Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 4565: Ngủ Đêm!

Tuy bệnh tình của Tiểu Hổ đã dần ổn định, nhưng Lâm Tiêu vẫn hết sức hứng thú với nguyên nhân phát bệnh của cậu bé. Lâm Tiêu quyết định ở lại Vọng Nguyệt Thôn thêm vài ngày, vừa để chờ Tiểu Hổ tỉnh lại, vừa để hỏi thăm cặn kẽ về căn bệnh. Chuyện ở Tinh Nguyệt Thành, hắn tạm thời không định bận tâm. Dù sao ở đó đã có Trương Hồng và những người khác lo li��u, Lâm Tiêu dù có mặt cũng chẳng giúp được gì nhiều.

Ngày hôm sau.

Sáng hôm sau, Lâm Tiêu lập tức đến phòng Tiểu Hổ để xem xét tình hình hồi phục. Chỉ sau một đêm, Tụ Dương Hối Âm Đan đã phát huy tác dụng trị liệu vượt trội, giúp bệnh tình của cậu bé thuyên giảm rõ rệt. Lúc này, sắc mặt Tiểu Hổ đã hồng hào hơn rất nhiều so với trước. Lâm Tiêu bắt mạch cho Tiểu Hổ và phát hiện mạch đập của cậu bé đã trở lại trạng thái bình thường. Điều này cho thấy bệnh tình của Tiểu Hổ đã hoàn toàn được giải quyết. Thật lòng mà nói, lần này may mắn nhờ Lâm Tiêu ra tay, chứ nếu là thầy thuốc bình thường, tuyệt đối không thể nào xử lý được bệnh tình của Tiểu Hổ. Bởi loại bệnh này, trong tình huống bình thường, vốn không thể xuất hiện trên cơ thể người bình thường.

Ngay lúc này.

Phúc bá cũng đẩy cửa bước vào. Nhìn Tiểu Hổ trên giường với sắc mặt hồng hào, trái tim nặng trĩu của ông mới hoàn toàn nhẹ nhõm. Ông biết mình chẳng còn sống được bao lâu nữa, nên nguyện vọng lớn nhất chính là nhìn thấy Tiểu Hổ khỏe mạnh trưởng thành. Ngoài ra, Phúc bá không còn bất kỳ kỳ vọng nào khác.

"Ân công, Tiểu Hổ khi nào mới có thể thức tỉnh?" Phúc bá hỏi.

Lâm Tiêu đáp: "Có lẽ cần thêm chút thời gian để củng cố, khoảng hai ngày nữa, Tiểu Hổ hẳn sẽ tỉnh lại!"

Nghe vậy, vẻ u sầu trên mặt Phúc bá lập tức tan biến, khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn chợt nở nụ cười nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Từ ngày Tiểu Hổ lâm bệnh, ông đã ăn không ngon, ngủ không yên. Giờ đây thấy Tiểu Hổ chuyển biến tốt, áp lực nặng nề đè nặng bấy lâu trong lòng ông cuối cùng cũng được gỡ bỏ.

Ngay sau đó, Phúc bá lại một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Lâm Tiêu. Sau đó, Lâm Tiêu giao việc chăm sóc Tiểu Hổ lại cho Trương lang trung. Hắn đưa cho Trương lang trung một phương thuốc, dặn chỉ cần sắc theo thang thuốc đó, Tiểu Hổ sẽ nhanh chóng hồi phục hoàn toàn.

Lúc này, Phúc bá dò hỏi Lâm Tiêu một câu.

"Ân công, ngài tính khi nào đi Mê Chướng Chi Địa?"

Lâm Tiêu cười nói: "Đương nhiên là càng nhanh càng tốt."

Hắn lần này đi ra ngoài, không có quá nhiều thời gian để lãng phí. Dù sao Lâm Tiêu và Thừa Phong còn có ước định, đến lúc đó, hắn còn phải đến Ngưu Đầu Thôn một chuyến để tìm Ngưu gia gây phiền phức. Vì thế, việc đi Mê Chướng Chi Địa đương nhiên là càng nhanh càng tốt.

Một bên khác.

Phúc bá cũng đã nhận ra Lâm Tiêu có hứng thú mãnh liệt với Mê Chướng Chi Địa. Thật lòng mà nói, ông không hoàn toàn tán đồng ân công mạo hiểm đến nơi đó. Không một người bình thường nào lại nguyện ý tự mình đi vào một nơi hiểm nguy đến vậy. Lần trước Phúc bá có thể đi khứ hồi ở Mê Chướng Chi Địa, hoàn toàn là do ông có số mệnh cứng rắn. Nếu không, có lẽ ông cũng đã bỏ mạng cùng những người đồng hành khác tại Mê Chướng Chi Địa! Chỉ cần nghĩ đến những gì mình đã trải qua trong khoảng thời gian đó, Phúc bá lại không khỏi rùng mình sợ hãi. Vì thế, ông đã không ít lần khuyên Lâm Tiêu từ bỏ ý định mạo hiểm này. Thế nhưng, Lâm Tiêu vẫn luôn kiên định với lựa chọn của mình, khiến Phúc bá cũng chẳng biết làm cách nào. Dù ân công đã quyết định đến Mê Chướng Chi Địa, ông vẫn kiên quyết muốn đi cùng. Dù sao Phúc bá cũng là người từng đặt chân đến đó một lần, cho dù không giúp được Lâm Tiêu nhiều việc, ít nhất cũng có thể dẫn đường!

