(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 3498: Bia Đá!
Nhìn thấy nụ cười khó đoán của Lâm Tiêu, lũ Bạo Viên không khỏi bồn chồn. Thủ lĩnh đang bị trọng thương, nếu người này vì lợi ích riêng mà nuốt lời, e rằng trong toàn bộ lãnh địa rộng lớn này, không một Bạo Viên nào có thể đối phó được Lâm Tiêu!
Tuy nhiên, chúng rõ ràng đã hiểu lầm thâm ý đằng sau nụ cười của Lâm Tiêu. Lâm Tiêu vốn dĩ luôn là người giữ lời, ngay cả khi đối mặt với một bầy khỉ, hắn cũng sẽ không dễ dàng nuốt lời.
Dưới ánh mắt chăm chú của tất cả, hắn từ từ giơ một ngón tay, rồi chỉ lên đỉnh núi đá.
“Ta muốn đi lên đó xem một chút!”
Vừa dứt lời, lũ Bạo Viên đều ngơ ngác. Ngay sau đó, chúng lập tức nhìn về phía lão Bạo Viên.
Đối mặt với ánh mắt dò hỏi của các tộc nhân, lão Bạo Viên khẽ gật đầu. Lúc này nó đã hoàn toàn chấp nhận số phận. Cho dù đỉnh núi đá là tế đàn của tộc Bạo Viên đi chăng nữa, lão Bạo Viên cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn Lâm Tiêu một mình tiến lên.
Thấy thủ lĩnh không phản đối, những con Bạo Viên khác cũng đành chấp nhận đề nghị của Lâm Tiêu. Việc này không nằm ngoài dự liệu của Lâm Tiêu.
Khẽ nở một nụ cười thấu hiểu, hắn đi đến trước mặt gấu đen lớn, vỗ nhẹ lên cái đầu to lớn của nó.
“Ngươi ở phía dưới đợi, ta đi lên xem một chút rồi về ngay.”
Gấu đen lớn cọ cọ vào chân Lâm Tiêu, ra hiệu cho chủ nhân hãy đi nhanh về nhanh.
…
Đón nhận vô số ánh mắt dõi theo, bước chân Lâm Tiêu cuối cùng cũng dừng lại trước một vách núi dựng đứng. Để hình dung ngọn núi đá này, dùng cụm từ "vách dựng đứng ngàn trượng" thật không sai chút nào. Tuy ngọn núi này không cao, nhưng lại vô cùng hiểm trở. Ngay cả những vận động viên leo núi hàng đầu tại đây, e rằng cũng phải rùng mình.
Tuy nhiên, đối với một võ giả như Lâm Tiêu, việc leo lên đỉnh không hề khó khăn. Một đường không kinh không hiểm, cuối cùng hắn cũng đặt chân lên đỉnh núi đá.
Lâm Tiêu muốn lên đây xem xét, chủ yếu là để điều tra về chiếc Thanh Đồng Đỉnh. Dù sao chiếc đỉnh này có lai lịch phi phàm, rất có thể xuất phát từ tay một vị cao nhân nào đó. Lâm Tiêu đã có được bảo vật này, nếu có cơ hội biết thêm một vài điều sẽ tốt hơn.
Đáng tiếc, trên đỉnh núi ngoài một bình đài rách nát ra, thì không còn bất cứ thứ gì khác. Bình đài này giống hệt tòa cổ lôi đài mà Lâm Tiêu đã thấy trước đó. Cả hai đều được cấu tạo từ cùng một loại vật liệu. Dù trải qua hàng ngàn năm phong ba bão táp, nhưng vẫn kiên cố không hề suy suyển.
Ngay tại lúc này, Lâm Tiêu kinh ngạc phát hiện, giữa lôi đài sừng sững một tấm bia đá. Trên đó không có bất cứ chữ viết nào, chỉ hiện lên vài đường nét. Những đường nét này cũng không khác nhiều so với trên đan lô, hoàn toàn không có quy luật nào rõ ràng.
Lâm Tiêu khó hiểu nói:
“Kỳ lạ, rốt cuộc những đường nét này là cái gì?”
“Vì sao thoạt nhìn thì không theo quy luật nào, nhưng nhìn kỹ lại khiến người ta không thể rời mắt?”
Hắn đứng ngẩn người trước tấm bia đá, nhìn thật lâu, đáng tiếc vẫn mịt mờ không hiểu gì cả.
Nửa ngày sau, Lâm Tiêu không có thu hoạch gì, liền quyết định xuống núi.
Khi hắn trở lại phía dưới, lão Bạo Viên đang ngồi dưới đất, bất động nhìn ngắm bầu trời bao la. Sau bài học đau đớn này, nó mới biết sinh mệnh quý giá đến nhường nào. Đồng thời, cũng cuối cùng đã nhận ra mình có ý nghĩa trọng đại đến mức nào đối với tộc quần của mình.
Lúc này, Lâm Tiêu đi đến trước mặt lão Bạo Viên. Hắn trực tiếp hỏi:
“Ngươi có biết những đường nét kia là cái gì không?”
Nghe vậy, lão Bạo Viên nhìn Lâm Tiêu một cái thật sâu, sau đó duỗi một ngón tay chỉ lên đỉnh đầu. Lâm Tiêu liếc nhìn, bầu trời xanh trong vắt cùng những đám mây trắng lập tức đập vào mắt hắn. Đường nét và trời xanh mây trắng hoàn toàn là hai chuyện không liên quan đến nhau!
