Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 86: Thân tình

Những lời giận dữ trút xuống qua điện thoại khiến buổi chiều hè tại đồn công an lại càng thêm tĩnh mịch.

Cô cảnh sát vừa nghe điện thoại thì há hốc mồm đủ nhét lọt cả quả bóng bàn. Hai cảnh sát khác trong văn phòng ngồi bất động trên ghế, còn dưới sân, mấy hiệp cảnh cũng cứng đờ cả người như bị điểm huyệt. Họ đang định còng tay Tề Nhiên nhưng dường như bị một bàn tay khổng lồ vô hình từ dưới nâng lên, không thể tiến tới mục tiêu đã định sẵn nữa.

Không nhúc nhích được dù chỉ một tấc.

Chỉ còn nghe vài tiếng la hét.

Đầu dây bên kia, Cục trưởng Hoàng cuối cùng đã giận dữ cúp điện thoại, ống nghe vọng ra tiếng "ba" chói tai.

Sở trưởng Long giật nảy mình một cái, thất thần cầm ống nghe. Mãi đến khi tiếng "tút tút" báo bận vang lên hồi lâu, hắn mới lấy lại tinh thần, thật cẩn thận đặt ống nghe xuống. Cái vẻ sợ sệt đó, cứ như Cục trưởng Hoàng có thể bất cứ lúc nào nhảy ra từ đó, tặng cho hắn mấy cái tát trời giáng.

Chợt nhận ra điều gì đó, Long Xương Phát vội vã chạy ra hành lang lầu hai, liếc nhanh xuống sân, xác nhận còng tay vẫn chưa được tra vào cổ tay Tề Nhiên. Lúc đó hắn mới trút được gánh nặng trong lòng, vội vàng chạy xuống cầu thang. Trên mặt đã nở nụ cười tươi rói: “Ài, Tề đồng học đây rồi. Ai da, ngại quá, dạo này tôi áp lực công việc nên hơi ù tai, không nhận ra giọng của Cục trưởng Lưu bên thị cục. Hiểu lầm cả thôi, hoàn toàn là hiểu lầm!”

Đám hiệp cảnh vừa nãy còn hung hăng, giờ thì cụp đuôi như chó cụp đuôi, đồng loạt lùi lại vài bước. Những chiếc còng tay giơ cao, những cây gậy cao su, tất cả đều lén lút giấu ra sau lưng.

Tề Nhiên lạnh lùng nhìn Long Xương Phát. Hành vi của người này có gì khác so với Lí Thiên Nghị, Mao Dũng? Cậu ta rất muốn hỏi thẳng hắn xem có phải bấy nhiêu năm tuổi đã sống hoài uổng phí, hoặc là để chó gặm rồi không!

Cuối cùng vẫn kìm lại được, bởi nghe Lâm Yên nói, Cục trưởng Hoàng của huyện cục Lương Bình chính là đồ đệ do Lưu Thiết Vệ đích thân dẫn dắt khi còn ở đội hình cảnh năm xưa. Long Xương Phát đã đắc tội Lưu Thiết Vệ, đương nhiên Cục trưởng Hoàng muốn 'xử lý' hắn. Tề Nhiên liền chẳng thèm đôi co với loại người này, thẳng thắn hỏi: “Cậu út của tôi đâu? Mã Quân bị chấn động não là thật hay giả? Có giấy chẩn đoán của bệnh viện không? Có cần đưa đến thị trấn Đông Xuyên tìm pháp y giám định thương tật không?”

Mã Quân vừa mới được dìu đi, đồn công an đã tức tốc đến nhà họ Lỗ bắt người chỉ vài phút sau đó, thì làm quái gì có giấy chẩn đoán của bệnh viện!

“Này, này......” Áo sơ mi trước ngực và sau lưng Long Xương Phát đã ướt đẫm mồ hôi. Hắn nhấc khuỷu tay lên lau mồ hôi sau gáy, rồi quay người hỏi mấy hiệp cảnh: “Kẻ nào đã đưa Lỗ lão yêu đến đây để 'hợp tác điều tra'? Sự tình còn chưa làm rõ, sao lại dám lung tung gọi người về? Mau chóng mời ông ấy ra!”

Hai hiệp cảnh chạy vội lên lầu ba, mở một cánh cửa sắt treo biển phòng tạm giữ. Bên trong có tiếng động một lát, sau đó mới dìu Lỗ Vệ Hồng ra ngoài.

