(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 4537: Bắt người dẫn đường!
Không biết từ lúc nào, sắc trời dần tối.
Thoáng chốc, màn đêm lặng lẽ buông xuống, bao trùm cả Lục Diệp Chi Sâm.
Lâm Tiêu, người đã ẩn mình trong bóng tối một thời gian dài, cuối cùng cũng bắt đầu hành động.
Hắn xuất hiện từ trong bóng tối, sau đó lặng lẽ tiến về phía sơn cốc.
Phòng ngự của Ngưu Đầu Thôn xem ra cũng không tệ.
Mặc dù đêm đã khuya, nhưng xung quanh vẫn có không ít thôn dân trực ban.
Tuy nhiên, những thôn dân kia khá lơ là, Lâm Tiêu dễ dàng tránh được tầm mắt của bọn họ.
Rất nhanh, hắn đã mò đến vị trí cửa thôn.
Đúng lúc Lâm Tiêu định trà trộn vào, hắn chợt nhớ ra một chuyện.
Hắn hình như không biết Ngưu gia ở đâu!
Lâm Tiêu nháy nháy mắt, thầm mắng mình hồ đồ trong lòng.
Nếu đã biết tìm Nguyệt Hàn xin bản đồ, thì đương nhiên phải hỏi rõ Ngưu gia rốt cuộc ở chỗ nào trong Ngưu Đầu Thôn chứ!
Nghĩ một lát, Lâm Tiêu cảm thấy mình có lẽ đã trách oan Nguyệt Hàn.
Dù sao, cô nàng này dường như cũng không am hiểu rõ về Ngưu Đầu Thôn, rất có thể cũng không biết Ngưu gia cụ thể ở đâu.
Haizz, làm việc kiểu gì thế này!
Lâm Tiêu buồn bực gãi sau gáy.
Sau đó, hắn quyết định lát nữa sẽ bắt một người để hỏi rõ tình hình cụ thể.
Đúng lúc này.
Một gã đàn ông dáng vẻ thô kệch đột nhiên xuất hiện trong tầm mắt của Lâm Tiêu.
Gã đàn ông kia không biết có phải vì bụng dạ có vấn đề hay không, đang xoa xoa cái bụng bự của mình, dáng vẻ vô cùng gấp gáp.
L��m Tiêu liền mỉm cười, lặng lẽ đi theo sau tên xui xẻo kia.
Hai người một trước một sau, đi đến một mảnh rừng cây nhỏ ở sườn sơn cốc.
Đúng lúc gã đàn ông kia đang nới dây lưng quần, một bàn tay đột nhiên khoác lên vai hắn.
Ối giời ơi, cái chạm này trực tiếp làm cho gã đàn ông kia sợ đến mức tè cả ra quần.
Sau một tràng tiếng đánh rắm lốp bốp, gã đàn ông kia run rẩy cả người, trực tiếp ngã ngồi trên mặt đất.
Hắn kinh hoảng quay đầu liếc nhìn ra phía sau, lập tức thấy Lâm Tiêu đang bịt mũi với vẻ mặt chán ghét.
Gã đàn ông cuống quít hỏi: "Ngươi, ngươi là người hay quỷ?"
Lâm Tiêu trợn trắng mắt: "Ngươi thấy ta giống người hay quỷ?"
Gã đàn ông nhìn xuống mặt đất, phát hiện dưới chân Lâm Tiêu có bóng dáng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Dù sao, có bóng dáng thì khẳng định là người mà!
Chỉ có A Phiêu mới không có bóng dáng...
Vừa mới cảm thấy an tâm, sự nhẹ nhõm của gã đàn ông đã tan biến, vẻ mặt đề phòng nhìn Lâm Tiêu.
Hắn rất chắc chắn, người thanh niên trước mắt này tuyệt đối không phải người Ngưu Đầu Thôn.
Thế nhưng một người ngoài, tại sao lại xuất hiện bên ngoài thôn vào đêm khuya chứ?
Chẳng lẽ...
Liên tưởng đến đây.
Gã đàn ông cũng không thèm để ý đến những thứ dơ bẩn trong quần mình nữa, đứng phắt dậy hung hăng trừng mắt nhìn Lâm Tiêu.
"Ngươi thật to gan, lại dám đêm khuya xông vào Ngưu Đầu Thôn!"
"Mau nói, là kẻ không sợ chết nào phái ngươi đến đây!"
Lâm Tiêu sửng sốt.
Có nhầm lẫn gì không vậy?
Tên này có biết mình đang nói chuyện với ai không vậy?
Lâm Tiêu không nói hai lời, bước tới cho gã đàn ông kia một bạt tai, lại một lần nữa đánh gã ta ngã lăn ra đất.
Ngay sau đó, hắn lấy ra Huyễn Nhận cắm bên cạnh gã đàn ông, thần sắc dữ tợn nói:
"Nếu không muốn chết, thì nói cho ta biết Ngưu gia ở đâu!"
Gã đàn ông bị Lâm Tiêu tát một bạt tai không nhẹ, vừa định gọi bạn bè đến giúp, lại thấy một thanh chủy thủ sắc lạnh xuất hiện trước mắt, lập tức nuốt ngược những lời định nói vào trong.
Liếc nhìn Lâm Tiêu với vẻ mặt lạnh băng, gã đàn ông sợ đến mức nói chuyện cũng không lưu loát.
"Đạ, đại ca, đừng, đừng kích động, ta, ta..."
Lâm Tiêu hừ lạnh một tiếng: "Đừng mẹ nó nói nhảm, trả lời câu hỏi của lão tử!"
