(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 108: Trả Góp!
Bentley là dòng xe sang hàng đầu, hắn cũng muốn tìm hiểu rõ, nhưng cuối cùng cũng chỉ có thể nhìn ảnh và thông số trên mạng. Vậy thì làm sao mà hiểu rõ được? Một người tàn tật như hắn, sao có thể mua nổi Bentley chứ? Đùa à?
Vương Phượng và Tần Uyển Thu nghe vậy cũng ngây người. Lâm Tiêu, anh ta không phải đang đùa đấy chứ? Vừa mở miệng đã Bentley, anh tưởng Bentley là xe đầy đường sao? Cho dù ở Giang Thành này, số lượng những chiếc xe sang như Bentley cũng chẳng nhiều nhặn gì!
“Ha ha, Uyển Thu, tôi nghe nói vị hôn phu của cô chẳng những là người tàn tật, mà còn là kẻ ngốc. Đây là lại lên cơn sao?”
Tuy nhiên, Liễu Địch cười nhạo một tiếng, nhìn Tần Uyển Thu hỏi.
Tần Uyển Thu khẽ nhíu mày, nhàn nhạt đáp: “Lâm Tiêu, anh ấy không phải kẻ ngốc.”
Liễu Địch cười khẩy, hỏi: “Vậy tại sao anh ta cứ thích nói nhảm như vậy?”
Đinh Hàng cũng sực tỉnh, cười nói: “Bảo bối à, dù sao nổ lớn cũng không phạm pháp, chúng ta chẳng thể làm gì hơn.”
“Chúng ta thì không được rồi, chỉ đành mua tạm chiếc BMW 5 Series để đi thôi.”
Đinh Hàng vừa nói vừa đưa tay chỉ vào chiếc xe hắn đã chọn.
Chiếc BMW 5 Series màu nâu nhìn có vẻ trầm ổn, sang trọng. Giá lên đến mấy chục vạn.
“Oa, cưng à, anh giỏi quá! Đây chính là chiếc xe em thích đó!”
Liễu Địch cố tình tỏ vẻ khoa trương, khoác tay Đinh Hàng không ngừng nũng nịu.
“Ha ha! Thích thì mình mua thôi. Chỉ là anh không biết khoác lác, không thể nổ ra cho em một chiếc Bentley, ha ha!”
Đinh Hàng vừa cười vừa liếc nhìn Lâm Tiêu một cách khinh thường. Một kẻ tàn tật ngồi xe lăn mà còn dám nổ trước mặt mình sao?
“Nói chứ, một kẻ tàn tật, dù có cho hắn chiếc Bentley thì hắn có lái được không?”
Liễu Địch bật cười khúc khích, rồi khoác tay Đinh Hàng định bỏ đi.
Lời nói đó đã mang theo chút sỉ nhục rồi.
Tần Uyển Thu khẽ nắm chặt bàn tay, có ý định phản bác, nhưng lời Liễu Địch nói lại khiến người ta không thể nào phản bác được.
Lâm Tiêu, quả thực chỉ là một người tàn tật.
Cho nên, Tần Uyển Thu chỉ có thể nhịn xuống cơn giận này.
Vương Phượng đứng bên cạnh chứng kiến cũng vô cùng tức giận, và nàng lập tức trút hết cơn giận này lên Lâm Tiêu.
Đây chính là điều mà nàng không tài nào chấp nhận được.
Nhìn Tần Uyển Thu bị ức hiếp mà Lâm Tiêu chẳng làm được gì. Cần hắn thì có ích lợi gì chứ?
“Lâm Tiêu, chúng ta đi thôi.” Tần Uyển Thu khẽ cúi đầu, nắm chặt tay vịn xe lăn, thở dài một tiếng rồi định rời đi.
“Chờ một chút.”
Lâm Tiêu khẽ lắc đầu, rồi chủ động xoay xe lăn, vậy mà lại hướng về phía Liễu Địch và Đinh Hàng. Lâm Tiêu hắn, từ trước đến nay không chủ động gây chuyện với ai. Nhưng nếu người ngoài chọc vào hắn, thì đó chính là kẻ địch trong mắt hắn. Đối mặt với kẻ địch, Lâm Tiêu từ trước đến nay chưa từng nương tay.
“Chiếc xe này có ưu đãi gì không? Nếu giá cả phù hợp, hôm nay chúng tôi lấy xe luôn!” Đinh Hàng cố tình nói thật to, vừa nói vừa quơ quơ chiếc đồng hồ cao cấp trên cổ tay.
