(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 254: Hào đổ
Vụ việc của gia đình họ Tống cuối cùng cũng được giải quyết.
Sau kỳ nghỉ Nguyên đán dài ngày, ngay ngày đầu tiên trở lại trường, Tống Tiễn Mai liền nói với Tề Nhiên rằng ba mươi vạn tiền bồi thường đã được chuyển vào tài khoản của cha cô bé, tập đoàn Hoàn Á còn hứa chi trả toàn bộ chi phí điều trị tiếp theo. Gia đình cô bé đang sắp xếp đưa Tống Nhân Nghĩa đến bệnh viện Nhân dân thành phố để điều trị.
Khuôn mặt vốn hơi tái nhợt của cô bé bỗng có thêm chút huyết sắc, trong ánh mắt lóe lên tia sáng vui sướng. Cuối cùng, cô bé khẽ nói lời cảm ơn rồi ba chân bốn cẳng chạy về chỗ ngồi, khuôn mặt trái xoan ửng hồng.
Tập đoàn Hoàn Á vốn không phải tay vừa phải, sao lại đột nhiên thay đổi thái độ? Đương nhiên là vì vụ quyên góp tại quảng trường đã khiến họ mất mặt mà thôi. Gã tổng giám tài chính trông cứ õng ẹo của Hoàn Á, ngay tại chỗ suýt chút nữa đã mất bình tĩnh.
Ai là người tổ chức buổi quyên góp lần này? Bề ngoài là tiểu ma nữ Vân Thương Thương, nhưng chỉ cần không phải người mù, ai cũng nhận ra Thương Thương chỉ là kẻ đứng ngoài, không gây phiền phức đã là may lắm rồi. Tề Nhiên mới là người tổ chức thật sự.
Người thứ hai Tống Tiễn Mai muốn cảm ơn là Giang Tiểu Du, và cô bé cũng nhờ cậu chuyển lời cảm ơn đến Giang Sơn. Mọi người đều cho rằng sở dĩ Hoàn Á hành động nhanh đến vậy, một phần nguyên nhân là do Thị trưởng Giang đã đến hiện trường quyên g��p và bày tỏ thái độ, gây áp lực lên Hoàn Á.
Khi nói chuyện với Giang Tiểu Du, Tống Tiễn Mai lại trở nên cởi mở hơn hẳn, ngược lại là cậu nam sinh ngại ngùng kia lại đỏ mặt, lắp bắp nói những lời khiêm tốn, còn thẹn thùng hơn cả con gái người ta.
Thân phận của Giang Tiểu Du vẫn chưa bị lộ. Vì cậu không muốn công khai chuyện bố mình là thị trưởng, Tề Nhiên cũng tôn trọng ý bạn, dặn dò Ngô Kiến Hào và Phạm Vi – mấy cái miệng rộng này – không được luyên thuyên khắp nơi.
Lí Thiên Nghị thì mỗi lần thấy Giang Tiểu Du đều tránh đi, sắc mặt cũng không mấy dễ chịu. Trông cứ như vừa ăn phải phân chó vậy...
Việc học tập sau đó bỗng trở nên căng thẳng, vì kỳ thi cuối kỳ đã cận kề.
Tết Âm lịch năm 2009 đến đặc biệt sớm. Ngày 25 tháng 1 Dương lịch đã là mùng Một Tết. Kỳ thi cuối kỳ của trường Trung học số Một Đông Xuyên bắt đầu từ ngày mùng 6, thời gian ôn tập chỉ còn vỏn vẹn hai ngày.
Tề Nhiên cùng các bạn học lao vào giai đoạn ôn tập cuối kỳ ngắn ngủi nhưng đầy căng thẳng. Cậu ta còn chăm chỉ hơn bình thường, giờ nghỉ trưa còn quay lại chỗ cũ, hỏi Lâm Yên những vấn đề khó.
Mỗi khi như vậy, Ngô Kiến Hào và Giang Tiểu Du lại tranh nhau nhường chỗ, rồi liếc mắt cười gian, lảng ra chỗ khác tự ôn bài.