Vài giờ trước, cậu út mà Tề Nhiên nhìn thấy còn đang sinh long hoạt hổ, giờ đây lại vẻ mặt tiều tụy, sắc mặt vàng như nghệ, tóc bết mồ hôi dính chặt vào da đầu, môi bầm tím.

Nếu Tề Nhiên đến muộn thêm mười phút, Lỗ Vệ Hồng có lẽ đã ký vào bản thỏa thuận bồi thường. Đồn công an đã lấy danh nghĩa cố ý gây thương tích để bắt giữ ông ấy, dùng đủ mọi thủ đoạn vừa đấm vừa xoa, nói rằng nếu ký tên thì sẽ không truy cứu trách nhiệm hình sự, cho phép ông về nhà ngay; còn nếu không ký tên thì sẽ bị bắt giữ, truy tố tội cố ý gây thương tích nghiêm trọng.

Dù vậy, ông ấy vẫn chưa chịu khuất phục. Nhưng rồi mấy cảnh sát cười hềnh hệch bỏ đi, để lại mấy hiệp cảnh bắt đầu 'dở trò'. Bọn chúng xua chuột uống nước lạnh, bắt hít đất, làm đủ mọi trò hành hạ ông ấy đến mức 'một phật xuất thế, hai phật thăng thiên'. Cuối cùng nhốt ông vào phòng tạm giữ tối om, dùng còng tay treo ngược cổ tay ông lên song sắt cửa sổ, rồi cười nói nghênh ngang bỏ đi.

Vì cổ tay bị treo ngược, Lỗ Vệ Hồng buộc phải đứng thẳng trong tư thế dán tường một cách khó chịu. Một lúc sau, hai chân ông run lẩy bẩy, cả người mồ hôi tuôn ra như tắm...

Vào lúc gần như tuyệt vọng, cửa sắt được mở ra. Thấy hai tên hiệp cảnh vừa rồi, ông ta sợ đến mức run cầm cập. Nhưng không ngờ thái độ của bọn hiệp cảnh đã thay đổi hoàn toàn. Một người tháo còng tay cho ông ấy, người kia nhanh chóng rót nước, rồi lấy khăn mặt lau mặt. Cuối cùng mới dìu ông ấy ra ngoài.

“Làm bậy bạ!” Tiếng sở trưởng Long rít lên khiến Lỗ Vệ Hồng giật thót tim, nhưng không phải quát mắng ông ấy, mà ngược lại hướng về phía hai gã hiệp cảnh: “Sao lại ra nông nỗi này? Tôi bảo các cậu 'mời' Lỗ lão đệ đến 'hợp tác điều tra', sao lại bắt đầu hành hạ ông ấy rồi? Cẩn thận tôi lột da các cậu!”

Hai gã hiệp cảnh hiểu ý sở trưởng Long đang đổ lỗi, cũng chỉ biết ngậm đắng nuốt cay mà nhận lỗi, liên tục xin lỗi Lỗ Vệ Hồng.

Long Xương Phát ánh mắt chuyển từ bọn hiệp cảnh sang Lỗ Vệ Hồng, vẻ mặt liền từ lạnh lùng biến thành tươi tắn như mùa xuân. Hắn sải bước đến đón, nắm lấy tay ông ấy mà lay liên tục: “Đồng chí Lỗ Vệ Hồng, ông chịu ủy khuất rồi. Công tác của chúng tôi có sai sót, tôi nhân danh đồn công an Bình Tỉnh thành thật xin lỗi ông!”

Lỗ Vệ Hồng vẫn còn hoảng sợ, khi bị Long Xương Phát nắm tay, bản năng ông ấy đã run bắn cả người, khiến cho cảnh tượng đầy kịch tính này càng thêm vài phần hài hước đen tối.

May mắn là ông ấy đã thấy con gái mình, Lỗ Thiến Thiến, đang khóc òa lên mà lao vào lòng cha, nắm chặt lấy quần áo ông ấy, cứ như thể nếu cô bé buông tay ra, ba cô sẽ lại bị bắt đi mất.

“Con, sao con lại tới đây?” Lỗ Vệ Hồng rất đỗi kinh ngạc.

“Anh Nhiên dẫn con đến, là, là anh ấy gọi điện cho Cục trưởng Lưu...” Lỗ Thiến Thiến chỉ vào Tề Nhiên. Cô bé vừa mới nói xong lời đầu tiên, trong lúc kích động nên nói không rõ ràng lắm.

Giờ đây cô bé rất sùng bái anh họ mình. Một cú điện thoại gọi thẳng đến chỗ Lưu Thiết Vệ, khiến sở trưởng Long sợ đến mức tè ra quần, quả là thần thông quảng đại thật đó thôi.