Thấy Lâm Tiêu cau chặt mày, lão Bạo Viên lại liên tục khoa tay múa chân thêm vài động tác nữa. Tuy nhiên, những động tác của nó thật sự quá phức tạp, Lâm Tiêu nhìn hơn nửa ngày, căn bản chẳng hiểu gì cả.
Giữa người và động vật, việc giao lưu có một chướng ngại rất lớn. Hơn nữa, những đường nét kia thật sự quá phức tạp để diễn tả, ngay cả khi lão Bạo Viên dù có vắt óc suy nghĩ, cũng không thể khoa tay múa chân một câu trả lời tương đối cụ thể. Nó lo lắng chỉ lên trời, hận không thể mở miệng nói thành lời.
Lâm Tiêu vẫn không thể hiểu được ý của lão Bạo Viên. Hắn từ từ lấy ra một thứ từ trong người, sau đó nhét vào tay lão Bạo Viên.
“Đây là đan dược, sau khi uống vào, thương thế của ngươi sẽ hồi phục nhanh hơn một chút!”
Lão Bạo Viên cúi đầu nhìn viên Cố Nguyên Đan màu vàng trong tay, thật lâu không nói nên lời. Năm xưa nó từng muốn loại bỏ con người này nhanh chóng đến vậy, nhưng đối phương lại lấy ân báo oán?
Một hành động trượng nghĩa như vậy, không nghi ngờ gì đã khiến cho lão Bạo Viên rất hổ thẹn. Nó khó khăn đứng lên, sau đó ôm chặt lồng ngực của mình, rồi dần dần cúi thấp đầu xuống.
Ngay sau đó, những con Bạo Viên khác cũng làm hành động tương tự. Đây là hành vi mà tộc Bạo Viên dùng để biểu thị sự tôn kính đối với cường giả. Lúc này, chúng đã hoàn toàn công nhận Lâm Tiêu, coi hắn là bạn bè. Cả hai bên cũng coi như không đánh không quen.
Có thêm một người bạn thì có thêm một con đường. Có thể nhận được sự công nhận của tộc Bạo Viên, đối với Lâm Tiêu thì chỉ có lợi chứ không có hại. Dù sao tiếp theo hắn khẳng định sẽ còn phải ở lại trong bí cảnh một đoạn thời gian, nếu có thể làm thân với một vài mãnh thú nơi đây, cũng là một lựa chọn không tồi.
Ngay lập tức, Lâm Tiêu nhờ tộc Bạo Viên giúp hắn tìm kiếm tung tích của Hứa Hải và những người khác. Đồng thời, hắn còn hỏi, ở đây có tồn tại một vườn thuốc trồng rất nhiều thiên tài địa bảo hay không.
Lão Bạo Viên lắc đầu. Lãnh địa của chúng chỉ ở khu vực ngoại vi bí cảnh mà thôi, căn bản không biết tình hình nội địa của bí cảnh. Nơi đó tồn tại rất nhiều mãnh thú vô cùng khủng bố, thậm chí ngay cả lão Bạo Viên cũng không dám dễ dàng bước chân vào.
Nhưng lão Bạo Viên bày tỏ, nó sẽ giúp Lâm Tiêu tìm kiếm tung tích của Hứa Hải và những người khác. Một khi có tin tức, nó sẽ phái tộc nhân đến báo tin ngay.
Sau một hồi trao đổi giữa hai bên, sắc trời đã dần ảm đạm. Lâm Tiêu không có ý định đi xuyên rừng vào ban đêm, thế là quyết định nghỉ ngơi một đêm tại lãnh địa Bạo Viên.
Lão Bạo Viên vì bận vội vã đi chữa thương, liền để mấy con Bạo Viên nhỏ phụ trách việc tiếp đón. Sau khi ăn một bữa tiệc trái cây thịnh soạn, Lâm Tiêu từ chối lời mời vào hang động của lũ Bạo Viên nhỏ, trực tiếp tìm một chỗ trống ở phía dưới, tính toán lấy trời làm chăn, đất làm giường mà ngủ một giấc.
Tuy nhiên, đến đêm, hắn lại trằn trọc không ngủ được. Trong lúc trằn trọc, Lâm Tiêu lấy đan lô bên cạnh ra. Từ khi đan lô xuất hiện, đan hỏa liền không còn muốn trở về trong cơ thể Lâm Tiêu nữa. Không ngờ dị hỏa này lại là loại thích cái mới chán cái cũ, khiến hắn không khỏi thầm khinh bỉ.
Chuyện những đường nét kia, Lâm Tiêu tạm thời không nên nghĩ đến chuyện tìm hiểu rõ ràng. Lão Bạo Viên cứ luôn dùng ngón tay chỉ lên trời, căn bản không thể diễn đạt được hàm ý cụ thể. Lâm Tiêu lúc này cũng lười so đo những thứ đó, im lặng quan sát bên trong đan lô.
Thông qua sự chiếu rọi của đan hỏa, hắn phát hiện bùn thuốc dưới đáy lò lại mang theo một chút sắc đỏ. Lâm Tiêu dùng tay sờ thử, khiến hắn cảm nhận được một sự ẩm ướt.
Thì ra những bùn thuốc đó lại đã bị nhiệt độ cao của đan hỏa làm hòa tan thành một vũng chất lỏng màu đỏ.
Lâm Tiêu không khỏi kinh ngạc.
“Đây là cái gì?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều được gửi gắm bằng cả tâm huyết.