(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 3340: Chủ Động Mời
Sáng hôm sau, Đàm Đài Yên Nhiên đã có mặt tại thư phòng của Đại bá để hỏi về kết quả cuộc đàm phán đêm qua.
Nghe những lời của Đàm Đài Xương Hùng, nàng không khỏi trừng lớn đôi mắt xinh đẹp.
"Cái gì?"
"Bọn họ lại vì một cái chìa khóa mà không tiếc khai chiến với chúng ta ngay lúc này ư!"
Đàm Đài Xương Hùng đành bất lực gật đầu.
"Chuyện này hẳn là có liên quan đến lợi ích to lớn nào đó!"
"Vị tiểu ân công của con e rằng sẽ không dễ dàng thoát khỏi rắc rối này!"
Giang Duyên Niên vì muốn tra ra thân phận của Lâm Tiêu, thậm chí không tiếc nhường ra một nửa Thảo Dược Đường. Điều này khiến Đàm Đài Xương Hùng cảm nhận sâu sắc sự việc này hóc búa đến nhường nào!
Cũng vào lúc này, Đàm Đài Yên Nhiên dường như cảm nhận được điều gì đó khác lạ, bèn cẩn trọng hỏi:
"Đại bá, người không nói chuyện của Lâm đại ca cho bọn họ biết chứ?"
Đàm Đài Xương Hùng hồi tưởng lại vẻ mặt lạnh lùng đầy sát ý của Giang Duyên Niên khi đó. Khi ấy, nếu ông chọn nói ra thân phận của Lâm Tiêu, người kia chắc chắn sẽ đối mặt với hiểm nguy khôn lường. Dù biết Thảo Dược Đường có vai trò quan trọng, nhưng Đàm Đài Xương Hùng kiên quyết không bội tín khí nghĩa!
"Dù sao hắn cũng là ân nhân của con, ta sao có thể làm ra chuyện lấy ơn báo oán như vậy được?"
Đàm Đài Yên Nhiên lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy thì con yên tâm rồi!"
Đàm Đài Xương Hùng lườm cô cháu gái này một cái.
"Con coi Đại bá là người thế nào?"
Cả đời ông không con cái, vẫn luôn coi cháu gái như con ruột của mình. Tình yêu thương của Đàm Đài Xương Hùng dành cho Đàm Đài Yên Nhiên chưa bao giờ thua kém bất kỳ ai trong gia tộc!
"Đại bá."
Đàm Đài Yên Nhiên bước đến, nắm lấy cánh tay ông.
"Cái chìa khóa đó rất quan trọng, chúng ta cứ âm thầm điều tra thêm đi!"
"Chỉ cần tìm ra được manh mối gì, biết đâu có thể nắm được điểm yếu của Giang gia thì sao..."
"Ha ha..."
Đàm Đài Xương Hùng vui vẻ phá lên cười.
"Quả nhiên không uổng công gia tộc bồi dưỡng con."
"Xem ra vị trí gia chủ kế nhiệm của ta, e rằng sắp bị tiểu nha đầu nhà con khiêu chiến rồi!"
Đàm Đài Yên Nhiên trợn trắng mắt.
"Con không hề có ý định tranh giành vị trí gia chủ."
"Cái chức vị tốn công vô ích đó, ai thích làm thì làm!"
Nàng từ nhỏ đến lớn đã không thích cuộc sống bị ràng buộc như vậy, nếu thật sự làm gia chủ thì chẳng phải sẽ mệt chết ư?
Đàm Đài Xương Hùng bày ra vẻ mặt dạy bảo.
"Con nhóc này, sao có thể ham chơi ghét..."
"Được rồi được rồi."
Đàm Đài Yên Nhiên có chút ấm ức khoát tay, rồi lại hớn hở nói tiếp:
"Đại bá, vừa nãy không phải người nói Giang gia tối nay muốn ở Cự Hiền Lâu tạ lỗi với con sao?"
"Đến lúc đó con cũng đưa Lâm đại ca đi cùng, như vậy Giang Siêu sẽ không dám ra tay báo thù anh ấy nữa!"
...
Trong một khách sạn năm sao nào đó ở Lôi Thành.
Lâm Tiêu đang đứng trước cửa sổ sát đất ngắm nhìn sự phồn hoa và bận rộn của Lôi Thành.
"Chủ thượng, anh em đã làm theo kế hoạch, đi điều tra tin tức rồi."
Chương Vạn Lý đẩy cửa phòng bước vào.
Lâm Tiêu nhẹ nhàng gật đầu.
Anh ta tạm thời vẫn chưa có ý định đi thẳng đến Giang gia. Bởi vì chuyện liên quan đến Giang Siêu, nếu Lâm Tiêu cứ nghênh ngang đến đó, rất có thể sẽ bị đánh đuổi bằng gậy gộc! Thà rằng tự chuốc lấy phiền phức vô ích, chi bằng trước tiên nhân cơ hội điều tra một lượt về chuyện chiếc chìa khóa. Đến lúc đó, anh sẽ xem xét tình hình liệu có cơ hội không, rồi âm thầm lấy thứ đó từ tay Giang gia về!
Rõ ràng, Lâm Tiêu bây giờ đã bắt đầu lên kế hoạch cho những việc làm trộm cắp rồi. Việc này kỳ thực cũng là bất đắc dĩ. Dù sao anh ta vì giúp Đàm Đài Yên Nhiên, đã hoàn toàn làm mất lòng Giang Siêu rồi. Cho dù Lâm Tiêu vì chiếc chìa khóa mà nguyện ý hi sinh một phần lợi ích của mình, Giang gia cũng không thể nào chấp nhận bất kỳ điều kiện nào.
