(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 2090: Khách Sạn!
Đêm nay, khách sạn Bàng Long đông đúc như trẩy hội, từng chiếc xe sang trọng nối đuôi nhau tiến vào bãi đỗ xe. Những vị khách ăn vận sang trọng lần lượt bước vào bên trong khách sạn.
"Không ngờ yến tiệc đính hôn của Khổng nhị thiếu lần này lại đột ngột đến thế, mọi người có biết cụ thể ra sao không?"
"Ai mà biết được! Ta cũng mới nhận được tin sáng nay, bảo đến tham dự yến tiệc đính hôn tối nay. Chắc cũng chẳng mấy ai rõ tình hình cụ thể đâu nhỉ?"
"Nói cũng phải, đừng nói là chúng ta, ngay cả những người thuộc tám đại gia tộc lớn ở Bắc Thành có lẽ cũng chưa chắc đã biết. Yến tiệc đính hôn của Khổng nhị thiếu quá đỗi đột ngột, không hề có bất kỳ tin tức nào rò rỉ ra ngoài trước đó."
......
Không ít người đang xì xào bàn tán về yến tiệc đính hôn lần này. Có người tò mò, người nghi hoặc, nhưng trên hết vẫn là sự mong đợi.
Trong số các thiếu gia, tiểu thư của tám đại gia tộc lớn ở Bắc Thành, Khổng nhị thiếu là người đầu tiên trong thế hệ của họ đính hôn. Ai nấy đều tò mò không biết Khổng gia, một trong tám đại gia tộc lớn, sẽ tổ chức yến tiệc đính hôn cho nhị thiếu gia của mình hoành tráng đến mức nào.
Khi mọi người còn đang xôn xao bàn tán, đột nhiên một tiếng ồn ào khác vang lên từ phía không xa. Chỉ thấy một nhóm vệ sĩ mặc vest đen xuất hiện, hộ tống một thanh niên với khí thế bức người nhanh chóng tiến vào đại sảnh. Tất cả mọi người theo bản năng đ���u lùi sang một bên, nhường đường cho hắn.
"Trời ạ! Đó là Đại thiếu gia Khổng Dật Hiên của Khổng gia!"
"Khổng đại thiếu! Khổng Dật Hiên?"
"Chắc chắn là hắn rồi! Khổng gia có hai người con trai, ai nấy đều là rồng trong đám người! Một thanh niên với khí thế như thế này, e rằng chỉ có Đại thiếu gia Khổng Dật Hiên mới có thể sở hữu!"
"Đúng vậy! Khổng nhị thiếu tuy có tài danh lẫy lừng, nhưng người thừa kế gia tộc Khổng gia trong tương lai e rằng vẫn là vị Đại thiếu gia này."
"Nghe nói năm ngoái Khổng đại thiếu đầu tư ở nước ngoài, chỉ với năm trăm triệu đã kiếm được năm tỷ, thật hay giả vậy?"
......
Khổng gia không có con gái, hai người con trai đều là rồng trong đám người.
Đại thiếu Khổng Dật Hiên được mệnh danh là kỳ tài thương nghiệp. Năm ngoái, anh mang theo năm trăm triệu do Khổng gia tài trợ, một mình sang nước ngoài. Chỉ trong vòng một năm, năm trăm triệu đã tăng gấp mười lần, biến thành hơn năm tỷ. Khổng đại thiếu một trận thành danh!
Còn Khổng nhị thiếu Khổng Dật Vân từ nhỏ đã được gọi l�� thần đồng, chỉ là tài hoa và thiên phú của cậu ấy dường như không thiên về thương nghiệp, mà lại nghiêng về văn học. Truyền thuyết kể rằng Khổng Dật Vân sáu tuổi đã có thể xuất khẩu thành chương. Sau đó, càng ngày càng có nhiều bài thơ ca phú do cậu ấy sáng tác được truyền tụng, khiến mọi người xưng tụng cậu là đệ nhất tài tử Bắc Thành!
Tuy nhiên, dù Khổng Dật Vân tài hoa bất phàm, nhưng để thực sự gánh vác một gia tộc, không chỉ cần tài năng mà còn cần có đầu óc kinh doanh nhạy bén. Hầu hết mọi người đều hiểu rõ, cho dù Khổng Dật Vân có tài năng nổi bật đến mấy, người kế thừa Khổng gia trong tương lai chắc chắn vẫn là Khổng Dật Hiên!
Sự xuất hiện của Khổng Dật Hiên lập tức thu hút vô số ánh nhìn. Ở Bắc Thành, uy tín của Khổng Dật Hiên còn vượt xa đệ đệ Khổng Dật Vân rất nhiều. Dẫu sao thì Khổng Dật Vân cũng chỉ là một người tài hoa kiệt xuất, còn Khổng Dật Hiên mới là người kế thừa tương lai của Khổng gia.
"Mọi người nhìn xem bên kia là ai kìa?"
Ngay khi ánh mắt mọi người đang tập trung vào Khổng D���t Hiên, đột nhiên có người kêu lên kinh ngạc. Mọi người nhao nhao quay đầu, nhìn về hướng phát ra tiếng kinh ngạc.
"Là Tào đại thiếu của Tào gia, Tào Thiếu Mẫn! Cái tên công tử ăn chơi trác táng này sao cũng đến vậy?"
"Tào Thiếu Mẫn và hai anh em thiếu gia nhà họ Khổng vốn không hòa thuận, thường ngày gặp nhau hận không thể động thủ. Hôm nay sao lại đến tham dự yến tiệc đính hôn của Khổng nhị thiếu chứ?"
