(Đã dịch) Chương 236 : Ta phúc ly, đi chỗ thi, đều là chính sự
"Chẳng lẽ ta lại vừa làm được chuyện tốt nào ư?"
An Sinh, đang nói bậy với con nhím mù viền vàng, bỗng chú ý thấy danh sách nguyện vọng trong biển ý thức lóe sáng. Luồng hào quang vàng óng ấy tựa như một tia lưu quang, chỉ chợt lóe lên rồi vụt tắt. Trên danh sách nguyện vọng, luồng kim quang chợt hiện chợt ẩn, báo hiệu tiểu hồ ly vừa làm chuyện tốt, phần thưởng đã được ghi nhận. Ánh sáng lóe lên hai lần, đại diện cho hai chuyện tốt.
"Hình như ta chẳng làm gì tốt cả? Vừa rồi còn lừa đám chó vào xưởng đóng ốc vít kia mà." An Sinh thầm lẩm bẩm trong lòng, rồi mở danh sách nguyện vọng ra xem chi tiết.
[Rất rất lâu trước đây, phúc ly luôn được coi là biểu tượng của điềm lành. Ở Hạ quốc, có một địa danh là Đảo Hồ Ly tượng trưng cho tình yêu, còn ở nước ngoài cũng có một làng Hồ Ly nổi tiếng là điểm du lịch. Hôm nay, Phúc Ly lão gia tự nhận đã lừa gạt mèo chó vào làm ốc vít, kiếm tiền ăn.]
[Nhưng hắn sẽ không hề hay biết, bởi vì những yêu cầu nghiêm khắc của hắn đối với lũ tiểu động vật đã khai sáng ra một thành phố động vật điên rồ ở Cửu Nhạc Thành, nơi những tiểu gia hỏa được ăn ngon uống ngọt, dựa vào lừa gạt và đánh lén để mang lại sức sống cho thành phố tỉnh lỵ cổ kính nhưng vốn chẳng có gì đặc biệt này. Trên đường phố, đám chó đang break dance, sủa bậy "uông uông", rồi "ngao ô" một tiếng đúng giờ quẹt thẻ tan ca, nhảy lên xe buýt.]
[Có lẽ. Bản thân Phúc Ly, chính là một loại cảnh điểm đặc biệt ư?]
[Nguyện lực + 4]
"???"
Sau khi An Sinh nhìn thấy chi tiết nguyện vọng, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, tiểu phúc ly có chút ngơ ngác.
"Vì gánh nặng kinh tế của bang hội ngày càng cao, ta đã mở ra nguồn kiếm tiền cho Bang Linh Thú. Thế mà lại mở ra một điểm du lịch hot à?"
Cửu Nhạc Thành có quy mô kinh tế hơn vạn tỷ, sở hữu tài nguyên biển phong phú, và cũng có một nền văn hóa trà độc đáo. Nhưng nếu muốn nói có điểm nhấn đáng nhớ nào thì thật sự là không có, bởi vì những cảnh điểm như Cung Thiên Hậu hay tài nguyên biển, những nơi khác cũng đều có cả. Văn hóa trà lịch sử quả thực lâu đời, nhưng những điều này cũng chỉ thu hút những du khách quan tâm đến lĩnh vực này. Người bình thường nào rỗi hơi mà chạy mấy ngàn cây số đến kinh đô trà chỉ để uống một chén trà đâu. Còn trà khách hay thương nhân muốn trà, chỉ cần gọi một cú điện thoại uy tín là ngày hôm sau chuyển phát nhanh sẽ giao đến tận cửa.
Cửu Nhạc Thành không thiếu tài nguyên văn hóa và du lịch, nhưng lại thiếu một chiêu trò thu hút sự chú ý của mọi người, dù sao cũng chỉ thiếu một điểm đặc sắc gây ấn tượng mà thôi. Mà trong lúc vô tình, An Sinh hợp tác với Trần Chi Ngọc khai triển điểm câu cá, liên tục gây sốt trên mạng, khiến lượng người hâm mộ của A Tình cũng tăng lên hơn ba mươi vạn. Theo sự lan truyền và ghi chép c���a những người câu cá từ nơi khác đến, mèo chó ở Cửu Nhạc Thành, cùng những động vật khác bị chúng ảnh hưởng, đều sẽ rũ bỏ vẻ không hiểu nhân tính thường ngày, dựa vào lừa gạt và đánh lén để kiếm được tài nguyên ăn uống, ngủ nghỉ từ con người.