Tề Nhiên đi tới, dìu Lỗ Vệ Hồng: “Cậu út, về nhà nghỉ ngơi trước đi, có gì về nhà rồi nói sau.”

Lỗ Vệ Hồng yếu ớt gật đầu, nhìn cháu ngoại với ánh mắt vô cùng phức tạp. Hổ thẹn và cảm kích đan xen lẫn nhau, đồng thời còn có chút nghi hoặc, kinh ngạc liếc nhìn sở trưởng Long một cái.

“Đúng, đúng, về nhà nghỉ ngơi trước đi,” Long Xương Phát theo lời Tề Nhiên, cúi đầu khom lưng, vâng vâng dạ dạ đáp lời.

“Rồi nói sau,” Tề Nhiên đáp lại hờ hững, dẫn cậu út ra ngoài.

Long Xương Phát giống như tiễn một vị lãnh đạo cấp trên đi thị sát, tiễn đến tận cổng đồn công an, không ngừng nói lải nhải: “Tôi sẽ điều tra rõ, rốt cuộc là ai đã làm mọi chuyện rắc rối lên, rồi sẽ đích thân đến nhà Lỗ lão đệ xin lỗi... Tiểu Tề này, nếu Cục trưởng Lưu có hỏi đến, cháu nhất định phải giúp ta giải thích nhé, là hiểu lầm thôi, thật sự chỉ là hiểu lầm...”

Cả lão Vương, người giáo viên dân lập đi cùng Tề Nhiên, lẫn bà con hương thân đang đứng xem ở ngoài cửa đều ngơ ngác nhìn nhau, không biết phải nói gì cho phải. Sở trưởng Long Xương Phát ở trấn này ghê gớm lắm đó, trừ bí thư trưởng trấn ra, ngay cả phó trưởng trấn hắn cũng chẳng thèm để vào mắt. Không ai ngờ tới, một học sinh trung học như Tề Nhiên lại chỉ bằng một cuộc điện thoại đã khiến sở trưởng Long sợ đến hồn bay phách lạc. Nếu không có quá nhiều ánh mắt đang nhìn, sợ rằng hắn đã quỳ xuống đất gọi ông nội mất rồi!

“Anh cả nhà họ Lỗ ra ngoài làm ăn bấy nhiêu năm nay, chắc chắn đã làm đến chức cán bộ lớn rồi. Nhìn Long Xương Phát vừa rồi kìa, thật sự là không tưởng tượng nổi!” Lão Vương, người giáo viên dân lập, vừa lắc đầu vừa cảm thán.

Đối với Lưu Thiết Vệ, Phó cục trưởng thường trực Cục Công an thành phố Đông Xuyên, không ai tin rằng đó là nhờ quan hệ của một học sinh trung học như Tề Nhiên. Chắc chắn là Lỗ Vệ Đông có quan hệ tốt với Lưu Thiết Vệ, Tề Nhiên mới thông qua cậu ấy mà quen biết được.

Cũng có một bà thím thầm oán Lỗ Vệ Hồng: “Lão yêu nhà họ Lỗ, không phải thím nói cháu đâu, chuyện vốn dĩ là do cháu làm sai, cuối cùng thì sao, chẳng phải anh trai cháu phải tìm quan hệ để cứu cháu đó sao!”

Lỗ Vệ Hồng cắn môi im lặng, ủ rũ cúi đầu.

Một đám người vừa về đến nhà cũ thì ông ngoại, bà ngoại và Trần Phân đều ra đón. Bà con hàng xóm xung quanh cũng xôn xao bàn tán, có vẻ rất bất ngờ vì Lỗ Vệ Hồng được thả ra nhanh như vậy.

Trước đó một thời gian, cũng có những hộ nông dân không chịu ký vào thỏa thuận bồi thường, bị chính quyền trấn bắt giữ, nhốt vào "lớp học tập" hay "phòng tối", hoặc lấy cớ giam vào đồn công an. Tất cả đều phải bị ép buộc đến cùng cực mới được thả ra.

Ông ngoại bà ngoại lo lắng cuống quýt, sợ đứa con trai út bị thiếu thốn hay bị hành hạ. Trần Phân thì khác hẳn, bà ấy hoảng hốt hỏi dồn dập: “Ông ký thỏa thuận rồi à? Họ đền bao nhiêu tiền?”

Đúng rồi, hóa ra bà ta nghĩ rằng Lỗ Vệ Hồng được thả nhanh như vậy là vì đã ký thỏa thuận bồi thường, chịu mềm rồi.

