(Đã dịch) Chương 604 : Không, đừng cho ta, lão bản của ta tâm đen
“Hướng về tinh không.”
“Trở thành Vũ Trụ Chi Vương.”
Vũ Trụ Chi Vương ổn định lại thân hình đang lảo đảo, lông tóc không hề suy suyển, một lần nữa đứng thẳng. Nó hiếm khi cất tiếng, nhìn về phía Phúc Ly lão gia, phát ra âm thanh trong trẻo:
“Ý chí của chúng ta không thể bị xóa nhòa, hành trình của ta không thể bị ngăn cản. Trở về tinh không là tâm nguyện của chúng ta.”
“Không có bất cứ khó khăn nào có thể cản trở, chúng ta cuối cùng rồi sẽ trở về trên tinh không.”
Hiển nhiên, Vũ Trụ Chi Vương đã nhận ra những nguồn năng lượng tản mát trong không khí đã bị một loại lực lượng vô danh nào đó cách ly, không thể đến gần bên cạnh mình. Nó đã bị suy yếu đến cực điểm, không còn cách nào phá vây nữa. Vũ Trụ Chi Vương lên tiếng, khuyên Phúc Ly lão gia đừng ngăn cản nó nữa, việc ngăn cản là vô nghĩa, bởi vì việc nó trở lại tinh không là đã định.
“Không có bất cứ chuyện gì là đã định. Trước đây, lẽ ra các ngươi đã phải chết trong bệnh viện, vậy mà vào khoảnh khắc cuối cùng, lại ôm lấy nhau mà sống sót đến tận bây giờ.”
Phúc Ly lão gia lướt mắt nhìn Ngũ giáo sư, xác định khoảng cách hai người đủ xa, nàng không thể nghe thấy mình, liền không nhanh không chậm mở miệng đáp lại sự phẫn nộ của Vũ Trụ Chi Vương.
Lời nói của nó không hề có cảm xúc, cơ thể cũng không biểu lộ điều gì.
Nhưng Phúc Ly lão gia có thể cảm nhận được, nó vô cùng phẫn nộ với hành vi ngăn cản của mình, đang nguyền rủa mình.
Hơn nữa.
Vũ Trụ Chi Vương thật ra không hề nói sai, chỉ riêng mình Phúc Ly lão gia thì không thể ngăn cản nó trở về.
An Sinh đã vây khốn bản thể của nó, nhưng những vật chất huyết sắc trải rộng trên vách đá nứt nẻ, xét theo một nghĩa nào đó, kỳ thực cũng thuộc về một phần của Vũ Trụ Chi Vương.
An Sinh có thể vây khốn nó, nhưng không thể vây khốn những vật chất huyết sắc mang theo ý chí và chấp niệm của Vũ Trụ Chi Vương.
Chúng sẽ thôn phệ các thành phố ngoại vi, biến vô số nhân loại thành đồng loại, kiến tạo ra những chiến hạm sinh vật siêu cấp.
Thế nhưng.
Hiện tại là thời đại tin tức hóa, khi An Sinh đang giao chiến với Vũ Trụ Chi Vương, đã nghe thấy Ngũ giáo sư thỉnh cầu chi viện nhảy dù từ trung tâm chỉ huy tạm thời.
Với năng lực hỏa lực bao trùm của Hạ Quốc, đủ để xóa bỏ những vật chất mang ý chí của Vũ Trụ Chi Vương còn lưu lại trên thế gian.
…
Dường như đã nghe ra lời giải thích của Phúc Ly lão gia, mặt nạ của Vũ Trụ Chi Vương dần dần tan rã, nó không nói gì, lặng lẽ nhìn về phía bầu trời lúc năm rưỡi, mặt trời chói chang vô cùng.
Nhưng trong mí mắt nó sinh ra một lớp màng, ngăn cản ánh nắng trực tiếp chiếu vào làm tổn thương đồng tử.
Lớp giáp trên người Vũ Trụ Chi Vương bắt đầu tan rã, thậm chí ngay cả hình thể cũng đang sụp đổ và khô héo, không thể duy trì được nữa.
Nó bị thương nặng, lại chậm chạp không nhận được bất kỳ hình thức năng lượng bổ sung nào. Tất cả tế bào trong cơ thể, bất chấp ý chí của Vũ Trụ Chi Vương, đã đạt được nhận thức chung, buộc cơ thể chuyển sang trạng thái đói để tiết kiệm năng lượng.
Dưới cái nhìn của Phúc Ly lão gia, cơ thể của Vũ Trụ Chi Vương sụp đổ thành một quả cầu hình bầu dục màu xám trắng.
Bề mặt vỏ trứng màu xám trắng ánh lên vẻ kim loại, lặng lẽ nằm trên nền đất hoang mạc.
Phúc Ly lão gia giơ trọng lực chùy trong tay, dốc toàn lực giáng một đòn vào một trong những tàn dư của Vũ Trụ Chi Vương.