Đương nhiên. Việc "dựa vào lừa gạt và đánh lén" ở đây, là do các thú cưng tự nhận. Đối với con người mà nói, đó lại là đãi ngộ như tuyển phi vậy. Con người không hề thiếu vật tư. Cái gọi là nghèo, cũng chỉ là một khái niệm tương đối mà thôi. Dù họ có nghèo đến mấy cũng giàu hơn động vật cả ngàn vạn lần, chỉ cần khe tay lọt ra một chút, cũng đủ để lũ động vật ăn no. Đám tiểu động vật được ăn ngon uống ngọt, vì cảnh tượng trang viên lớn mà Phúc Ly lão gia miêu tả, sẽ càng thêm cố gắng.
"Chẳng lẽ ta coi như là trong lúc trời xui đất khiến, đã làm một chuyện tốt có thể giúp toàn thành phố gia tăng khách du lịch ư?" An Sinh xem xong chi tiết nguyện vọng, cả tiểu hồ ly đều ngây người, trên trán treo đầy dấu chấm hỏi.
Hay thật! Ta dạy đám mèo chó sống bám, sống đánh lén trong xã hội loài người, thế mà lại là chuyện tốt ư? Mẹ nó chứ, nếu là ở kiếp trước, đây đích thị là đa cấp, An mỗ ta đã phải ngồi tù mục xương rồi.
"Sách," An Sinh tặc lưỡi, lặng lẽ thu 4 điểm nguyện lực vào túi. Lại nhìn sang một nguyện vọng khác đã hoàn thành, sau khi mở trang chi tiết ra, An Sinh suýt chút nữa trợn tròn mắt.
[Theo tiến độ phục hồi linh khí, các Linh Thú phản tổ, sắc biến, đột biến đều sẽ xuất hiện. Đây là một thời đại hoàn toàn mới, hai bên đều đang thích nghi lẫn nhau, làm quen với những điều bất thường trong cuộc sống, nhưng các Linh Thú vẫn giữ thái độ cảnh giác và đề phòng sâu sắc đối với loài người, dù sao khác loài thì làm sao mà giao lưu được.]
[Khi hai bên lần đầu gặp mặt, thường thì là kẻ dũng gặp nhau ở ngõ hẹp, ai vận khí tốt hơn thì người đó có lý.]
[Mà sau khi Phúc Ly lão gia với thân phận Linh Thú, tự mình sáng tác ⟨Sổ Tay Giao Tiếp Nhanh Cho Linh Thú Đô Thị⟩, Linh Thú và con người khi gặp mặt mới có thêm một lựa chọn để thương lượng.]
[Nguyện lực + 2]
"Nguyện l���c + 2 ư? Hay thật, thậm chí còn không bằng nguyện lực khi ta đánh gục một con Linh Thú. Nói cách khác, ⟨Sổ Tay Giao Tiếp Nhanh⟩ mà ta sáng tác chẳng có tác dụng quái gì cả, gặp mặt thì vẫn là bạo lực xé xác."
⟨Sổ Tay Giao Tiếp Nhanh Cho Linh Thú Đô Thị⟩, An Sinh cũng không khó hiểu đó là gì, chẳng phải là thứ mà mình vừa mới nói trên sân khấu suốt hai giờ sao? Nhưng nhìn từ nguyện lực + 2 thì thấy, bài diễn thuyết của mình chẳng có lợi ích gì cho Linh Thú. Linh Thú ở Cửu Nhạc Thành, cùng đám mèo chó có thể nghe theo mình, là bởi vì mình là lão đại. Ở Cửu Nhạc Thành, Phúc Ly lão gia có cái danh hiệu vàng "có thể đánh". Từ đất liền đánh xuống đáy biển, rồi đến hải đảo, nơi nào có Linh Thú đều không thể không ôm mông mà chạy. Quyền Vương truyền kỳ của Cửu Nhạc Thành, Phúc Ly lão gia.