Nói đi thì phải nói lại.

Thực ra Lâm Tiêu cũng không muốn để Phúc bá đi cùng mình mạo hiểm. Thật sự mà nói, nếu đến nơi đó, hắn thậm chí còn không dám đảm bảo an toàn cho bản thân, làm sao có thể chăm sóc được một lão nhân như Phúc bá? Dù vậy, thái độ của Phúc bá lại vô cùng kiên quyết, mặc kệ Lâm Tiêu nói gì, ông vẫn nhất quyết muốn đi cùng.

Chiều hôm đó.

Lâm Tiêu cùng Phúc bá thu dọn đồ đạc xong xuôi, liền rời khỏi Vọng Nguyệt Thôn. Hai người họ đi đâu, làm gì, thôn dân không ai hay biết. Mê Chướng Chi Địa là một nơi đáng sợ, khiến ai nghe đến cũng phải rùng mình. Nếu người ngoài biết họ sắp đi đâu, chắc chắn sẽ khó tránh khỏi những lời khuyên can. Để tránh chuyện đó xảy ra, Lâm Tiêu và Phúc bá đều chủ động giữ kín hành trình lần này.

Sau khi ��i sâu vào khu rừng rậm rạp, Phúc bá lấy ra một tấm địa đồ đã cũ nát, bắt đầu tìm kiếm lộ tuyến đi tới Mê Chướng Chi Địa. Vì Lâm Tiêu muốn tranh thủ thời gian, nên hắn phải chọn ra một tuyến đường nhanh nhất. Với kinh nghiệm hái thuốc phong phú, Phúc bá vô cùng quen thuộc địa hình và tình hình của Lục Diệp Chi Sâm. Không lâu sau, ông liền tìm được một tuyến đường vừa an toàn lại nhanh chóng.

Phúc bá đưa tay chỉ trỏ trên tấm địa đồ, rồi nhắc nhở Lâm Tiêu: "Ân công, chúng ta cứ đi theo con đường này. Nếu không có bất kỳ bất trắc nào, trưa mai hẳn là có thể đến Mê Chướng Chi Địa rồi!"

Lâm Tiêu nghe xong, hài lòng gật đầu.

Thời gian di chuyển khoảng một ngày, hắn vẫn có thể chấp nhận được.

Đoạn đường tiếp theo, Lâm Tiêu và Phúc bá đi lại khá suôn sẻ. Có thể thấy, Phúc bá đã đặc biệt chọn con đường an toàn, dọc đường họ gần như không gặp bất kỳ mãnh thú nào.

Sau một chặng đường dài, trời đã bắt đầu chập tối từ lúc nào không hay. Ánh nắng chiều tà nơi chân trời nhuộm đỏ cả khu rừng rộng lớn. Nhìn ánh tà dương đỏ rực, Phúc bá khẽ cười: "Xem ra ngày mai chắc chắn là một ngày đẹp trời!"

Dân gian có câu: "Ánh bình minh không ra khỏi nhà, ráng chiều đi ngàn dặm." Chỉ cần ngày mai không có thời tiết khắc nghiệt, họ sẽ có thể đến ngoại vi Mê Chướng Chi Địa đúng giờ. Thực ra, vận may của họ lần này khá tốt, bởi tiết trời cuối thu ở Lục Diệp Chi Sâm vốn rất đa biến. Đừng thấy mấy ngày nay trời quang mây tạnh liên tục, bởi có thể bất ngờ sẽ có một trận mưa như trút nước đổ xuống.

Sắc trời dần tối.

Lâm Tiêu theo Phúc bá đến một khoảng đất trống để nghỉ ngơi. Hắn vốn không định nghỉ ngơi, vì làm vậy sẽ chậm trễ mất một khoảng thời gian. Nhưng dù sao Phúc bá cũng đã lớn tuổi, tuy thân thể vẫn còn cường tráng, nhưng không thể chịu đựng được tốc độ di chuyển nhanh như thế. Vì thế, họ đành phải dừng chân, tranh thủ bổ sung thể lực.

Phúc bá lúc này đã đốt một đống lửa trại, nhìn ánh lửa bập bùng theo gió, ông cười khổ nói:

"Dù sao cũng đã già rồi, nếu là năm đó, ta đi trong núi rừng này mấy ngày mấy ��êm cũng chẳng thấy mệt mỏi!"

Lâm Tiêu nhận ra tiếng thở dài trong lời nói của Phúc bá, an ủi: "Lão gia tử đừng nói thế, ngài bây giờ vẫn còn tráng kiện lắm!"

Phúc bá xua tay: "Thân thể mình ra sao, tự ta biết rõ nhất! Đợi lần này Tiểu Hổ khỏi bệnh, ta cũng sẽ xin về hưu!"

Thực ra ông đã sớm có ý định này, chỉ là vẫn luôn không nói ra. Dù sao hái thuốc là một công việc rất hao tổn thể lực, với tuổi tác của Phúc bá hiện giờ, ông đã sớm cảm thấy lực bất tòng tâm rồi!

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc trọn bộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free