“Két!”
Vỏ trứng màu xám trắng dần dần vỡ ra, hóa thành hai nửa hình bán nguyệt đặc ruột, rơi xuống nền đất hoang mạc đang sụp đổ.
Phúc Ly lão gia ngẩn người, khóe miệng giật một cái, nghiêng người nhìn về phía Ngũ giáo sư đang đi tới, lên tiếng hỏi:
“Ngũ giáo sư! Bên cô, có vật chứa nào có thể hoàn toàn cách ly hạt linh không?”
“Thứ này độ cứng phi thường bất thường, tôi cảm giác thậm chí có thể mang về để rèn sắt đấy!”
“Tôi có đây.” Ngũ giáo sư còn chưa kịp mở lời, giọng nói của Unos, người mà ban nãy không biết chạy đi đâu, đã chậm rãi truyền đến.
Unos cõng một cái túi hành lý cực lớn, tay xách một lọ thủy tinh màu xanh nhạt, từ trên không trung chậm rãi đáp xuống đất, ném vật chứa trong tay ra.
Lọ thủy tinh màu xanh nhạt cao 2m3, rộng khoảng 1m50, có một cái bệ kim loại rất cao, phía trên có một đèn chỉ thị trạng thái nhấp nháy, báo hiệu đang hoạt động.
Phúc Ly lão gia đỡ lấy vật chứa bằng thủy tinh, hơi kỳ lạ nhìn về phía Unos, rồi đi đến chỗ quả trứng màu xám trắng:
“Vừa nãy cậu chạy đi đâu thế? Tôi còn định bảo cậu hỗ trợ ngăn cản kẻ sống sót từ kỷ nguyên thứ nhất, tên đó tuy thân thể có chút yếu ớt, nhưng chạy nhanh kinh khủng.”
“Tôi về doanh địa thu thập tư liệu, với lại mang theo dược tề ức chế hạt linh để hỗ trợ.” Unos nói: “Chỉ là tốc độ ra tay của Phúc Ly lão gia, vượt xa tưởng tượng của tôi.”
Ngũ giáo sư liếc mắt nhìn Unos, nhưng không mở lời nói gì.
Lúc đầu, Unos không hề quay về doanh địa.
Mà là theo đúng nghĩa đen, hắn đã diệt trừ toàn bộ nanh vuốt của các gia tộc thuộc Trường Sinh Câu Lạc Bộ.
Bởi vì chúng không đủ nhanh để trốn thoát, có khả năng sẽ rơi vào vật chất huyết sắc và trở thành chất dinh dưỡng cho Vũ Trụ Chi Vương. Unos lý trí đến mức gần như lạnh lùng.
Sau khi Vũ Trụ Chi Vương tỉnh lại, ngay cả một miếng sinh vật linh hóa cũng chưa kịp ăn, càng không thu được gen của chúng.
“Khai quật di tích là công việc, còn nghiên cứu tư liệu và số liệu trong doanh địa, đó mới là tài sản cá nhân thật sự.” Unos nhìn thấy vẻ ghét bỏ trên mặt Phúc Ly lão gia, ngược lại thản nhiên mở miệng, nói ra lý do mình cõng túi hành lý:
“Trong môi trường làm việc lấy “tư bản” làm động lực, đến một thời điểm nhất định, chúng ta phải tự mình hiểu rõ, rằng chúng ta yêu không phải là kim ch�� hay công việc, mà chỉ là tiền của họ mà thôi.”
“Tôi không thể nhìn tâm huyết của mình có bất kỳ khả năng nào bị hủy hoại bởi kẻ sống sót từ kỷ nguyên thứ nhất.”
“Ngụy biện.” Phúc Ly lão gia lẩm bẩm một câu, đồng thời, cũng đặt quả trứng đã thoái hóa của Vũ Trụ Chi Vương vào trong thùng thủy tinh, trên mặt lộ ra vẻ thở phào nhẹ nhõm.
Vũ Trụ Chi Vương, trong lòng An Sinh, thuộc về loại sinh vật khủng bố cực kỳ nguy hiểm, thậm chí không có kẻ thứ hai sánh bằng.
Sự vạn hóa và khả năng ô nhiễm đồng hóa ý chí mà Vũ Trụ Chi Vương thể hiện, tuy lợi hại, nhưng cũng không phải là lợi hại nhất.
Xét theo một nghĩa nào đó.
Vũ Trụ Chi Vương là một “đứa bé sinh non”.
Những kẻ đã phi thăng [hoàn mỹ] đều là sinh mệnh thể được dung hợp từ vô số sinh mệnh của kỷ nguyên thứ nhất.
Mà trong một bệnh viện tâm thần, dù có tính cả tất cả nhân viên y tế và bệnh nhân cùng phòng, cũng khó nói liệu có đến vạn người hay không.
Nó bẩm sinh đã là sinh non, hậu thiên lại không có sữa để ăn.