Chủ nhiệm lớp Tôn Lượng Vân vài lần thấy Tề Nhiên và Lâm Yên cùng nhau bàn luận vấn đề học tập, cô chủ nhiệm lại không kìm được mà nhíu mày, nhìn Tề Nhiên đầy nghi hoặc, nhưng cũng không thể nói gì thêm – dù sao người ta đang chuyên tâm thảo luận vấn đề học tập, còn về ý đồ thâm hiểm nào đó đằng sau, cô tin rằng mình sẽ sớm phát hiện ra thôi.
Tề Nhiên thật sự không có ý đồ gì khác, hoặc nói, cho dù có ý đồ với "tiểu tình nhân trong mộng" đi chăng nữa, thì mục tiêu hàng đầu hiện tại vẫn là cố gắng học tập để nâng cao thành tích, rút ngắn khoảng cách điểm số và thứ hạng với Lâm Yên.
Điểm số là yếu tố sống còn của học sinh, dù là cá nhân tiên tiến hăng hái việc nghĩa, hay màn biểu diễn xuất sắc trong đêm tiệc Quốc khánh, tất cả đều không thể sánh bằng điểm thi. Chừng nào kỳ thi đại học còn tồn tại, sự thật khách quan này không thể thay đổi, Tề Nhiên cũng phải tuân theo luật chơi.
Thành tích của Lâm Yên vượt trội hoàn toàn, bỏ xa mọi người, muốn đuổi kịp cô bé gần như là nhiệm vụ bất khả thi. Cũng may thời gian còn dài, mục tiêu cũng không nên đặt quá cao đến mức khiến người ta nản lòng.
Trưa hôm trước ngày thi cuối kỳ, Lâm Yên giảng giải ngữ pháp tiếng Anh cho Tề Nhiên: thì quá khứ tương lai và thì quá khứ hoàn thành. Những khái niệm dễ gây nhầm lẫn này, qua lời giải thích trong trẻo, êm tai của cô bé, trở nên rõ ràng và sáng tỏ.
Tề Nhiên lén lút đánh giá "giáo hoa băng sơn" bên cạnh, đôi môi khẽ khép mở duyên dáng, khuôn mặt tinh xảo, hoàn mỹ đẹp rung động lòng người. Tư thế hơi cúi về phía trước làm nổi bật khuôn ngực vừa hé nở của cô gái, khiến thiếu niên không khỏi mơ màng: Muốn vượt qua thành tích của cô ấy thì thật sự quá khó, nhưng may mắn là hai trường đại học hàng đầu kia ở tỉnh ta có mấy chục suất trúng tuyển, khả năng trở thành một trong số đó hẳn là lớn hơn chứ?
Lùi một bước nữa, chỉ cần cùng cô ấy thi đỗ vào cùng một thành phố cũng được! Tuy không học cùng trường đại học, nhưng có thể thường xuyên gặp mặt, rồi nghỉ đông, nghỉ hè cùng nhau về nhà, đi học...
Tề Nhiên mơ màng tính toán những điều nhỏ nhặt, nước miếng suýt chút nữa chảy ra.
“Này cậu, có thể nghiêm túc chút không, cứ thế này thì bao giờ cậu mới đuổi kịp thành tích của tôi?” Lâm Yên dùng chân khẽ huých Tề Nhiên một cái, biết cậu ta đang phân tâm vì điều gì. Cô bé giả vờ giận dỗi, nhưng trong lòng lại ngọt ngào.
Thành tích mà đuổi kịp á? Hắc hắc hắc... Tề Nhiên cười ngượng, gãi gãi đầu: “E là không thực tế lắm đâu.”
“Thật là không có chí khí!” Lâm Yên cầm chiếc bút bi trên tay, gõ nhẹ vào đầu Tề Nhiên một cái.
Hành động của Lâm Yên thân mật đến lạ, Tề Nhiên hạnh phúc cười tủm tỉm, không hề để ý đến đôi môi cô bé đã mím lại, có chút bất mãn nhẹ.
