(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1810: Vân gia Đích nữ!
"Đại ca, tám gia tộc lớn nhất ở thành Bắc này, họ mạnh lắm sao?" "Sao em chưa từng nghe nói qua?" Lý Thiên Nguyên nhíu mày, hiếu kỳ hỏi. Lâm Tiêu liếc hắn một cái, cười nói: "Ngươi cứ ở mãi Đông Hải, tự nhiên không biết tình hình thành Bắc là phải rồi." "Tám gia tộc lớn nhất này chính là những gia tộc hùng mạnh nhất thành Bắc, mà mỗi gia tộc đều đã tồn tại hơn ba trăm năm!" "Suốt ba trăm năm trường tồn không suy tàn, vẫn giữ vững vị thế đỉnh cao ở thành Bắc, thậm chí là trên toàn Long Quốc, đủ để thấy tám gia tộc này rốt cuộc phi thường đến nhường nào!" Nghe vậy, trong mắt Lý Thiên Nguyên đầy vẻ chấn động. Tám gia tộc sừng sững ở thành Bắc, thậm chí là đỉnh phong của cả Long Quốc suốt ba trăm năm mà không hề suy suyển! Ngay cả với sự từng trải của Lý Thiên Nguyên, lúc này cũng không thể hình dung nổi một gia tộc phải cường đại đến mức nào mới có thể gánh vác được ba trăm năm hưng thịnh và suy tàn! "Đại ca, em nghe nói tông gia Lý gia của chúng ta ở thành Bắc cũng khá mạnh, không biết so với tám gia tộc lớn nhất này thì thế nào?" Lý Thiên Nguyên hỏi lại. Lâm Tiêu liếc hắn một cái, cười nói: "Lý gia thành Bắc sở dĩ có thể quật khởi trong những năm này, là nhờ có Lý Dục." "Nhưng sự huy hoàng của Lý gia thành Bắc nhất định chỉ là tạm thời, một khi thời cơ đến, Lý gia sẽ không còn tồn tại nữa!" Lâm Tiêu dù đang mỉm cười nói ra câu này, nhưng cả Lý Thiên Nguyên và Chu Bình ở bên cạnh đều cảm nhận được một luồng sát ý lạnh thấu xương! Cũng chính luồng sát ý đó đã khiến Lý Thiên Nguyên và Chu Bình khẳng định một điều, Lâm Tiêu và Lý gia thành Bắc kia có thù! "Đại ca anh yên tâm, em không hề quen biết Lý gia thành Bắc nào cả, em chỉ quen biết mỗi đại ca thôi!" "Hai kẻ Lý Viễn Khang và Lý Thừa Phong này, những năm này ỷ vào việc mình qua lại khá thân thiết với Lý gia thành Bắc, cứ thế làm mưa làm gió trong Lý gia chúng ta. Lý Viễn Khang còn vì mối quan hệ này mà ngồi được lên vị trí gia chủ của Lý gia." "Em đã sớm nhìn cái gọi là tông gia thành Bắc kia chướng mắt từ lâu rồi, hôm nào đại ca có đụng độ với bọn họ, cứ gọi em một tiếng, em nhất định sẽ theo sau đại ca, đạp cho bọn họ mấy cước!" Lý Thiên Nguyên lập tức lên tiếng, bày tỏ lòng trung thành với Lâm Tiêu. Lâm Tiêu nhìn hắn một cái, ánh mắt đầy thâm ý. Thế nhưng, Lý Thiên Nguyên lại không hề e ngại đối mặt với Lâm Tiêu, ánh mắt vẫn tràn đầy vẻ chân thành. "Được!" Sau vài giây, Lâm Tiêu mới khẽ cười nói. Nghe vậy, Lý Thiên Nguyên biết mình đã thực sự nhận được sự chấp thuận từ Lâm Tiêu. Chu Bình im lặng đứng một bên, chỉ với vẻ mặt chấn động nhìn Lâm Tiêu. Nếu hắn đã biết tám gia tộc lớn nhất thành Bắc, đương nhiên cũng sẽ biết Lý gia thành Bắc. Và việc Lý gia Đông Hải là một chi nhánh của Lý gia thành Bắc, hắn cũng không lạ gì. Thế nhưng hắn không ngờ rằng Lý Thiên Nguyên lại dám vì Lâm tiên sinh này mà đối địch với tông gia của mình! Điều khiến hắn càng bất ngờ hơn là, Lâm tiên sinh đây lại dám đối địch với Lý gia thành Bắc! Lý gia thành Bắc dù không mạnh bằng tám gia tộc lớn nhất thành Bắc, nhưng suy cho cùng cũng là một gia tộc nhị lưu ở thành Bắc, hơn nữa còn là gia tộc đứng đầu trong số đó. Luận về thực lực, Lý gia thành Bắc thậm chí so với Hà gia đứng cuối cùng trong tám gia tộc lớn nhất, cũng không thua kém là bao. Những năm này, Lý Dục, trưởng tử của Lý gia thành Bắc, chẳng hiểu vì sao bỗng nhiên trở nên vô cùng mạnh mẽ, thậm chí có mối quan hệ trực tiếp với Thiên Đình! Từng có người nhận định rằng, Lý gia thành Bắc dưới sự dẫn dắt của Lý Dục, e rằng sẽ sớm đẩy Hà gia – gia tộc đứng cuối trong tám gia tộc lớn nhất – ra khỏi vị trí đó, mà tự mình thay thế! "Được rồi lão Chu, đừng ngây ngốc nữa, nói xem nào, ông chủ của ông thuộc gia tộc nào trong tám gia tộc lớn nhất kia?" Thấy Chu Bình vẫn còn đang ngây người, Lý Thiên Nguyên cũng vội vàng