“A Tình, mau lên! Bấm mở tương tác tin tức, sau đó xóa bỏ tin nhắn mưa đạn của bảng một đi!”

“Hắn đang chặn đường tài lộc của chúng ta đấy!”

Con hồ ly nhỏ ngồi xổm trên mặt bàn, gương mặt hiện rõ vẻ lo lắng mà mắt thường cũng có thể nhìn thấy, vừa khuyên A Tình xóa đi tin nhắn mưa đạn vừa rồi, vừa càu nhàu trong phòng livestream.

An Sinh thực ra có thể đoán được, cái gọi là bảng một rốt cuộc là chuyện gì.

A Tình livestream lâu như vậy, ngoại trừ chịu thiệt thâm hụt tiền điện nước gas và phí chuyển phát nhanh, phần thưởng lớn nhất cô nhận được cũng chỉ là những trái tim nhỏ trị giá một hào. Giờ đây, cô đột nhiên nhận được phần thưởng trị giá hơn ba trăm tệ.

Cộng thêm trước đó, hắn đã từng thấy qua chi tiết lời cầu nguyện của Tô Khải Nguyên và Bạch Đào.

An Sinh không khó đoán được, phần thưởng mà A Tình vừa nhận thực chất đến từ Tô Khải Nguyên hoặc Bạch Đào, bí mật cấp cho hắn, một loài động vật hoang dã cấp hai quốc gia, khoản trợ cấp.

Nếu như chỉ vẻn vẹn là một dòng tin nhắn mưa đạn.

Cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nhưng điều thực sự khiến An Sinh cảm thấy khó xử chính là, hắn vừa rồi đã lén lút ở dưới bàn gửi đường dẫn livestream cho hàng chục nhóm chat chim cánh cụt (QQ) và nhóm Pinduoduo.

Trong nhóm chat QQ, An Sinh @ tất cả mọi người, nói rằng trong phòng livestream có Đát Kỷ, hãy mau vào để tăng tương tác.

Sau đó, hắn lại chạy sang nhóm Pinduoduo, chia sẻ thông tin A Tình bán lá trà và so sánh giá trên mạng vào nhóm, đồng thời lì xì riêng cho chủ nhóm để có quyền @ tất cả thành viên.

Hai mươi lăm tệ trong ví QQ, đều là An Sinh vất vả giật lì xì mà có được.

Sau đó, An Sinh lôi kéo tất cả bạn bè trong nhóm mà hắn có thể thuyết phục, thậm chí không bỏ qua cả nhóm thú cưng đáng yêu ở địa phương, nói rằng có hồ tiên nhảy vũ điệu lắc mông.

Kết quả là.

An Sinh trở lại phòng livestream, liền thấy tin nhắn mưa đạn của Tô Khải Nguyên lướt qua.

Phòng livestream của A Tình rất ít người, chỉ có khoảng hơn mười người đang lặng lẽ nghe kể chuyện.

Tin nhắn mưa đạn của Tô Khải Nguyên, trong mắt An Sinh, chẳng khác nào một con cáo lông đỏ giữa tuyết trắng, hay một ngọn núi cao chót vót trước cổng công ty.

Đúng lúc này.

Trong phòng livestream, tin nhắn mưa đạn đột nhiên nổi lên.

[Streamer ơi streamer? Tôi nghe bạn bè trong nhóm nói, phòng livestream của cô có hồ tiên nhảy vũ điệu lắc mông thật à? Nói đi, cô thề với Mẫu Tổ là không lừa người đấy chứ!]

[Xem Đát Kỷ à? Đát Kỷ thời hiện đại ở đâu?]

[Streamer, mau lên kèo mua chung đi, hiểu không?]

Tin nhắn mưa đạn không quá dày đặc, nhanh chóng hiện lên trên màn hình công cộng của phòng livestream, chủ đề của chúng chia thành ba loại.

Một, hỏi streamer về ưu đãi giảm giá.

Hai, yêu cầu streamer thả Phúc Ly Lão Gia ra, để những người tin vào Phúc Ly Lão Gia như họ được xem vũ đi��u lắc mông.

Ba, ồn ào đòi xem cô nàng tai thú.

Trước đó, An Sinh đã mỗi ngày đăng các nội dung liên quan trong nhóm để kích thích khẩu vị của mọi người, suýt chút nữa khiến họ phải há hốc mồm hoặc méo miệng vì mong ngóng.

Giờ đây, đường dẫn phòng livestream cuối cùng cũng đến.

Chuyện tốt xấu không quan trọng, họ chỉ muốn xem rốt cuộc nữ streamer nào lại tà môn đến vậy, khiến cho Phi Ca (ID của An Sinh), một tên dâm ma nổi tiếng trong nhóm, phải há hốc mồm mong ngóng.

