(Đã dịch) Chương 214 : Địa bàn càng lớn, cẩu tử càng tao
“A Bạch? Kia là A Bạch ư? Sao nó lại biến thành ra nông nỗi này?”
A Tình kinh hãi tột độ nhìn Thu Linh Linh, rồi lại đưa mắt nhìn về phía bậc thang, nơi con hồ ly nhỏ cùng A Bạch chó đất đang dán chặt vào nhau một cách thân mật, toát ra một bầu không khí ấm áp, hài hòa.
“... Dù vô cùng không muốn thừa nhận, nhưng quả thật đó chính là A Bạch. Không biết tên khốn rảnh rỗi nào đã rải keo dính chuột tại chợ hải sản, khiến toàn bộ lông trên người A Bạch đều bị dính chặt.”
Thu Linh Linh, chậm hơn A Bạch vài bước, vừa đến đã nghe thấy A Tình kinh ngạc đặt câu hỏi, khuôn mặt nhỏ lập tức tối sầm, liền kể rõ toàn bộ sự việc cho A Tình và mọi người.
Khi ấy, nhìn thấy trên người A Bạch dính hơn ba mươi miếng keo dính chuột, Thu Linh Linh cũng ngây người.
Sau đó, Thu Linh Linh đã hỏi Trần Chi Ngọc liệu có cách nào làm sạch keo dính chuột không.
Tất nhiên là có cách, nhưng những hóa chất ấy lại gây tổn thương cực lớn cho làn da của chó.
Phương pháp đơn giản và lành mạnh nhất chính là đưa đến tiệm làm đẹp thú cưng để cạo sạch lông.
Thu Linh Linh mang A Bạch đến tiệm làm đẹp, khiến ba nhân viên kỹ thuật trong tiệm làm đến mệt lả.
Còn Thu Linh Linh thì phải trả hóa đơn hơn một ngàn sáu trăm tờ tiền.
“Một lần tắm tốn một ngàn sáu ư?” A Tình không hiểu về giá cả này.
“Không phải A Bạch tắm tốn một ngàn sáu, mà là chuyên gia làm đẹp phải loại bỏ keo dính chuột khỏi người A Bạch, làm đến mức viêm gân cổ tay. Trong số đó, sáu trăm là bồi thường cho tiệm làm đẹp, bởi vì chuyên gia đó đã xin nghỉ ba ngày.” Thu Linh Linh che mặt nói.
Chi phí tắm rửa cho A Bạch có thể chia thành nhiều hạng mục khác nhau.
Nhưng ông chủ tiệm làm đẹp có kiếm được đồng nào không?
Khi Thu Linh Linh ra về, ông chủ tiệm làm đẹp ngồi xổm trước cửa, buồn bã hút thuốc điếu này đến điếu khác. Một con A Bạch đã trực tiếp khiến tiệm của họ phải ngừng kinh doanh ba ngày.
Không ngừng kinh doanh sao được, chuyên gia làm đẹp đã mệt lả, trực tiếp xin ông chủ tiệm làm đẹp nghỉ hai ngày, người bị viêm gân cổ tay còn nói muốn nghỉ ngơi dưỡng sức ba ngày. Trong một ngàn sáu trăm đồng, hai chuyên gia làm đẹp chia nhau năm trăm, còn người bị viêm gân cổ tay độc chiếm sáu trăm.
Tính toán trong ngoài, việc giúp A Bạch tắm rửa khiến ông chủ tiệm làm đẹp chỉ thu về việc phải ngừng kinh doanh ba ngày.
Ông ta gần như ngớ người vì thua lỗ.
.
Sau khi nghe Thu Linh Linh kể lại toàn bộ sự việc, trên gương mặt A Tình và Mặc Di Khanh đều lộ vẻ khó tin.
Thôi được!
Chúng ta quả thực không nên giữ mãi ấn tượng cố chấp, mà lập tức mắng ông chủ mở tiệm móc túi.
Còn trong studio, màn hình nhanh chóng tràn ngập những bình luận, biểu tượng cầu nguyện chắp tay cho ông chủ tiệm làm đẹp.
“A Tình, A Tình, ta và A Bạch đi dạo một lát, giữa trưa chắc sẽ về ăn cơm.”
