"Là vậy sao?" Lâm Tiêu khựng lại, buông tay xuống và hỏi.

"Dĩ nhiên rồi, ngài cứ tin tôi, đảm bảo không sai vào đâu được." Trương Viễn cười hắc hắc, "À, mấy cô gái ấy mà, mấy thứ lấp lánh này đúng là khiến họ không thể nào cưỡng lại nổi." Nói đoạn, anh ta tìm một chỗ đỗ xe rồi dừng lại.

"Được thôi, vậy thì đến cửa hàng trang sức tốt nhất mà chọn một chiếc đi." Lâm Tiêu nói, "Ngày chín đã cận kề, đặt làm theo yêu cầu e rằng không kịp nữa." Anh suy nghĩ một lát, rồi được Trương Viễn dìu xuống xe.

"Lâm tiên sinh, ngài có dự định chi bao nhiêu?" Trương Viễn vừa đẩy xe lăn cho Lâm Tiêu, vừa khẽ hỏi. Dù hắn có đưa ra lời khuyên, cũng phải dựa vào khả năng tài chính của Lâm Tiêu để giới thiệu. Bằng không, dù có giới thiệu đồ tốt đến mấy, nhưng không chi trả nổi số tiền ấy cũng thành vô ích.

"Giá cả không phải vấn đề, nhưng chất lượng thì nhất định phải đảm bảo." Lâm Tiêu khẽ cười. Dù món đồ có đắt tiền đến mấy, mua cho Tần Uyển Thu hắn cũng sẽ không tiếc.

"Lâm tiên sinh, tôi hiểu rồi." Trương Viễn khẽ gật đầu, sau đó trực tiếp đẩy xe lăn của Lâm Tiêu, đi thẳng đến cửa hàng có thương hiệu lớn nhất trong giới trang sức này.

Cửa hàng này có diện tích rất lớn, nổi bật hẳn so với những tiệm xung quanh, tựa như hạc đứng giữa bầy gà. Hơn nữa, bên trong cửa hàng, lượng khách cũng không hề nhỏ, nhìn qua ước chừng phải đến cả trăm người. Thế nhưng, phần lớn khách hàng ở đây đều là những người đã ngoài ba mươi. Lý do hiển nhiên là, mức chi tiêu tại đây không phải những người trẻ tuổi đó có thể kham nổi.

Lâm Tiêu xoay xe lăn, nhìn ngắm khắp lượt trong cửa hàng. Vàng, trang sức bạc và kim cương đều được bày biện ở các quầy khác nhau. Ở một nơi thế này, Lâm Tiêu cảm thấy hơi lúng túng. Hơn nữa, hắn đối với những món đồ này cũng chẳng hiểu biết gì.

Nhưng vì Trương Viễn nói cầu hôn nên dùng nhẫn kim cương, Lâm Tiêu bèn đến thẳng quầy nhẫn kim cương. Qua lớp tủ kính, những chiếc nhẫn kim cương lấp lánh được bày trí bên trong, dưới ánh đèn rọi chiếu, càng thêm phần lộng lẫy, rực rỡ chói mắt.

"Chào quý khách, tôi có thể giúp gì cho quý khách ạ?" Một nữ nhân viên quầy, vừa hoàn tất một giao dịch với tâm trạng vui vẻ, liền hỏi Lâm Tiêu. Cô hoàn toàn không hề tỏ ra chút kỳ thị nào chỉ vì Lâm Tiêu đang ngồi xe lăn.

"À, cái này..." Lâm Tiêu nhìn từng dãy nhẫn kim cương trong tủ kính, không khỏi ngẩn người. Nếu là dẫn binh đánh trận, hẳn hắn sẽ vô cùng tinh thông. Thế nhưng với chuyện chọn lựa trang sức như thế này, hắn đúng là còn bỡ ngỡ hệt như cô dâu mới về nhà chồng.

Vốn định gọi Trương Viễn giúp mình chọn, nhưng anh ta vừa ra ngoài nghe điện thoại, nên Lâm Tiêu đành tự mình lo liệu. Thấy Lâm Tiêu vẫn còn ngây người, nữ nhân viên quầy liền lập tức tiếp lời.

"Không sao đâu ạ, quý khách cứ từ từ. Chỗ chúng tôi có cả nhẫn đôi cưới, và nhẫn kim cương cầu hôn." Cô mỉm cười nói, "Chúng tôi có thể nhận làm theo yêu cầu, và cũng có rất nhiều kiểu dáng có sẵn để quý khách chọn lựa. Xin quý khách cho biết nhu cầu của mình, tôi sẽ giúp quý khách chọn nhé?" Nữ nhân viên quầy khẽ cười, lịch sự hỏi.

"Vậy thì giúp tôi chọn một chiếc nhẫn kim cương cầu hôn." Lâm Tiêu gật đầu, rồi đưa tay chỉ vào tủ kính.

"Vâng ạ, thưa quý khách." Nữ nhân viên quầy vừa nói, vừa chỉ tay vào một chiếc nhẫn kim cương trong tủ kính, "Quý khách xem kiểu này thế nào ạ?"

Chiếc nhẫn kim cương này có kiểu dáng đơn giản mà tinh tế, là nhẫn bạch kim được phối thêm một phần ba bằng vàng kim. Ở giữa là một viên kim cương hình thoi, hai bên được điểm xuyết những mảnh tròn nhỏ màu vàng và bạc xen kẽ, lấp lánh rực rỡ, toát lên vẻ cao quý.