"Chẳng phải người ta vẫn thường nói, trên đời này không có bạn bè vĩnh viễn, cũng chẳng có kẻ thù vĩnh viễn sao!"
......
Mọi người xôn xao bàn tán.
Cho dù là Khổng Dật Hiên lúc này cũng đã dừng bước, quay đầu nhìn về phía Tào Thiếu Mẫn. Nhìn kỹ, không khó để thấy một tia nộ khí lóe lên trong đôi mắt tĩnh lặng như mặt hồ thu của hắn.
Tào Thiếu Mẫn cũng liếc mắt đã nhận ra Khổng Dật Hiên giữa đám đông, hắn cười lớn rồi tiến thẳng về phía Khổng Dật Hiên.
"Dật Hiên, hôm nay cậu là chủ nhà, sao lại không ra đón khách vậy?"
Người còn chưa đến gần, giọng của Tào Thiếu Mẫn đã truyền tới. Nghe lời hắn n��i, người xung quanh đều hít một hơi lạnh.
Thân phận của Khổng Dật Hiên là gì cơ chứ? Ở Bắc Thành này, e rằng chỉ có các lão gia của tám đại gia tộc và những vị gia chủ mới xứng đáng để vị Đại thiếu gia Khổng Dật Hiên này đích thân ra nghênh đón! Với tư cách là đồng lứa, Tào Thiếu Mẫn rõ ràng còn chưa đáng để Khổng Dật Hiên đích thân nghênh đón.
Khổng Dật Hiên nhướng mày, cười nhạt nói: "Là ta sơ suất, quên mất Tào đại thiếu nhà ta là người mù đường, ngay cả vào khách sạn cũng có thể bị lạc."
"Đi thôi. Ta dẫn Tào đại thiếu vào đại sảnh!"
Nghe vậy, cơ mặt Tào Thiếu Mẫn không khỏi co giật vài cái, hắn lườm Khổng Dật Hiên một cái rồi quay người đi về phía đại sảnh. Khổng Dật Hiên cũng không để ý đến Tào Thiếu Mẫn, đi theo hắn vào đại sảnh.
Cho đến khi hai người đi vào đại sảnh, mọi người xung quanh mới dám thở phào nhẹ nhõm.
Bố trí trong đại sảnh khách sạn vô cùng xa hoa, mỗi món đồ trang trí đều được chế tác từ ngọc điêu cao cấp, giá trị ít nhất cũng phải hơn một triệu. Ngay khi Khổng Dật Hiên và Tào Thiếu Mẫn bước vào, ánh mắt của mọi người lập tức tập trung vào họ, nhất thời cả đại sảnh im phăng phắc. Cả hai đều là người kế thừa của tám đại gia tộc, ở Bắc Thành này tự nhiên không ai không nhận ra họ.
"Ha ha, hóa ra là Khổng đại thiếu và Tào đại thiếu đây rồi."
"Thật là cửu ngưỡng đại danh, không ngờ hôm nay lại được tận mắt chứng kiến phong thái của hai vị!"
Thấy hai người, lập tức có người tiến lên hỏi thăm, trên mặt đầy vẻ khiêm nhường và nịnh nọt. Khổng Dật Hiên liếc nhìn hắn một cái, khẽ gật đầu, thần sắc đầy vẻ lãnh đạm.
Tào Thiếu Mẫn lại cười nói: "Ta có gì là đại danh đâu. Ngược lại là Dật Hiên huynh đệ của ta, hôm nay mới là chủ nhà, lát nữa ngươi phải kính hắn vài ly rượu đấy."
"Vâng vâng vâng, Tào thiếu nói đúng!"
Những người được Khổng gia mời đến tham dự yến tiệc đính hôn lần này, đều là những người có thân phận địa vị nhất định. Nhưng trước mặt tám đại gia tộc, dù ngươi có thân phận địa vị ra sao thì cũng chẳng còn quan trọng nữa. Dù sao gia tộc ngươi có mạnh đến đâu, cũng không thể mạnh hơn tám đại gia tộc.
"Đại ca, Tào thiếu!"
Khổng Dật Vân, mặc vest đen, trông hệt như một chú rể, xuất hiện trước mặt hai người và cười nói. Khổng Dật Hiên vỗ vỗ vai đệ đệ, cười nói: "Hôm nay em rất bảnh!"
"Lát nữa anh sẽ tặng em một phong bao lì xì thật lớn!"
Nghe vậy, Khổng Dật Vân cười gật đầu, mở miệng nói: "Vậy thì đa tạ đại ca."
"Nhị thiếu, cậu giấu kỹ thật đấy, trước đó không hề có tin tức gì truyền ra."
Tào Thiếu Mẫn cười nhẹ, sau đó tiếp tục nói: "Cô nương đính hôn với cậu là nhà nào?"
Lời này vừa nói ra, ánh mắt Khổng Dật Vân chợt trở nên hơi ảm đạm, cậu lắc đầu cười nói: "Lát nữa yến tiệc đính hôn sẽ bắt đầu, đến lúc đó Tào thiếu sẽ rõ."
Thấy cậu không muốn nói nhiều, Tào Thiếu Mẫn cũng không hỏi thêm gì. Dù quan hệ giữa hắn và hai anh em thiếu gia nhà Khổng không mấy hòa thuận, nhưng cũng không đến mức cứ phải đào sâu tìm hiểu.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.