Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1702 : Tán tỉnh!

"Thế nào? Dương thiếu có ý kiến gì không?"

"Họ là hai người, vừa hay mỗi người chúng ta một cô nhỉ?"

Tiếu thiếu cười nói.

Dương thiếu nghe vậy cũng nở nụ cười, mở miệng nói: "Hai cô này đang uống nước dưa hấu ở quán bar, mà lại chỉ gọi vỏn vẹn hai ly."

"Nhìn là biết lần đầu tiên đến quán bar Hắc Kim rồi. Vừa hay hai ta có thể dạy cho họ biết quy tắc của quán bar Hắc Kim này."

Hai người nhìn nhau cười, trong mắt đối phương đều ánh lên vẻ đểu cáng.

Vương Manh Manh và Vũ Tinh sở hữu nhan sắc không hề tầm thường, ít nhất cũng ở đẳng cấp "giáo hoa". Huống hồ, khí chất tự thân của Vương Manh Manh lại càng khiến cô ấy thêm phần nổi bật!

"Đi thôi! Thích thì phải hành động, đừng để người khác nẫng tay trên mất!"

Dương thiếu lập tức quyết định ra tay.

Hai người rời khỏi phòng bao Thiên Tự số mười, chỉ còn lại mấy cô gái tiếp rượu nhìn nhau.

Mặc dù trong lòng cũng có chút khó chịu, nhưng mấy cô gái đều không dám để lộ cảm xúc thật ra mặt.

Dương thiếu và Tiếu thiếu cũng là khách quen của quán bar Hắc Kim, nên những cô gái này tất nhiên không còn lạ lẫm gì với họ.

Biết thân phận của đối phương, những cô gái này tự nhiên không dám than vãn nửa lời, huống hồ nhan sắc của họ thực sự cũng không sánh được với Vương Manh Manh và Vũ Tinh!

Ở một diễn biến khác, Lâm Tiêu và nhóm của mình sớm đã không còn bận tâm đến Vương Manh Manh và Vũ Tinh.

Tuy nhiên, Viên Chinh vẫn thỉnh thoảng liếc nhìn về phía các cô ấy. Dù sao, đối phương cũng là con gái của Thành chủ Đông Hải, mà Lâm Tiêu muốn phát triển ở đây thì không thể không giao thiệp với Vương Thanh Phong.

Là cánh tay đắc lực nhất dưới trướng Lâm Tiêu, Viên Chinh biết rõ mình nên làm gì.

Quán bar xưa nay luôn đồng nghĩa với sự hỗn loạn. Nếu có kẻ không biết điều mà dám trêu chọc Vương Manh Manh, Viên Chinh cũng có thể báo ngay cho Lâm Tiêu.

Đến lúc đó, ra tay giúp Vương Manh Manh một tay, thì sau này việc xoay sở ở Đông Hải cũng sẽ thuận tiện hơn nhiều!

"Lâm tiên sinh, có người đang tiến đến chỗ Vương Manh Manh rồi."

Viên Chinh khẽ nhướng mày, mở miệng nói.

Nghe vậy, Lý Thiên Nguyên lập tức vội chạy đến bên cửa kính, nhìn về phía Vương Manh Manh.

"Thật đúng là có kẻ không biết sống chết nào dám đến làm phiền vị đại tiểu thư này?"

Trong giọng nói của Lý Thiên Nguyên tràn đầy vẻ hả hê.

Lý Dĩnh Thiến đứng bên cạnh nghe vậy cũng bật cười khe khẽ.

Lâm Tiêu cũng quay đầu nhìn, chỉ thấy Dương thiếu và Tiếu thiếu cả hai bước đi đầy tự tin, tiến về phía hàng ghế dài nơi Vương Manh Manh đang ngồi.

"Hai vị mỹ nữ đây là lần đầu tiên đến quán bar Hắc Kim sao?"

Dương thiếu bày ra dáng vẻ mà hắn tự cho là phong độ, nhìn Vương Manh Manh nói.

Vũ Tinh ngẩng đầu liếc nhìn hai người, trong mắt tràn đầy sự chán ghét và khinh bỉ.

Vương Manh Manh hoàn toàn không thèm nhìn hai ngư��i này, chỉ chuyên tâm uống nước dưa hấu trong tay.

"Này, Dương thiếu đang nói chuyện với các cô đấy, các cô không nghe thấy sao?"

Tiếu thiếu bên cạnh khẽ nhíu mày, giọng điệu cũng trở nên có chút khó chịu.

Dương thiếu lại xua tay, cười nói: "Ôi, đừng nói thế, làm các nàng sợ thì không hay đâu."

"Hai vị mỹ nữ, chúng ta làm quen nhé. Ta là Dương Thiệu Mân, người của Dương gia Đông Hải!"

Dương Thiệu Mân tự giới thiệu thân thế, nụ cười trên mặt càng thêm tự tin.

Bản thân hắn đã có điều kiện rất tốt, lại thêm thân phận thiếu gia Dương gia này, mỗi lần ra tay đều vô cùng thuận lợi!

Lần này, hắn cũng tràn đầy tự tin!

Cho dù hai người phụ nữ trước mắt này vẫn chưa mảy may tỏ vẻ gì, nhưng hắn tin tưởng chỉ cần tự giới thiệu gia thế, đối phương tuyệt đối sẽ cùng hắn thân mật trò chuyện, biết đâu tối nay còn có thể tìm một khách sạn yên tĩnh...

"Cút."

Vũ Tinh lạnh giọng nói.

Cái thứ Dương gia đại thiếu gì chứ, trước mặt Vương Manh Manh thì chẳng là gì cả!

Tiếu thiếu biến sắc, lạnh lùng nhìn hai người Vương Manh Manh, "Các cô đừng có không biết điều! Dương thiếu đã hạ mình muốn làm quen với các cô, vậy mà các cô lại đối xử với Dương thiếu như thế ư?"

