(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 493: Ta Sẽ Chăm Sóc Ngài!
Thế nhưng, đối với một chiến sĩ từng xông pha trận mạc, đích thân giết giặc, thì việc mất đi đôi chân chẳng khác nào mất đi toàn bộ ý nghĩa cuộc đời.
Lòng Tô Nhụy nặng trĩu, như bị một khối bông dày đặc chặn kín, khiến nàng nghẹt thở.
"Thống soái, chuyện của ngài, thuộc hạ đã nghe cả rồi."
Tô Nhụy xoa xoa chóp mũi, vẫn đứng thẳng trước mặt Lâm Tiêu, không dám ngồi.
"Ừm."
Lâm Tiêu khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào.
"Thống soái, thuộc hạ thấy bất công thay cho ngài."
"Năm xưa ngài trấn giữ biên cương, khiến quân địch không dám xâm phạm, bảo vệ sự bình yên cho hàng vạn gia đình Long Quốc."
"Thế nhưng trong lãnh thổ vạn nhà đèn sáng ấy, ngài lại chẳng có một chốn dung thân, thuộc hạ cảm thấy, điều đó thật sự quá bất công với ngài."
Tô Nhụy khẽ nghiến răng, nói ra những lời chất chứa trong lòng.
Tuy nhiên, Lâm Tiêu nghe vậy lại cười lắc đầu.
"Đã mang trên vai trọng trách, ắt phải hoàn thành bổn phận."
"Ta từng là chiến sĩ trong quân đội, bảo vệ đất nước vốn dĩ là trách nhiệm ta phải gánh vác."
"Không ai nợ ta điều gì, họ cũng không có nghĩa vụ phải nuôi dưỡng một người xa lạ mà họ không quen biết."
Lâm Tiêu nhìn nhận mọi việc rất thấu đáo, đặc biệt sau khi khôi phục lực lượng, hắn càng không mấy để tâm đến nhiều chuyện như vậy.
"Thống soái, ngài... ngài thật sự không quan tâm sao?"
Tô Nhụy trừng mắt nhìn Lâm Tiêu hỏi.
"Không quan tâm."
Lâm Tiêu khẽ phất tay, giọng điệu thản nhiên.
"Ngài không quan tâm, nhưng ta thì quan tâm!"
"Người khác có thể không biết, nhưng Tô Nhụy biết ngài đã lập bao nhiêu hãn mã công lao vì Long Quốc."
"Người khác không chăm sóc ngài, thì ta sẽ chăm sóc ngài!"
"Nếu Thống soái không chê, Tô gia của ta chính là nhà của Thống soái!"
Tô Nhụy trừng mắt, dốc hết dũng khí nói với Lâm Tiêu, giọng điệu vô cùng nghiêm túc.
Lâm Tiêu nghe vậy, hoàn toàn không ngờ Tô Nhụy lại có thể nói những lời đó.
Nếu hắn vẫn còn tại vị, đừng nói Tô gia, cho dù là gia tộc đứng đầu Giang Thành, nếu hắn có thể ghé thăm một lần, cũng sẽ khiến họ vô cùng vinh hạnh.
Nhưng bây giờ, trong mắt người ngoài, Lâm Tiêu chỉ là một kẻ vô dụng, một phế nhân ngồi trên xe lăn.
Vậy mà Tô Nhụy, lại không chê hắn?
"Bây giờ ta chỉ là một gánh nặng."
"Ngươi, không nhìn thấy sao?"
Lâm Tiêu xòe bàn tay ra, chỉ vào đôi chân của mình rồi hỏi.
"Thống soái, ngài không phải là gánh nặng."
"Ngài là truyền kỳ tướng tinh của Long Quốc, ngài là đại anh hùng đội trời đạp đất, bảo vệ đất nước."
"Ngài, còn là ân nhân cứu mạng của Tô Nhụy!"
Tô Nhụy trừng to mắt, vẫn giữ vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
"Khi đó, tiểu đội tình báo thứ ba của chúng ta thâm nhập sâu vào hậu phương địch để thu thập tin tức."
"Nhưng không may bị lộ sơ hở, bị kẻ địch phát hiện hành tung, mọi người đều đã chuẩn bị từ bỏ chúng tôi."
"Chỉ có ngài, bất chấp mọi ý kiến phản đối, kiên quyết tuyên bố tuyệt đối không bỏ rơi bất kỳ người lính nào."
"Ngài đã dẫn quân xông pha chiến đấu, cứu chúng tôi trở về."
"Nếu không có ngài, trên đời này sẽ chẳng còn Tô Nhụy nữa, cho nên, bất kể người khác nhìn ngài ra sao, trong lòng Tô Nhụy, ngài tuyệt đối không phải là gánh nặng."
"Ngài là anh hùng của ta, ngài là ân nhân của ta!"
Tô Nhụy trừng to mắt, nói đến đây, hốc mắt đã hơi đỏ hoe.
Khi đó, những người như Tô Nhụy đã tuyệt vọng. Họ biết rõ cấp trên tuyệt đối sẽ không vì mấy chục người họ mà gây động chiến lớn để cứu giúp. Bởi lẽ, việc cứu vài chục người mà có thể tổn thất hàng trăm, hàng ngàn chiến sĩ tuyệt đối không phải là một hành động lý trí. Do đó, tất cả họ đều đã tuyệt vọng, sẵn sàng chấp nhận cái chết. Nhưng đúng vào thời khắc ấy, Lâm Tiêu đã dẫn người đến. Từ xa nhìn thấy lá cờ giương cao, ai nấy trong đám Tô Nhụy đều rưng rưng nước mắt. Cũng chính vào khoảnh khắc đó, khi nhìn thấy thân ảnh vĩ đại của Lâm Tiêu, Tô Nhụy, người vốn dĩ có tính cách bạo dạn, đã hoàn toàn bị chinh phục. Kể từ đó về sau, nàng đã nảy sinh một tình cảm khác biệt đối với Lâm Tiêu.
"Ta không phải vì riêng ngươi. Vì quân đội tình báo, ta khẳng định sẽ không từ bỏ các ngươi."
"Bất kể là ngươi, hay là bất cứ ai khác, một khi ta đã có thể cứu, thì tuyệt đối sẽ ra tay."
"Chuyện đó, chẳng đáng kể gì."
Lâm Tiêu khẽ phất tay, hắn nhận ra trạng thái của Tô Nhụy lúc này dường như có chút không ổn.
"Đối với ngài thì chẳng là gì, nhưng đối với ta, lại vô cùng quan trọng."
"Cho nên, bất kể ngài trở thành thế nào, ngài vẫn là ân nhân cứu mạng của ta."
"Nếu Thống soái không chê, Tô Nhụy ta nguyện ý chăm sóc nửa đời sau của ngài, cầu xin ngài hãy cho ta cơ hội này!"
Nói rồi, Tô Nhụy cúi người thật sâu trước mặt Lâm Tiêu.
Đến đây, nàng thực ra đã bày tỏ hết tâm ý của mình. Nàng nguyện ý dùng nửa đời còn lại để chăm sóc nửa đời sau của Lâm Tiêu, chẳng lẽ còn chưa đủ để biểu đạt sao? Ngay cả Lâm Tiêu dù có ngây ngô đến mấy, cũng có thể nhận ra một vài điều. Tình cảm của Tô Nhụy dành cho hắn, e rằng không chỉ giới hạn trong tình đồng đội đơn thuần.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.