lên tiếng. Chu Bình nghe vậy cũng lập tức hoàn hồn, không còn dám nhìn Lâm Tiêu nữa. Mà tiếp tục hạ giọng nói: "Ông chủ của chúng tôi tên là Vân Thải Hi, là người của Vân gia!" "Vân Thải Hi? Đích trưởng nữ của Vân gia?" Lâm Tiêu nhướng mày, mở miệng hỏi. Lời này vừa nói ra, sắc mặt Chu Bình lại một lần nữa biến sắc. Lâm tiên sinh đây rốt cuộc là thần thánh phương nào, mà ngay cả đích trưởng nữ Vân gia, vốn là ông chủ của hắn, cũng biết tên! Phải biết, tám gia tộc lớn nhất thành Bắc vốn luôn cực kỳ kín tiếng, chứ đừng nói đến con cháu hậu bối trong gia tộc, ngay cả tộc trưởng của họ cũng ít ai biết đến. Vậy mà Lâm Tiêu lại có thể thốt ra ngay thân phận của Vân Thải Hi, thử hỏi Chu Bình làm sao có thể không kinh ngạc? Chu Bình gật đầu một cách nghiêm túc, rồi mở lời: "Lâm tiên sinh thật sự là lợi hại, mà ngay cả điều này cũng biết rõ..." "Ha ha, không hẳn là lợi hại hay không lợi hại, chỉ là đã từng gặp mặt Vân Thải Hi một lần mà thôi." Lâm Tiêu cười nói. Nghe vậy, trong lòng Chu Bình càng thêm chấn động tột độ! Lâm tiên sinh đây vậy mà lại từng gặp mặt ông chủ của mình. Thân là người phụ trách Hắc Kim quán bar, Chu Bình kể từ khi đảm nhiệm vị trí quản lý Hắc Kim quán bar đến nay đã ít nhất năm sáu năm rồi, thế mà tính ra hắn cũng tổng cộng chỉ gặp Vân Thải Hi vỏn vẹn ba lần! Bởi vậy có thể thấy, Vân Thải Hi – vị đích trưởng nữ Vân gia thành Bắc này – ngày thường kín tiếng đến nhường nào. Có thể nói nàng ta hầu như chưa từng xuất hiện trước mắt công chúng cũng không hề quá lời. "Lý thiếu, những gì Lý thiếu muốn biết, tôi đều đã nói hết rồi, nếu không còn chuyện gì khác, tôi xin phép đi trước." Chu Bình nhìn về phía Lý Thiên Nguyên, lên tiếng. Hắn hiện tại chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi bao riêng Thiên Tự số hai này, bởi vì Lâm Tiêu thâm bất khả trắc khiến hắn cảm nhận được những đợt kinh hãi liên tiếp. Một người đối với tám gia tộc lớn nhất thành Bắc hiểu rõ như vậy, thậm chí còn đã từng gặp qua Vân Thải Hi, thì thân phận của hắn sẽ ghê gớm đến mức nào? Chu Bình không biết, và cũng không dám tự ý suy đoán. Lý Thiên Nguyên hơi gật đầu, Chu Bình thấy hắn gật đầu cũng lập tức quay người đi ra ngoài bao riêng. "Đợi một chút!" Nhưng còn chưa đợi Chu Bình đi ra mấy bước, tiếng Lý Thiên Nguyên đã vang lên một lần nữa. Chu Bình bất đắc dĩ chỉ có thể dừng lại bước chân, quay người lại nhìn Lý Thiên Nguyên, hỏi: "Lý thiếu còn có lời gì dặn dò?" "Dặn dò thì không dám nhận, chỉ là ông còn chưa nói cho tôi biết, ông chủ của các ông tối nay có đến Hắc Kim quán bar không?" Lý Thiên Nguyên khẽ cười, sau đó tiếp tục nói: "Còn nữa, ông, cái tên gia hỏa này, sao còn chưa hỏi tôi muốn uống loại rượu gì? Chẳng lẽ Hắc Kim quán bar của các ông không bán rượu nữa sao?" Nghe vậy, Chu Bình khẽ thở dài một tiếng, chỉ khẽ gật đầu về phía Lý Thi��n Nguyên, nhưng tuyệt nhiên không hề đả động đến chuyện Vân Thải Hi hôm nay rốt cuộc có đến Hắc Kim quán bar hay không. "Thôi được rồi, đi đi! Ta thấy lão Chu ông đúng là gan bé!" Đạt được đáp án mình muốn, Lý Thiên Nguyên cười trêu Chu Bình một tiếng. Chu Bình đâu dám nói thêm lời nào, chỉ nở một nụ cười khổ sở, quay người rời khỏi bao riêng Thiên Tự số hai. Sau khi Chu Bình rời đi, Lý Thiên Nguyên lập tức tiến lại gần Lâm Tiêu, hỏi ngay: "Đại ca, Vân Thải Hi kia rốt cuộc là lai lịch gì?" "À, cô bé đó... một cô bé giả trai." Lâm Tiêu lắc đầu khẽ cười, rồi cất lời. Lúc nói lời này, trong mắt Lâm Tiêu còn lóe lên một tia hồi ức, dường như đang nhớ lại cảnh tượng lần đầu tiên gặp gỡ Vân Thải Hi, vị đích trưởng nữ Vân gia ấy. Lý Thiên Nguyên nhướng mày, trêu chọc Lâm Tiêu: "Đại ca, nụ cười của anh gian xảo lắm nha!" "Anh lén nói cho em biết đi, có phải anh đã xảy ra chuyện gì với Vân Thải Hi kia rồi không? Anh có làm gì có lỗi với chị dâu rồi không đó?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng theo dõi tại nguồn chính thức.