Nói thật chứ bạn trai cậu sao vẫn chưa đến, đúng là chẳng có khái niệm gì về thời gian cả.

Nếu là tớ thì đã sớm chia tay hắn rồi.

Lý Tử Nhiên liếc chiếc đồng hồ đeo tay hàng hiệu trên cổ tay, khẽ nhíu mày nói.

Ôi, đến rồi!

Lâm Tiêu, ở đây!

Tần Uyển Thu vừa định trả lời, đã thấy Lâm Tiêu bước vào từ cửa, vội vàng đứng dậy khẽ gọi một tiếng.

Lâm Tiêu nhìn thấy Tần Uyển Thu, mỉm cười rồi bước về phía họ.

Lâm Tiêu, tớ giới thiệu một chút, đây là bạn thân từ nhỏ của tớ, Lý Tử Nhiên.

Tử Nhiên, đây là lão công tớ, Lâm Tiêu.

Tần Uyển Thu đứng dậy, giới thiệu hai người với nhau.

Chào cô.

Lâm Tiêu gật đầu với Lý Tử Nhiên, coi như một lời chào.

Còn Lý Tử Nhiên chỉ liếc nhìn Lâm Tiêu một cái, không hề có ý định đứng dậy.

Lâm Tiêu cũng không để ý, liền ngồi xuống bên cạnh Tần Uyển Thu.

Lý Tử Nhiên im lặng, đánh giá Lâm Tiêu từ đầu đến chân. Trong đáy mắt sâu thẳm của cô ta lóe lên một tia khinh thường khó nhận thấy.

Lâm Tiêu vốn không chú trọng ăn mặc, cũng chưa từng theo đuổi hàng hiệu, thế nên cách ăn vận của anh luôn khá tùy tiện.

Những người quen biết anh đều hiểu rằng đây là bản tính của anh.

Nhưng trong mắt Lý Tử Nhiên, một thiên kim tiểu thư nhà giàu như cô ta, Lâm Tiêu đúng là một kẻ nhà quê đích thực.

Uyển Thu à, cậu thế này... thật sự khiến tớ có chút thất vọng đó!

Lý Tử Nhiên nhìn về phía Tần Uyển Thu, khẽ lắc đầu.

Ôi thôi nào, nói gì vậy chứ, chúng ta gọi món đi.

Tần Uyển Thu khẽ xua tay, rồi cầm điện thoại lên.

Để tôi gọi, phục vụ!

Lâm Tiêu giơ tay lên, gọi to về phía xa.

Trời đất ơi, không phải chứ?

Cậu không biết bây giờ người ta đều quét mã gọi món sao? Gọi phục vụ làm gì cho mất công?

Lý Tử Nhiên bật cười thành tiếng, ánh mắt nhìn anh thật sự chẳng khác nào nhìn một kẻ nhà quê.

Tử Nhiên, cậu nói gì vậy?

Bây giờ vẫn còn rất nhiều nơi không hỗ trợ quét mã gọi món đâu.

Tần Uyển Thu khẽ đặt điện thoại xuống, nhíu mày bảo vệ Lâm Tiêu.

Cậu nói mấy cái quán vỉa hè, lề đường ấy à? Mấy chỗ đó mà có quét mã thanh toán được thì đã là tốt lắm rồi.

Dù sao thì những nơi tớ đi, đều là quét mã gọi món cả.

Lâm Tiêu chắc là chưa từng đến những nơi như thế này đâu nhỉ?

Lý Tử Nhiên lắc đầu, cười hỏi.

Đúng là rất ít đến.

Lâm Tiêu khẽ gật đầu. Anh là trẻ mồ côi từ nhỏ.

Trong ký ức của anh, anh đã sống mãi trong cô nhi viện.

Sau khi trưởng thành, anh lại rèn luyện trong quân đội, đặc biệt là ở biên giới Tây Bắc, càng không thể nào có những nhà hàng cao cấp như vậy.

