Trần Vân vốn dĩ im lặng, nhưng sau khi Long Hưng Quốc và Vân Thái Hi đàm phán thành công lần hợp tác này, nàng cũng khẽ nở một nụ cười nhẹ. Đáng tiếc, nụ cười ấy không ai nhìn thấy, duy chỉ Lâm Tiêu để ý đến.

Chứng kiến cảnh này, Lâm Tiêu cũng lắc đầu cười một tiếng.

Dường như nhận ra Lâm Tiêu đã để ý cử chỉ nhỏ của mình, Trần Vân khẽ lắc đầu nhìn anh. Lâm Tiêu dĩ nhiên hiểu ý nàng, cũng hết sức phối hợp gật đầu cười.

Bữa ăn kéo dài đến quá trưa, mọi người liên tục cụng ly, ai nấy đều mặt đỏ bừng vì say, lời nói cũng vương chút men rượu.

"Hôm nay mọi người cứ ngủ lại đây đi, tôi bảo người mở mấy phòng."

Vân Thái Hi mặt đỏ bừng, say khướt nói.

Sau đó, nàng nhấn nút gọi phục vụ trên tường phòng bao.

Quản lý khách sạn Bàn Cổ đã sớm biết Vân Đại tiểu thư và Lâm Tiêu đang ở phòng bao này, tự nhiên cũng vội vàng chạy đến.

"Bái kiến Lâm tiên sinh, Đại tiểu thư!"

Vương Hải Thanh với vẻ mặt cung kính, rồi quay sang Vân Thái Hi hỏi: "Không biết Đại tiểu thư có điều gì dặn dò?"

Vân Thái Hi mở miệng nói: "Mỗi người một phòng, ông hãy sắp xếp ngay, mang thẻ phòng đến cho tôi nhanh nhất có thể."

"Tôi thì không cần, cứ mở phòng cho họ là được. Tần Uyển Thu còn đang chờ tôi về nấu cơm."

Lâm Tiêu lên tiếng ngắt lời Vân Thái Hi.

Nghe vậy, Vân Thái Hi hơi gật đầu, nói với Vương Hải Thanh: "Vậy thì bớt một phòng."

"Vân tiểu thư, tôi cũng không cần phòng đâu. Tôi định về cùng Lâm Tiêu, muốn gặp vị hôn thê của cậu ấy."

Lúc này, Trần Vân đột nhiên mở lời.

Vừa nãy còn vương men say, vậy mà giờ nàng đã tỉnh táo hoàn toàn, giọng nói không còn chút dấu vết của rượu.

Long Hưng Quốc cũng nói theo: "Tôi cũng không ở lại đâu, vợ con còn đang đợi tôi về ăn cơm."

"Hai vị bạn này uống không ít, Vân tiểu thư cứ cho người chăm sóc họ là được."

Ba người Lâm Tiêu đều có thực lực không tồi, dĩ nhiên không thể bị chút rượu này làm cho say gục. Thậm chí lúc này, trông họ chẳng khác gì người tỉnh táo.

Chỉ có Vân Thái Hi, người có thực lực tương đối yếu, vương chút men say. Còn Diệp Vĩ Quốc và Lâm Tinh, hai người hoàn toàn không có chút căn cơ võ đạo nào, đã sớm say đến bất tỉnh nhân sự.

Trước khi say gục, hai người họ còn không ngừng lẩm bẩm về việc tại sao những người như Lâm Tiêu lại có thể uống giỏi đến thế.

"Thôi được rồi, vậy cứ mở hai phòng, đưa hai người họ vào là được."

"Tôi cũng về nhà đây, đỡ để ông nội tôi cứ nhắc mãi."

Vân Thái Hi có chút bất lực nói.

Vốn dĩ nàng định chiều nay mọi người nghỉ ngơi một chút, ngủ một giấc rồi tối lại tiếp tục uống. Nhưng ai ngờ ba người Lâm Tiêu ai cũng có việc riêng.

Thế là, Vân Thái Hi cũng mất hết hứng thú ở lại khách sạn Bàn Cổ.

"Vâng! Đại tiểu thư!"

Vương Hải Thanh lập tức đáp lời, xoay người đi ra khỏi phòng bao.

"Sư phụ, mọi người về thế nào? Có cần con cử người đưa về không?"

Sau khi Vương Hải Thanh rời đi, Vân Thái Hi nhìn về phía ba người Lâm Tiêu, lên tiếng hỏi.

Lâm Tiêu lắc đầu cười, nói: "Con cứ lo cho bản thân mình tốt là được rồi. Chẳng lẽ con không biết tửu lượng của ta đến đâu sao?"

"Nếu ta làm sư phụ mà còn phải cần con, đứa đồ đệ này, chăm sóc thì thật là trò cười cho thiên hạ."

Nghe vậy, Vân Thái Hi lườm một cái không chút khách khí, rồi vẫy tay nói: "Đi đi, đi đi! Lời nói đúng là chọc tức người!"

"Vậy chúng ta đi trước đây, con cũng về nhà nghỉ ngơi sớm đi."

Lâm Tiêu cười nói.

Sau đó, ba người họ quay lưng, đi thẳng ra khỏi phòng bao.

