(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 1188: Là ngươi?
Toàn thân Trịnh lão thái thái từ trên xuống dưới, quần áo đều sạch sẽ tinh tươm, xem ra bà được chăm sóc khá chu đáo.
Trịnh lão thái thái ngồi trên xe lăn, khuôn mặt ngây dại, đôi mắt ảm đạm vô hồn. Bà cứ bất động như thế, mắt không chớp, miệng không mấp máy, toát lên vẻ u ám lạ thường.
"Vừa rồi, tôi có làm chút cháo dinh dưỡng cho lão thái thái, nhưng bà ấy một ngụm cũng không ăn."
"Không được thì tiêm thuốc bổ đi."
Vợ Trịnh Hồng Sinh khẽ nói.
"Ai..."
Trịnh Hồng Sinh khẽ thở dài một tiếng, hơi lắc đầu. Với tình trạng sức khỏe hiện tại của Trịnh lão thái thái, ngay cả thuốc bổ cũng không thích hợp sử dụng.
Hai ngày rồi bà không nuốt nổi một giọt nước, cứ thế này thì chỉ còn nước chờ chết.
"Thân thể của ta ta biết, không cần nhìn."
Trịnh lão thái thái không thèm liếc Lâm Tiêu một cái, nhàn nhạt nói.
Nghe vậy, Trịnh Hồng Sinh càng thêm bất lực trong lòng. Đã một năm rưỡi trôi qua, Trịnh lão thái thái vẫn luôn trong tình trạng này.
"Lão thái thái không giống người tàn tật."
Lâm Tiêu quan sát một lát, rồi khẽ nói.
"Không tàn tật, chỉ là bỗng nhiên không đi lại được nữa."
"Bệnh viện kiểm tra rồi, cũng không phát hiện ra bệnh tật gì."
Trịnh Hồng Sinh gật đầu, giọng đầy bất lực.
"Lão thái thái, tôi bắt mạch cho ngài nhé."
Lâm Tiêu trước tiên hỏi ý kiến Trịnh lão thái thái.
Nghe vậy, Trịnh lão thái thái liếc Lâm Tiêu một cái, khóe miệng thoáng nét khinh thường.
"Được."
Trịnh lão thái thái gật đầu, liền vươn cổ tay. Cổ tay đầy nếp nhăn kia, nhìn qua gầy như que củi.
Lâm Tiêu lập tức đưa tay, bắt mạch cho Trịnh lão thái thái. Sau khi bắt mạch cả hai cổ tay, Lâm Tiêu từ từ rút tay về.
"Lâm tiên sinh, thế nào rồi? Bệnh tình lão thái thái có nghiêm trọng không?"
Trịnh Hồng Sinh vội vàng nhìn về phía Lâm Tiêu, giọng gấp gáp hỏi. Vợ ông, cũng ngớ người ra rồi lắc đầu. Cô ta nghĩ thầm: Lâm Tiêu này, ngay cả bệnh tình cũng không chẩn đoán được, thì là thần y kiểu gì?
Chỉ riêng Trịnh lão thái thái, trên mặt lộ vẻ hoài nghi nhìn Lâm Tiêu. Hôm nay bà đúng là được mở rộng tầm mắt. Trước đây, mỗi lần Trịnh Hồng Sinh đưa bà đi khám, bất kỳ bệnh viện nào cũng có thể chẩn đoán ra hàng chục loại bệnh. Còn Lâm Tiêu, lại là người đầu tiên nói bà không có bệnh.
"Lâm tiên sinh, anh... vừa rồi anh nói gì cơ?"
"Lão thái thái bà ấy, không có bệnh sao?"
Trịnh Hồng Sinh im lặng một lúc lâu, rồi ấp úng hỏi.
"Không bệnh, một chút bệnh cũng không có."
Lâm Tiêu gật đầu, trả lời dứt khoát.
"Rầm!"
Đúng lúc này, cửa phòng ngủ phụ bị ai đó kéo mở toang.
"Cái tên y lang băm nhà ngươi, đừng có lãng phí thời gian ở đây được không?"
"Không bệnh ư? Nếu không bệnh thì chúng tôi mời ngươi đến đây làm gì?"
Con trai Trịnh Hồng Sinh đứng ở cửa, chỉ vào Lâm Tiêu buột miệng mắng chửi.
"Hỗn xược!"
Trịnh Hồng Sinh chợt quay đầu, vớ lấy cái gạt tàn trên bàn, ném mạnh về phía đó.
"Rầm!"
"Loảng xoảng!"
Cái gạt tàn đập vào tường, rồi rơi xuống đất vỡ tan.
"Xin lỗi Lâm tiên sinh!"
Trịnh Hồng Sinh nhìn đứa con trai, lớn tiếng quát.
"Có thể sao?"
"Nếu hắn có bản lĩnh thật, tôi quỳ xuống xin lỗi cũng được!"
"Không có bản lĩnh thì đừng ở đây múa rìu qua mắt thợ!"
Con trai Trịnh Hồng Sinh cũng nổi nóng, lớn tiếng quát lại.
"Ta bảo ngươi xin lỗi!"
Trịnh Hồng Sinh tức giận đến toàn thân run rẩy.
"Nếu chữa khỏi được bà nội, tôi sẽ xin lỗi hắn."
"Nếu không chữa được, có giết tôi cũng không xin lỗi!"
Con trai Trịnh Hồng Sinh, tính khí cũng khá cứng đầu, nói xong câu đó liền đóng sầm cửa.