Thế nên, nếu nói thật chi tiết, thì đúng là Lâm Tiêu anh thật sự là một kẻ nhà quê khi đến những nơi cao cấp như thế này.

Ha ha! Tớ đã nói mà!

Nhưng điều này cũng không trách cậu được, dù sao đâu phải ai cũng thường xuyên lui tới những nơi cao cấp đâu.

Lý Tử Nhiên nở nụ cười hài lòng, mục đích của cô ta đã đạt được.

Ngay khi Lâm Tiêu vừa đến, cô ta đã nhận ra quần áo của anh căn bản không phải hàng hiệu gì, lập tức khẳng định gia cảnh anh không tốt.

Giờ thử một chút, quả nhiên cô ta không đoán sai.

Tử Nhiên à, Lâm Tiêu chỉ là không đam mê mấy chuyện này thôi, anh ấy còn có những việc khác phải bận rộn.

Những lời này của Tần Uyển Thu không phải cố ý bảo vệ Lâm Tiêu, mà là những suy nghĩ chân thật nhất trong lòng cô.

Cô cảm thấy, Lâm Tiêu khi chiến đấu trên thương trường, còn đẹp trai hơn nhiều so với những người đàn ông chỉ biết ăn uống vui chơi.

Hì hì, bận rộn như vậy, thế thì anh ta làm công việc gì?

Tần Uyển Thu nghe vậy, theo bản năng sững người lại hai giây.

Nói đến công việc của Lâm Tiêu, cô thật sự không nói rõ được.

Dù sao thì Lâm Tiêu hiện tại quả thật không có công việc nào đang tại chức cả.

Chức vụ duy nhất của anh, chính là tổng giám đốc công ty tổng bộ Tần gia.

Uyển Thu, anh ta sẽ không thất nghiệp đấy chứ?

Lý Tử Nhiên thấy Tần Uyển Thu im lặng, cố ý hỏi với vẻ rất kinh ngạc.

Thôi được rồi đó!

Cậu muốn ăn gì, tớ gọi món.

Tần Uyển Thu không muốn nói nhiều, liền thuận miệng chuyển chủ đề.

Được thôi.

Lý Tử Nhiên cười đắc ý, lại khinh miệt liếc Lâm Tiêu thêm lần nữa.

Ban đầu cô ta còn hơi kiềm chế một chút, nhưng giờ đây thì không hề che giấu sự coi thường Lâm Tiêu.

Tỷ muội à, tớ là vì cậu tốt thôi.

Phụ nữ thì phải sống tinh tế một chút.

Dù sao cậu cũng là thiên kim của Tần gia mà.

Nếu tìm một người bạn trai mà lại làm giảm chất lượng cuộc sống của mình, thì chi bằng không tìm còn hơn.

Lý Tử Nhiên lắc đầu, cuối cùng nói thêm một câu như thế.

Tần Uyển Thu coi như không nghe thấy, tiếp tục xem thực đơn.

Mà Lâm Tiêu cũng chẳng có hứng thú tranh cãi với Lý Tử Nhiên, thế nên anh cứ giữ im lặng.

Bất kể là bạn bè hay người thân của Tần Uyển Thu, Lâm Tiêu đều có thể vì cô mà nhẫn nại một chút.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là họ không nhằm vào Tần Uyển Thu, bằng không Lâm Tiêu sẽ không bỏ qua cho họ đâu.

Uyển Thu, gọi một phần ốc nướng kiểu Pháp nhé, bít tết thì chọn bò thăn nướng than đi, loại quá cao cấp chắc ở đây cũng không có đâu. Tớ muốn chín bảy phần.

Một phần salad rau củ, món chính là mì Ý sốt tiêu đen, tráng miệng một phần Tiramisu, cà phê thì latte caramel là được.

