(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1887: Không biết lớn nhỏ!
"Nếu có việc gì cần giúp, cứ nói với ta bất cứ lúc nào."
Lâm Tiêu trầm giọng nói.
Vân lão gia tử gật đầu, trên mặt nở một nụ cười, áp lực khí thế ban nãy cũng lập tức tiêu tán.
"Đi thôi, tiểu nha đầu Thải Hi mà biết con đến, chắc sẽ vui mừng nhảy cẫng lên."
Vân lão gia tử cười nói.
Là một người giữ địa vị cao và đủ tư cách, việc kiểm soát cảm xúc bản thân không nghi ngờ gì nữa là một bài học bắt buộc, một kỹ năng thiết yếu.
Nói xong, Vân lão gia tử sải bước ra khỏi phòng.
Nhìn bóng lưng hơi khom của ông, Lâm Tiêu lắc đầu khẽ cười.
Người đời đều cho rằng tám gia tộc lớn nhất Bắc Thành cao quý quyền thế, nhưng ít ai biết rằng, những người đứng đầu, thậm chí là người chủ sự của tám gia tộc ấy, rốt cuộc phải gánh vác bao nhiêu trách nhiệm.
"Đi thôi."
Lâm Tiêu nói.
Sau đó, Tần Uyển Thu cầm hộp gỗ, cùng Lâm Tiêu bước ra khỏi phòng, với dáng vẻ cẩn thận từng li từng tí, dường như sợ làm rơi hộp gỗ trong tay.
Ba người nhanh chóng trở lại thư phòng. Mã Nguyên Đào và Lưu Hải Minh vẫn đứng tại chỗ, không hề nhúc nhích.
Thấy ba người Lâm Tiêu trở về, hai người cũng khẽ giật mình.
Lúc này, bộ dạng của hai người họ, nào còn chút khí phách của Đại tông sư lừng lẫy võ lâm, trái lại lộ rõ vẻ khiêm nhường.
"Hai người các ông ngốc à, đứng mãi không mỏi sao?"
"Ngồi xuống uống trà đi."
Lâm Tiêu liếc nhìn hai người, không khách khí nói.
Rốt cuộc thì hai ng��ời họ vẫn đã lớn tuổi, cố chấp giữ quy củ mà không biết linh hoạt.
So với việc ở cạnh những lão già như Mã Nguyên Đào và Lưu Hải Minh, Lâm Tiêu vẫn thích hơn khi ở cùng những người trẻ tuổi tràn đầy sức sống như Lý Thiên Nguyên.
Ít nhất, khi ở cạnh Lý Thiên Nguyên, cậu sẽ không cảm thấy vô vị.
Nghe Lâm Tiêu nói vậy, Mã Nguyên Đào và Lưu Hải Minh không lập tức ngồi xuống mà lại đồng loạt nhìn về phía Vân lão gia tử.
Dù sao nơi này là Vân gia, Vân lão gia tử mới là chủ nhà.
Lâm Tiêu và Vân lão gia tử có mối quan hệ đặc biệt, nên đương nhiên cậu có thể nói chuyện không kiêng nể gì, nhưng hai người họ thì không thể.
Nhỡ đâu chọc giận Vân lão gia tử, cho dù họ là Đại tông sư cũng không gánh nổi hậu quả.
"Được rồi, ngồi xuống đi. Các ngươi là người của tiểu tử Lâm Tiêu này, nhìn lão già này làm gì?"
Vân lão gia tử khẽ nhíu mày, nói.
Nghe vậy, Mã Nguyên Đào và Lưu Hải Minh mới ngồi xuống bên cạnh bàn trà, nhưng cả hai đều có vẻ hơi câu nệ.
Nhìn thấy bộ dạng đó của hai người, Vân lão gia tử lại cất lời: "Hai ông đã lớn tuổi rồi, lại còn là Đại tông sư, sao lại cứ rụt rè như con gái thế?"
"Ngay cả tiểu nha đầu Tần Uyển Thu còn hào sảng hơn hai ông già này nhiều."
Mã Nguyên Đào và Lưu Hải Minh liên tục nói vâng, họ cũng không dám phản bác lời của Vân lão gia tử.
"Vô vị."
Thấy hai người như thế, Vân lão gia tử lẩm bẩm một tiếng.
Sau đó, ông cầm ấm trà rót cho mỗi người một chén.
Nước trà vừa được rót vào chén, một luồng hương thơm ngào ngạt đã lập tức lan tỏa, thấm vào ruột gan.
Mặc dù còn chưa uống được một ngụm, nhưng chỉ từ hương trà thôi cũng đủ biết đây tuyệt không phải loại trà tầm thường.
"Thưởng thức đi, mấy lạng trà này ta đã cất giấu bao nhiêu năm rồi đấy."
"Cũng chỉ có tiểu tử cậu đến ta mới đành lòng lấy ra, ngày thường ngay cả ta cũng chẳng nỡ pha lấy một chén."
Vân lão gia tử nhìn Lâm Tiêu cười nói.
Lâm Tiêu lắc đầu khẽ cười, cũng không khách khí, cầm chén trà lên uống ngay.
Tần Uyển Thu cùng những người khác thấy vậy cũng vội vàng nâng chén trà lên, chỉ có điều dáng v��� cẩn thận từng li từng tí của họ, cứ như không phải đang uống trà mà là độc dược vậy.
