(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1532: Chu gia đại thiếu!
Nữ nhân viên bán hàng quay người, quan sát Lâm Tiêu và Viên Chinh từ trên xuống dưới, chỉ cười mà không nói thêm lời nào. Trang phục của Lâm Tiêu và Viên Chinh rất đỗi bình thường, quả thực không giống những người có tiền. Tuy nhiên, cô nhân viên này vẫn rất lịch sự, không hề nói lời khó nghe, thậm chí vẫn sẵn lòng dẫn họ đi xem xe.
"Ngân sách của chúng tôi rất đầy đủ, cô cứ giới thiệu cho chúng tôi mấy chiếc xe cao cấp nhất của cửa hàng đi." Lâm Tiêu không vòng vo, nói thẳng.
"Mấy chiếc cao cấp nhất ư? Thưa hai vị tiên sinh, những chiếc xe đó đều có giá trên năm triệu tệ. Hai vị có chắc chắn không...?" Nữ nhân viên bán hàng kinh ngạc nhìn Lâm Tiêu và Viên Chinh.
Viên Chinh thay Lâm Tiêu đáp: "Yên tâm, chúng tôi ngân sách rất đầy đủ."
"Được rồi, vậy mời hai vị theo tôi." Nói rồi, cô nhân viên liền dẫn Lâm Tiêu và Viên Chinh về phía trung tâm đại sảnh.
Trong đại sảnh rộng rãi, phần lớn các xe được trưng bày dưới sàn, nhưng ở khu vực trung tâm lại có ba chiếc xe đậu trên ba bệ tròn. Dù chỉ là sự chênh lệch độ cao, nhưng điều đó đủ để thể hiện đẳng cấp của ba chiếc xe này. Quả thực, ba chiếc xe này nổi bật hơn hẳn những chiếc khác, với thân xe kiểu dáng khí động học cùng màu sắc lộng lẫy, khiến bất cứ ai nhìn vào cũng phải trầm trồ.
Cô nhân viên tươi cười giới thiệu: "Mời hai vị xem, chiếc màu đỏ bên trái đây là phiên bản cao cấp nhất của thương hiệu Maserati chúng tôi từ năm ngoái. Không chỉ đầy đủ mọi tính năng, xe còn được trang bị hệ thống chống va chạm mới nhất, đảm bảo ngay cả khi người lái thao tác sai, cũng sẽ không xảy ra va chạm với bất kỳ chướng ngại vật nào. Chiếc màu đen bên phải này là thiết kế mới nhất đầu năm nay, còn chiếc màu trắng bạc ở giữa là phiên bản tăng cường của thiết kế mới nhất ấy. Giá của ba chiếc xe lần lượt là năm triệu hai trăm nghìn, năm triệu hai trăm năm mươi nghìn và năm triệu ba trăm nghìn..."
Lâm Tiêu chăm chú nhìn chiếc xe thể thao Maserati màu trắng bạc đậu ở giữa. Đây là chiếc xe hắn ưng ý nhất. Không phải vì nó đắt nhất, mà vì màu trắng bạc của nó đã mang lại cho Lâm Tiêu một ấn tượng sâu sắc. Không riêng Lâm Tiêu, Viên Chinh cũng rất hài lòng với chiếc xe này.
"Thống soái, chúng ta chọn chiếc này đi, vừa vặn cũng là chiếc đắt nhất." Viên Chinh cười chỉ vào chiếc xe ở giữa rồi nói.
"Ừ, ta cũng nghĩ vậy." Lâm Tiêu gật đầu nói.
Nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, vẻ mặt của nữ nhân viên bán hàng càng thêm kinh ngạc. Mãi cho đến lúc này, cô vẫn kh��ng nghĩ rằng Lâm Tiêu và Viên Chinh thật sự có khả năng mua chiếc xe thể thao Maserati cao cấp nhất. Cô không hề từ chối giới thiệu cho họ, chỉ vì tuân theo đạo đức nghề nghiệp và không muốn tỏ ra bất lịch sự. Nhưng bây giờ, hai người đàn ông này thật sự định mua ư? Họ, lẽ nào thật sự mua nổi sao? Thế nhưng, tại sao họ lại ăn mặc bình thường như vậy? Người có thể mua nổi chiếc xe thể thao hạng sang trên năm triệu tệ, chắc chắn đều là ông chủ lớn, chứ đâu đến mức bộ trang phục trên người chưa tới trăm tệ? Hai gã này rốt cuộc có lai lịch gì, tại sao lại toát ra vẻ kỳ lạ, khó lường đến vậy? Cô tự nhủ mình đã gặp không ít khách hàng, nhưng hai người đàn ông trước mắt này, cô thực sự không thể nhìn thấu.
"Chúng tôi có thể lái thử một chút không?" Lâm Tiêu hỏi.
"Cái này... theo quy định, những chiếc xe trên ba triệu tệ thì không được phép lái thử, dù sao giá trị quá lớn... Tuy nhiên, nếu hai vị nộp trước hai mươi phần trăm tiền đặt cọc, thì mới có thể lái thử." Nữ nhân viên bán hàng vội vàng nói, với tốc độ nhanh đến vội vã.
"Thống soái, cứ trực tiếp mua đi. Những chiếc xe sang trọng và nổi tiếng như thế này sẽ không có vấn đề gì đâu. Dù sao một khi xảy ra vấn đề, danh tiếng thương hiệu sẽ bị hủy hoại, đương nhiên cũng chẳng còn bao lâu nữa là phá sản. Hơn nữa, dù cho thật sự có vấn đề nhỏ, họ cũng sẽ sửa chữa miễn phí." Viên Chinh cười nói.