Khi Lâm Tiêu sắp bước ra khỏi phòng bao, giọng của Vân Thái Hi từ phía sau vọng lại: "Sư phụ, chờ anh giải quyết xong việc đang làm rồi nhớ ghé Vân gia bồi ông nội con uống rượu một bữa. Lão già ấy ngày nào cũng nhắc, tai con sắp lùng bùng cả rồi."

"Được rồi! Biết rồi! Chờ ta giải quyết xong việc đang làm, nhất định sẽ đến!"

Lâm Tiêu không quay đầu lại đáp.

Ba người chia tay nhau ở bãi đậu xe, Long Hưng Quốc tự mình lái xe về nhà.

Còn Trần Vân thì một lần nữa ngồi vào ghế phụ lái của xe Lâm Tiêu.

"Trần Vân, rốt cuộc thực lực của cô là thế nào?"

Sau khi lên xe, Lâm Tiêu nhìn thẳng Trần Vân, trầm giọng hỏi.

Phải biết rằng trên người Trần Vân không hề có chút ba động khí tức võ đạo nào, nhưng lại có thể dễ dàng bóp nát chiếc ghế gỗ lim trong phòng bao!

Đó không phải chỉ là đơn thuần bẻ gãy tay vịn ghế, mà là thật sự bóp nát thành từng mảnh vụn!

Hành động này, giống hệt với cách Long Hưng Quốc vừa nãy bóp nát ly pha lê trong tay.

Nếu không có thực lực đủ mạnh mẽ, hoàn toàn không thể làm được điều đó.

Nghe vậy, Trần Vân liếc nhìn Lâm Tiêu, khẽ thở dài rồi nói: "Chẳng phải anh đã từng nói ai cũng có bí mật của riêng mình sao?"

"Nếu tôi nói tôi không muốn kể bí mật này cho anh, anh vẫn sẽ tiếp tục hỏi sao?"

Lâm Tiêu khẽ nhíu mày, trầm mặc một lát rồi nói: "Được, tôi không hỏi nữa."

"Tuy nhiên, tôi vẫn muốn nói cho cô biết, việc dựa vào ngoại lực để đạt được thực lực suy cho cùng không phải là kế lâu dài. Có nhiều cách có thể giúp một người nhanh chóng sở hữu thực lực võ đạo không tồi."

"Tuy nhiên, những cách này không ngoại lệ, đều sẽ gây gánh nặng cực lớn cho cơ thể: nhẹ thì tàn tật, nặng thì bỏ mình!"

Trần Vân nhìn ra ngoài cửa sổ, thờ ơ nhún vai rồi nói: "Tôi đâu có ngu ngốc đến mức vì đạt được thực lực võ đạo mà đi mạo hiểm như vậy."

"Đến khi thời cơ thích hợp, tôi sẽ nói cho anh biết. Bây giờ anh vẫn không cần hỏi nhiều làm gì."

Lâm Tiêu khẽ gật đầu, không tiếp tục đề tài này nữa.

Bởi vì những lần tiếp xúc trước đây với Trần Vân, Lâm Tiêu biết nàng là một người phụ nữ thông minh.

Với tính cách của nàng, dĩ nhiên sẽ không làm ra chuyện ngu xuẩn tổn hại bản thân mình như vậy.

Chiếc Độc Dược rồ ga rời khỏi bãi đậu xe, hướng về phía biệt thự.

Không lâu sau, chiếc Độc Dược đã trở lại bi��t thự.

Vì Tần Uyển Thu và mọi người vẫn chưa về, lúc này cửa chính biệt thự khóa chặt, trong nhà không có một ai.

"Cứ tự nhiên ngồi, tôi pha cho cô ly trà."

Sau khi hai người vào nhà, Lâm Tiêu cười nói.

Trần Vân cũng không khách khí chút nào, đặt mình xuống ghế sô pha phòng khách, ánh mắt vẫn không ngừng quan sát xung quanh.

Lâm Tiêu nhanh chóng bưng hai ly trà trở lại phòng khách, ngồi xuống ghế sô pha đối diện.

Không ai mở miệng, nhất thời bầu không khí giữa hai người có chút ngượng ngùng.

"Khụ khụ, lần này cô về nước rồi, còn định rời đi nữa không?"

Chốc lát sau đó, Lâm Tiêu mới tìm một chủ đề.

Nghe vậy, Trần Vân liếc nhìn hắn, khẽ cười nói: "Long Quốc tuy rộng lớn, nhưng lại chẳng có chỗ dung thân cho tôi, đúng không?"

"Thà rằng tiếp tục ở lại cái đất Long Quốc đau lòng này, chi bằng đi nước ngoài. Nơi đó không ai nhận ra tôi, càng chẳng ai bận tâm tôi sẽ làm gì."

Nghe những lời này, Lâm Tiêu khẽ nhíu mày, ánh mắt nhìn Trần Vân có chút phức tạp.

Anh đột nhiên có chút hối hận vì trước đó đã nói với Trần Vân rằng ai cũng có bí mật của riêng mình.

Qua lời nói của Trần Vân, không khó để nhận ra những chuyện nàng làm ở nước ngoài những năm qua không phải là chuyện tốt lành gì, Lâm Tiêu đương nhiên muốn tìm hiểu.

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.