Ở ghế phía chéo trước mặt, Trương Viễn Hàng và Lý Dật Phong liếc nhìn nhau, đều thấy sự bất đắc dĩ trong mắt đối phương: Người với người thật khiến người ta tức chết mà! Đừng nói là bị Lâm Yên dùng bút bi gõ đầu, cho dù cô ấy cầm cây lang nha bổng, cũng sẽ có không ít nam sinh tình nguyện chạy đến chịu một đòn.
Những học sinh khác khi hỏi Lâm Yên về các vấn đề học tập khó, với tư cách là lớp trưởng, cô ấy đều kiên nhẫn giải đáp. Nhưng nếu ai dám "mù quáng" mà nghĩ đến chuyện khác, thì khuôn mặt xinh đẹp c��a "giáo hoa băng sơn" sẽ lập tức phủ một tầng sương lạnh, ánh mắt lộ vẻ xa cách, đủ khiến những kẻ ái mộ phải xấu hổ đến tột cùng.
Chỉ riêng với Tề Nhiên thì mọi chuyện lại khác, mặc cho cậu ta có quá đáng đến đâu, Lâm Yên vẫn luôn bình thản, chưa bao giờ lộ ra vẻ lạnh lùng của "nữ vương băng sơn".
Không thể nhịn nổi nữa rồi! Trương Viễn Hàng gật đầu với Lý Dật Phong, người sau lập tức đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đi về phía Tề Nhiên.
Ở một trường trọng điểm cấp tỉnh như Trung học số Một Đông Xuyên, gia cảnh, tài năng, giỏi đánh nhau hay không, đá bóng thế nào... đều là những hạng mục cạnh tranh giữa các học sinh, nhưng quan trọng nhất vẫn là thành tích học tập. Tề Nhiên đúng là khá giỏi, nhưng Lý Dật Phong cũng không thua kém cậu ta. Nhất là khi kỳ thi cuối kỳ sắp diễn ra, thấy đối phương cứ quấn lấy Lâm Yên ôn bài, vẻ mặt sốt ruột kiểu "nước đến chân mới nhảy", Lý Dật Phong càng dễ dàng tự tạo ưu thế tâm lý cho mình.
“Này, Tề Nhiên, cậu lại hỏi lớp trưởng bài à?” Lý Dật Phong vừa cười v��a nói: “Thế nào, thành tích tiếng Anh không dễ cải thiện nhỉ? Môn này phải tích lũy từ từ, lại còn cần có chút năng khiếu nữa.”
“Tôi đang học thì quá khứ tương lai và thì quá khứ hoàn thành, Lâm Yên giảng rất hay. Hiểu gần hết rồi.” Tề Nhiên cười rạng rỡ như ánh mặt trời. Cậu đương nhiên nghe ra sự khoe khoang trong giọng đối phương, nhưng giữa học sinh với nhau, việc so kè thành tích chẳng phải là chuyện "cậu đuổi tôi, tôi đuổi cậu" như thế này sao?
Lý Dật Phong lại như vừa giành được chiến thắng gì đó, đắc ý nhướng nhướng mày, sau đó lén lút quan sát phản ứng của Lâm Yên.
"Giáo hoa băng sơn" ngước mặt nhìn cậu ta dò xét, khuôn mặt thanh tú vẫn lạnh lùng như thế, đôi mắt đen sâu thăm thẳm như hồ nước lạnh.
“Thật ra tớ cũng đến hỏi lớp trưởng,” Lý Dật Phong quay sang Lâm Yên, thái độ trở nên cực kỳ khiêm tốn: “Tớ vừa mới học mệnh đề quan hệ không hạn định, có 'as' dẫn dắt, có 'which' dẫn dắt. Hai từ này đều có thể đại diện cho một phần hoặc toàn bộ nội dung của mệnh đề chính, đóng vai trò chủ ngữ, tân ngữ hoặc vị ngữ trong mệnh đề phụ, đôi khi có thể hoán đổi cho nhau sau mệnh đề chính. Vậy sự khác biệt chính giữa chúng là gì?”