Lâm Tiêu vốn rất giỏi nhập vai, lập tức dọa gã đàn ông kia mồ hôi chảy đầm đìa.
Dù sao thì mạng sống quan trọng hơn, trong lòng gã đàn ông nào còn nghĩ đến thôn trưởng hay không thôn trưởng nữa, lập tức chỉ cho Lâm Tiêu một hướng.
Lâm Tiêu đương nhiên không thể nào tùy tiện tin tưởng đối phương.
Thế là, hắn đạp một cái liền hất gã đàn ông kia xuống dòng sông bên cạnh.
Chỉ nghe một tiếng 'phịch', gã ta lập tức thành chuột lột.
Nhìn gã đàn ông đang vùng vẫy dưới sông, Lâm Tiêu lạnh lùng nói:
"Tự mình tắm rửa sạch sẽ những thứ bẩn thỉu trên người ngươi đi, sau đó tự mình dẫn lão tử đến đó!"
"A!?"
Gã đàn ông không khỏi sững sờ.
Hắn vừa nãy tiện tay chỉ một cái, thực ra chỉ là qua loa lấy lệ Lâm Tiêu mà thôi.
Chỉ cần chờ Lâm Tiêu vào trong thôn rồi, gã đàn ông có rất nhiều cách để thu thập kẻ xâm nhập không biết sống chết này.
Nhưng ai mà ngờ được âm mưu quỷ kế lại bị người ta nhìn thấu chỉ bằng một ánh mắt, ngược lại khiến gã đàn ông đâm ra lúng túng.
Gã đàn ông gượng cười nói: "Đạ, đại ca, ta, ta không phải đã chỉ hướng cho ngươi rồi sao?"
Lâm Tiêu cười nhạt nói: "Ngươi nghĩ ta sẽ tin ngươi sao?"
"Cái này..."
Gã đàn ông nhất thời nghẹn lời.
Lòng tin giữa những người trưởng thành, đâu phải dễ dàng gì!
Trong cái niên đại lòng người không còn như xưa này, đi lại bên ngoài, ai mà không che giấu tám trăm cái tâm nhãn?
Chỉ với kỹ xảo biểu diễn vụng về vừa nãy của gã đàn ông, muốn lừa gạt Lâm Tiêu mắc bẫy, còn sớm mấy trăm năm nữa!
Đối mặt với ánh mắt giết người như cắt của Lâm Tiêu, gã đàn ông đành chấp nhận chịu thua, chậm rãi bò lên từ dưới sông.
Thấy tên này vậy mà vẫn còn mặc chiếc quần vừa nãy, Lâm Tiêu không vui nói: "Mau cởi ra cho lão tử!"
Gã đàn ông sắp khóc, ủy khuất nói: "Đại ca, cởi ra rồi ta mặc cái gì bây giờ?"
Lâm Tiêu vỗ một bạt tay vào sau gáy đối phương: "Kệ ngươi!"
Đầu gã đàn ông ong ong, muốn khóc mà không có nước mắt cởi quần ra, sau đó tìm một chiếc lá to, che đi nửa người dưới của mình.
Lâm Tiêu thấy vậy, hài lòng gật đầu: "Đừng lãng phí thời gian của lão tử, mau dẫn đường!"
"Ta cảnh cáo ngươi trước, nếu lát nữa ngươi dám làm loạn, lão tử đảm bảo sẽ không cho ngươi dù chỉ một cơ hội hối hận!"
Nói xong, Lâm Tiêu khẽ vung thanh Huyễn Nhận đang tỏa ra hàn quang trong tay.
Nhìn thấy vết máu loang lổ trên Huyễn Nhận, gã đàn ông sợ đến mức rụt cổ lại, liên tục cúi đầu khom lưng với Lâm Tiêu.
Gã đàn ông tên Mã Hòe, là một thôn dân nhỏ trong Ngưu Đầu Thôn.
Người này nổi tiếng là nhát gan, vì vậy không có mấy người muốn làm bạn với hắn.
Mã Hòe không có bạn cũng đành thôi, không những thế những người trong thôn còn thích bắt nạt hắn, thường xuyên xem thường sự nhu nhược vô năng của hắn.
Dần dần, hắn cũng bắt đầu tràn đầy oán hận đối với thôn.
Nhớ lại những bất công xảy ra trên người mình, Mã Hòe dứt khoát cứng lòng, dẫn Lâm Tiêu theo con đường nhỏ vào thôn.
Đi được một đoạn, Mã Hòe nhịn không được hỏi Lâm Tiêu: "Đại ca, có thể cho ta biết mục đích ngươi đến thôn là gì không?"
Lâm Tiêu cười một tiếng đầy ý vị sâu xa: "Tìm thôn trưởng của các ngươi thương lượng chút chuyện."
Từ nụ cười của hắn, Mã Hòe nhìn ra một tia bất thiện.
Chẳng lẽ hắn là đến tìm thôn trưởng gây phiền phức?
Ý nghĩ này vừa nảy ra, Mã Hòe không khỏi giật mình.
Dù sao, những kẻ dám đến gây phiền phức cho Ngưu gia thực sự chỉ đếm trên đầu ngón tay!
Hơn nữa Lâm Tiêu nhìn cũng không giống kẻ hung ác gì, nếu đến Ngưu gia, chẳng phải là tự đào mồ chôn mình sao?
Mã Hòe dù vừa chịu thiệt thòi vì Lâm Tiêu, nhưng suy cho cùng vẫn là người thiện lương, thế là liền khuyên nhủ:
"Đại ca, ta khuyên ngươi vẫn nên mau chóng đi đi!"
Bản quyền dịch thuật đoạn văn này được nắm giữ bởi truyen.free.