(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 2806: Khiêu chiến!
Toàn trường xôn xao, tiếng bàn tán nổi lên.
Mọi người nhìn Lâm Tiêu với vẻ không tin nổi.
Hắn là người đầu tiên dám khiêu chiến với Đại Trưởng lão Hạ gia!
Hạ Giang vẫn muốn so tài với hắn.
Lúc này, Gia chủ Chu gia đã xuất hiện.
Vừa nhận được tin báo về việc có người dám khiêu chiến với Trưởng lão Hạ gia ngay trước cửa, Chu Tân Hải cũng không khỏi kinh ngạc.
“Chư vị đều là khách quý của Chu gia, hà cớ gì phải làm rạn nứt tình cảm?”
“Hạ Đại Trưởng lão, đã lâu không gặp, mời được ngài đến là vinh hạnh của Chu gia chúng tôi.”
Chu Tân Hải khẽ khom người với Hạ Giang, xem như đã cho hắn đủ thể diện.
Hạ Giang ngẩng cằm lên, trong mắt lộ rõ vẻ đắc ý.
“Hừ, ngược lại ta không ngờ hậu bối Chu gia lại yếu kém đến vậy.”
Hắn không hài lòng liếc nhìn Chu Bình và những người khác.
Chu Nguyệt định xông ra, nhưng bị Chu Bình và Chu Nghiêm giữ chặt lại.
Hai người họ biết rõ, cục diện hiện tại không phải là thứ mà họ có thể chi phối được.
Chu Tân Hải vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti mà đáp lời.
“Vậy sao?”
“Hạ Đại Trưởng lão có nhầm lẫn không? Sao tôi nghe người bên dưới nói là chính ngài đã nói xấu người của Hạ gia mình?”
“Nên người của Chu gia chúng tôi mới không thể khoanh tay đứng nhìn mà nói đỡ vài lời.”
“Vả lại, sát khí toát ra từ ngài cũng thật nặng nề.”
“Nếu không có vị này ra tay ngăn cản, giờ đây hậu bối gia tộc ngài e rằng đã thành một cỗ thi thể rồi.”
Từ đầu đến cuối, Chu Tân Hải vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi.
Nhìn không có chút gì bất thường.
Ánh mắt Lâm Tiêu dừng lại trên người hắn, quan sát từng cử động.
Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ cho thấy, đây là một người biết phân biệt đúng sai.
Thần sắc Hạ Giang cứng lại, ánh mắt lộ rõ vẻ không vui.
Hắn tức giận nói.
“Vậy ý của ngươi là gì?”
“Chẳng lẽ bây giờ Chu gia muốn nói chuyện gì đều do ngươi quyết định sao?”
Chu Tân Hải gật đầu.
“Tất nhiên.”
“Ta thân là Gia chủ Chu gia, dĩ nhiên phải nắm rõ mọi việc diễn ra trong buổi yến tiệc này.”
“Nếu Hạ Đại Trưởng lão đã biết hôm nay là yến tiệc của Chu gia chúng ta.”
“Vậy có thể nể mặt Chu gia một chút, để yến tiệc được diễn ra bình thường được không?”
Hạ Giang tuy trong lòng không phục.
Nhưng cũng đành chịu, Giang Đông hiện tại là thời điểm ba đại gia tộc thế chân vạc.
Ràng buộc lẫn nhau, không ai động đến ai, nhưng cũng không ai có thể tự mình trở thành kẻ khơi mào gây sự.
Nếu không, tất nhiên sẽ bị xem là mục tiêu, bị hai gia tộc còn lại tấn công.
“Ha ha, vậy buổi tiệc này không đến cũng chẳng sao, đến lúc đó hy vọng Chu gia các người đừng hối hận.”
Hạ Giang hung hăng phất tay áo, giọng điệu âm hàn ra lệnh cho những người phía sau.
Sau đó, dưới con mắt nhìn trừng trừng của mọi người, hắn rời đi.
Sau khi hắn đi, mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Gã này ở Giang Đông không phải là kẻ dễ đối phó.
Chu Tân Hải mỉm cười tiến đến, nói với Hồng Lê và Lâm Tiêu.
“Xin mời hai vị đến đại sảnh yến tiệc.”
Hắn chỉ hướng về phía Hồng Lê và Lâm Tiêu mà nói, còn về hai chị em Hạ gia thì hoàn toàn không để ý.
Hồng Lê ngoan ngoãn gật đầu, trước khi đi còn liếc nhìn Hạ Di Mỹ.
Khi hai người lướt qua nhau, nàng ta nhỏ giọng nói.
“Trưởng lão nhà các cô đều đi rồi, các cô còn chưa chịu rời đi sao?”
“Chẳng lẽ còn muốn ở đây mất mặt sao?”
Bị Hồng Lê chọc tức, Hạ Di Mỹ giận đến tím mặt, nhưng vì đang ở trước cửa Chu gia nên không tiện bộc phát.
“Được, chờ xem.”
“Ta xem ngươi có thể kiêu ngạo đến bao giờ.”
Nói xong, nàng ta kéo Hạ Di Nhã rời đi.
Lâm Tiêu nhìn theo hướng hai người rời đi. Hắn không thèm để Hạ Di Mỹ vào mắt.
Nhưng còn Hạ Di Nhã này.
Có thể bị Hồng Lê khiêu khích như vậy mà vẫn giữ được bình tĩnh.
Hoặc là không để ý đến những lời trêu chọc đó, hoặc là tâm tư cực kỳ thâm sâu.
Một người như vậy, cho dù có mười Hồng Lê cũng không phải là đối thủ của nàng ta.
“Anh, có chuyện gì sao?”