Lý Tử Nhiên gọi món khá thành thạo, từ món khai vị đến món chính rồi đến món tráng miệng, không bỏ sót thứ gì.

Được, không thành vấn đề.

Nhanh gọi xong món đi, để cái miệng của cậu im lặng.

Tần Uyển Thu cười đáp một tiếng, thật ra cô không có chút phản cảm nào với Lý Tử Nhiên.

Nói cho cùng, cả hai cũng là bạn chơi từ thời thơ ấu, quan hệ của họ khi đó cũng rất tốt.

Chỉ là Tần Uyển Thu không biết, con người khi lớn lên, ai rồi cũng sẽ thay đổi.

Lâm Tiêu, anh ăn gì?

Tần Uyển Thu rất chu đáo, đặt điện thoại trước mặt Lâm Tiêu.

Món gì tôi cũng ăn được, em ăn gì thì tôi ăn nấy.

Lâm Tiêu mỉm cười, anh đối với chuyện ăn uống vốn dĩ không quá câu nệ.

Lâm Tiêu, tớ đề nghị cậu gọi bít tết chín tám phần.

Lý Tử Nhiên đột nhiên lên tiếng, nghiêm túc nói với Lâm Tiêu.

Lâm Tiêu khẽ ngước mắt, nhìn Lý Tử Nhiên hai giây. Trong mắt anh thoáng lóe lên một tia không kiên nhẫn.

Lý Tử Nhiên này, có phải là cô ta thực sự coi Lâm Tiêu như một kẻ nhà quê chẳng hiểu biết gì không?

Tuy nhiên, nếu Lý Tử Nhiên này cứ nhất định bám lấy anh không buông, vậy Lâm Tiêu cũng không ngại chơi đùa một chút với cô ta.

Ít nhất phải để cô ta biết, vị hôn phu của Tần Uyển Thu không tệ hại như cô ta vẫn nghĩ.

Được thôi, vậy chín tám phần.

Ha ha ha! Bít tết chín tám phần sao...

Cậu không biết à, bít tết trong nhà hàng Tây người ta chỉ có độ chín lẻ thôi sao?

Quả nhiên, Lâm Tiêu vừa dứt lời, Lý Tử Nhiên đã cười phá lên, trong mắt tràn đầy vẻ giễu cợt.

Tử Nhiên, cậu quá đáng vừa thôi.

Tớ xem cậu là bạn bè, cậu có phải là đang hơi quá đáng rồi không?

Cậu xem kìa, tớ nói có hai câu mà đã đau lòng rồi sao?

Nhưng tớ nói là sự thật mà, chưa từng thấy đời thì đúng là chưa từng thấy đời thật, có gì mà không thể nói chứ.

Lý Tử Nhiên nhếch mép, mặt lạnh tanh nhìn về phía Tần Uyển Thu.

Đời?

Cậu đã từng thấy sự rộng lớn vô biên của đại bình nguyên Tây Bắc, hàng ngàn con sói Tây Bắc lao nhanh qua đó chưa?

Câu hỏi đột ngột của Lâm Tiêu khiến cả Tần Uyển Thu và Lý Tử Nhiên đều sững sờ.

Cậu có biết tầm sát thương hữu hiệu và bán kính nổ của pháo bắn tỉa hạng nặng Barrett không?

Cậu đã từng thấy hàng ngàn vạn thi sơn huyết hải, máu chảy thành sông chưa?

Lâm Tiêu từ từ ngồi thẳng người lên, tiếp tục truy vấn.

Tớ...

Lý Tử Nhiên tiếp xúc với ánh mắt của Lâm Tiêu, vậy mà không nhịn được cảm thấy chút kinh hãi.

Những thứ cậu đã thấy, đó gọi là đời sao?

Thế gian này có rất nhiều mặt, không chỉ có những thứ mà cậu đã thấy.

Lâm Tiêu cất lời, giọng điệu bình tĩnh nhưng lại cực kỳ có sức nặng. Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.