Nghe vậy, Hoàng Hải Kiệt đưa tay gãi gãi sau gáy. Những lời Lâm Tiêu nói, hắn nửa hiểu nửa không.

"Thống Soái, tôi biết tiền bạc đối với ngài chỉ là một dãy số."

"Thế nhưng, đây là hàng chục tỉ đó!"

Hoàng Hải Kiệt càng nghĩ càng không khỏi đau lòng. Đó là hàng chục tỉ, chứ đâu phải vài đồng bạc lẻ. Đối với rất nhiều người, một đời, hai đời, thậm chí mười đời cũng chưa chắc kiếm được một tỉ. Vậy mà hôm nay, Lâm Tiêu lại phung phí trắng trợn hàng chục tỉ, sao Hoàng Hải Kiệt có thể không xót xa?

Dù Hoàng Hải Kiệt biết Lâm Tiêu cố ý dùng thủ đoạn cứng rắn để nghiền ép Ức Lâm Địa Sản, nhưng năm mươi tỉ thì thật sự không cần thiết đến vậy.

"Hải Kiệt, hãy ghi nhớ."

"Con người sống không chỉ vì tiền."

"Nhưng để tồn tại, lại không thể thiếu tiền bạc."

"Tiền bạc chính là chiếc chìa khóa vạn năng mở ra mọi cánh cửa."

Lâm Tiêu vừa bước đi vừa khẽ đáp. Hoàng Hải Kiệt nghe Lâm Tiêu nói thế, sau vài giây trầm mặc, liền gật đầu tỏ vẻ hoàn toàn đồng tình. Từng, hắn cũng không có khái niệm gì về tiền bạc, nghĩ rằng chỉ cần đủ dùng là được. Nhưng từ khi giải nghệ, hắn mới thực sự nhận ra tầm quan trọng của tiền bạc.

Thế nhưng, Lâm Tiêu cũng biết tiền bạc quan trọng, sao lại lãng phí đến thế?

"Rồi ngươi sẽ hiểu thôi."

Lâm Tiêu liếc nhìn những người xung quanh, tùy tiện trả lời một câu, không giải thích thêm. Hoàng Hải Kiệt ngớ người ra hai giây, sau đó vẫn khẽ gật đầu.

Mặc dù Lâm Tiêu không giải thích rõ vì sao phải tốn nhiều tiền đến thế, nhưng qua vài lời ngắn ngủi ấy của Lâm Tiêu, hắn cũng đã phần nào đoán được ý định của đối phương. Việc ra giá năm mươi tỉ hôm nay, không phải để đấu khẩu với Lý Chí Lâm. Mà là có nguyên nhân sâu xa hơn nhiều. Chỉ là, Hoàng Hải Kiệt vẫn chưa thể nghĩ ra ngay lúc này.

Lúc này, Lâm Tiêu chắp tay điềm nhiên về phía trước, khóe miệng khẽ nở nụ cười đầy ẩn ý. Lý Chí Lâm cứ ngỡ Lâm Tiêu đang nhắm vào mình, nên mới không ngừng ra giá. Nhưng trên thực tế, hắn vĩnh viễn không thể ngờ, Lâm Tiêu căn bản không thèm để Tập đoàn Ức Lâm vào mắt. Cùng lắm thì, họ cũng chỉ là một bàn đạp mà thôi.

"Lâm, Lâm Tổng..."

Bỗng nhiên, một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi từ từ tiến lại gần Lâm Tiêu. Người phụ nữ này mặc một bộ váy công sở, đôi chân thon dài bọc trong tất da đen Balenciaga lộ ra dưới lớp váy ngắn. Vóc dáng khá ổn, nhan sắc cũng thuộc loại thượng thừa, trông có vẻ rất quyến rũ. Dù cô ta cố giữ vẻ điềm tĩnh, nhưng Lâm Tiêu vẫn nhìn thấy chút e dè trên gương mặt cô.

"Xin chào."

Lâm Tiêu khẽ gật đầu, ��ứng yên tại chỗ.

"Tôi là giám đốc phòng thị trường của Công ty Vật liệu Xây Dựng Gia Thành, đây là danh thiếp của tôi."

"Hy vọng được làm quen với ngài..."

Người phụ nữ cẩn trọng đưa hai tay ra một tấm danh thiếp, đặt trước mặt Lâm Tiêu. Vừa rồi, Lâm Tiêu bị những ông lớn ngành địa ốc vây quanh, cô ta hoàn toàn không dám lại gần. Lúc này thấy Lâm Tiêu đứng một mình, cô ta cuối cùng cũng lấy hết dũng khí đến chào hỏi. Chỉ là, tâm trạng của người phụ nữ lúc này vô cùng thấp thỏm. Đôi chân bọc tất da đen cũng không kìm được mà khẽ run.

Dù sao, người trẻ tuổi khoảng hai mươi tuổi trước mắt này là một phú hào hàng đầu với tài sản lên đến hàng trăm tỉ! Một đại nhân vật có thân phận như vậy, tự nhiên sẽ toát ra một thứ khí chất mạnh mẽ vô hình. Thậm chí, cho dù Lâm Tiêu có thẳng thừng ngó lơ, đi ngang qua mặt cô ta, cô ta cũng không dám nói lời nào.