Hứa Duyệt Lan ngồi cạnh Lâm Yên không khỏi khinh thường đảo mắt: Ai mà chẳng tìm được mấy câu hỏi quái dị, khó nhằn như vậy chứ, lấy cái này ra để khoe mẽ thì đúng là keo kiệt. So ra, thái độ của Tề Nhiên vừa rồi còn có phong độ hơn nhiều.
Tề Nhiên thì chẳng nghĩ nhiều đến vậy, chỉ nghe mà thấy đau đầu. Trong lòng thầm nghĩ: Đệt, thằng cha này đến để "đá quán" à!
Lý Dật Phong đương nhiên không phải đến để "đá quán", mà là một kỳ học sắp kết thúc, cậu ta cuối cùng cũng nghĩ thông: Một cô gái kiêu ngạo như Lâm Yên, chỉ có thể chinh phục trái tim cao ngạo của "giáo hoa băng sơn" bằng cách thuyết phục cô ấy từ một khía cạnh nào đó.
Vấn đề cậu ta vừa đưa ra, chính là cái mà cậu ta đã vắt óc tìm tài liệu. Trên thực tế nó đã vượt quá chương trình, dù là Lâm Yên cũng khó mà giải đáp được.
Không như ý muốn, Lâm Yên lại trả lời dễ dàng: “Điểm khác biệt là: trong mệnh đề quan hệ không hạn định, 'be' theo sau 'which' không thể lược bỏ, còn 'be' theo sau 'as' thì có thể; 'which' chỉ có thể đứng sau mệnh đề chính, còn 'as' có thể đứng trước, sau hoặc thậm chí chen vào giữa mệnh đề chính...”
Lý Dật Phong trong nháy mắt bị cảm giác thất bại đánh cho chán nản thất vọng. Lâm Yên giải đáp thậm chí còn chi tiết hơn đáp án cậu ta đã tỉ mỉ chuẩn bị. Chẳng lẽ "giáo hoa băng sơn" thực sự là cao không thể với tới? Nhưng dựa vào cái gì mà thằng nhóc Tề Nhiên này chứ, haizz!
Lâm Yên một hơi nói xong tám điểm khác biệt, cuối cùng còn cười nói: “Những khái niệm này không dễ để biết được, cậu có thể nghĩ ra, không hổ là đại diện môn tiếng Anh của lớp ta.”
Là lớp trưởng, nói những lời này thì rất bình thường, nhưng Lý Dật Phong lại cảm thấy khác lạ, phải biết rằng Lâm Yên rất ít khi chủ động khen ai!
“Vẫn là lớp trưởng siêu việt, làm sao tớ so sánh kịp.” Lúc này, Lý Dật Phong lại khá biết mình biết người.
“Nhưng các cậu tiến bộ cũng sẽ rất nhanh thôi,” Lâm Yên rất tự nhiên vỗ vỗ vai Tề Nhiên: “Ví dụ như Tề Nhiên này, trước kia thành tích của cậu ấy không ra sao, nhưng từ kỳ 2 năm lớp 9 bắt đầu cố gắng, giờ đã tiến bộ rất nhiều rồi.”
Tề Nhiên ưỡn thẳng ngực, cười đến mang tai. Việc học tập tiến bộ ngoài nỗ lực của bản thân, nguyên nhân lớn nhất chính là nhờ Lâm Yên phụ đạo. Câu nói đó là gì nhỉ, công lao này có một nửa của tôi và một nửa của cậu, ha ha!
Ngọn lửa ghen tị trong lòng Lý Dật Phong cứ tí tách bùng lên, cậu ta đè nén sự khó chịu, nhìn chăm chăm Tề Nhiên: “Lớp trưởng nói rất đúng, cậu quả thật tiến bộ rất nhanh. Hay là kỳ thi cuối kỳ lần này, hai chúng ta thử so tài xem?”
