(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 3915: Đến nơi!
Tuyệt Phương Hoa ngủ một mạch đến khi mặt trời đã lên cao.
Ban đầu, vị thôn trưởng hiếu khách còn muốn giữ họ lại dùng bữa trưa. Nhưng vì vội vã đi gặp Tuyệt Thiên Địa, Lâm Tiêu đành khéo léo từ chối lời mời của ông.
Trước khi rời đi, Lâm Tiêu lấy hết số tiền mặt mình có, rồi cẩn thận nhét xuống dưới đệm sô pha. Điều kiện sống của ngôi làng này không mấy kh�� giả, cuộc sống của hai cha con thôn trưởng và Trụ Tử cũng hết sức khó khăn. Để lại chút tiền bạc, cũng có thể phần nào cải thiện cuộc sống của họ. Đương nhiên, nếu trực tiếp đưa tiền cho thôn trưởng, chắc chắn ông sẽ không nhận. Bởi vậy, Lâm Tiêu đành dùng cách này để báo đáp tấm lòng tốt của hai cha con thôn trưởng.
Dưới sự tiễn đưa nồng nhiệt của bà con dân làng, Lâm Tiêu và Tuyệt Phương Hoa tiếp tục hành trình, thẳng tiến tới Tẩy Kiếm Trì.
Hôm nay, vị đại tiểu thư họ Tuyệt trông có vẻ hơi buồn bực, không vui. Lâm Tiêu nghĩ thầm trong bụng, tự nhủ đã chắc chắn rằng mình không hề trêu chọc nàng. Nếu đã vậy, cớ sao Tuyệt Phương Hoa lại trưng ra bộ mặt như thể cả thiên hạ đều nợ tiền mình?
Lâm Tiêu cười gượng, tiến tới hỏi: "Đêm qua ngươi không ngủ ngon sao?"
"Vô nghĩa!" Tuyệt Phương Hoa như vừa ăn phải thuốc súng, trừng mắt nhìn thẳng Lâm Tiêu. "Trong phòng có một cẩu nam nhân, ta ngủ ngon được mới là lạ!"
Cẩu nam nhân!
Lâm Tiêu hơi sững sờ, rồi lập tức hiểu ra Tuyệt Phương Hoa đang ám chỉ ai. Hắn th���t sự là oan uổng. Đêm qua, Lâm Tiêu vẫn cứ thành thật nằm trên ghế sô pha, thậm chí còn chẳng thay đổi tư thế. Ai ngờ, vậy mà vẫn bị Tuyệt Phương Hoa mắng một trận.
Lâm Tiêu không thể trơ mắt nhìn tiếng tăm tốt đẹp của mình bị hủy hoại qua lời Tuyệt Phương Hoa. Hắn vội vàng giải thích: "Ngươi đừng có oan uổng ta như vậy! Tối hôm qua ta rất thành thật, chẳng làm gì cả, cũng không hề có ý nghĩ xấu xa nào với ngươi!"
Nghe vậy, trong lòng Tuyệt Phương Hoa lại bỗng cảm thấy vô cùng thất vọng. Nàng bắt đầu nghi ngờ, tên khốn Lâm Tiêu này rốt cuộc có thật sự có hảo cảm với mình hay không. Nếu có, đêm qua hắn đã chẳng thể biểu hiện thành thật đến mức đó! Chẳng lẽ sắc đẹp của mình vẫn chưa đủ sao?
Nghĩ đến đây, Tuyệt Phương Hoa cúi đầu nhìn xuống thân thể mình. Đối với vóc dáng và nhan sắc của mình, nàng từ trước đến nay luôn tràn đầy tự tin. Dù sao trong giới ẩn thế gia tộc, Tuyệt Phương Hoa quả thực là đệ nhất mỹ nữ không thể nghi ngờ. Thế mà trớ trêu thay, một mỹ nữ nổi danh như vậy lại có lúc bị đối xử l��nh nhạt. Hơn nữa, người lạnh nhạt với nàng lại chính là người Tuyệt Phương Hoa thích!
Đây là cái quái gì chứ!?
Thấy Lâm Tiêu đang nhìn mình với vẻ mặt ngơ ngác, Tuyệt Phương Hoa lập tức càng thêm bực tức. "Nhìn cái gì mà nhìn, ta bây giờ thấy ngươi là phiền, mau cút sang một bên!"
Nói xong, nàng một tay đẩy Lâm Tiêu ra, tự đi thẳng về phía trước.
...
Lâm Tiêu chỉ biết cạn lời. Rõ ràng chẳng làm gì cả, vậy mà cuối cùng, người chịu thiệt luôn là mình? Haiz, người phụ nữ này, thật sự là một sinh vật khó hiểu!
Lâm Tiêu chấn chỉnh lại tâm trạng, rồi chậm rãi đi theo sau Tuyệt Phương Hoa. Hai người không nhanh không chậm bước đi trong khu rừng rậm rạp. Không lâu sau, một dòng suối nhỏ chảy róc rách liền hiện ra trước mắt họ.
Cơn giận của Tuyệt Phương Hoa lúc này cũng đã gần như tiêu tan hết. Dù sao với một cục đá cứng đầu như Lâm Tiêu, nàng thật sự chẳng có gì đáng để so đo. Nàng chỉ tay về phía dòng suối nhỏ không xa. "Qua khỏi dòng suối này, chúng ta sẽ tới lãnh địa của Tuyệt gia!"