Trên màn hình công cộng của phòng livestream, ba đợt cộng đồng khác nhau cùng những tin nhắn mưa đạn đặc biệt yêu thích va vào nhau.

Sau đó, đột nhiên xuất hiện một tin nhắn nổi bật.

[A? Hồ ly tinh thành tiên biến thành Đát Kỷ, biểu diễn vũ điệu lắc mông trong phòng livestream, lại còn có thể giảm giá khi xem sao? Thứ này không cần nạp tiền siêu tốc cũng có thể xem được ư?]

[Số người trong phòng livestream: 80.]

[Số người trong phòng livestream: 160.]

Do có phần thưởng, bạn bè trong nhóm tràn vào, cộng thêm phòng livestream đã hoạt động đủ lâu nên được phân phối lượng truy cập, số người online trong phòng của A Tình đã nhanh chóng vượt mốc trăm người.

“Tôi...”

“Anh...”

“Ơ cái này!?”

Vũ Tuyết Tình đang sờ con hồ ly nhỏ, muốn hỏi An nhỏ vừa rồi nói "người xấu" là có ý gì, thì bị lượng tin tức dày đặc từ tin nhắn mưa đạn trên màn hình công cộng làm cho choáng váng.

Những thông tin như Đát Kỷ, hồ ly nhảy vũ điệu lắc mông, mua chung, Đát Kỷ tai thú múa cột... quá hỗn loạn.

Vũ Tuyết Tình lập tức ngây người, lắp bắp nói với khán giả trong phòng livestream:

“Tôi... tôi ở đây thực sự có hồ ly, nhưng chúng tôi ở đây không có vũ điệu lắc mông, đây là phòng livestream bán trà lá Hạ Đông đàng hoàng.”

“Tất cả đều là trà cơ chế do đại gia sản xuất, chất lượng tuyệt đối được đảm bảo.”

“Để tôi cho các bạn xem trà đây ——”

Bị tin nhắn mưa đạn vây quanh, Vũ Tuyết Tình cảm thấy mình như bị vô số người bao vây tấn công, họ trực tiếp chặn cô lại trong con hẻm nhỏ và chất vấn.

Vũ Tuyết Tình chợt cảm thấy trong lòng có chút sợ hãi, tâm trí rối loạn, lắp bắp đ��c thuộc lòng nội dung trong kịch bản.

"Trà cơ chế", đối với giới trà hữu mà nói, hẳn là cũng được xem là một cái "meme" nổi tiếng.

"Trà cơ chế" ý chỉ những lá trà tươi sau khi phơi nắng sẽ được máy móc sao chế, đối lập với trà chế biến hoàn toàn thủ công.

Thứ này thực ra không tính là "meme", nhưng theo trào lưu "nữ bán trà, bình trà nhỏ" gây sốt, công nghệ "trà cơ chế" ngược lại trở thành một loại "meme" cũ nổi tiếng bị đem ra trêu chọc.

Trong giới trà, địa vị của trà cơ chế, dù nằm ở tầng chót nhất của sự khinh thường.

Nhưng không thể phủ nhận rằng, trà cơ chế có thể đạt được hương vị khá đồng nhất, bởi vì lược bỏ một số khâu thủ công, giá cả cũng có thể giảm đi một phần. Ít nhất, không cần quá lo lắng ông già sao trà ngủ gật làm cháy trà, rồi sau đó gộp phần chi phí hỏng hóc đó vào giá thành cho người tiêu dùng.

“A Tình, những tin nhắn mưa đạn trên màn hình công cộng, không cần để ý hết đâu.”

“Chúng ta chọn lọc một vài cái tương đối đặc sắc, và tiện cho việc trả lời để tạo hiệu quả cho chương trình là được.”

An Sinh nhìn Vũ Tuyết Tình luống cuống tay chân, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ bối rối, xé một gói trà đóng gói suýt chút nữa làm đổ cả bộ ấm trà, không khỏi thấy hơi buồn cười.

Biết làm sao bây giờ, ai kêu đây là người nhà mình chứ!

Việc kiểm soát tình hình, cứ giao cho ta đi!

“Anh ——”

Con hồ ly nhỏ ngồi xổm trên mặt bàn, cái đầu hơi ngẩng lên, khẽ hắng giọng, trong miệng phát ra từng tiếng kêu nhẹ nhàng chậm rãi.

Sau đó.

Thân hình con hồ ly nhỏ tiến đến giữa phòng livestream, che khuất toàn bộ không gian quay của camera.

Hồ ly há miệng, liếm một cái về phía camera.

[???]

[???]

Ơ cái này...

Trước đó là tin nhắn mưa đạn khiến Vũ Tuyết Tình ngớ người, nhưng giờ An Sinh đột nhiên xông vào lại khiến tất cả khán giả trong phòng livestream đều mơ hồ.

