Chẳng bao lâu sau, cái lạnh trong địa động đã bị sức nóng từ đống lửa trại xua tan.

Nhìn đống lửa trại mang lại ánh sáng và hơi ấm cho mình, Lâm Tiêu và Lão Phong Tử rơi vào trầm mặc.

Mặc dù bọn họ đều biết, chuyến thám hiểm lần này không thể nào kết thúc nhanh như vậy.

Thế nhưng, việc chẳng thu hoạch được gì trong ngày đầu tiên vẫn khiến họ không khỏi cảm thấy bực bội.

Lâm Tiêu khẽ lắc đầu, xua tan những cảm xúc tiêu cực đang vương vấn.

Sau đó, hắn lấy từ trong túi ra thức ăn đã chuẩn bị sẵn, chia một phần cho Lão Phong Tử đang ngồi đối diện.

Vừa nhìn thấy món cá hun khói yêu thích, màn sương u ám trong lòng Lão Phong Tử lập tức tan biến.

Ông ta liền nhận lấy phần thức ăn từ tay Lâm Tiêu, sau đó ngấu nghiến ăn một cách ngon lành.

Nhìn Lão Phong Tử ăn ngấu nghiến như gió cuốn mây tan, Lâm Tiêu không khỏi dở khóc dở cười.

Thật ra, hắn còn khá ghen tị với tính cách vô tư vô lo của Lão Phong Tử.

Ít nhất, nếu được như vậy, con người sẽ bớt đi rất nhiều phiền não!

Đương nhiên, Lâm Tiêu cũng chỉ ghen tị với Lão Phong Tử một thoáng mà thôi.

Bởi vì hắn hiểu rõ, bản thân vĩnh viễn không thể sống một cuộc sống như vậy.

Gánh nặng trên vai Lâm Tiêu vô cùng nặng nề, không chỉ phải tiếp tục tìm cách sinh tồn trong dị thế giới này, mà đồng thời còn phải tính toán làm sao để đón Tần Uyển Thu và những người khác tới đây chung sống.

Chỉ cần Lâm Tiêu lơ là, mọi nguyện vọng của hắn đều không thể thực hiện được…

Sau khi ăn no, Lâm Tiêu để Lão Phong Tử đi nghỉ trước, còn mình thì đảm nhiệm việc canh gác nửa đêm đầu.

Lão Phong Tử không hề có ý kiến gì về chuyện này, vừa đặt lưng đã ngủ thiếp đi, chẳng mấy chốc đã ngáy như sấm.

Lâm Tiêu khẽ cười bất đắc dĩ, rồi cứ thế nhìn chằm chằm cửa hang mà ngẩn người.

Không biết đã qua bao lâu.

Hắn đột nhiên phát hiện ngoài cửa hang lóe lên một vệt sáng xanh nhạt.

Vệt sáng kia tuy vô cùng yếu ớt, nhưng trong đêm khuya đen kịt, vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng.

Lâm Tiêu thậm chí còn không kịp báo cho Lão Phong Tử, đã một mình nhanh chóng lao ra phía cửa hang.

Chẳng mấy chốc, hắn lại một lần nữa trở lại giữa băng thiên tuyết địa.

Tối nay trời lạnh hơn mọi khi, nhưng ánh mắt Lâm Tiêu lại ánh lên vẻ vô cùng hưng phấn.

Hắn đứng trong màn đêm quan sát một lát, phát hiện vệt sáng kia là từ sâu trong sương mù truyền đến.

Lâm Tiêu không phải người bốc đồng, không lập tức đuổi theo nguồn sáng kia để xem xét, mà đứng tại chỗ tiếp tục quan sát.

Thế nhưng sau hơn mười giây, vệt sáng kia lại đột nhiên biến mất, cứ như chưa từng xuất hiện vậy.

Lâm Tiêu ngơ ngác đứng trong gió lạnh buốt, lẩm bẩm: "Chuyện này là sao?"

Hắn vẫn bán tín bán nghi, tiếp tục dõi mắt nhìn về phía nơi ánh sáng đã lóe lên trước đó.

Thế nhưng, chờ đợi trọn vẹn gần hết một chén trà, nơi xa vẫn chỉ là một mảng đen kịt.

Trong lòng đầy suy nghĩ, Lâm Tiêu trở về sâu trong địa động, ngồi phịch xuống bên cạnh đống lửa trại.

Hắn tỉ mỉ suy nghĩ rốt cuộc hiện tượng vừa rồi là gì.

Nhưng suy nghĩ mãi nửa ngày trời, hắn vẫn chẳng thu hoạch được gì.

"Xem ra muốn biết rõ ràng chân tướng, sáng sớm ngày mai nhất định phải đến đó xem xét một chút mới được!"

Nói xong, Lâm Tiêu khẽ gật đầu tự nhủ.

Hắn vừa rồi đã ghi nhớ thật kỹ phương hướng vệt sáng xuất hiện trong lòng.

Chỉ chờ sáng sớm ngày mai, là có thể cùng Lão Phong Tử đến đó xem xét tình hình…

Thời gian thoáng chốc trôi qua, rất nhanh đã đến phiên Lão Phong Tử canh gác.

Lão già mặc dù bình thường thích giở trò, nhưng vào thời điểm quan trọng, ông ta tuyệt đối sẽ không làm loạn.

