Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 3454: Lòng người hiểm ác!

Chẳng biết tự lúc nào, trời đã nhá nhem tối.

Mặc dù đã lái xe hơn ba tiếng đồng hồ, Lâm Tiêu trông vẫn tràn đầy năng lượng. Trên suốt chặng đường, hắn đã có cái nhìn sâu sắc hơn về Miêu Cương qua những lời kể của Hứa Hải, coi như đã mở mang tầm mắt không ít.

Thập Vạn Đại Sơn với dân phong mạnh mẽ, đặc biệt là nơi cư ngụ của vô số Cổ Sư. Những người này chủ yếu hoạt động trong núi, hiếm khi xuất hiện giữa thế tục. Bởi lẽ, một khi họ tiến vào nơi người bình thường sinh sống, chắc chắn sẽ gây náo loạn lớn.

Vì vậy, nhiều năm trước, một vị đại lão của Thiên Đạo liên minh đã đích thân đến đàm phán với đại diện Tam Miêu, nghiêm cấm mọi Cổ Sư rời khỏi vùng này. Ngay cả khi có chuyện quan trọng cần đi, cũng phải được Hứa Hải chấp thuận.

Nghe đến đây, Lâm Tiêu cảm thấy có chút khó hiểu: "Làm như vậy có phần bất công quá không, dù sao Cổ Sư cũng chưa hẳn tất cả đều là kẻ máu lạnh?"

Hứa Hải gật đầu, sau đó cười khổ nói: "Mặc dù cậu nói không sai, nhưng lúc trước Miêu Cương gây ra mối đe dọa cho Võ Giới không hề thua kém gì so với Lệ Quỷ Tông." Nói đến đây, hắn bổ sung: "Đặc biệt là những Cổ thuật Tông sư kia, hễ ra tay là lập tức có vô số người bỏ mạng."

Cổ Sư và võ giả không đi cùng một con đường. Thế nhưng, mức độ nguy hiểm của họ lại cao gấp vô số lần võ giả. Sức mạnh thể chất của Cổ Sư xác thực không mạnh bằng võ giả, nhưng muốn giết một võ giả, bọn họ chẳng tốn mấy công sức. Ngay cả một võ giả Lục Chuyển đỉnh phong, ở trước mặt Cổ thuật Tông sư, cũng chỉ có nước chờ chết.

Lâm Tiêu không khỏi rùng mình trong lòng. "Đáng sợ đến vậy sao?" Hắn vẫn chưa từng giao thiệp với Cổ Sư bao giờ, chỉ nghe nói loại người này đều giỏi thao túng cổ trùng và chế tạo độc dược. Ai mà dính phải, hậu quả khôn lường...

Thấy Lâm Tiêu vẻ mặt không thể tin được, Hứa Hải cười đầy thâm ý. "Tiểu tử, tất cả những gì lão phu vừa nói với cậu không hề khoa trương chút nào đâu."

"Nếu có thể, lão phu hy vọng chuyến này của chúng ta, tốt nhất là đừng đụng phải bọn họ, nếu không thì phiền phức lớn đấy."

Lần đi Miêu Cương này, chuyện Hứa Hải lo lắng nhất chính là đụng phải Cổ Sư. Bọn người này không chỉ cực kỳ khó đối phó, mà nội bộ còn vô cùng đoàn kết. Nếu có Cổ Sư phát hiện võ giả tiến vào Thập Vạn Đại Sơn, e rằng sẽ tụ tập tấn công, chỉ riêng hai người Hứa Hải và Lâm Tiêu, dù có trăm cái mạng cũng chẳng đủ liều chết đâu!

Lâm Tiêu tất nhiên không thể xem lời khuyên của Hứa Hải là gió thoảng bên tai. Kể từ khi biết phải đến Miêu Cương, tâm trạng của hắn đã trở nên vô cùng căng thẳng. Mặc dù Lâm Tiêu trước đây chưa từng đặt chân đến nơi này, nhưng hắn cũng biết rõ những hiểm nguy khó lường đang ẩn chứa ở đây.

...

Trên con đường quốc lộ, sắc trời dần trở nên đen kịt. Mặc dù trời đã tối, Lâm Tiêu vẫn không có ý định dừng xe nghỉ ngơi. Hắn muốn một mạch đạp ga lao thẳng đến Miêu Cương.

Lúc này đây, hai người cách Miêu Cương còn khoảng một ngàn dặm. Với tốc độ di chuyển hiện tại, có lẽ trưa mai sẽ đến được Miêu Cương. Đến lúc đó, chiếc xe chắc chắn sẽ hoàn toàn không còn tác dụng. Lâm Tiêu và Hứa Hải phải dựa vào đôi chân của mình mới có thể di chuyển trong rừng rậm mênh mông. May mắn thay, cả hai đều có thực lực không tầm thường, dù cho lặn lội đi bộ, cũng chẳng ảnh hưởng gì mấy.

Nghĩ đến đây, Lâm Tiêu tò mò hỏi: "Tiền bối, bí cảnh đó rốt cuộc nằm ở khu vực nào của Thập Vạn Đại Sơn, là ngoại vi hay bên trong?"

Hứa Hải chỉ đáp vỏn vẹn ba chữ: "Mê Chướng Cốc."

