(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1710: Lời Mời!
"Lý Thiên Nguyên, ngươi phải suy nghĩ cho rõ hậu quả của việc làm này!" "Chỉ vì hai nữ nhân mà ngươi lại đòi xé toang mặt mũi với ta sao?" Dương Thiệu Mân trầm giọng nói với Lý Thiên Nguyên, vẻ mặt nghiêm nghị.
Nghe vậy, Lý Thiên Nguyên cười khẩy một tiếng rồi nói: "Thứ phế vật như ngươi, có đáng để lão tử phải 'xé toang mặt mũi' sao?" "Ngươi không tự soi mặt vào nước tiểu xem mình là cái thá gì, không có Lý Thừa Phong thì ngươi là ai mà dám ở đây nói hậu quả với lão tử?" Lý Thiên Nguyên vẻ mặt ngang ngược, hoàn toàn không coi Dương Thiệu Mân ra gì.
"Sao? Vẫn chưa định ăn à?" "Chuyện hôm nay muốn giải quyết cũng đơn giản thôi, ngươi ăn hết đĩa đồ này đi, mọi chuyện coi như xong." "Nếu ngươi không ăn, đừng trách lão tử không giữ lại chút thể diện cuối cùng cho ngươi!" Thấy Dương Thiệu Mân vẫn chưa định ăn, ánh mắt Lý Thiên Nguyên lại chuyển sang bình rượu đặt ở một bên.
Chứng kiến cảnh tượng này, Dương Thiệu Mân càng nghĩ càng kinh hãi. Một bình rượu vốn rất quen thuộc bỗng chốc trở thành thứ vũ khí đầy sát thương, khiến hắn kinh sợ tột độ! "Ăn! Ta ăn!" Dương Thiệu Mân nghiến răng nói. Nhìn bộ dạng của Lý Thiên Nguyên, hắn biết mình chắc chắn sẽ không được tha. Để tránh phải chịu khổ sở về thể xác, Dương Thiệu Mân đành lên tiếng chịu thua.
Nghe vậy, Lý Thiên Nguyên gật đầu hài lòng. "Thế này mới phải chứ, mau mau ăn đi." Nói xong, hắn trực tiếp nhét đĩa vào tay Dương Thiệu Mân. Sau đó, hắn cứ thế lặng lẽ đứng sang một bên, chờ đợi Dương Thiệu Mân bắt đầu ăn.
Chứng kiến vẻ bá đạo của Lý Thiên Nguyên, trong lòng Vương Manh Manh dấy lên một tia hiếu kỳ. Mấy năm nay, dù ở nước ngoài, nhưng nàng vẫn nắm rất rõ về các đại thiếu gia thuộc gia tộc lớn ở Đông Hải. Người ngoài đều đồn rằng Lý Thiên Nguyên và Lý Thừa Phong không hợp nhau, nhưng chẳng ai dám xé toang mặt mũi với Lý Thừa Phong. Vậy mà hôm nay, Lý Thiên Nguyên lại chẳng hề coi Lý Thừa Phong ra gì! Sự thể hiện hoàn toàn khác xa so với lời đồn đại này khiến Vương Manh Manh không khỏi tò mò!
Một ý nghĩ chợt lóe lên, Vương Manh Manh liền nghĩ đến một người: Lâm Tiêu của Công ty bảo an Kình Thiên! Có lẽ sự thay đổi của Lý Thiên Nguyên có liên quan rất lớn đến Lâm Tiêu! Dù trong lòng nghĩ vậy, trên mặt Vương Manh Manh lại không hề lộ vẻ gì.
Dưới ánh mắt dõi theo của Lý Thiên Nguyên, Dương Thiệu Mân khó nhọc gắp một đũa thức ăn nhét vào miệng. Sắc mặt hắn trắng bệch, cứ như thể thứ đang ăn không phải món đặc trưng của quán bar Hắc Kim, mà là thuốc độc! Hạ quyết tâm, Dương Thiệu Mân nhanh chóng ăn sạch đĩa thức ăn. Ăn xong món ăn, mặt Dương Thiệu Mân nhanh chóng đỏ bừng, thậm chí hai mắt còn hơi sung huyết!
Chứng kiến cảnh tượng này, Lý Thiên Nguyên lông mày khẽ nhướng lên, thầm nghĩ: "Tiểu súc sinh này lá gan lớn thật, lại dám dùng loại thuốc mạnh đến thế!" Nói xong, Lý Thiên Nguyên quay người nhìn sang Vương Manh Manh và Vũ Tinh đang đứng bên cạnh. "Hai vị mỹ nữ, đại ca của ta đang ở trên lầu. Chỗ này hơi ồn, hay là chúng ta lên lầu ngồi chút?" Lý Thiên Nguyên chỉ tay vào phòng VIP số hai chữ Thiên rồi nói.
Vũ Tinh lông mày khẽ nhíu lại, lập tức định lên tiếng từ chối. Nhưng Vương Manh Manh muốn xác thực suy đoán trong lòng, vội kéo tay Vũ Tinh lại, rồi nói: "Được, đã Lý thiếu nhiệt tình mời, vậy chúng tôi xin theo lên ngồi một chút." "Đúng vậy, hai vị mỹ nữ cứ đi theo ta!" Lý Thiên Nguyên nở một nụ cười, dẫn Vương Manh Manh và Vũ Tinh lên lầu hai.