Thật là không biết xấu hổ mà? Không chỉ Hứa Duyệt Lan bĩu môi, Ngô Kiến Hào và Giang Tiểu Du còn lẳng lặng giơ ngón giữa lên, ngay cả Tống Tiễn Mai cách mấy chỗ ngồi cũng nhìn sang đây, rồi nhíu mày.
Lý Dật Phong là top 5 của lớp, còn Tề Nhiên chỉ hơn hai mươi hạng, làm sao mà so thành tích được?
Tề Nhiên không hề nao núng, rất bình tĩnh nghênh chiến: “Được, chúng ta đấu, ai thua thì mua cho người thắng một cây k���o mút.”
Phốc ~~ Đến lượt các học sinh bật cười rộ lên, Hứa Duyệt Lan cười đến run cả người, Ngô Kiến Hào ôm bụng, Tống Tiễn Mai cũng cúi đầu khúc khích: Tề Nhiên đúng là khôn khéo, cái cược này cũng lớn thật đấy!
Sắc mặt Lý Dật Phong lúc xanh lúc trắng, sững sờ đứng đó không biết nên nói gì. Nếu đồng ý thì hoàn toàn là một trò cười, bị Tề Nhiên "chơi khăm" một vố, còn nếu không đồng ý, chẳng lẽ so thành tích mà lại sợ Tề Nhiên sao?
“Sợ tiền đặt cược nhỏ ư? Đổi thành một lọ Pocky đi, chơi lớn một chút, hoặc là suất ăn McDonald's 'Cự Vô Phách' cỡ lớn?” Tề Nhiên nghiến răng nghiến lợi, như thể đã đặt cược cả "gia tài" nặng ký của mình, còn trịnh trọng nhấn mạnh là suất ăn cỡ lớn, đắt hơn suất cỡ vừa tận hai tệ lận chứ.
Đến nước này, các học sinh cuối cùng cũng không nhịn được nữa, vài nam sinh vỗ bàn cười như điên, nữ sinh cũng úp mặt xuống bàn, vai rung bần bật.
Ngay cả đôi mắt sâu thẳm của "giáo hoa băng sơn" Lâm Yên cũng không thể ngăn được gợn sóng, cô bé phải cắn chặt môi mới không bật cười thành tiếng.
“Được, tớ cũng tham gia cuộc đấu của các cậu. Chúng ta sẽ so kỳ thi cuối kỳ lần này, ai có tiến bộ lớn nhất so với điểm thi giữa kỳ...” Nói đến đây, Lâm Yên liền liếc nhìn Tề Nhiên, mím môi cười: “Tiền đặt cược đừng quá lớn, cứ một cây kẹo mút thôi.”
Lý Dật Phong đột nhiên ngẩn người, sau đó cố gắng nén vẻ mặt vui mừng, vội vàng không ngừng đồng ý.
Nếu so về thành tích, cậu ta tuyệt đối không có hy vọng thắng Lâm Yên, nhưng so về tiến bộ thì nắm chắc phần thắng. Lâm Yên đứng thứ nhất toàn khối trong kỳ thi giữa kỳ, điểm trung bình 97.5, kỳ thi cuối kỳ còn có thể tiến bộ được bao nhiêu nữa chứ? Cô ấy đâu thể thi được một trăm linh một điểm!
"Giáo hoa băng sơn" tự tay tặng kẹo mút, thật đáng để mong đợi mà!
“Kẻ thắng phần lớn sẽ không phải cậu đâu,” Lý Dật Phong lâng lâng trở về chỗ ngồi, Trương Viễn Hàng liền nói với cậu ta như thế.
Cùng lúc đó, Tề Nhiên vừa lĩnh hội được ý đồ của Lâm Yên, cũng gãi đầu: Xem ra thành tích đúng là không thể xem thường. Nhưng l���n này, thắng Lý Dật Phong hẳn là chuyện chắc như đinh đóng cột rồi.
“Cậu chuẩn bị sẵn kẹo mút nhé,” Tề Nhiên thì thầm với Lâm Yên: “Tớ thích vị ô mai.”
Những câu chuyện hấp dẫn này đều được Truyen.free trân trọng mang đến cho bạn đọc.