(Đã dịch) Chương 287 : Đừng chết oa! Xem như ta van cầu ngươi
“A Tình! Có kẻ trộm chạm vào Linh Đang của ta này!”
Trường An, một trong những thành phố du lịch hàng đầu, có lượng người qua lại vô cùng khổng lồ mỗi ngày. Trong tình hình dân cư đông đúc và lượng người ngoại lai lớn như vậy, việc sinh sôi những kẻ trộm cắp là điều dễ hiểu. Một đô thị lãng mạn như kinh đô nghệ thuật, lại càng là một thủ phủ trộm cắp tầm cỡ thế giới.
Trường An có kẻ trộm thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Điều thực sự khiến An Sinh kinh hãi chính là, kẻ trộm này e rằng có cái vạc gốm lớn đến vậy.
A Tình đeo túi du lịch. Vì để tiểu hồ ly bên trong nên túi không khóa kín hoàn toàn. Từ bên ngoài, có thể nhìn thấy trong túi có một sinh vật trắng muốt, mềm mại.
Trong tình huống có hệ thống an ninh sinh vật, đối phương vậy mà vẫn dám đưa tay ra trộm cắp.
Cả người An Sinh, cả con hồ ly đều kinh hãi, trợn mắt há mồm nhìn bàn tay của kẻ trộm đang mò mẫm vào túi du lịch. Tiện thể, hắn nâng móng vuốt kéo A Tình, bảo A Tình mau lại đây nhìn "thần nhân" này.
“A? Đồ trong túi cấn vào tiểu Linh Đang sao? Trong túi ta cũng đâu có để vật cứng gì!”
Nghe tiểu hồ ly gào to, A Tình vô thức cúi đầu nhìn xuống chiếc túi du lịch.
Rồi sau đó.
A Tình sững sờ. Một cánh tay rõ ràng mang đặc trưng nam tính, chẳng biết từ lúc nào đã luồn vào túi du lịch của nàng để tìm kiếm. Kẻ đó một tay tóm lấy móng vuốt của tiểu hồ ly, kéo tiểu hồ ly ra khỏi túi.
Thế nhưng, khi kẻ trộm nhìn thấy thứ mình túm ra, động tác rõ ràng khựng lại một lát.
Rất hiển nhiên, tên trộm đã nhầm tiểu hồ ly trắng muốt mềm mại kia thành thứ gì khác.
“Có, có kẻ trộm!”
A Tình lấy lại tinh thần trong thoáng chốc, một tay lập tức chế trụ cổ tay tên trộm, lớn tiếng kêu cứu.
“Kẻ trộm!?”
Nghe tiếng kêu của A Tình, phản ứng đầu tiên của những người qua đường xung quanh là vô thức lùi lại, ngắm nhìn bốn phía, vô thức sờ vào túi của mình.
Và khi đám đông rút đi, một khoảng trống lập tức xuất hiện lấy A Tình làm trung tâm.
Thân hình tên trộm cũng bại lộ. Hắn đội một chiếc mũ lưỡi trai, mặc một chiếc áo sơ mi dài tay rộng thùng thình không cài cúc, và đeo một chiếc ba lô lệch vai.
“Buông tay!”
Nhìn thấy thân hình mình bại lộ, lòng tên trộm lập tức trở nên cuống quýt. Hắn muốn rút tay ra, nhưng điều cực kỳ quái lạ là hắn không tài nào rút tay mình ra khỏi sự kiềm chế của cô gái đối diện.
Càng rút không ra, tên trộm càng sốt ruột, đặc biệt khi hắn chú ý thấy những người đi đường xung quanh đều đang nhìn và ẩn ý tiến gần về phía mình.
Sắc mặt tên trộm hung ác, hắn sải một bước dài, lấy vai làm ngọn mâu hung hăng lao về phía A Tình.
“A ——”
A Tình hoảng hốt, vô thức buông tay. Trong đầu nàng lóe lên lời dạy bảo của Võ sư võ quán dành cho mình:
“A Tình. Thầy cũng chẳng có gì nhiều để dạy con. Cứ kiên trì rèn luyện thể phách của bản thân, gặp kẻ địch, con cứ giơ tay lên tát một cái thật mạnh là được. Chỉ có điều, trong những cuộc thi so sức mạnh thì con nhẹ tay một chút, con ăn nhiều cơm nên sức lực lớn lắm.”