Nghe vậy, Lâm Tiêu tò mò hỏi: "Các ngươi ở đây không hề bố trí phòng ngự sao?"
Tuyệt Phương Hoa trợn trắng mắt. "Phòng ngự cái gì? Trên đời này, còn ai dám đến Tuyệt gia gây sự chứ?"
Lời này nghe lại rất đáng tin. Thật sự mà nói về thực lực, Tuyệt gia vượt xa bất kỳ thế lực nào khác. Ngay cả Thiên Đạo liên minh đang hùng mạnh như mặt trời ban trưa trong Võ giới hiện nay, đến đây cũng phải kẹp đuôi làm người. Nếu có người thật sự dám đến Tuyệt gia gây sự, vậy chẳng khác nào tự tìm đường chết!
Lâm Tiêu mỉm cười nhẹ nhàng, rồi cùng Tuyệt Phương Hoa lội qua suối. Dòng suối nhỏ này vô cùng trong suốt, bước vào cảm thấy mát lạnh, khiến người ta sảng khoái vô cùng.
Lúc này, Tuyệt Phương Hoa cũng kể cho Lâm Tiêu nghe chuyện thời thơ ấu của mình. Hồi ấy, nàng là đứa trẻ nghịch ngợm nổi tiếng trong nhà, khi chưa đầy tám tuổi đã chạy khắp các ngọn núi, thung lũng. Hầu như không có nơi nào quanh đây mà Tuyệt Phương Hoa chưa từng ghé qua. Có thể thấy, dưới sự bảo vệ của gia tộc, thời thơ ấu của nha đầu này trôi qua vô cùng vô tư, vô lo.
Lâm Tiêu thực sự rất ngưỡng mộ những người có tuổi thơ như vậy, dù sao ký ức về thời niên thiếu của hắn cũng chẳng mấy tốt đẹp. Vừa kể những chuyện thú vị thời thơ ấu, Tuyệt Phương Hoa cuối cùng cũng dẫn Lâm Tiêu đến bên ngoài một thung lũng.
"Chỉ cần tiến vào nơi này, là coi như đã bước vào khu vực chính của gia tộc!"
Lâm Tiêu đã sớm vô cùng hiếu kỳ về mọi thứ của Tuyệt gia. Ngay lúc này, hắn chỉ muốn lập tức đi xem, và trải nghiệm thử cuộc sống của ẩn thế gia tộc.
Thấy Lâm Tiêu trông có vẻ hứng thú bừng bừng, Tuyệt Phương Hoa khẽ nhún vai. "Đừng thấy ta vừa rồi nói với ngươi nhiều chuyện thú vị như vậy, mà ngươi đã vội cho rằng cuộc sống của ẩn thế gia tộc là tuyệt vời! Dù sao địa vị của ta trong gia tộc, những người khác căn bản không thể sánh bằng, cho nên họ cũng không được hưởng đãi ngộ đó!"
Sau mấy vạn năm phát triển, bên trong Tuyệt gia có rất nhiều chi nhánh, tạo thành một đại gia tộc lớn mạnh. Ngay cả Tuyệt Thiên Địa cũng không thể nhận mặt hết tất cả hậu bối của mình. Nhưng Tuyệt Phương Hoa lại là hậu du��� dòng chính duy nhất của ông, đương nhiên về mặt thân phận, nàng có sự khác biệt rất lớn với những người khác.
Nhìn thung lũng tĩnh mịch, Tuyệt Phương Hoa không kìm được thở dài một tiếng. "Thôi được, ta bây giờ có nói với ngươi những điều này, tiểu tử ngươi cũng căn bản không thể hiểu hết. Đi thôi, chờ ngươi tiến vào Tuyệt gia một thời gian, sẽ biết cuộc sống của những người kia nhàm chán đến mức nào!"
Nói xong, nàng nhẹ nhàng vỗ vai Lâm Tiêu, rồi dẫn đầu đi vào trong thung lũng.
Hai người vừa đi vào, liền thấy một đội người nhanh chóng xuất hiện sâu bên trong thung lũng. Thực lực của những người này không hề tầm thường, hơn nữa mỗi người đều vô cùng trẻ tuổi. Nhìn thấy Tuyệt Phương Hoa ung dung bước đến, mọi người đều cung kính hành lễ.
"Thì ra là tiểu thư!"
Sau đó, ánh mắt của mọi người lại hướng về phía Lâm Tiêu bên cạnh Tuyệt Phương Hoa, mang theo vài phần ý vị sâu xa. Tuyệt gia đã rất lâu rồi không tiếp đón người ngoài! Trong hơn trăm năm nay, Lâm Tiêu là người ngoài đầu tiên xuất hiện ở đây với tư c��ch khách nhân! Hơn nữa, người có thể sánh vai cùng Tuyệt Phương Hoa, thân phận chắc chắn sẽ không tầm thường. Nói không chừng, người này có thể là truyền nhân của các ẩn thế gia tộc khác...
Tuyệt Phương Hoa phất tay với họ. "Các ngươi đi làm việc của mình đi, ta dẫn tiểu tử này đi gặp lão tổ!"
Đại tiểu thư đã lên tiếng, mọi người nào dám không phục tùng. Không lâu sau, bốn năm người thuộc Tuyệt gia liền biến mất ở lối vào thung lũng.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.