Tiêu hơi ngừng lại một chút, khóe miệng khẽ cong lên nụ cười tự tin: "Ha ha, chỉ cần lần theo manh mối này mà tiếp tục điều tra, chẳng phải tất cả những món đồ còn lại sẽ đều nằm gọn trong tay chúng ta sao?"
Nghe đến đây, đôi mắt thiếu nữ lập tức sáng rực: "Không ngờ đầu óc ngươi cũng dùng tốt đấy chứ!"
Đầu óc Lâm Tiêu có linh hoạt hay không, căn bản chẳng cần ai phải bình luận. Bao năm nay bôn ba khắp nam bắc, hắn dựa vào chính là trí thông minh này, nếu không thì cỏ trên mộ đã mọc xanh mấy chục lượt rồi. Sau lời giải thích của Lâm Tiêu, mối quan hệ giữa hắn và thiếu nữ cũng đã hòa hoãn hơn rất nhiều. Nàng khẽ gật đầu nói: "Ta tên Trương Thanh Mộng."
Lâm Tiêu không có bất kỳ phản ứng đặc biệt nào với cái tên này. Tuy nhiên, nhìn từ khí chất toát ra từ thiếu nữ, thân phận của nàng chắc chắn không hề đơn giản. Dù sao, một gia tộc bình thường căn bản không thể bồi dưỡng ra một tu giả Thiên Cung Cảnh trẻ tuổi đến thế!
Nghĩ vậy, Lâm Tiêu cũng khẽ gật đầu đáp lại: "Lâm Tiêu."
Trương Thanh Mộng sững sờ: "Ngươi... ngươi chính là Lâm Tiêu?"
Lâm Tiêu hơi bất ngờ: "Ngươi biết ta ư?"
"Vô nghĩa." Trương Thanh Mộng khinh bỉ liếc hắn: "Tên tiểu tử ngươi gần đây đang nổi như cồn ở Bắc Hoang Đại Trạch, ai mà chẳng biết đại danh của ngươi chứ!"
Trong khoảng thời gian gần đây, Lâm Tiêu chính là đối tượng được đông đảo tu giả ở Bắc Hoang Đại Trạch say sưa bàn tán. Với tư cách là một tuyển thủ lần đầu tiên tham gia Bắc Hoang Đại Chiến, hắn lại có thể nổi bật hẳn lên giữa vô vàn thiên tài, thuận lợi thăng cấp vào top mười. Một thành tích vĩ đại như thế, không phải ai cũng có thể làm được! Trương Thanh Mộng cũng chính vì vậy mà biết được người này là Lâm Tiêu, thậm chí còn nảy sinh ý định muốn khiêu chiến một phen. Ai ngờ hai bên lại đụng độ nhau ngay tại chợ quỷ. Nhìn chằm chằm Lâm Tiêu với vẻ mặt lãnh đạm bên cạnh, Trương Thanh Mộng vờ như không để ý nói: "Nếu không phải bản tiểu thư đã sớm đột phá Thiên Cung Cảnh, tên tiểu tử ngươi làm sao có thể thuận lợi lọt vào top mười như vậy chứ?"
Lâm Tiêu trong lòng khẽ động.
Ở Bắc Hoang Đại Trạch, bất kỳ thế lực nào cũng cực kỳ quan tâm đến Bắc Hoang Đại Chiến. Để giành được nhiều linh dịch hơn, các đại lão thậm chí còn hạn chế bộ hạ của mình sớm đột phá Thiên Cung Cảnh, dùng điều này để đổi lấy lợi ích to lớn hơn nữa. Vậy mà thế lực mà Trương Thanh Mộng thuộc về lại không có động thái như vậy, để nàng sớm đột phá Thiên Cung sao? Điểm này, Lâm Tiêu quả thực có chút khó hiểu.