Trong lúc lướt qua Chu Bình, Lý Thiên Nguyên trầm giọng nói: "Hai tên kia, ngươi xem mà xử lý cho ổn thỏa." "Vâng, Lý thiếu!" Chu Bình gật đầu, dẫn mấy bảo an đi tới khu ghế dài. Hắn chưởng quản quán bar Hắc Kim nhiều năm như vậy, có chuyện gì mà hắn chưa từng thấy qua đâu. Hắn sớm biết hành vi của Dương Thiệu Mân và Tiêu Minh Lượng, nhưng vì ngại đối phương thường xuyên đến quán bar Hắc Kim tiêu tiền, nên hắn vẫn luôn nhắm mắt cho qua. Dù sao, trong quán bar, rất nhiều chuyện đều là tự nguyện!
Khi Chu Bình dẫn người đến khu ghế dài, mặt Dương Thiệu Mân đỏ bừng như mông khỉ, ngay cả hơi thở cũng trở nên gấp gáp, nặng nề hơn nhiều. Thấy vẻ mặt dục vọng trỗi dậy của hắn, Chu Bình lông mày nhíu chặt. "Đưa hai tên bọn họ về phòng VIP số mười chữ Thiên đi." Chu Bình dù sao cũng là người làm ăn, không muốn đắc tội bất cứ ai, nên cũng không làm gì quá đáng. Hắn chỉ sai người đưa Dương Thiệu Mân và Tiêu Minh Lượng về phòng bao vốn có của họ.
Mấy bảo an lập tức gật đầu, hai người đỡ lấy một người, đưa bọn họ vào phòng bao số mười. Vốn dĩ trong phòng bao số mười vẫn còn khá nhiều cô gái tiếp rượu, nhưng Dương Thiệu Mân và Tiêu Minh Lượng mãi không trở lại, các cô gái cũng đã sớm rời đi. Nhìn phòng bao số mười trống rỗng, rồi nhìn Dương Thiệu Mân với sắc mặt đỏ bừng, Chu Bình trong lòng khẽ thở dài.
Tiêu Minh Lượng vốn bị Lý Thiên Nguyên đánh đến mức hơi thất thần, lúc này cũng đã dần tỉnh táo lại. Ngay khoảnh khắc cánh cửa phòng bao đóng sập lại, hắn quay đầu nhìn thấy Dương Thiệu Mân đang đứng một bên, dùng đôi mắt đỏ bừng nhìn chằm chằm mình không rời. Một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng, Tiêu Minh Lượng vội vàng lết về phía cửa. Nhưng hắn vừa bị Lý Thiên Nguyên đánh một trận tơi bời, lúc này chân cẳng không vững, làm sao thoát khỏi Dương Thiệu Mân được! Dương Thiệu Mân như phát điên, lập tức xông tới đè ngã Tiêu Minh Lượng xuống đất.
Tiếng kêu thảm thiết liên tục vọng ra từ phòng bao số mười chữ Thiên. Những nhân viên phục vụ đi ngang qua, nghe thấy âm thanh khó tả đó, đều thầm nhủ: Dương thiếu và Tiêu thiếu đúng là biết cách chơi đùa thật!
Ở một bên khác, tại phòng bao số hai chữ Thiên. Lý Thiên Nguyên đã dẫn Vương Manh Manh và Vũ Tinh trở lại phòng bao. "Hai vị mỹ nữ, đây là đại ca của ta, ông chủ của Công ty bảo an Kình Thiên, Lâm tiên sinh Lâm Tiêu!" "Còn đây là sư phụ của ta, Viên Chinh, và đây là muội muội ta, Lý Dĩnh Thiến!" Lý Thiên Nguyên vô cùng nhiệt tình giới thiệu tất cả mọi người trong phòng bao một lượt.
Sắc mặt Vũ Tinh vẫn như cũ đạm mạc, ánh mắt nàng quét qua những người như Lâm Tiêu, không nói lời nào. Khi nhìn về phía Viên Chinh, trong mắt nàng lóe lên một tia kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã che giấu đi. "Lâm tiên sinh, Viên tiên sinh, và Lý tiểu thư, chào các vị, tôi là Vương Manh Manh, đây là bạn thân của tôi, Vũ Tinh!" Vương Manh Manh vô cùng hào phóng chào hỏi mọi người.
"Chào Vương tiểu thư!" Ba người Lâm Tiêu cũng lên tiếng đáp lại. Lý Thiên Nguyên như một nhân viên phục vụ, nhiệt tình chạy đi chạy lại. Dù đều biết thân phận của đối phương, nhưng không ai chủ động nói toạc ra. Mấy người cứ như những người bạn mới quen bất chợt ở quán bar, cứ thế trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới biển.
"Viên sư phụ, chén rượu này vẫn ổn chứ?" Sắp xếp xong chỗ cho Vương Manh Manh và Vũ Tinh, Lý Thiên Nguyên lúc này mới quay lại bên cạnh Viên Chinh, hỏi nhỏ. Viên Chinh uống một ngụm rượu, cười gật đầu. Nhìn lại dưới chân hắn, ba vỏ chai rượu nhị oa đầu rỗng nằm lăn lóc dưới chân! Chứng kiến cảnh tượng này, Lý Thiên Nguyên vẻ mặt kinh ngạc, thán phục nói: "Viên sư phụ tửu lượng của ngài thật đáng nể!" "Vừa nãy, hai tên ngốc nghếch Dương Thiệu Mân và Tiêu Minh Lượng mà dám đụng rượu với ngài, chắc phải uống chết ở đây mất!"
Viên Chinh cười khẽ xua tay: "Hai thằng nhóc ranh ấy mà, uống rượu với bọn chúng thì có ý nghĩa gì chứ?" Nghe lời này, ánh mắt vốn trầm mặc của Vũ Tinh chợt lóe lên một tia sáng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.