Đúng lúc này, điện thoại của Đàm Đài Yên Nhiên reo lên. Nhìn cuộc gọi đến hiển thị trên màn hình, Lâm Tiêu cười khổ lắc đầu. Anh ta cảm thấy vị đại tiểu thư này khác biệt lớn so với những người anh ta từng biết trước đây. Không chỉ không có chút dáng vẻ tiểu thư thế gia nào, hơn nữa cả người còn vô cùng sôi nổi!
Trong lòng thầm mắng một tiếng. Lâm Tiêu lúc này mới ấn nút nghe máy.
"Đàm Đài tiểu thư, cô tìm tôi có chuyện gì sao?"
Ở đầu dây bên kia, giọng nói đầy bất mãn của Đàm Đài Yên Nhiên truyền đến.
"Lâm đại ca, em đã nói với anh bao nhiêu lần rồi, bảo anh gọi em là Yên Nhiên cơ mà! Vậy m�� anh lần nào cũng gọi người ta là Đàm Đài tiểu thư, không phải nghe hơi xa lạ sao?"
Lâm Tiêu không nhịn được cười, rồi lập tức đổi giọng, lặp lại vấn đề vừa nãy.
"Yên Nhiên, em tìm anh có chuyện gì sao?"
Đàm Đài Yên Nhiên đắc ý cười hì hì.
"Tối nay Giang gia muốn tổ chức tiệc ở Cự Hiền Lâu, trước mặt rất nhiều quan chức, quý nhân của Lôi Thành để xin lỗi con."
"Đến lúc đó Lâm đại ca không ngại đi cùng, như vậy biết đâu có thể hóa giải ân oán giữa anh và Giang Siêu!"
Lâm Tiêu trầm ngâm một lát, thầm nghĩ loại tiểu nhân nhỏ mọn, thù dai như Giang Siêu, e rằng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho mình. Tuy nhiên, nếu có thể tham dự buổi tiệc như vậy, anh cũng sẽ có thêm nhiều cơ hội để điều tra sâu hơn về Giang gia!
Thế là, Lâm Tiêu liền mỉm cười đồng ý.
Chợt, anh bỗng nhớ ra một chuyện, liền hỏi dồn:
"Đúng rồi, cái chìa khóa đó..."
"Ai..."
Ở đầu dây bên kia, Đàm Đài Yên Nhiên thở dài một tiếng, lập tức khiến mọi kỳ vọng của Lâm Tiêu tan biến. Biết ngay là mọi chuyện đã hỏng bét rồi!
Đàm Đài Yên Nhiên đành bất lực nói:
"Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm, đợi đến buổi chiều em qua đón anh rồi nói sau nhé!"
Cúp điện thoại, Lâm Tiêu quay về ngồi xuống ghế sô pha. Chương Thiên Lai thấy anh một vẻ mặt nặng trĩu suy tư, liền rất tinh tế lui ra ngoài.
Vốn dĩ Lâm Tiêu còn định lợi dụng Đàm Đài gia để gây áp lực cho Giang gia, biết đâu có thể tương đối dễ dàng lấy được chìa khóa. Tuy nhiên, tất cả những điều này căn bản chỉ là suy nghĩ một chiều của anh mà thôi. Xem ra cuối cùng vẫn cần chính mình ra mặt thôi!
Lâm Tiêu cười khổ hai tiếng.
"Quả nhiên Diệp Thắng Thiên sẽ không để mình sống yên ổn như vậy!"
"Xem ra việc mình muốn nhanh chóng rời khỏi Lôi Thành, căn bản cũng không thực tế!"
Việc đã đến nước này, Lâm Tiêu cũng chỉ có thể cố gắng hết sức, thực hiện lời hứa với Diệp Thắng Thiên. Có điều trong lòng anh vẫn luôn có một phỏng đoán, cảm thấy đối phương hình như còn ẩn giấu âm mưu gì đó! Đáng tiếc là manh mối trong tay lúc này thực sự quá ít ỏi. Cho dù năng lực phân tích của Lâm Tiêu xuất chúng, nh��ng anh cũng không thể nào dựa vào những nhận thức có hạn để suy đoán những khả năng vô hạn được!
Thời gian thoáng chốc đã trôi qua. Chớp mắt đã là bốn giờ rưỡi chiều. Những người của Kỳ Lân quân trước đó phái đi điều tra, cũng lần lượt quay về khách sạn. Qua biểu lộ thất vọng trên mặt họ, tâm trạng của Lâm Tiêu cũng không khỏi trở nên nặng nề.
Chương Thiên Lai bước đến báo cáo:
"Chủ thượng, anh em đã chạy khắp nơi cả ngày, nhưng vẫn không thể tìm được bất kỳ manh mối nào!"
Việc này không nằm ngoài dự liệu của Lâm Tiêu. Dù sao nếu chiếc chìa khóa đó được nhiều người biết đến, anh đã sớm có được manh mối từ Đàm Đài gia rồi. Lâm Tiêu đứng dậy vỗ vỗ vai Chương Thiên Lai.
"Không cần quá nóng vội, cứ tiếp tục theo dõi điều tra là được!"
Vừa dứt lời, điện thoại trong túi anh rung lên. Đó là cuộc gọi của Đàm Đài Yên Nhiên, dặn Lâm Tiêu ra cửa khách sạn chờ. Sau khi dặn dò Chương Thiên Lai một lúc, anh lập tức đi thang máy xuống.
Đối với những gì sẽ diễn ra tối nay ở Cự Hiền Lâu, trong lòng Lâm Tiêu mơ hồ có chút mong đợi...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.