Tuy nhiên, điều khiến cô ta không ngờ là Lâm Tiêu lại nhận lấy danh thiếp của mình. Thậm chí còn nghiêm túc xem qua.

"Dạ, dạ, vâng..."

Người phụ nữ "thụ sủng nhược kinh" ngẩng đầu, muốn giới thiệu công ty của mình với Lâm Tiêu, nhưng vì quá căng thẳng mà nghẹn lời.

"Tôi đã ghi nhớ."

Lâm Tiêu khẽ gật đầu, sau đó trao danh thiếp cho Hoàng Hải Kiệt đứng phía sau.

"Cảm ơn, cảm ơn ngài, Lâm Tổng!"

Người phụ nữ liên tục gật đầu, tim đập càng lúc càng nhanh. Cô ta vốn dĩ không hề dám hy vọng Lâm Tiêu sẽ nhận danh thiếp của mình. Không ngờ Lâm Tiêu không chỉ nhận lấy, mà thái độ lại còn hòa nhã đến thế. Điều này khiến cô ta có cảm giác như đang mơ. Dù sao vừa rồi, tại hội trường đấu thầu, Lâm Tiêu đã thể hiện sự mạnh mẽ, quyết đoán đến không ngờ. Một công ty lớn như Ức Lâm Địa Sản, với tài sản hàng chục tỉ, vậy mà bị hắn áp chế đến mức không thể ngẩng đầu lên được. Thật khó tưởng tượng, một người bá đạo và mạnh mẽ như vậy lại có một mặt bình dị, gần gũi đến không ngờ.

"Xem ra, Ức Lâm Địa Sản nhất định đã đắc tội Lâm tiên sinh rồi."

Người phụ nữ đứng tại chỗ, dõi theo bóng Lâm Tiêu khuất dần, thì thào tự nhủ.

Trong đại sảnh tiệc rượu, mọi người đã an tọa. Có rất nhiều người muốn ngồi gần Lâm Tiêu, nhưng lại không dám đến quá sát, khiến bầu không khí hơi có phần gượng gạo.

Không lâu sau đó, Viên Chinh cùng nhóm của mình đã hoàn tất các thủ tục, cũng có mặt tại đại sảnh tiệc rượu.

"Lý Tổng, thế nào rồi? Lâm tiên sinh thực sự đã thắng được mảnh đất này sao?"

Một ông chủ vừa mới ngồi xuống, những người xung quanh liền xì xào hỏi thăm. Vị Lý Tổng này im lặng suốt mười mấy giây, mới từ từ gật đầu.

"Nghe thì có vẻ khó tin."

"Trợ lý của Lâm tiên sinh đã ngay tại chỗ chuyển khoản năm mươi tỉ, hoàn tất phê duyệt khai thác."

"Thử hỏi, đây phải là tài lực hùng hậu đến mức nào?"

Vị Lý Tổng vừa thốt ra những lời này, tất cả mọi người đều chấn động không thôi. Việc dám lớn tiếng ra giá tại hội trường đấu thầu có lẽ không đáng kể. Nhưng chuyện Viên Chinh ngay tại hiện trường chuyển khoản năm mươi tỉ thì tuyệt đối khiến cả hội trường chấn động!

Vốn dĩ, vẫn còn đôi chút người hoài nghi thực lực của Lâm Tiêu. Dù sao, Lâm Tiêu thật sự quá trẻ, ở Kinh Nam lại chẳng có danh tiếng gì. Không ai dám chắc, liệu Lâm Tiêu có phải đang ra vẻ ta đây hay không. Nhưng hiện tại, chẳng còn ai dám nghi ngờ thực lực mạnh mẽ của Lâm Tiêu nữa.

"Lâm tiên sinh, tôi xin mời ngài một ly!"

"Lâm Tổng, chúc mừng Lâm thị Địa Sản, chúc mừng Lâm Tổng!"

Trong chốc lát, không ít người đã đứng dậy, nâng ly mời rượu Lâm Tiêu. Một bữa yến tiệc náo nhiệt cứ thế diễn ra. Những khách mời có mặt tại đây đều tìm đủ mọi cách để kết thân với Lâm Tiêu. Nhưng không ai dám đi hỏi han lai lịch của Lâm Tiêu.

Nếu như hôm nay Lâm Tiêu chỉ bỏ ra hai mươi tỉ để thắng được mảnh đất này, thì mọi người sẽ tò mò về hắn, thậm chí còn muốn dò hỏi xem rốt cuộc Lâm Tiêu có lai lịch gì. Thế nhưng hiện tại, Lâm Tiêu đã ra tay chi năm mươi tỉ. Trong thương trường, tiền bạc là trên hết, và Lâm Tiêu đúng là một vị Tài Thần sống! Một nhân vật lớn như vậy, ai dám tò mò, ai lại dám đi dò hỏi lai lịch của Lâm Tiêu chứ?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và tôi rất vui khi được góp phần vào đó.