"Các cô có phải là không biết Dương gia ở Đông Hải..."

Vũ Tinh ngẩng đầu nhìn về phía hai người, lặp lại một lần nữa: "Ta nói thêm một lần nữa, cút!"

Dương Thiệu Mân cũng sa sầm mặt. Hắn đường đường là Dương gia đại thiếu, bao giờ bị người ta đối xử như vậy chứ?

Dương gia mặc dù kém xa các gia tộc đỉnh cấp Đông Hải như Lý gia, Trần gia, Triệu gia, nhưng ít ra cũng là một đại gia tộc sở hữu tài sản hơn hai mươi ức!

Trong phòng bao Đế Vương số hai, vẻ mặt của Lý Thiên Nguyên càng trở nên kích động hơn.

"Ha ha ha! Hai tên ngốc này đúng là dám gây sự với Vương đại tiểu thư rồi!"

"Dương gia Dương Thiệu Mân, Tiếu gia Tiếu Minh Lượng, đúng là hai kẻ không biết sống chết!"

"Cũng không biết người của Tiếu gia và Dương gia mà biết chuyện bọn chúng làm bây giờ, sẽ có vẻ mặt thế nào đây? Ha ha ha!"

Lý Thiên Nguyên cười to nói, vẻ mặt hả hê như đang xem kịch vui.

Viên Chinh lại gần bên cạnh Lâm Tiêu, hỏi nhỏ: "Lâm tiên sinh, có muốn ra tay không?"

"Không vội, nha đầu bên cạnh Vương Manh Manh không đơn giản đâu."

Lâm Tiêu cười nói.

Vốn dĩ đã có không ít ánh mắt chú ý đến Vương Manh Manh và Vũ Tinh, bởi cả hai đều xinh đẹp lại là lần đầu tiên đến quán bar Hắc Kim, nên đã sớm có không ít dân chơi sành sỏi chuẩn bị tiến đến bắt chuyện.

Nhưng Dương Thiệu Mân và Tiếu Minh Lượng lại đi trước một bước. Mọi người cũng nhận ra hai vị đại thiếu gia vẫn thường xuyên lui tới quán bar Hắc Kim này, tự nhiên không dám tiến đến bắt chuyện nữa.

"Xem ra Dương thiếu và Tiếu thiếu sẽ bị hai cô gái này làm khó dễ rồi?"

"Ha ha, thật không biết hai cô gái này khi biết được bối cảnh của Dương thiếu và Tiếu thiếu, liệu có còn giữ thái độ này không?"

"Thôi bỏ đi. Dương thiếu thích nhất là tự giới thiệu gia thế sau khi bị từ chối. Giờ hắn khẳng định cũng đã tự giới thiệu rồi, nhưng hai cô gái này vẫn chưa thèm để mắt đến hắn. E là thân phận của hai cô gái này cũng không hề đơn giản!"

Mọi người xì xào bàn tán, những lời xì xào rất nhỏ đều bị tiếng nhạc của quán bar che lấp, không lọt vào tai Dương Thiệu Mân và Tiếu Minh Lượng.

Nếu không, với tính tình của hai người bọn họ, phần lớn sẽ trút giận lên đầu những kẻ dám bàn tán về hắn ngay trước mặt Vương Manh Manh!

"Hai vị, ta thật lòng muốn kết bạn với các cô."

"Các cô đây là có ý gì?"

Dương Thiệu Mân mặt lạnh tanh, trầm giọng nói.

Vũ Tinh lông mày càng nhíu chặt hơn, lạnh nhạt nhìn Dương Thiệu Mân, "Không có ý gì cả, đơn giản là bảo anh cút."

"Dương gia cũng có chút tài sản, chẳng lẽ không có tiền đi chữa cái tật nặng tai này cho anh sao?"

"Phụt!"

Nghe những lời này, Vương Manh Manh bên cạnh trực tiếp bật cười thành tiếng.

Cô ấy kinh ngạc liếc nhìn Vũ Tinh, dường như không nghĩ tới đối phương cũng sẽ nói ra những lời như vậy.

Bị Vương Manh Manh nhìn, Vũ Tinh khẽ biến sắc, có chút xấu hổ mà cúi đầu xuống.

Hai người, một người lộ ra nụ cười, một người mang vẻ thẹn thùng trên mặt, khiến Dương Thiệu Mân và Tiếu Minh Lượng không kìm được mà nuốt nước bọt.

Toàn bộ sự chú ý của Dương Thiệu Mân hoàn toàn bị thu hút, đến nỗi hắn hoàn toàn không để ý tới việc Vũ Tinh vừa nói câu "Dương gia cũng có chút tài sản!"

Bỏ qua thái độ lạnh nhạt của đối phương, Dương Thiệu Mân vẫy tay về phía một nhân viên phục vụ đang đứng ở bên cạnh.

Người phục vụ chạy vội đến bên cạnh Dương Thiệu Mân: "Dương thiếu, có gì dặn dò ạ?"

Dương Thiệu Mân đúng là khách quen của quán bar Hắc Kim. Mặc dù chi tiêu không phô trương bằng Lý Thiên Nguyên, nhưng hắn cũng là một khách VIP của nơi này.

"Đi lấy hai chai rượu ngon nhất cho hai vị mỹ nữ này, cứ tính vào tài khoản của tôi!"

Dương Thiệu Mân mở miệng nói.

Người phục vụ lập tức gật đầu, liền quay người đi chuẩn bị rượu.

Dương Thiệu Mân bình tĩnh đứng bên cạnh hàng ghế dài, tựa như đang chờ đợi Vương Manh Manh và Vũ Tinh khen ngợi.

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free