(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 3476: Thỏa hiệp!
Tuy Đại trưởng lão ở Hồng Miêu có địa vị chỉ đứng sau Tộc trưởng Miêu Vấn Thiên, thế nhưng, có những bí mật thâm sâu chỉ duy nhất Tộc trưởng mới được phép biết. Ngay cả Đại trưởng lão cũng không hề hay biết về những bí mật đó!
"Hừ!"
Đại trưởng lão hừ lạnh một tiếng, rồi lạnh lùng nhìn chằm chằm Miêu Vấn Thiên.
"Điều duy nhất ta mong muốn lúc này, chính là phục hưng vinh quang ngày xưa cho Hồng Miêu."
"Còn những thứ khác, ta đã không còn bận tâm nữa!"
Đại trưởng lão không hẳn là người xấu hoàn toàn, chỉ là cách làm việc có phần cực đoan. Ông ta khao khát thay đổi cảnh nghèo khó của Hồng Miêu, mong muốn dẫn dắt tộc nhân mình có một cuộc sống tốt đẹp hơn!
Miêu Vấn Thiên cũng có suy nghĩ tương tự, nhưng có một số việc, một khi đã làm thì cái giá phải trả sẽ cực kỳ lớn. Điển hình như việc dùng Chí Tôn Tà Cốt để Hồng Miêu đạt được địa vị tối cao trong Tam Miêu. Biện pháp này tuy tốt, nhưng lại tiềm ẩn nguy hiểm cực lớn. Nếu không kiểm soát được, rất có thể sẽ kéo toàn bộ Miêu Cương chôn vùi theo.
Chí Tôn Tà Cốt đáng sợ đến mức nào, chỉ có Tộc trưởng Tam Miêu mới thấu hiểu sâu sắc. Đây cũng là lý do vì sao các Tộc trưởng, dù biết Tà Cốt là chí bảo hiếm có, nhưng chưa từng tranh đoạt. Bởi một khi chí bảo này mất kiểm soát, mọi thứ của Miêu Cương sẽ hoàn toàn tan thành mây khói!
Đại trưởng lão hoàn toàn không có hứng thú quan tâm Miêu Vấn Thiên đang nghĩ gì trong lòng. Ông ta vẻ mặt vô cảm hỏi:
"Vấn Thiên huynh, ta không có nhiều thời gian ở đây để nghe ngươi giảng giải đạo lý đâu."
"Cho nên bây giờ, ngươi phải cho ta một câu trả lời thỏa đáng!"
Nghe xong, trong lòng Miêu Vấn Thiên không khỏi trải qua một cuộc đấu tranh dữ dội. Rốt cuộc là bảo vệ toàn bộ chúng sinh của Miêu Cương, hay chỉ một mình bảo toàn người thân của mình. Hai lựa chọn này cứ thế đan xen trong lòng Miêu Vấn Thiên, khiến ông mãi không thể đưa ra đáp án.
Nghĩ kỹ lại, kỳ thực xác suất Tà Cốt hồi sinh cũng không hề cao. Suy cho cùng, để làm được điều đó, cần phải có rất nhiều điều kiện tiên quyết. Đã như vậy, chi bằng báo cho Đại trưởng lão tung tích Tà Cốt. Chỉ cần Miêu Vấn Thiên thoát khỏi địa lao, sau này sẽ có nhiều cơ hội để phong ấn Tà Cốt trở lại.
Nghĩ đến đây, Miêu Vấn Thiên cuối cùng cũng đưa ra một quyết định trong lòng. Ngay sau đó, ông ta khó khăn thốt lên:
"Mê Chướng Cốc, Tổ Địa Đoạn Nhai!"
Sâu thẳm bên trong Mười Vạn Đại Sơn, có một tổ địa mà tất cả người Miêu Cương đều kính sợ. Mà cái gọi là tổ địa, thực chất chính là bí cảnh trong giới võ giả thường nói. Về phần T�� Địa Đoạn Nhai, nghe đồn đây từng là nơi Tổ Vu tọa hóa, nằm ở khu vực trung tâm của bí cảnh.
Sau khi có được tung tích của Chí Tôn Tà Cốt, Đại trưởng lão cười lớn sảng khoái.
"Ha ha, cuối cùng ngươi cũng đã đưa ra một lựa chọn đúng đắn nhất."
"Vấn Thiên huynh, ngươi cũng biết ta thật ra không hề có ác ý gì với ngươi."
"Trước đây làm những chuyện như vậy, cũng chỉ là bất đắc dĩ mà thôi."
Ngừng một lát, Đại trưởng lão nghiêm mặt nói:
"Thế nhưng, bây giờ chưa phải lúc thả ngươi. Đợi ta mang Chí Tôn Tà Cốt về, rồi trả lại tự do cho ngươi cũng không muộn. Về phần hai huynh đệ Liên Nhi, ta cũng sẽ không tiếp tục hãm hại!"
Miêu Vấn Thiên một câu cũng không nói. Ông ta và Đại trưởng lão đã cộng sự nhiều năm, biết rõ tính cách đối phương. Một khi đã nói ra tung tích Tà Cốt, tính mạng của người thân tự nhiên sẽ được đảm bảo. Điều duy nhất Miêu Vấn Thiên bận tâm lúc này, chính là hy vọng Tà Cốt sẽ vĩnh viễn không bao giờ hồi sinh.
Sau khi rời địa lao.