“Anh anh anh!”

Con hồ ly nhỏ mặt mày nghiêm túc, giơ móng vuốt nhỏ, vỗ vỗ lá trà trên bàn, thần thái và động tác của nó cứ như đang nói: Trà này ngon, mua chút đi!

Nhưng ngay một giây sau đó.

Con hồ ly vốn dĩ đang đường hoàng bán hàng, như thể đang ép mua ép bán, khuôn mặt nhỏ đột nhiên cứng đờ, giống như vừa nhìn thấy thứ gì đó không thể tin nổi.

Danh sách nguyện vọng trong đầu An Sinh đang nhấp nháy với tốc độ cực nhanh, cứ như bên trong không ngừng làm mới nội dung gì đó.

[Ối giời ơi! Phúc Ly Lão Gia! Con gái mau đến đây! Phúc Ly Lão Gia liếm mặt tôi! Phúc Ly Lão Gia phù hộ, tôi mong con gái tôi ở đại học sẽ một tiếng hót lên làm kinh người! —— đến từ bạn bè trong nhóm các bà mẹ tiết kiệm Pinduoduo, thành tâm cầu nguyện với Phúc Ly sau khi bị tiểu Phúc Ly mê hoặc và ảnh hưởng bởi văn hóa hồ tiên.]

[Nguyện vọng đạt thành: Học bá (Học bá, ý nghĩa tự nhiên của học bá chính là bá chủ học viện cấp linh nhân, nắm giữ quyền hành với cố vấn, giáo sư chủ nhiệm, và thậm chí cả hiệu trưởng viện)]

Một nguyện vọng vừa được làm mới, An Sinh thậm chí còn chưa xem xong chi tiết nguyện vọng, thì một nguyện vọng khác đã ập tới.

[Hồ bà bà cố phù hộ! Cho tôi một chút tiền tài bất nghĩa cùng vận đào hoa đi! Tôi cũng không tham lam, chỉ cần cho tôi một cô nàng dáng chuẩn, dễ sinh là được! Nếu tôi đạt thành nguyện vọng sẽ mạ vàng thân bà cố! —— đến từ bạn bè trong nhóm trò chơi, hít sâu một hơi, thấy con hồ ly linh tính như vậy, liền tin rằng nó chắc chắn là hóa thân của Hồ bà bà cố có pháp lực, vội vàng cầu nguyện.]

[Nguyện vọng đạt thành: Tôi cũng không tham lam]

Lúc này, An Sinh thậm chí còn chưa kịp nhìn chi tiết, một nguyện vọng khác đã trực tiếp "nổ" ra một nguyện vọng mới.

Con hồ ly nhỏ cứng đờ trên bàn, với vẻ mặt ngây ngốc trợn tròn mắt, miệng khẽ kêu nhẹ, lẩm bẩm:

“Chết tiệt. Khoa học kỹ thuật giờ phát triển đến mức này sao? Anh đây cách màn hình, qua đường truyền từ trường, cáp quang, phòng máy, mà vẫn có thể tiếp nhận lời cầu nguyện của mọi người à?”

“Không đúng! Các ngươi cầu nguyện thì ít nhất cũng để lại địa chỉ, rồi tùy tiện để lại một trong số QQ, WeChat, số điện thoại di động trên chi tiết lời cầu nguyện chứ!”

“Ta chỉ là một con hồ ly, chứ không phải thần tiên đâu!”

[Mẫu Tổ ở trên! Phúc Ly Lão Gia phù hộ! Tôi là Trần Niệm của Tr���n thị trấn Trường Khê, hiện đã tạm thời dựng cơ sở ở Mỹ làm tiểu đầu mục. Không thể không nói, RPG của Mỹ thật sự rất tốt, cũng không biết mấy tên kia sao lại cứ thích cầm súng, cầm pháo bắn phá khó chịu thế? Có thời gian rảnh sẽ xem xét có kiếm được gai độc không. —— Thanh niên Diêu Hoa Thủ xa xứ ở hải ngoại, đứng giữa cánh đồng, cùng mặt trời ban mai nhìn nhau mỉm cười, hướng Mẫu Tổ và Phúc Ly báo bình an.]

[Nguyện vọng đạt thành: Tôi đang rất cần một nhà thực vật học (Phương thức liên lạc của Trần Niệm là: 001 — 451 —.]

An Sinh: “...”

Đừng tưởng rằng nguyện vọng làm mới nhiều, lại còn mang tên mình, là ta không biết ngươi là ai đâu nhé, tiểu tử!

Bản dịch tinh tuyển này, với từng câu chữ được trau chuốt, là món quà độc quyền từ truyen.free.