Vân lão gia tử lúc này cũng lười chẳng thèm để ý đến họ, nhìn dáng vẻ cẩn thận từng li từng tí ấy của họ liền khiến ông nhất thời cảm thấy vô vị.
Cả Long Quốc này, dám tùy ý như vậy trước mặt Vân lão gia tử, e rằng ngoài Lâm Tiêu ra cũng chẳng tìm được mấy người.
"Thế nào? Trà của ta không tệ chứ?"
Thấy Lâm Tiêu uống cạn nước trà trong chén, Vân lão gia tử lập tức cất lời hỏi.
Lâm Tiêu gật đầu, cười nói: "Cái thứ được ông xem là bảo bối, lẽ nào lại tệ được?"
"Lá trà trên cây mẹ kia?"
Nghe vậy, Vân lão gia tử khẽ cười, sau đó gật đầu nói: "Vẫn là tiểu tử cậu có kiến thức, tổng sản lượng lá trà này từ trước đến giờ chưa bao giờ vượt quá năm cân."
"Mấy lạng trà này của ta là do lúc trước cùng mấy lão già kia cướp được từ tay người khác đấy."
Nghe lời này, Lâm Tiêu hơi ngớ người, không biết nói gì.
Ai mà ngờ được, đường đường là Vân lão gia tử của tám gia tộc lớn nhất Bắc Thành, l���i đi cùng mấy lão già khác đồng loạt ra tay cướp mấy lạng trà từ tay người khác chứ.
Không cần nghĩ nhiều cũng biết, mấy lão già trong lời Vân lão gia tử, hơn phân nửa cũng là những lão gia hỏa của tám gia tộc lớn nhất Bắc Thành.
"Ông nội! Sư phụ của con đến rồi?!"
Đúng lúc này, ngoài thư phòng bỗng nhiên truyền đến giọng nói đầy hưng phấn của Vân Thải Hi.
Không đợi Vân lão gia tử mở miệng, Vân Thải Hi đã đẩy cửa thư phòng bước vào.
Vân Thải Hi sải bước vào thư phòng, vừa đi vừa khịt khịt mũi, vẻ mặt khó coi nói: "Ông nội, lá trà ngon kia ông còn chẳng nỡ pha cho con, vậy mà sư phụ con vừa đến là ông đã lấy ra ngay rồi!"
"Có ông nội nào như thế không chứ? Cái gì tốt cũng nghĩ đến sư phụ con, con chẳng biết rốt cuộc con là cháu gái ông hay sư phụ con mới là cháu trai ông nữa!"
Lời vừa dứt, Vân Thải Hi đã bước đến bên cạnh bàn trà.
Không thèm để ý đến Vân lão gia tử, Vân Thải Hi cầm thẳng ấm trà rót cho mình một chén rồi uống cạn.
Uống xong, nàng còn không quên chẹp chẹp miệng, cảm thán nói: "Trà ngon tr�� ngon, thật sự ngon hơn nhiều so với những thứ con uống hằng ngày."
"Con bé này, sao vẫn cứ không biết lớn nhỏ như thế!"
Vân lão gia tử vẻ mặt bất đắc dĩ, sau đó nghiêm mặt nói: "Còn nữa, ta đã nói với con rất nhiều lần rồi, ta với sư phụ con tuy chưa thật sự kết bái thành huynh đệ, nhưng trong lòng ta luôn xem hắn như anh em ruột."
"Con đừng có không biết lớn nhỏ như thế, đối với sư phụ con phải khách khí một chút!"
Nghe vậy, Vân Thải Hi không kiên nhẫn vẫy tay, nói: "Biết rồi biết rồi, lời này ông nội đã nói với con bao nhiêu năm nay rồi, nghe đến nỗi tai con muốn nổi kén luôn rồi."
"Con đâu phải muốn nói ông nội, nhưng ông đã lớn tuổi rồi, mà còn muốn cùng sư phụ con kết bái huynh đệ, ông đây là muốn chiếm tiện nghi của sư phụ con à?"
"Người ta lúc kết bái đều nói 'không cầu sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm, nhưng nguyện chết cùng năm cùng tháng cùng ngày' chứ, ông nội......"
Chưa đợi Vân Thải Hi nói hết lời, Lâm Tiêu khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Nói chuyện phải chú ý phân tấc!"
"Ông nội con thân thể rất tốt, sống thêm hai ba mươi năm nữa cũng chẳng phải chuyện khó."
Lâm Tiêu vừa lên tiếng, Vân Thải Hi lập tức xìu xuống như quả bóng bay xì hơi, không còn cáu kỉnh nữa.
"Biết rồi, sư phụ!"
"Haizz, số con khổ quá đi mất. Làm cháu gái, ông nội không bênh, làm đồ đệ thì sư phụ cũng chẳng giúp."
Vân Thải Hi thở dài, với vẻ mặt bất đắc dĩ nói.
Sau đó, nàng cũng chẳng thèm để ý đến Lâm Tiêu và Vân lão gia tử nữa, mà chạy thẳng ra ngoài thư phòng.
"Mấy người đừng uống nữa vội, chỗ trà này con phải giữ lại cho Manh Manh cùng uống!"
Giọng nói của Vân Thải Hi truyền đến, Lâm Tiêu và Vân lão gia tử đều nở nụ cười bất đắc dĩ.
Mời bạn tiếp tục theo dõi câu chuyện tại truyen.free, nơi những bản dịch chất lượng được ra đời.