Đối mặt với kẻ địch hung hãn lao tới, A Tình theo bản năng trực tiếp vung một bàn tay vỗ thẳng vào mặt người đàn ông đối diện.
Trong khoảnh khắc bàn tay vung lên, đầu ngón tay của A Tình thoáng chốc xuất hiện một biến dạng kỳ dị, đầu ngón tay trở nên có chút sắc nhọn và dày đặc, giống như móng vuốt của loài chó.
“Bốp ——”
A Tình ra tay nhanh như chớp giật, một cái tát nặng nề như sấm sét giáng xuống mặt tên trộm đang nhảy nhót lao về phía mình.
Mặt tên trộm đón nhận bàn tay của A Tình, trong khoảnh khắc biến dạng vặn vẹo. Trong đầu hắn trống rỗng, theo bản năng trợn trừng mắt, không hiểu tại sao mình rõ ràng đang lao lên mà thân hình lại đang rơi xuống.
“Chao ôi! Không hổ là A Tình của ta, thể chất quả nhiên cường hãn như dị thú hoang dã!”
Từ trong túi du lịch thò đầu ra, An Sinh tận mắt chứng kiến tên trộm toan tập kích A Tình, nhưng A Tình không lùi một bước nào, tung ra một chưởng nặng ngàn cân. Tên trộm hơn trăm cân như một quả bóng rổ, nảy lên từ mặt đường lát đá cẩm thạch, thân hình lộn nhào trên mặt đất, mặt úp xuống, trượt xa mấy mét rồi bất động.
Nếu không phải có dải phân cách dành cho người mù làm giảm tốc độ, An Sinh phỏng chừng đối phương hẳn là còn có thể trượt thêm mấy mét nữa.
“... Đối diện, hình như an ổn lắm rồi?”
Cuộc giao phong giữa A Tình và tên trộm diễn ra quá nhanh. Tên trộm rõ ràng là kẻ tái phạm, sau khi thất bại, hắn căn bản không muốn dây dưa mà chỉ muốn thoát khỏi hiện trường.
Mà Mặc Di Khanh, khi ý thức được chuyện gì đang xảy ra, căn bản không kịp nắm chặt chìa khóa xe, trực tiếp muốn ném vào đầu tên trộm. Thế nhưng đối phương đã bị A Tình trực tiếp một cái tát khiến lăn lộn trên mặt đất, bay ra xa.
“Linh Nhân mau báo cảnh sát, Lão Đường gọi xe cứu thương.” Mặc Di Khanh hơi sững sờ, vội vàng mở miệng chỉ huy hiện trường.
Đối phương cũng thật là gan lớn!
Trộm đồ không thành vậy mà lại dám tấn công người, hết lần này đến lần khác còn chọn tấn công A Tình, người được mệnh danh là “máy móc nông nghiệp hình người” độc nhất vô nhị.
Một cái tát này giáng xuống, e rằng chưa lành vết thương đã chảy nước miếng rồi.
“Tỉnh táo lại, giữ mình thanh tỉnh, đừng đi theo những người thân kia của nhà ngươi mà qua sông lên thuyền, bọn họ đều là kẻ xấu.” Mặc Di Khanh vội vàng tiến lên kiểm tra tên trộm.
“Oa! Ngươi đừng chết mà!” A Tình sau khi vung ra cái tát cũng kinh hãi, vội vàng tiến lên cầu xin đối phương đừng chết.
Những người đi đường xung quanh tự phát tạo thành một vòng tròn, trợn mắt há mồm nhìn xem vở kịch hoang đường đang diễn ra trước mặt.
Trong khoảnh khắc này.
Một vài bậc phụ huynh đang dạo phố cùng con cái, rõ ràng đã nhận ra một vài điều.
Có vẻ như khóa thể dục “xanh” đang phổ biến toàn quốc thật sự có chút hiệu quả.
Một cô gái có vẻ ngoài bình thường như sinh viên, một cái tát trực tiếp đã đánh ngất một người đàn ông khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi.
Xem ra, học nhiều khóa thể dục thật sự có hiệu quả.
…………
Trên đường phố, chuyện hoang đường tiếp tục cho đến khi các nhân viên trị an và y tế đến tiếp quản hiện trường.
“Chậc chậc. May mà cái tát này vừa vặn giáng xuống mặt. Răng của bệnh nhân kịp thời trật khớp, làm tiêu tán lực đạo, nếu không, e rằng sẽ bị chấn động não.”