"Lâm tiên sinh, khuyển tử... khuyển tử nó còn nhỏ, ngài..."
Trịnh Hồng Sinh vội vàng quay lại, định xin lỗi Lâm Tiêu.
"Không sao."
"Tôi có thể nói chuyện riêng với lão thái thái được không?"
Lâm Tiêu từ từ xua tay, nhìn về phía Trịnh Hồng Sinh hỏi.
"Nói chuyện riêng ư...? Được! Rất được!"
Trịnh Hồng Sinh đầu tiên sững sờ, sau đó liền lập tức đồng ý.
"Lão thái thái, ngài cứ để Lâm tiên sinh khám cho ngài thật kỹ nhé..."
Trịnh Hồng Sinh đẩy xe lăn của Trịnh lão thái thái về phía phòng ngủ bên cạnh. Còn Trịnh lão thái thái, cứ như một cái xác không hồn, không đồng ý cũng không phản đối, hoàn toàn phó mặc cho người khác sắp đặt.
Lâm Tiêu từ từ đứng dậy, cũng đi về phía phòng ngủ.
Trên đường đi, Trịnh Hồng Sinh đã kể khái quát về tình hình của Trịnh lão thái thái cho Lâm Tiêu nghe một lần. Sau khi tận mắt chứng kiến, Lâm Tiêu càng thêm khẳng định suy đoán trong lòng.
Rất nhiều bệnh tật trong cơ thể con người đều phát sinh do cảm xúc và tâm trạng. Trịnh lão thái thái không có bệnh hiểm nghèo, nhưng lại mắc vô số bệnh vặt. Tất cả những điều này đều liên quan đến chính cảm xúc của bà.
Các phương pháp chẩn đoán và điều trị thông thường của bệnh viện chỉ tập trung vào việc kê thuốc đặc trị cho bệnh tình của Trịnh lão thái thái. Nhưng thực tế, những loại thuốc đó chỉ có thể tạm thời thuyên giảm bệnh, bệnh tình rồi sẽ tái phát. Hơn nữa, thuốc tây cuối cùng cũng có tác dụng phụ. Theo thời gian dài, cơ thể Trịnh lão thái thái càng sinh ra tính kháng thuốc, khiến tình hình càng thêm tồi tệ.
Trong khi đó, Đông y chữa bệnh chú trọng loại bỏ tận gốc mầm bệnh, hay còn gọi là trị bệnh từ căn nguyên. Khi mầm bệnh được loại bỏ, các triệu chứng tự nhiên sẽ biến mất. Bệnh tình của Trịnh lão thái thái hoàn toàn liên quan đến cảm xúc và tâm trạng. Nói tóm lại, đây là tâm bệnh, mà tâm bệnh thì phải dùng thuốc chữa tâm bệnh.
......
Trong phòng.
Lâm Tiêu cùng Trịnh lão thái thái, bốn mắt nhìn nhau.
Đôi mắt Trịnh lão thái thái ảm đạm vô hồn, sâu thẳm trong đó là một vẻ chết chóc u ám.
"Trịnh Kỳ lão tiên sinh, nhất định không hi vọng ngài như vậy."
Bỗng nhiên, Lâm Tiêu mở lời, nói ra câu đó.
Nghe vậy, Trịnh lão thái thái từ từ ngẩng đầu, ánh mắt chợt lóe lên tia lạnh lẽo.
"Người trẻ tuổi, ai cho ngươi gan mà dám gọi thẳng tên húy của ông ấy?"
"Ngươi có biết, ông ấy là thân phận gì không?"
Ánh mắt Trịnh lão thái thái đầy ý lạnh.
"Tôi biết."
Lâm Tiêu nhẹ nhàng gật đầu.
"Ngươi biết cái quái gì chứ."
"Bây giờ, cút ra ngoài ngay cho ta!"
Trịnh lão thái thái từ từ đưa tay, chỉ về phía cửa phòng.
"Lão thái thái, nếu Trịnh lão tiên sinh biết bà đối xử với tôi bằng thái độ này."
"Ông ấy, dám tát bà một cái, bà có tin không?"
Lâm Tiêu nói với giọng nửa đùa nửa thật.
"...Ngươi là ai?"
Nghe vậy, Trịnh lão thái thái săm soi Lâm Tiêu từ đầu đến chân.
"Tôi là Lâm Tiêu."
Lâm Tiêu từ từ mở miệng, tự báo gia môn.
"Lâm, Tiêu..."
Trịnh lão thái thái lẩm nhẩm cái tên đó.
"Trong binh nghiệp, bọn họ gọi tôi là Lâm Soái."
Lâm Tiêu nhẹ nhàng gật đầu, rồi nói thêm.
"Lâm Soái..."
"Là ngươi sao??"
Nghe vậy, Trịnh lão thái thái chợt trừng lớn mắt.
"Lâm Soái mà ông lão kia hay nhắc đến, là ngươi sao?"
Vốn dĩ, đôi mắt Trịnh lão thái thái chỉ toàn vẻ chết chóc u ám, nay bỗng bùng lên một thần thái khác biệt. Ánh mắt bà như thể vẫn luôn chờ đợi Lâm Tiêu xuất hiện vậy.
Lâm Tiêu hoàn toàn không ngờ phản ứng của Trịnh lão thái thái lại lớn đến vậy.
Dịch thuật và biên tập câu chữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.