“Đúng vậy, các cô có uống canh rùa không? Dưới chân ta có một con rùa cỏ béo ú.”
Về phía An Sinh, sau khi hỏi rõ ý định của A Bạch, hắn liền xin phép A Tình một tiếng, chuẩn bị xem A Bạch đã mang những gì đến.
Nhân tiện, An Sinh thò tay xuống nước mò mẫm, hai móng vuốt phát lực, nhấc một con rùa cỏ lên bờ, rồi ngậm đến trước mặt A Tình.
“Rùa ư?”
A Tình nhìn con rùa bản địa trước mặt, rồi lại đưa mắt nhìn về phía loài ngoại lai là cáo Bắc Cực, vẻ mặt đầy vi diệu.
Con rùa của Hạ Quốc ngơ ngác nhìn A Tình, rồi thò đầu ra quan sát xung quanh.
…………
Gâu gâu gâu ——
An Sinh và A Bạch rời khỏi bờ sông, chạy đến chỗ Thu Linh Linh đỗ xe ở cửa thôn.
A Bạch quan sát xung quanh một vòng, xác định không có ai hay camera gần đó, liền mở miệng sủa.
Uông!
Nghe thấy mệnh lệnh của A Bạch, những con chó chăn cừu và ngựa khuyển đang lén lút ẩn mình trong xe hàng liền nhảy ra.
Những con chó chăn cừu và ngựa khuyển đeo túi trên lưng, thân hình mạnh mẽ tiếp đất, toát ra một vẻ oai hùng đã trải qua thử thách.
Ngao ô!
A Bạch nhìn về phía Phúc Ly lão gia, dùng mũi húc húc vào gói đồ trên lưng chó chăn cừu.
An Sinh đứng thẳng người, tiến lên phía trước, mở gói đồ trên lưng chú chó chăn cừu ra, bên trong thấy súng săn (shotgun), một khẩu AK cũ kỹ kinh điển và một lượng lớn đạn.
Điều càng khiến An Sinh kinh ngạc là, trong túi thậm chí còn có một vật nghi là dụng cụ nạp đạn nhanh.
“A Bạch. Ngươi thật bất thường đấy! Rốt cuộc những thứ này là từ đâu ra vậy chứ!” An Sinh vẻ mặt chất phác, liếc nhìn A Bạch đang ngồi xổm trên đất, lè lưỡi dài.
“Mượn từ nhà ông lão đã khuất.” A Bạch đáp lời, vẫn như trước, nói là mượn từ nhà một ông lão đã qua đời, sống một mình.
“Ông lão bán vũ khí gì chứ!”
An Sinh tối sầm mặt, lầm bầm một câu, rồi lại nhìn sang gói đồ trên lưng ngựa khuyển.
Gói đồ trên lưng ngựa khuyển cũng không có gì quá bất thường, chỉ có bốn quả lựu đạn cán dài, một bộ quần áo đi biển dành cho nam giới rõ ràng, và một chiếc kính râm.
“Chữ viết của đảo quốc?”
Nhìn thấy chữ viết trên cán lựu đạn, An Sinh nhíu mày, cảm giác mơ hồ như đã đoán ra điều gì đó.
Hạ Quốc đã từng có thể mua súng đạn, nhưng chưa từng nghe nói có thể mua lựu đạn, huống hồ lại là hàng của đảo quốc.
Mà A Bạch lại có thể tìm thấy những thứ này, hơn nữa còn là từ phòng tổ của một ông lão đã khuất mà ra.
Khóe miệng An Sinh giật giật, không dám tiếp tục suy nghĩ cái gọi là ông lão sống một mình mà A Bạch nói rốt cuộc là ai.
Ông lão sống một mình kia, e rằng không phải người ngực đeo đầy huân chương quân công, mà là một ông lão có thể dùng làm áo chống đạn.
Ngao ô ——
Sau khi xác định bốn bề vắng lặng, A Bạch lén lút sủa một tiếng về bốn phía, để bầy chó ở thôn Trường Bình đều đi ra. Theo sự tụ tập của bầy chó, hình thể A Bạch dần dần biến đổi, lại lần nữa hóa thành bạch lang.