"“Những điều này hẳn là niềm vui ngoài ý muốn nhỉ?”" An Sinh thầm nhắc một câu trong lòng, khẽ cười lắc đầu, chậm rãi thoát khỏi trạng thái thất thần, nhìn về phía Lâm Tịnh Vân đang đưa cho mình một chai Coca đá.
An Sinh vươn tay cầm lấy, cắn ống h��t, uống một ngụm lớn.
"“Hửm?”" Chai Coca đá có nhãn hiệu tiếng Anh, cảm giác sảng khoái và trong trẻo tràn đầy hơn, khiến cả con hồ ly An Sinh đều sửng sốt.
Lâm Tịnh Vân mỉm cười, mở miệng nói: “Ta biết Phúc Ly lão gia thích Coca cống phẩm, nhưng đường Fructose Glucose thì không tốt cho sức khỏe lắm. Ngài hiện tại uống là Coca phiên bản đường mía của lão Mặc, cảm giác sảng khoái càng đầy đặn hơn.”
Lâm Tịnh Vân nói vậy. Nhưng nàng không hề nói rằng, chai Coca đường mía phiên bản lão Mặc này, vẫn là loại giảm đường. Đường Fructose Glucose, ăn nhiều sẽ khiến mông rộng một mét đấy.
"“Ríu rít.”" An Sinh tặc lưỡi, lại uống một ngụm lớn, tỉ mỉ cảm nhận vị Coca đường mía. Nghĩ một lát, nó nhìn Lâm Tịnh Vân khẽ kêu hai tiếng, chỉ vào chai Coca đá đường mía.
"Chính loại này, ngọt sảng khoái hơn nhiều. Sau khi về, bảo A Tình cũng mua loại này."
"“Ợ!”" Phúc Ly lão gia mặt mày mãn nguyện, hé miệng ợ một tiếng.
Trong khi đó, tại bãi đỗ xe MPV, một chuyện vô cùng đáng sợ đang diễn ra. Linh Thú ký sinh, sau khi nghe xong bài diễn thuyết của Phúc Ly lão gia, đã chuyển ánh mắt sang Phùng Văn Vũ và Kim Vạn Lâm. Có Kim Long đại gia làm phiên dịch, Phùng Văn Vũ và Kim Vạn Lâm đã nghe toàn bộ bài diễn thuyết, biết được nội dung diễn thuyết của Phúc Ly lão gia, vì vậy khi thấy Linh Thú ký sinh liếc nhìn mình, cả hai đều không hề cảnh giác. Dù sao, Phúc Ly lão gia đã ra lệnh rồi, Linh Thú ký sinh chắc chắn sẽ không làm loạn.
Chỉ là. Chuyện xảy ra tiếp theo đã khiến cả bốn người và hai Linh Thú trong xe đều trợn tròn mắt kinh ngạc.
Chỉ thấy, Linh Thú ký sinh với vẻ mặt lạnh lùng, có thể hoành hành trong vụ nổ C4, chậm rãi nâng hai tay lên, đặt nắm đấm cạnh thái dương. Linh Thú ký sinh nghiêng đầu, quay mặt về phía hai người ở ghế sau nở một nụ cười cứng ngắc, rồi mở miệng: “Meo ~”
"“!?”" Phùng Văn Vũ và Kim Vạn Lâm đồng tử bỗng co rút, vô thức lùi về phía sau, cứ như gặp phải quỷ vậy.
"“Meo meo meo ~ Xin hỏi, các ngươi có thể pha cho ta một chén đồ uống dùng vi khuẩn nấm đa năng và dung dịch đường đỏ lên men, kết hợp với hai trăm gram vỏ gỗ óc chó được không?”"
"“Meo → meo ↑ meo ↑↑ ~”"
"“Tê!”" Phùng Văn Vũ và Kim Vạn Lâm hít sâu một hơi, toàn thân nổi da gà, một luồng hàn khí ghê rợn, từ xương sống trực tiếp tràn vào não bộ, khiến đầu óc họ đau buốt.
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm lan tỏa những tinh hoa của truyen.free đến độc giả.