(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1290: Nhà Quê Từ Đâu Đến?
Lâm Tiêu tự nguyện dốc lòng vì những đứa trẻ mồ côi, thậm chí tốn công tốn sức xây dựng một viện mồ côi mới, bởi lẽ hắn muốn dùng cách này để báo đáp ơn nghĩa cưu mang của Lưu Mai năm xưa.
Tuy nhiên, điều này lại liên quan đến thân phận của hắn.
Lâm Tiêu là Cửu Tinh thống soái, Hộ Quốc Thần Tướng trẻ tuổi nhất Long Quốc.
Dù thân phận này không phải tối mật, nhưng cũng là một bí mật cấp cao trong Long Quốc, tuyệt đối không phải người thường có thể biết được.
Đây cũng là lý do chính khiến hắn hiếm khi công khai thân phận thật của mình trước mặt người khác. Cho đến nay, ở toàn bộ Kinh Nam, số người biết hắn là Cửu Tinh thống soái không vượt quá năm người.
Đương nhiên, trong số đó không bao gồm cha con Triệu Quang Vĩ và Triệu Dung, cũng như các hào môn vọng tộc như Trần gia.
"Lâm tiên sinh, sao anh không nói gì nữa vậy? Có phải câu hỏi của tôi không phù hợp..."
Triệu Dung có chút xấu hổ đáp lời, vẻ mặt cũng trở nên hơi bồn chồn, bất an.
Lâm Tiêu cười, rồi đáp: "Không, câu hỏi của cô không có gì không phù hợp cả, chỉ là tôi chợt nhớ lại nhiều chuyện cũ... Long Quốc chúng ta hiện tại thái bình thịnh trị, nhưng nhiều người dân thường, nhất là những tầng lớp thấp kém, vẫn còn đang chìm trong nghèo khó, đặc biệt là những trẻ mồ côi không nơi nương tựa. Ông bà ta có câu: năng lực càng lớn, trách nhiệm càng cao. Tôi cảm thấy, những người có năng lực như tôi, nên cống hiến một phần sức lực cho xã hội, giúp đỡ những đứa trẻ vô gia cư này."
Lâm Tiêu vừa dứt lời, đôi mắt đẹp của Triệu Dung liền ánh lên vẻ rạng rỡ.
Còn Lưu Thi Kỳ đứng cạnh đó cũng bị lay động, cảm xúc vô cùng xúc động, khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng lên.
"Lâm tiên sinh, nếu như các ông trùm thương nghiệp ở Kinh Nam chúng ta đều có thể giàu lòng nhân ái và đồng cảm như anh, thì tốt biết mấy."
Triệu Dung cảm khái nói, đôi mắt không rời khỏi Lâm Tiêu, như muốn khắc sâu bóng dáng anh vào tâm trí mình.
Từ xa bỗng có người gọi Triệu Dung, thế là nàng có chút luyến tiếc đáp lời: "Thật không tiện, có người gọi tôi, tôi sang bên kia một lát nhé. Lát nữa tôi sẽ quay lại trò chuyện với hai vị."
"Ừm, cô cứ đi đi, Triệu tiểu thư."
Lâm Tiêu vẫy tay.
Nhìn bóng lưng yểu điệu của Triệu Dung dần xa, Lâm Tiêu cảm thấy cô gái này thật sự rất tốt.
Dù là con gái của lãnh đạo cấp cao Triệu Quang Vĩ, sinh ra trong gia đình quan chức, nhưng cô lại không hề nhiễm chút thói quan trường nào, ngược lại, mang lại cảm giác thanh thoát và thuần khiết cho người đối diện.
Một người phụ nữ như vậy, giờ đây quả thực càng ngày càng ít thấy.
"Còn nhìn gì nữa, người ta đi xa rồi kìa."
Lưu Thi Kỳ có chút ghen tị đáp lại.
Lâm Tiêu thu lại ánh mắt, rồi giơ tay xoa mạnh hai cái lên đầu Lưu Thi Kỳ, khiến mớ tóc ngay ngắn của cô bé hơi rối tung.
"Đừng trêu chọc tôi, tôi thấy cô bé càng ngày càng không biết điều rồi đấy."
Lâm Tiêu cười trêu.
Lưu Thi Kỳ lại nhắc nhở: "Tôi chỉ muốn nói, Tần tỷ tỷ vẫn đang chờ anh ở Giang Thành đó, anh đừng có mà trăng hoa nhé."
"Tôi là người như vậy sao?"
Lâm Tiêu cười khổ một tiếng.
Anh chỉ vừa nhắc nhẹ đến chuyện của Tần Uyển Thu với Lưu Thi Kỳ.
Không ngờ cô bé này liền luôn miệng nhắc đến.
Lưu Thi Kỳ cười một tiếng, lộ ra nụ cười tinh quái.
Lúc này, bụng Lưu Thi Kỳ bỗng nhiên kêu ùng ục, mà âm thanh lại khá lớn, khiến Lâm Tiêu đứng ngay cạnh nghe rõ mồn một.
Mặt Lưu Thi Kỳ thoáng chốc đỏ bừng, cô bé vội vàng dùng tay che bụng, giả vờ như không có gì xảy ra.