Đây là nơi nào? Trong mắt Lâm Tiêu tràn đầy vẻ ngơ ngác. Nhưng nghe tên thì nơi đó hẳn là tràn ngập chướng khí.

Cùng lúc đó, Hứa Hải cũng bắt đầu kể rõ hơn: "Mê Chướng Cốc nằm trong một khu rừng rậm ở phía đông Thập Vạn Đại Sơn, bởi vì quanh năm bị bao phủ bởi màn sương chướng khí dày đặc, không cách nào tiêu tan, cho nên rất ít người đặt chân đến, đến cả Tam Miêu cũng không nắm rõ tường tận."

"Thuở trước, quan hệ giữa Hứa gia và Tam Miêu vẫn khá tốt đẹp, vì vậy thường xuyên có thể tiến vào Miêu Cương để hái những dược liệu quý hiếm. Nhớ lại lúc tôi còn nhỏ, Đại bá dẫn theo Tam thúc cùng hơn mười vị cao thủ trong nhà đi đến Miêu Cương để tìm kiếm dược liệu, bọn họ đi chừng nửa tháng, khi trở về ai nấy đều lộ rõ vẻ phấn khích tột độ."

"Sau này mới biết được, Tam thúc vô tình lạc bước vào Mê Chướng Cốc trong lúc hái thuốc, nhưng lại có một phát hiện động trời ở đó!"

Nghe vậy, Lâm Tiêu rất nhanh liền nhận ra điều gì đó. "Ông ấy đã phát hiện ra bí cảnh rồi đúng không?"

Hứa Hải trả lời: "Cậu mới đoán đúng một nửa." Ngay sau đó, hắn giải thích: "Lúc trước, Tam thúc ở đó ngoài việc tìm thấy lối vào bí cảnh, còn tìm thấy một chiếc hộp đồng cổ, bên trong chứa đúng thanh chìa khóa mà cậu đã nhắc tới!"

Thiên Cung! Sắc mặt Lâm Tiêu lập tức trở nên vô cùng nghiêm trọng. "Vì chìa khóa xuất hiện ở đó, chẳng phải nói nơi này có khả năng liên quan đến Thiên Cung sao?"

Hứa Hải cười cười đầy tiếc nuối. "Các bậc tiền bối trong gia tộc tôi thuở trước cũng nghĩ như vậy."

"Sau khi người nhà biết tin tức, ngay lập tức bắt tay vào kế hoạch đã được ấp ủ suốt hai mươi năm. Thế nhưng, khi phụ thân của tôi dẫn theo đông đảo cao thủ tiến vào Mê Chướng Cốc, lại không ngờ đụng phải đám khốn nạn Giang gia, cuối cùng chết thảm ở sâu trong Thập Vạn Đại Sơn."

Khi nói về đoạn quá khứ này, Hứa Hải vẫn còn đau đáu trong lòng. Hắn thậm chí còn có một suy đoán còn khó chấp nhận hơn. Hứa Hải cho rằng sở dĩ Giang gia xuất hiện ở đó, rất có thể là do Tam Miêu đã mách lẻo, nếu không thì những chuyện sau đó sẽ chẳng có lời giải thích nào hợp lý.

Bất kể là Thiên Cung hay bí cảnh, đối với Cổ Sư Tam Miêu mà nói, chẳng khác gì đồ bỏ đi. Bọn họ rất có thể bằng thủ đoạn nào đó đã nắm được phát hiện của Hứa gia trong Mê Chướng Cốc, để đổi lấy những lợi ích lớn lao hơn, nên đã bán thông tin cho Giang gia. Dù sao năm đó, ngoài Hứa gia và Tam Miêu có chút giao tình, thì chỉ còn Giang gia mới có bản lĩnh làm được như vậy...

Lâm Tiêu cũng cho rằng ý nghĩ này của Hứa Hải quả thực rất có lý và có căn cứ. Dù sao Giang gia ở sâu trong Lôi Châu Thành cách Miêu Cương quá xa, nếu không có mục đích đặc thù gì, tuyệt đối không thể điều động đại quân đến Thập Vạn Đại Sơn.

Nghĩ đi nghĩ lại, Lâm Tiêu bỗng ngộ ra: "Trách không được tiền bối vẫn luôn chưa bao giờ tìm đến Tam Miêu để báo thù, hóa ra là tồn tại nỗi lo lắng này. Nếu tiền bối thật sự muốn xuất hiện ở Miêu Cương, e rằng lành ít dữ nhiều!"

Hứa Hải gật đầu: "Đó là điều hiển nhiên."

"Cho nên ta mới nói, tiểu tử, làm bất cứ việc gì cũng cần phải cẩn trọng và đề phòng. Thế đạo ngày nay lòng người hiểm ác, không thể không đề phòng!"

Ý muốn hại người không thể có, ý đề phòng người khác không thể không có. Lâm Tiêu luôn ghi nhớ câu nói này trong lòng. Hành tẩu giang hồ, ai cũng phải cẩn trọng hơn một chút. Dù sao trên thế giới này, chỉ có bản thân mình mới là đáng tin cậy nhất. Ngoài bản thân mình ra, cậu chẳng thể dựa dẫm vào bất cứ ai!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải chân thực nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free