Nếu để Phúc Ly lão gia miêu tả Vũ Trụ Chi Vương.
Vậy thì.
Những từ ngữ hình dung mà hắn có thể nghĩ ra được, chỉ có: Xứng đáng với danh hiệu kết tinh khoa học kỹ thuật tối cao của kỷ nguyên thứ nhất, một sinh vật hoàn mỹ có thể dùng nhục thân bay vào vũ trụ.
Chỉ tiếc.
Nghĩ đến đây, biểu cảm của Phúc Ly lão gia khẽ giật mình, nhìn về phía quả trứng màu xám trong lọ thủy tinh, thầm lẩm bẩm: “Nếu như mở miệng nói cho Vũ Trụ Chi Vương biết rằng nó ‘cả nhà đều cát tường’, thì không biết biểu cảm của nó sẽ thế nào?”
Vũ Trụ Chi Vương sẽ có biểu cảm gì?
Trong lòng Phúc Ly lão gia nảy sinh sự tò mò, nhưng hắn không có bất kỳ ý nghĩ nào muốn kiểm chứng.
Là một con hồ ly, tương lai hắn muốn đi con đường trở thành di sản văn hóa phi vật chất đáng yêu của nhân loại toàn cầu.
Những chuyện cáo lông đỏ quá mức của Bắc Mỹ, An Sinh không làm được.
“Vũ Trụ Chi Vương đã bị giam giữ rồi, vậy thì.” Phúc Ly lão gia nhìn Unos, mặt đầy tin tưởng gật đầu: “An mỗ ta muốn bắt đầu bảo vệ của ăn đây, lũ hỗn đản Trường Sinh Câu Lạc Bộ các ngươi! Đừng hòng động vào ‘quả trứng’ quốc bảo của chúng ta!”
“Cậu cũng đừng hỏi tại sao nó lại là quốc bảo nhé.”
“Nếu thật muốn hỏi, vậy thì đó là chuyện từ xưa đến nay.” Phúc Ly lão gia chuyển chủ đề nhanh chóng, khiến Unos khẽ giật mình, nhìn Phúc Ly lão gia với vẻ mặt đầy dấu hỏi.
“Cậu không cần lo lắng tôi sẽ yêu cầu cậu đâu.” Unos lộ ra vẻ mặt không nhịn được cười mà nói.
“Trường Sinh Câu Lạc Bộ lấy “tư bản” làm động lực. Lấy tư bản làm động lực như thế nào? Đương nhiên là lợi ích trên hết, và ưu tiên đặt việc gia tăng hiệu quả vốn liếng lên hàng đầu.”
“Giống như đội đột kích mà cậu từng gặp trước đây, lương của họ là hai vạn đô mỗi ngày. Khi họ thăm dò di tích, vũ khí và mặt nạ phòng độc trên người đều do họ tự chuẩn bị.”
“Chúng tôi trả giá rất cao, giá của lính đánh thuê thông thường chỉ khoảng năm ba ngàn đô một ngày, nhưng lý do Bộ Tài Vụ phê duyệt mức hai vạn đô mỗi ngày, thật ra là để tiết kiệm tiền.”
Unos cười, lắc đầu nói: “Dù là trang phục bảo hộ sinh hóa cấp cao nhất, do công ty DuPont hay 3M sản xuất, đã trải qua kiểm nghiệm khắc nghiệt, tính cả linh kiện và drone, một bộ cũng cần mười sáu đến ba mươi vạn đô la.”
“Hai mươi bảy người, nếu trang bị đầy đủ bộ đồ bảo hộ sinh hóa, chi phí lên đến hơn bốn trăm vạn đô. Nhưng cho dù họ có chết hết, và tính cả tiền lương đã trả cho họ, tổng cộng cũng không đến ba trăm vạn đô.”
Với tư bản làm động lực.
Nếu thu được Vũ Trụ Chi Vương, Trường Sinh Câu Lạc Bộ chắc chắn sẽ ép các nhà nghiên cứu tiến hành nghiên cứu.
Dù biết rõ nguy cơ mất kiểm soát tất nhiên sẽ tồn tại.
Nhưng họ vẫn sẽ chọn nghiên cứu, bởi vì rủi ro cao = lợi nhuận cao, đây là định luật.
Unos cũng không muốn gây phiền phức cho mình, càng không muốn đêm đêm bận rộn trong phòng thí nghiệm, trải nghiệm cảm giác kinh dị bị Vũ Trụ Chi Vương vỗ vai, thực sự quá âm hiểm.
“Cậu dù có đưa cho tôi, tôi cũng sẽ không muốn, thậm chí quay người sẽ phải ném nó chìm xuống rãnh biển ngay.”
“Bởi vì. Tôi sợ mình chết không rõ ràng lý do.” Unos mặt đầy chắc chắn gật đầu, rồi lại một lần nữa than thở về môi trường làm việc gian nan của mình, và việc các kim chủ không coi ai ra gì.
--- Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.