"Đói rồi à?"
Lâm Tiêu cười hỏi.
Lưu Thi Kỳ lắc đầu, đỏ mặt đáp: "Tôi không đói, tôi có phải thùng cơm đâu mà dễ đói như vậy."
"Đừng cứng đầu nữa, đi nào, anh dẫn em đi ăn đồ ăn."
Nói xong, Lâm Tiêu liền nắm tay Lưu Thi Kỳ, dẫn cô bé đến trước bàn tiệc bày biện hàng trăm món mỹ thực.
Bàn tiệc dài hơn hai mươi mét, từng đĩa được bày biện ngay ngắn trên bàn, bên trong đựng đủ loại mỹ vị trân tu. Trên bàn còn có những chai rượu vang đỏ đã rót đầy, ánh rượu đỏ tươi lấp lánh cùng những ly rượu vang chân cao trong suốt, tất cả tỏa ra không khí sang trọng, đẳng cấp.
Nhiều đồ ăn ngon như vậy, Lưu Thi Kỳ còn chưa từng thấy qua bao giờ, chứ đừng nói là được ăn.
"Nhiều món ăn quá, làm sao mà ăn hết được đây?"
Lưu Thi Kỳ kinh ngạc đáp, há hốc miệng.
Lâm Tiêu nhìn quanh, chỉ thấy khách khứa trong đại sảnh yến tiệc cơ bản đều tay nâng ly rượu vang đỏ, thong thả giao lưu bốn phía, rất ít người đến khu vực này để thưởng thức mỹ thực.
Nhìn thế này, những cao lương mỹ vị này e rằng phần lớn sẽ còn thừa lại, rồi bị vứt bỏ như rác.
Thật sự là quá lãng phí.
Tr��n chiến trường, Lâm Tiêu và các chiến hữu thường xuyên thiếu lương thực trầm trọng, thường xuyên phải chịu đói, mà còn phải tác chiến với địch trong tình trạng đói khát.
Bởi vậy, hắn ghét nhất nhìn thấy cảnh lãng phí đồ ăn, cũng rất không thích những yến tiệc xa hoa lãng phí như thế này.
Anh nhíu mày, rồi quay sang nói với Lưu Thi Kỳ: "Muốn ăn gì thì cứ thoải mái ăn đi, dù sao những món này cuối cùng cũng sẽ thừa lại, căn bản không thể ăn hết được."
Nghe lời Lâm Tiêu, Lưu Thi Kỳ mừng rỡ gật đầu lia lịa.
Sau đó, Lưu Thi Kỳ liền lấy một chiếc đĩa sạch, rồi hăm hở cầm kẹp gắp thức ăn vào đĩa.
Lâm Tiêu thấy Lưu Thi Kỳ lúng túng, liền giúp cô bé một tay. Chẳng mấy chốc, trước mặt Lưu Thi Kỳ đã bày ra mấy đĩa đầy ắp cao lương mỹ vị.
Nhiều mỹ thực như vậy khiến Lưu Thi Kỳ thèm chảy nước miếng.
"Ăn đi, còn sững sờ gì nữa?"
Lâm Tiêu buồn cười đáp, rồi đưa một đôi đũa cho Lưu Thi Kỳ.
Tiểu nha đầu khẽ "ừm" một tiếng, sau đó liền kẹp một miếng thịt lạ nhét vào miệng, rồi reo lên: "Ngon quá! Anh, anh cũng ăn đi!"
Tiếng hoan hô của Lưu Thi Kỳ, âm thanh tuy không lớn lắm, nhưng lại thu hút vài ánh mắt.
Vài vị khách nhân đứng gần đó, ăn mặc vô cùng sang trọng, dừng nói chuyện, rồi lần lượt quay đầu nhìn về phía Lâm Tiêu và Lưu Thi Kỳ.
Nhìn thấy Lưu Thi Kỳ cầm đũa ăn uống ngon lành, trên mặt mấy người đàn ông và phụ nữ này đều lộ rõ vẻ không hài lòng.
"Nhà quê ở đâu ra mà chẳng có chút quy củ nào!"
Một người phụ nữ trung niên mặc váy dài màu hồng, gay gắt nói.
Người đàn ông bên cạnh bà ta cười khẩy hai tiếng, rồi phụ họa theo: "Ai mà biết được, chắc từ xó xỉnh nào đó đến thôi. Xem ra bảo vệ khách sạn Mạch Long hơi bị lười biếng rồi, lại để loại người đến ăn chực này vào được."
"Hay là gọi bảo vệ đến, đuổi bọn họ ra ngoài đi?"
Lại một người lên tiếng, trên mặt còn lộ rõ vẻ mặt hóng chuyện.
Bất quá rất nhanh có người phản bác: "Lỡ đâu hai người này là con cháu thế hệ trẻ của một đại gia tộc nào đó thì sao?"
"Nhìn cách ăn mặc của họ xem, trông như sắp đi ăn xin đến nơi, sao có thể là người của đại gia tộc được? Nếu họ là con cháu của hào môn vọng tộc, tôi sẽ chặt đầu mình cho họ làm bô tè đêm!"
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, một sản phẩm của sự cống hiến không ngừng nghỉ.