Lỗ Vệ Hồng cau mày, thở hắt ra hai hơi nặng nhọc.

Một chiếc xe Buick mang theo bụi đất chạy tới trên con đường đất, rồi dừng phanh gấp. Lỗ Vệ Đông, Lỗ Ái Hoa xuống xe liền vội vã chạy về phía này. Thấy Lỗ Vệ Hồng đang đứng trong đám đông, cả hai đều rất đỗi kinh ngạc.

Lỗ Vệ Đông làm việc ở thành phố bấy nhiêu năm nay, cũng có chút quen biết. Trên đường đi, anh ta không ngừng gọi điện thoại để nhờ vả – dù Lỗ Vệ Hồng có là đứa em không hiểu chuyện đến mức nào, anh trai như hắn cũng không thể bỏ mặc được.

Đáng tiếc Lỗ Vệ Đông trước đây làm ở cục Quản lý Trật tự, gần đây được điều sang cục Thông tin công nghiệp. Cả hai đều là các đơn vị điều hành cấp thị, nên có ảnh hưởng hạn chế đến các đơn vị quản lý khu vực cấp cơ sở. Trấn Bình Tỉnh thuộc huyện Lương Bình, thành phố Đông Xuyên quản lý Lương Bình, nhưng việc tìm quan hệ lại khác, dù sao cũng cách một cấp.

Gọi mấy cuộc điện thoại đi, ai cũng nói khó làm, nhất là loại chuyện liên quan đến dự án trọng điểm giải tỏa mặt bằng, có lợi ích của chính quyền địa phương xen vào.

Lỗ Vệ Đông đành hết cách.

Lỗ Ái Hoa cũng lo lắng không yên. Ông ngoại bà ngoại của Tề Nhiên đều đã ngoài sáu mươi, trước kia làm việc đồng áng vất vả, không biết đã để lại bao nhiêu bệnh tật. Cậu út bị công an bắt đi, hai ông bà nghìn vạn lần đừng nóng vội mà sinh bệnh!

Không ngờ vừa đến nơi, hai người bọn họ liền thấy Lỗ Vệ Hồng đã được thả ra, cha mẹ cũng bình an vô sự, thực sự cảm thấy vui mừng khôn xiết.

“Lão yêu!” Lỗ Vệ Đông, Lỗ Ái Hoa vội vã chạy tới.

“Đại ca, nhị tỷ...” Mắt Lỗ Vệ Hồng rưng rưng nước. Mặc dù ông ấy luôn đề phòng anh trai chị gái, khiến quan hệ ngày càng xa cách, nhưng sau khi ông ấy bị công an bắt đi, anh chị đã lập tức chạy đến!

“Thế này mới giống huynh đệ tỷ muội chứ,” Tề Nhiên khẽ lẩm bẩm. Nhìn dáng vẻ của cậu út, cậu đoán tương lai cậu ấy chắc chắn sẽ không mắc phải những lỗi lầm trước kia nữa.

Đôi mắt Lỗ Thiến Thiến lấp lánh, giờ đây cô bé sùng bái anh họ mình đến mức rối tinh rối mù.

Lỗ Vệ Hồng cảm kích nắm tay anh trai chị gái: “Đại ca, nhị tỷ, cảm ơn anh chị. Trước kia em thật là hồ đồ, lần này em đã nhìn ra rồi, nếu không phải anh chị tìm người nhờ vả, em dù không chết cũng bị lột da!”

“Chứ anh có tìm được ai đâu!” Lỗ Vệ Đông rất đỗi kinh ngạc.

“Ơ, chẳng phải anh đã tìm quan hệ, rồi bảo Tề Nhiên đến đồn công an đón em sao?” Lỗ Vệ Hồng càng giật mình. Trong cả gia tộc chỉ có anh cả là khoa trưởng, quan hệ có vẻ rộng hơn một chút, vậy mà không phải anh ấy, thì còn có thể là ai?

Lỗ Ái Hoa lại nghe ra điều gì đó, quay người nhìn chằm chằm Tề Nhiên: “Này, Tề Nhiên, có phải cháu giở trò quỷ không? Không được giấu mẹ đấy!”

“Con... con đi bắt cá đây, mẹ cứ ở lại trò chuyện với ông bà ngoại đi,” Tề Nhiên quay người liền chuồn mất.

Tất nhiên, cô em họ nhỏ vẫn lẽo đẽo theo sau cậu.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều được bảo hộ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free