Bác sĩ từ trên xe cứu thương bước xuống, kiểm tra tên trộm đang nằm trên mặt đất. Sau khi kiểm tra xong các phản ứng thần kinh, ông không khỏi tấm tắc kỳ lạ mà nói.
Còn tên trộm thì hai mắt vô thần nhìn về phía bầu trời, trong đầu ký ức đứt đoạn.
Hắn chỉ mơ h�� nhớ rằng mình hình như đã thấy một đứa bé thiên sứ âm tình giá hai ngàn, nên muốn lén lút bán lấy tiền. Nhưng sau đó chuyện gì xảy ra hắn không thể nghĩ ra, chỉ cảm thấy miệng đau quá.
“Cô nương, cô luyện võ từ nhỏ sao?” Bác sĩ ra hiệu cho nhân viên y tế đặt người lên xe, rồi nhìn về phía các cô gái đang ngồi bên cạnh chiếc xe chuyên dụng của cục trị an để ghi lời khai.
“A? Không phải, trước kia tôi chỉ đọc sách thôi.” A Tình ôm tiểu hồ ly trong ngực, nhìn bác sĩ nói.
Thần sắc A Tình mang theo chút hoảng hốt, luôn cảm thấy cơ thể như có chút mệt mỏi. Nàng vô thức ôm tiểu hồ ly hít hai cái, cảm thấy tinh thần tốt hơn một chút.
“...”
Nhận được câu trả lời chắc chắn từ "người đọc sách", trên mặt bác sĩ lộ ra vẻ mặt cổ quái. Đọc sách? Đọc Lục Nghệ của quân tử sao?
“Họ đều là sinh viên của Viện Nông Khoa Mới thành lập, sức lực lớn một chút cũng là bình thường.”
Nhân viên trị an sau khi lấy xong lời khai, nhìn về phía vị bác sĩ đang nhàn rỗi tản bộ kia, nói một câu:
“Tên nghi phạm kia sao rồi? Có di chứng gì không?”
“Viện Nông Khoa Mới thành lập.” Nghe tên trường học, bác sĩ mặt lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ, khoát tay nói:
“Không có gì nghiêm trọng. Uống cháo mấy tháng là ổn thôi. Các vị đi theo đến đây chứ? Hai ngày nằm viện là có thể đưa người về trại tạm giam rồi.”
“Được.”
Nhân viên trị an nhìn về phía A Tình và những người khác, nói: “Chuyện này đến đây là kết thúc! Tuy nhiên, tôi vẫn phải phê bình hành vi của các cô. Khi gặp phải sự xâm hại, và có đường lui, điều quan trọng nhất là sự an toàn của bản thân.”
“Dù các cô có khả năng tự vệ, cũng cần phải ưu tiên an toàn của mình trước, rồi mới cân nhắc đến những điều khác. Nếu tên trộm đeo dao, thì không may sẽ là các cô.”
“Rõ chưa?”
“Rõ thưa cảnh sát.”
“Đi thôi, các cô cũng chú ý an toàn nhé!” Nhân viên trị an giáo huấn xong liền đi theo xe cứu thương đến bệnh viện.
“Vậy bây giờ chúng ta đi đâu?” A Tình ôm An Sinh nhỏ bé bắt đầu hút lấy dương khí của hồ ly để trấn tĩnh một chút.
“Đương nhiên là trước đi ăn cơm, rồi lại dạo phố.” Mặc Di Khanh mở miệng nói: “Mặc dù gặp phải chuyện không vui, nhưng người là sắt, cơm là thép, sao có thể vì gặp chuyện mà không ăn cơm chứ.”
“Ta còn muốn nếm thử canh dê ngâm bánh không nhân nữa! Nghe nói dê ở Trường An bên này không có mùi hôi, ta muốn đi thử.”
“Ta đồng ý!” Linh Nhân nói.
Đường Du nghe đến canh dê ngâm bánh không nhân thì không mấy hứng thú. Nàng dùng vẻ mặt cổ quái nhìn về phía ba người thành phố.
Muốn ăn thịt dê thì gọi điện cho ta, ta từ trong nhà giết thịt một con tươi rói gửi các ngươi chẳng phải được sao.
Cớ gì phải chen chúc đông người, chỉ vì một bát bánh không nhân ngâm canh dê chứ?
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này.