Trương Thanh Mộng có lẽ đã nhìn thấu ý đồ của hắn, khoanh hai tay kiêu ngạo nói: "Đừng cho rằng ai cũng thèm khát linh dịch Bắc Hoang. Thứ đồ chơi đó, đối với bản tiểu thư mà nói, căn bản chẳng là gì cả!"
Lâm Tiêu nhếch mày đầy hứng thú: "Xem ra thân phận của cô nương quả là không tầm thường."
Trương Thanh Mộng trêu chọc nháy mắt với Lâm Tiêu: "Hì hì, có phải ngươi rất muốn biết thân phận của bản tiểu thư không?"
Nàng bày ra vẻ mặt "chỉ cần ngươi cầu xin ta, ta sẽ đại từ đại bi mà nói cho ngươi biết", chờ đợi Lâm Tiêu phối hợp. Lâm Tiêu nhún vai: "Không."
Hứng thú của Trương Thanh Mộng lập tức bị hai chữ này thổi bay, nàng bực bội không thôi, tức giận đến mức dậm chân: "Ta nói ngươi cái tên nam nhân thối tha này rốt cuộc có hiểu lễ phép không? Chẳng lẽ không biết vi phạm ý muốn của thiếu nữ là tội nghiệt tày trời sao?" Nếu nàng sống ở xã hội hiện đại, thì chắc chắn là một cao thủ "làm mình làm mẩy" không ai bì kịp. Đối mặt với cô thiếu nữ mang "phẩm chất tiểu tiên nữ" này, Lâm Tiêu quả thực không còn nhiều chiêu: "Được rồi, vậy phiền ngươi đại từ bi nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi có thân phận gì."
Trương Thanh Mộng lúc này mới nguôi giận, rồi quay sang Lâm Tiêu làm một cái mặt quỷ: "Hừ, bản tiểu thư cứ không nói cho ngươi đấy!"
Mặt Lâm Tiêu không hề biến sắc, dường như đã sớm đoán được Trương Thanh Mộng sẽ dùng cách này để chọc tức hắn. Trương Thanh Mộng tức đến phì cả phổi, giận dữ nói: "Tên tiểu tử kia, ngươi chẳng lẽ không thể phối hợp với ta một lần sao?"
"Vô vị!"
Lâm Tiêu thật sự không muốn tiếp tục lãng phí thời gian ở đây, hắn lập tức cất bước đi về phía khác. Đang đi, phía sau lại một lần nữa truyền đến tiếng bước chân quen thuộc. Hắn bất đắc dĩ quay đầu nhìn Trương Thanh Mộng vẫn đang lẽo đẽo theo sau: "Bà cô ơi, ta nói rốt cuộc cô muốn thế nào mới chịu buông tha ta đây?"
"Chuyện ngươi vừa nãy muốn biết ta đã nói hết rồi, ngươi còn đi theo ta làm gì?"
Trương Thanh Mộng cười khẩy nói: "Đừng có tự đề cao bản thân. Chợ quỷ đâu phải nhà ngươi mở, bản tiểu thư muốn đi đường nào thì ngươi quản được chắc?"
Lâm Tiêu dang hai tay ra, tỏ vẻ mình đã hoàn toàn chịu thua: "Được rồi, đường này nhường cho ngươi đi, ta đổi sang đường khác là được chứ gì?"
Nói rồi, hắn đi về phía khác, nhưng vẫn không tài nào thoát khỏi Trương Thanh Mộng cứ như âm hồn bất tán. Lâm Tiêu dừng bước, dùng ánh mắt bất lực nhìn đối phương.
Trương Thanh Mộng mỉm cười: "Ngươi có biết buổi đấu giá tối nay trong Cực Lạc Lâu không?"
Cực Lạc Lâu? Đấu giá à?
Trong mắt Lâm Tiêu tràn ngập vẻ mờ mịt, rõ ràng hắn chẳng biết gì về chuyện này.
Phiên bản tiếng Việt này đã được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.