Dù sao nếu Lâm Tiêu buổi tối không nghỉ ngơi tốt, chắc chắn sẽ làm chậm trễ công việc ngày mai.

Lâm Tiêu ngược lại cũng không giấu Lão Phong Tử chuyện vừa xảy ra.

Nghe nói trong đêm lại có vệt sáng xanh lóe lên, Lão Phong Tử cũng tỏ ra hiếu kỳ lạ thường.

"Ngươi lát nữa cứ yên tâm ngủ, ta sẽ thỉnh thoảng đi ra ngoài xem xét một chút, nếu có phát hiện, nhất định sẽ gọi ngươi dậy!"

Có câu nói này của Lão Phong Tử, Lâm Tiêu liền hoàn toàn yên tâm, ngay sau đó nằm xuống đất nhắm mắt dưỡng thần.

Hôm sau.

Lão Phong Tử kể cho Lâm Tiêu nghe về nửa sau đêm không hề có sóng gió gì.

Lâm Tiêu khẽ nhún vai thờ ơ: "Không sao, cùng lắm thì lát nữa chúng ta đến đó xem xét một chút là được!"

Thế là, hai người vội vàng ăn sáng, sau đó chui ra khỏi địa động.

Bên ngoài vẫn đang rơi tuyết lớn như lông ngỗng, biến toàn bộ rừng rậm thành một màu bạc trắng tinh khiết.

Nhìn thế giới băng tuyết trắng xóa trước mắt, Lão Phong Tử không khỏi cảm khái.

"Mấy năm qua, đây là lần đầu tiên Lão Tử ra ngoài vào mùa này để đi loanh quanh như vậy!"

Nói xong, hắn còn không quên cảnh cáo Lâm Tiêu một phen.

"Tiểu tử ngươi tốt nhất đừng để Lão Tử đi chuyến này tay không, bằng không thì chuyện này đây, Lão Tử sẽ không tha cho ngươi!"

Lâm Tiêu cười nhạt: "Chỗ kia nhất định có ẩn tình gì đó, lần này chúng ta tuyệt đối sẽ không về tay không!"

"Nếu như vận khí tốt, nói không chừng có thể nhờ vậy mà tìm thấy sơn cốc kia sớm hơn!"

Lão Phong Tử khẽ gật đầu: "Chỉ mong là như vậy."

Trao đổi xong xuôi, hai người lại tiếp tục lên đường.

Sương mù dày đặc vẫn giống như hôm qua, bao phủ kín mít bốn phía xung quanh họ.

Bất quá may mắn thay, Lâm Tiêu vẫn có thể dựa vào những phương pháp thông thường để phân biệt phương hướng.

Hai người đi xuyên qua sương mù, thậm chí nhất thời quên đi cả khái niệm thời gian.

Cũng không biết đã đi bao lâu, bọn họ đi tới một thôn xóm hoang phế.

Lão Phong Tử chỉ vào bức tường đổ nát không xa, đầy vẻ nghi hoặc hỏi: "Sao chỗ này lại có một thôn làng?"

Vấn đề này, Lâm Tiêu biết làm sao mà trả lời.

Hắn hối thúc: "Nhanh chóng qua đó xem một chút!"

Nói xong, Lâm Tiêu một mình dẫn đầu đi về phía thôn trang đã hoang phế từ bao giờ.

Lão Phong Tử lo lắng h��n sẽ gặp phải mối nguy hiểm nào, thế là cũng tăng nhanh bước chân của mình.

Trong thời gian ngắn ngủi, hai người liền xuyên qua cánh cổng lớn đã đổ nát, đi vào trong thôn làng.

Phần lớn nhà cửa ở đây đều đã bị tuyết lớn bao phủ.

Mặc dù vậy, nơi đây vẫn hiện rõ vẻ đổ nát đến thảm hại.

Lâm Tiêu đi đến trước một căn nhà, tỉ mỉ xem xét.

Nhưng tiếc là căn nhà này thực sự quá hoang tàn, căn bản không thể xác định được niên đại.

Ngay tại lúc này.

Lão Phong Tử đã đi qua cánh cửa chính của căn nhà, có ý định đi vào trong xem xét một chút, biết đâu sẽ có phát hiện đáng kinh ngạc nào đó.

Đi vào trong nhà, trước mắt là những bông tuyết bay xuống từ những khe nứt trên mái nhà.

Tuyết đọng đã che giấu tất cả ở đây, khiến người ta khó có thể nhìn ra bất kỳ đầu mối nào.

Lúc này, Lâm Tiêu cũng đi vào trong nhà, đứng bên cạnh Lão Phong Tử, đứng im dò xét tất cả những thứ này.

Lão Phong Tử nói: "Hẳn là đã hoang phế rất lâu rồi!"

Lâm Tiêu gật đầu đồng tình, ngay sau đó liền bảo Lão Phong Tử cùng mình đào tuyết đọng bên trong nhà.

Trong lúc đào, bọn họ phát hiện một thứ thu hút sự chú ý của mình.

Đó tựa hồ là một loại tượng bùn nào đó, trông có chút không ra hình thù gì.

Lão Phong Tử chăm chú nhìn tượng bùn trong tay Lâm Tiêu, vẻ mặt mờ mịt hỏi: "Đây là cái thứ gì vậy?"

Lâm Tiêu khẽ nhíu mày, ngay sau đó nghiêm túc đáp: "Có thể là thứ mà thôn làng này từng thờ cúng năm đó!"

Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free.