"Chiếc nhẫn kim cương này tên là "Tình Viên Tâm Động", được chế tác theo tiêu chuẩn 4C." Cô giải thích, "Viên kim cương chủ có hai loại chất lượng là 50 carat màu D và 100 carat màu G, ngoài ra cũng có thể đặt làm theo yêu cầu riêng." Nữ nhân viên quầy vừa dứt lời, Lâm Tiêu đã ngẩn người hết lần này đến lần khác. Hắn chỉ nghe hiểu được bốn chữ "Tình Viên Tâm Động" – có lẽ đó là tên của chiếc nhẫn kim cương.

"Khụ, cái đó..." Lâm Tiêu gãi đầu, vừa định mở lời.

Bỗng nhiên, một cô gái trẻ mặc đồng phục nhân viên quầy đi về phía họ. Cô gái này còn chưa kịp nói gì thì vô tình liếc thấy Lâm Tiêu, đột nhiên hơi sững người. "Này, đây không phải... đây chẳng phải cái tên què của Tần gia sao..." Cô gái cố nuốt ngược những lời còn lại vào, sau đó nhíu mày liếc nhìn Lâm Tiêu một cái.

"Phan Tĩnh, hai người quen nhau à?" Nữ nhân viên quầy kia hơi nghi hoặc hỏi.

"Quen ư? Tôi với hắn ta không quen biết gì hết." Phan Tĩnh nghe vậy lập tức bĩu môi, đầu lắc như trống bỏi. Dường như quen biết Lâm Tiêu là một chuyện vô cùng mất mặt đối với cô ta.

Lâm Tiêu hơi híp mắt lại. Ngược lại, hắn lại có chút ấn tượng về Phan Tĩnh này. Cô ta hình như là hàng xóm của Tần Uyển Thu, trong số những người ở khu đó, điều kiện gia đình họ vẫn khá giả. Trước kia, Phan Tĩnh từng không ít lần khoe khoang đồ đạc của mình trước mặt Tần Uyển Thu. Chỉ là sau này Vương Phượng và mẹ của Phan Tĩnh đã cãi vã một trận, khiến hai nhà trở thành kẻ thù không đội trời chung.

"Mấy tên bảo vệ làm ăn kiểu gì vậy? Sao hạng người nào cũng cho vào đây thế?" Phan Tĩnh liếc Lâm Tiêu một cái, rồi nhíu mày lẩm bẩm.

"Phan Tĩnh, cô nói cái gì vậy? Đây là khách hàng của tôi đó." Nữ nhân viên quầy nghe vậy hơi khó chịu, vì Phan Tĩnh nói như thế này nhất định sẽ làm mất lòng khách hàng! Nhỡ đâu đơn hàng này bị mất, cô ta chẳng phải sẽ mất luôn tiền hoa hồng sao?

"Này Viên Viên, khách hàng là cái gì chứ?" Phan Tĩnh nói lớn, "Người có thể chốt giao dịch mới là khách hàng, còn hạng người vào đây chỉ để hóng mát điều hòa, mở mang tầm mắt thì có cần thiết phải lãng phí thời gian không? Cô cứ hỏi xem hắn ta đến làm gì, hắn ta tuyệt đối không phải đến mua trang sức đâu." Phan Tĩnh vẫy tay, trên mặt tràn đầy vẻ khinh thường. Cô ta quá rõ tình hình gia đình Tần Uyển Thu. Loại trang sức xa xỉ phẩm này, tuyệt nhiên chẳng liên quan gì đến gia đình Tần Uyển Thu.

"Thưa quý khách, ngài...?" Nữ nhân viên quầy nghe vậy cũng sững sờ.

"Tôi đến để mua nhẫn kim cương." Lâm Tiêu khẽ lắc đầu, đáp giọng nhẹ nhàng.

"Phì phì, cô đừng có chọc cười tôi đến chết." Phan Tĩnh chế giễu, "Tôi đã lấy chồng được một năm rồi, mà cái tên Lâm què nhà anh vẫn còn ngồi xe lăn à? Nói thật, anh lấy gì mà đòi mua nhẫn kim cương? Mua cho ai? Mua cho Tần Uyển Thu à? Cô ta mà dùng nổi thứ này sao?" Phan Tĩnh xoay xoay chiếc nhẫn trên ngón tay, trên mặt tràn đầy vẻ khinh thường.

"Tôi khuyên cô, đừng tự chuốc lấy rắc rối." Lâm Tiêu nghe Phan Tĩnh nhắc đến Tần Uyển Thu, trong mắt dần lộ ra ý lạnh.

"Sao, tôi nói sai sao? Chính anh là hạng người gì, chẳng lẽ anh không rõ sao? Nhưng chúng tôi thì rõ quá rồi, anh Lâm Tiêu tay trắng, những chuyện này đều là thím Vương nói đấy. Chỉ dựa vào anh, cũng đòi có tiền mua nhẫn kim cương ư? Không phải tôi nói chứ, nếu anh thật sự có tiền, tốt hơn hết vẫn là cầm đi khám bệnh uống thuốc." Phan Tĩnh khoanh hai tay trước ngực, trong lòng cảm thấy vô cùng hả hê.

"Nếu cô không biết cách nói chuyện, thì tốt nhất ngậm ngay cái miệng không đáng tiền của cô lại đi." Ngay lúc đó, Trương Viễn vừa gọi điện thoại xong liền đi tới, nhíu mày bước lên chỉ vào Phan Tĩnh. "Tôi thấy cô là không muốn làm việc ở đây nữa phải không?" Thấy Trương Viễn trong bộ âu phục màu đen, ăn mặc không giống người bình thường, Phan Tĩnh hơi sững lại.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, và chúng tôi rất trân trọng mọi sự đồng hành từ bạn đọc.