Hồng Lê thấy Lâm Tiêu không đi theo, hỏi.
Lâm Tiêu lắc đầu.
“Không có gì, đi thôi.”
Chu Tân Hải đi theo bên cạnh họ, từ lúc vào đến giờ, ánh mắt hắn vẫn không rời khỏi Lâm Tiêu.
Việc có thể khiến Đại Trưởng lão Hạ gia tức giận bỏ đi đã đủ cho thấy thực lực của Lâm Tiêu phi phàm.
Nhưng hắn lại không nhìn ra cảnh giới của Lâm Tiêu, điều này thật kỳ lạ.
Hắn có thể đoán được cảnh giới của Lâm Tiêu cao hơn mình, nhưng không biết chính xác là cao đến mức nào.
“Lâm tiên sinh, ngài đã đến yến tiệc của Chu gia chúng tôi, tức là khách quý của Chu gia chúng tôi.”
“Mong ngài có thể tận hưởng buổi yến tiệc một cách vui vẻ.”
Lâm Tiêu gật đầu, nhìn quanh.
Đây là đại sảnh yến tiệc, mọi thứ đều rất đỗi bình thường.
Hai dãy bàn bày đầy đồ tráng miệng và thức ăn, khách khứa tự do đi lại, tay cầm rượu vang trò chuyện giao lưu.
Nhưng thường thì càng như vậy, càng kỳ lạ.
“Anh, em đi với Chu Nguyệt và các bạn đây.”
“Ừm.”
Vừa vào đến nơi, Hồng Lê đã vui mừng khôn xiết.
Đối với nàng, việc tham gia yến tiệc đã là chuyện từ rất lâu rồi.
Được Lâm Tiêu cho phép, nàng vội vàng đi theo Chu Nguyệt, bốn cô gái kề vai nhau, bắt đầu rôm rả những câu chuyện phiếm.
Lâm Tiêu quay đầu nhìn hắn.
“Nghe nói Gia chủ Chu gia là người không thích yến tiệc, không ưa sự ồn ào.”
“Nhưng hôm nay lại mở tiệc linh đình, còn giúp chúng tôi khiến Đại Trưởng lão Hạ gia tức giận bỏ đi.”
“Chẳng lẽ ngươi không sợ hắn sẽ nhân cơ hội trả thù Chu gia sao?”
Mỗi câu nói của Lâm Tiêu đều đi thẳng vào trọng tâm.
Cũng là điều hắn đang thắc mắc.
Chu Tân Hải không hề tỏ ra hoảng hốt, vẫn giữ nguyên nụ cười trên mặt.
“Lâm tiên sinh lo xa rồi.”
“Giống như Lâm tiên sinh nói, ta luôn không thích yến tiệc.”
“Nay chỉ tổ chức một lần, dù sao ta cũng cần duy trì mạng lưới kinh doanh của mình.”
Hắn vừa nói xong, có vài người đến chào hỏi bên cạnh.
Hắn vội vã đi sang đó.
Nhìn bóng lưng của hắn, Lâm Tiêu như có điều suy nghĩ.
Hắn bắt đầu lang thang một mình trong buổi tiệc.
Điểm khác biệt lớn nhất giữa Chu gia và Hạ gia là họ không phô trương xa hoa như Hạ gia.
Mặc dù mọi thứ đều đơn giản, nhưng các khía cạnh đều được bài trí vô cùng tinh tế.
Cái cần có thì có, cái dư thừa thì không lấy một cái.
Chỉ riêng điểm này thôi, Chu gia đã chắc chắn hơn Hạ gia rất nhiều.
“Này mấy người nghe nói gì chưa, Hội Đèn Trời lại xuất hiện rồi!”
Nghe thấy ba chữ “Hội Đèn Trời”, Lâm Tiêu không khỏi tiến đến gần hơn.
“Trời ơi, không thể tin nổi! Trước đó chẳng phải đã có một người phụ nữ thắp đèn trời rồi ư?”
“Chẳng lẽ đèn trời tháng này còn có thể được thắp lần nữa?”
“Vậy thì quy tắc chẳng phải là bị phá vỡ rồi sao?”
Một người khác liên tục lắc đầu, vội vàng nói.
“Cô tiểu thư hoa hồng đã chết rồi.”
“Cái này không tính là phá quy tắc, dù sao người thắp đèn trước đã chết thì có thể thắp đèn lần nữa.”
Lâm Tiêu khẽ nhíu mày.
Chết?
Chết thì không thể nào rồi, nhưng Miyamoto Mai lại đang giở trò gì đây?
Trong lòng Lâm Tiêu có chút lo lắng bất an, cảm nhận được một tia bất ổn.
Một tấm lưới vô hình đang âm thầm dệt nên điều gì đó.
“Chết như thế nào mà không có tin tức nào bị lộ ra sao?”
“Không có, cái này ta cũng chỉ là nghe từ miệng người thân của ta mà thôi.”
“Anh ta cũng không biết nhiều, dù sao chuyện này cũng chẳng hay ho gì.”
“Ta đoán ngày mai sẽ có thông báo được dán lên.”
“Đừng nói nữa, đáng sợ quá.”
Sau đó mấy người chuyển chủ đề.
Lâm Tiêu đứng tại chỗ vẫn đang suy nghĩ về những lời họ nói là thật hay giả.
Lúc này Chu Tân Hải xuất hiện bên cạnh.
“Lâm tiên sinh, nhìn vẻ mặt của ngài, dường như có điều gì bận tâm.”
Nghe vậy, Lâm Tiêu quay đầu nhìn Chu Tân Hải đang cười, hỏi.
“Gia chủ Chu có biết Hội Đèn Trời không?”
Phiên bản dịch thuật này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.