Nghe lời này, cô nhân viên cũng nhanh chóng gật đầu, nói: "Đúng vậy, không sai. Dịch vụ hậu mãi của Maserati chúng tôi rất chu đáo, tuyệt đối đảm bảo trải nghiệm của khách hàng, cho nên hai vị hoàn toàn có thể yên tâm."
Lâm Tiêu gật đầu, sau đó liền móc ra một tấm thẻ. "Vậy tôi trực tiếp thanh toán toàn bộ để mua, và nhận xe luôn bây giờ."
Cô nhân viên đưa tay ra, nhận lấy tấm thẻ ngân hàng từ tay Lâm Tiêu. Giờ phút này, hai tay cô hơi run rẩy. Hôm nay cô vậy mà đã bán được chiếc xe thể thao hạng sang cao cấp nhất của cửa hàng, với doanh số năm triệu ba trăm nghìn tệ, cô sẽ nhận năm phần trăm hoa hồng, vậy là bao nhiêu tiền đây? Gần ba trăm nghìn tệ đó! Cần biết rằng, tiền lương một tháng của cô cũng chỉ mới tám nghìn tệ. Điều này tương đương với việc cô lập tức kiếm được tiền lương của năm, sáu năm làm việc, cộng cả tiền thưởng cuối năm!
"Tốt, bây giờ tôi liền làm thủ tục cho quý khách..." Cô nhân viên vội vàng nói.
Nhưng ngay lúc đó, một người đàn ông hói kiểu Địa Trung Hải chừng bốn mươi tuổi, cùng một người trẻ tuổi đi về phía này. Người trẻ tuổi này có mái tóc xoăn vàng óng, trông hệt người nước ngoài, nhưng khuôn mặt cậu ta lại mang nét đặc trưng của người Long Quốc.
"Ngô kinh lý, sao ông lại tới đây?" Cô nhân viên nghi hoặc nhìn Ngô kinh lý hỏi.
"Tiểu Lưu, cô dẫn khách hàng xem xe à... Vị này là thiếu gia Chu Tử Trình của Chu gia, cậu ta cũng đến mua xe, cho nên tôi, một người quản lý, không thể không tự mình dẫn cậu ta đi xem xe." Ngô kinh lý nói những lời nghe như than thở, nhưng nhìn vẻ mặt hắn thì có thể thấy rõ hắn đang đắc ý đến mức nào.
Còn thiếu gia Chu Tử Trình, lúc này đang đút hai tay vào túi quần jean, vẻ mặt kiêu ngạo nhìn những chiếc xe bên cạnh, căn bản không thèm nhìn thẳng đến Tiểu Lưu, cũng như Lâm Tiêu và Viên Chinh.
"Ồ, vậy thì tốt quá, tôi sẽ dẫn hai vị tiên sinh đi làm thủ tục. Ngô kinh lý cứ tự nhiên đi." Nói xong, Tiểu Lưu liền dẫn Lâm Tiêu và Viên Chinh đi về phía văn phòng không xa.
Nhưng chưa đi được hai bước, giọng nói đắc ý của Ngô Minh Hải đã vọng đến từ phía sau.
"Chu thiếu, cậu xem, chiếc xe này chính là kiểu mới nhất của Maserati chúng tôi trong năm nay, hơn nữa còn là phiên bản tăng cường, giá bán năm triệu ba trăm nghìn tệ. Cậu xem thử, có hài lòng không?" "Không tồi, rất tốt, ừm, tôi muốn chiếc xe này." Giọng Chu Tử Trình vang lên ngay sau đó. Nghe lời này, Tiểu Lưu lập tức dừng bước, Lâm Tiêu và Viên Chinh cũng cùng dừng lại.
Tiểu Lưu quay người nhìn về phía Ngô kinh lý, nói: "Ngô kinh lý, thật không tiện, chiếc xe này đã được bán cho hai vị tiên sinh bên cạnh tôi rồi." Lời này vừa nói ra, xung quanh lập tức trở nên yên lặng lạ thường.
Nét mặt Ngô kinh lý trở nên rất ngượng nghịu. Còn Chu Tử Trình bên cạnh hắn, càng lộ rõ vẻ tức giận.
Ngô kinh lý liếc nhìn Chu Tử Trình, sau đó vội vàng nhìn về phía Tiểu Lưu, nhanh chóng đi tới, hạ thấp giọng nói: "Cô vừa rồi sao không nhắc nhở tôi?"
"Ông cũng đâu có hỏi tôi đâu, Ngô kinh lý..." Tiểu Lưu nói với vẻ tủ thân.
Ngô kinh lý lại liếc nhìn Lâm Tiêu và Viên Chinh, rồi hỏi Tiểu Lưu: "Họ đã thanh toán tiền chưa?"
"Chưa, tôi đang chuẩn bị đưa họ đi quẹt thẻ giao dịch, rồi làm thủ tục." Ngô kinh lý vỗ tay cái bốp, nói: "Chưa thanh toán tiền thì tốt rồi! Chưa thanh toán, sao có thể nói là đã bán? Rõ ràng còn chưa bán đi mà! Tiểu Lưu, chiếc xe này tôi quyết định bán cho Chu thiếu, cô dẫn họ đi xem những chiếc xe khác."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chủ.