Đại trưởng lão một lần nữa trở lại điếu cước lâu của mình. Sau một ngày điều dưỡng, tình trạng cơ thể Miêu Trường Thanh hiển nhiên đã hồi phục rất nhiều. Thế nhưng, hắn bây giờ vẫn không thể giao đấu với người khác. Rốt cuộc, việc bị Bản Mệnh Cổ phản phệ đâu phải dễ dàng trị khỏi như vậy. Nếu Miêu Trường Thanh muốn nhanh chóng phục hồi sức mạnh, hắn nhất định phải nuôi dưỡng lại Bản Mệnh Cổ. Đáng tiếc, chuyện này xưa nay nào có đơn giản như vậy!
Nhìn thấy Đại trưởng lão đã trở lại phòng và ngồi xuống, Miêu Trường Thanh thận trọng nói:
"Sư phụ, chuyện Bản Mệnh Cổ..."
Không đợi hắn nói hết, Đại trưởng lão đã khoát tay.
"Chuyện này đều là chuyện nhỏ. Đợi vi sư từ tổ địa trở về, tự khắc sẽ giúp ngươi tìm kiếm Bản Mệnh Cổ mới!"
Nghe vậy, Miêu Trường Thanh trong lòng cảm thấy khó chịu, nhận thấy sư phụ đối với chuyện của mình, khó tránh khỏi có chút không quá để tâm. Đây đã không phải lần đầu tiên hắn có cảm giác như vậy. Kể từ khi A Đạt lên nắm quyền, phong thái của Miêu Trường Thanh đã bị đối phương lấn át hơn phân nửa. Thậm chí ngay cả sư phụ, cũng bắt đầu không còn coi trọng Miêu Trường Thanh như trước đó. Những gì đã trải qua khiến lòng hắn vô cùng tức giận, phẫn nộ. Thêm vào việc Bản Mệnh Cổ bị hủy lần này, cùng với thái độ thờ ơ, không hỏi han của Đại trưởng lão, càng khiến Miêu Trường Thanh lửa giận ngút trời.
Thế nhưng, dù là A Đạt hay Đại trưởng lão, đều không phải là đối thủ mà hắn hiện giờ có thể đối phó. Bởi vậy, Miêu Trường Thanh cũng chỉ có thể tạm thời nén giận nhẫn nhịn.
Ngay vào lúc này, một tộc nhân vội vàng đi vào trong phòng của Đại trưởng lão. Thấy vậy, Đại trưởng lão hơi nghi hoặc hỏi:
"Ngươi sao lại trở về rồi?"
Ông ta nhớ rõ người này rõ ràng đã đi cùng A Đạt truy tìm Lâm Tiêu và đồng bọn, vậy cớ sao lại quay về lúc này? Trong khi Đại trưởng lão còn đang băn khoăn, người kia đã chủ động giải thích:
"Đại trưởng lão, trước đó chúng ta phát hiện mục tiêu lại đang hướng về Mê Chướng Cốc. Vì vậy, A Đạt đã cố ý bảo ta quay về bẩm báo ngài một tiếng."
"Ừm?"
Đại trưởng lão không khỏi sững sờ. Mê Chướng Cốc nào phải nơi tốt đẹp gì. Ngay cả người Miêu cũng hiếm khi qua lại nơi đó, c��� sao hai võ giả ngoại lai kia lại chủ động tìm đến? Chẳng lẽ bọn họ định tiến vào đó để tránh né sự truy bắt của ta? Ý nghĩ này vừa thoáng hiện ra, lập tức đã bị Đại trưởng lão phủ định. Suy cho cùng, nếu nhóm người Lâm Tiêu thật sự muốn tránh né họ, thì rời khỏi Miêu Cương không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt hơn. Hoàn toàn không cần thiết phải đi sâu vào Mê Chướng Cốc làm gì!
Trầm ngâm một lát. Trong đầu Đại trưởng lão chợt lóe lên một ý nghĩ.
"Nhóm người kia chẳng lẽ là muốn đi vào bí cảnh?"
Đây không nghi ngờ gì là một lời giải thích vô cùng hợp lí. Kể từ khi Hứa gia và Giang gia đại chiến ở bí cảnh, Miêu Cương đã không còn mở cửa bí cảnh ra bên ngoài nữa. Bởi ảnh hưởng của trận chiến ấy quá lớn, đến nỗi các đại lão Miêu Cương không dám dễ dàng mở ra khu vực này. Không ngờ bây giờ lại có kẻ đang nhắm đến bí cảnh mà tìm đến Miêu Cương!
Đại trưởng lão lập tức nổi giận đùng đùng.
"Đáng chết, tổ địa của người Miêu ta, sao có thể dung túng ngoại nhân đến đó giở thói ngang ngược!"
"Ngươi hãy quay về nói với A Đạt, bảo hắn bằng mọi giá phải bắt được đám người đó."
"Đợi ta xử lý xong chuyện trong trại, sẽ nhanh chóng qua đó hội hợp với hắn!"
Người kia vâng lệnh rời đi, trong phòng rất nhanh chỉ còn lại Đại trưởng lão và hai thầy trò Miêu Trường Thanh. Lúc này, Miêu Trường Thanh có chút tò mò hỏi:
"Sư phụ, người cũng muốn đi Mê Chướng Cốc sao?"
"Ừm!"
Đại trưởng lão gật đầu nói:
"Miêu Vấn Thiên đã nói ra tung tích Tà Cốt, nó nằm ngay bên kia Tổ Địa Đoạn Nhai."
"Vi sư muộn nhất là tối mai sẽ khởi hành, phải nhanh chóng tìm cách thu Tà Cốt về tay..."
Bản dịch thuật tinh tế này là tài sản của truyen.free.