“Thưa tiên sinh, tôi có thể giúp ngài xin một ít quà tặng ạ.”
Một nhân viên tư vấn bán hàng vội vàng đi đến. Là nhân viên bán hàng, anh ta vẫn có con mắt nhìn người. Nhìn Đinh Hàng là biết điều kiện không tệ, dạng khách hàng thế này tỷ lệ chốt đơn cực kỳ cao!
“Được, vậy thì…” Đinh Hàng cười ngạo nghễ, lập tức định nói tiếp.
“Chiếc xe này, tôi muốn.”
Đột nhiên, một giọng nói từ phía sau vang lên, trực tiếp cắt ngang lời Đinh Hàng. Giọng điệu bình tĩnh, không chút nghi ngờ.
“Xoẹt!”
Đinh Hàng đột ngột quay đầu, nhíu mày nhìn Lâm Tiêu.
“Tên tàn tật nhà ngươi, có ý gì?”
Ánh mắt Đinh Hàng đầy vẻ bất thiện, giọng điệu càng lộ rõ sự lạnh lẽo sâu sắc.
Tần Uyển Thu và Vương Phượng nhìn thấy cảnh này, đầu tiên là sững sờ, sau đó vội vàng bước tới.
“Lâm Tiêu, anh… đó là thứ họ nhìn trúng trước mà.” Tần Uyển Thu kéo vạt áo Lâm Tiêu một cái, nhẹ giọng nói.
“Tôi chính là muốn lấy đi những thứ họ đã nhìn trúng.” Lâm Tiêu nhẹ giọng nói xong, lại xoay xe lăn, đi đến bên cạnh chiếc BMW 5 Series.
“Chiếc xe này, tôi muốn.”
Lâm Tiêu nhìn người nhân viên tư vấn bán hàng đó, lặp lại câu nói.
“Cái này…”
Người nhân viên tư vấn nghe vậy, có chút khó xử.
“Cưng à, anh xem hắn…”
“Không được! Em chính là muốn chiếc xe này!”
Liễu Địch nắm lấy tay Đinh Hàng, không ngừng nũng nịu.
“Ha ha, chỉ dựa vào anh mà đòi cướp đồ từ tay Đinh Hàng tôi sao?” Đinh Hàng trong mắt lóe lên nụ cười lạnh, sau đó trực tiếp rút ra một tấm thẻ ngân hàng.
“Tiền đặt cọc đây, tôi mua!”
Hắn ra tay hào sảng, vô cùng ngạo nghễ. Hắn muốn xem Lâm Tiêu lấy gì ra mà giành giật với hắn!
“Tôi trả góp.”
Thế nhưng, Lâm Tiêu nhàn nhạt nói ra ba chữ đó.
“Ha ha ha! Không có tiền thì mua xe gì chứ, đòi trả góp ư? Anh chắc không phải là đặt cọc một nghìn rồi trả góp sáu mươi vạn đấy chứ?” Liễu Địch và Đinh Hàng nghe vậy đều cười phá lên. Họ cho rằng, đặt cọc mua xe mới là biểu hiện của người có tiền. Mà một câu “trả góp” của Lâm Tiêu khiến họ chế giễu không ngớt.
“Thưa tiên sinh? Ngài xác nhận muốn trả góp chiếc xe này sao?” Thế nhưng, điều khiến Đinh Hàng kinh ngạc là, người nhân viên tư vấn đó nghe thấy lời Lâm Tiêu, vậy mà lại chủ động đi về phía anh ta hỏi.
“Ừm.”
Lâm Tiêu nhàn nhạt gật đầu.
“Tốt! Tiên sinh, tôi có thể giúp ngài làm thủ tục trả góp.”
Người nhân viên tư vấn nghe vậy càng thêm vui mừng, lập tức gật đầu lia lịa.
“Khoan đã, có ý gì đây? Tiền đặt cọc không cần, lại chấp nhận trả góp của hắn sao? Anh nhìn xem hắn có khả năng trả nợ không?” Đinh Hàng sau khi kinh ngạc, nhíu mày ngăn người nhân viên bán hàng kia lại.
“Khụ khụ, tiên sinh, việc có trả nợ được hay không, đó là chuyện của công ty tài chính. Cửa hàng chúng tôi ưu tiên làm thủ tục cho khách hàng trả góp.” Người nhân viên bán hàng lại khẽ lắc đầu, không thèm nhìn Đinh Hàng.
Truyện này do truyen.free biên dịch và giữ bản quyền, kính mong độc giả không tái bản dưới mọi hình thức.