A Bạch chui ra từ gầm xe hàng, cũng bắt chước tư thế đứng thẳng của Phúc Ly lão gia, mở gói đồ trên lưng ngựa khuyển, lấy ra quần đi biển và áo sơ mi cộc tay phong cách Hawaii để thay.
Uông!
A Bạch vẻ mặt tràn đầy vui vẻ, lấy kính râm từ trên gói đồ ra, đeo lên đầu, giơ tay lên, vịn vào thành thùng sau xe hàng, gọi lớn về phía Phúc Ly lão gia.
“Vâng vâng vâng, nào chỉ là đẹp trai, cả thôn này e rằng không tìm được con chó nào ngông hơn ngươi đâu.”
Thấy A Bạch hỏi về độ 'ngầu' của mình, An Sinh tối sầm mặt, lườm một cái.
Trước khi cạo lông, A Bạch vẫn bình thường.
Nhưng không hiểu vì sao, sau khi cạo lông, An Sinh cảm thấy A Bạch như toát ra một vẻ ngông cuồng.
Hệt như Rambo, tay vác súng máy, lại mặc chiếc quần đùi ngông nghênh của Patrick Star.
Gâu gâu gâu ——
Ngay khi An Sinh chuẩn bị khởi hành, một con chó không phải Chihuahua về ngoại hình, chen ra khỏi bầy chó, quay mặt về phía Phúc Ly lão gia sủa, rồi nhả chiếc chìa khóa xe vẫn ngậm trong miệng xuống đất.
Trên chìa khóa xe có in logo GMC.
Chú Chihuahua nhảy tót lên, sủa liên hồi, mở miệng nói muốn dẫn đường cho Phúc Ly lão gia.
“Ngươi là... trộm xe ư?”
An Sinh sững sờ nhìn chú Chihuahua.
Chú Chihuahua nghiêng đầu, có chút không hiểu Phúc Ly lão gia đang nói gì.
Chủ của nó mỗi lần ra ngoài đều tùy tiện lấy một chiếc chìa khóa từ trong ngăn kéo.
Giờ đây nó tự mình đi ra ngoài, cũng học chủ nhân lấy một chiếc chìa khóa từ trong ngăn kéo.
Dưới sự dẫn đường của Chihuahua, An Sinh và A Bạch, hai vị bá chủ Linh thú, đi tới phía trước một chiếc xe bán tải lớn màu đen được trang trí, trên đó in logo GMC.
Đầu chiếc xe bán tải còn cao hơn cả người, phía trước còn có tấm cản kiểu Mỹ dùng để chống va chạm. Đường kính đèn pha trên mui xe thậm chí còn lớn hơn đầu An Sinh.
.
An Sinh nhìn chiếc xe bán tải khổng lồ ấy, rồi lại nhìn chiếc siêu xe bám đầy bụi nằm trong kho bãi đậu xe, sau đó quay đầu về phía chú Chihuahua đang nhảy nhót, nhấn nút trên chìa khóa xe.
Tút tút ——
Chiếc xe bán tải GMC khổng lồ phát ra âm thanh mở khóa.
“Hay lắm! Chủ nhân nhà ngươi e rằng không phải là phú hộ trong thôn ư? Mua xe về độ chế xong còn chưa đăng ký biển số đã vứt ở đây hít bụi.”
An Sinh thừa nhận mình kinh ngạc, sau đó, thả ra ba cái đuôi của mình, cuộn lấy một cây gậy gỗ trên mặt đất, nhảy lên mở cửa xe, rồi chui vào ghế lái.
“Này bầy chó, mau đến giúp nhấn ga và phanh lại! A Bạch lên ghế phụ, hôm nay, lão gia sẽ dạy ngươi lái xe ngựa!”
Bầy chó nghe thấy Phúc Ly lão gia gào lớn, con nào chen được vào ghế thì chen, con nào không chen được thì nhảy vào thùng xe.
A Bạch nhìn về phía bảng điều khiển, trầm ngâm, rồi vặn nút âm nhạc trông như của một chiếc ca nô.
Giữa tiếng nhạc cực mạnh, An Sinh đứng thẳng người, lắc lắc vô lăng, rồi lái xe đi.
Chương truyện này được dịch và phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.