Rất nhanh một canh giờ trôi qua, chủ trì cung nữ đứng trước tấm bình phong, mỉm cười nói với mọi người: "Chư vị công tử, đã đến giờ, xin hãy viết đáp án ra giấy, hoặc có thể trình bày trực tiếp."

Khẩu thuật chắc chắn là không thể, mọi người trả lời sẽ có trước sau, nhỡ đâu nói ra bị người nghe được, chẳng phải thiệt lớn?

Vậy nên chín phần mười mọi người đều thống nhất chọn cách viết ra giấy, hơn nữa phải tránh người khác, không thể để bị nhìn thấy.

Chỉ có Lâm Dật là không hề nhúc nhích, ngay cả Lưu Tử Du cũng đang tìm giấy trong góc để sao chép nội dung vừa rồi.

Đa phần mọi người viết không nhiều, rất nhanh đã xong và nộp cho vị cung nữ chủ trì kia. Cung nữ tùy tay lật xem, trên mặt vẫn giữ nụ cười, nhưng trong mắt lại thoáng hiện một tia thất vọng.

Những đáp án nộp lên, nhiều người viết được năm sáu mươi chữ, ít thì chỉ bảy tám chữ.

Nhưng tất cả đáp án đều không vượt quá phạm vi mà Long Bang phong hào vương quốc nắm giữ, thậm chí còn có không ít chỗ sai sót.

Nếu dừng ở đây, có thể nói Long Bang phong hào vương quốc lần này không thu hoạch được gì!

"Lưu Tử Du, ngươi còn chưa viết xong sao? Định chuẩn bị một phen để kiếm thêm một ngàn tích phân đấy à?"

Ở đây mọi người đều đã nộp đáp án, trừ Lưu Tử Du vẫn đang múa bút thành văn trong góc, nên Lưu Tử Trúc không nhịn được mở miệng trào phúng.

"Thật không ngờ, ngươi còn là nhà nghiên cứu văn tự thượng cổ! Hay là định bịa chuyện lừa người? Đây là Long Bang phong hào vương quốc đấy, lừa người cũng phải xem chỗ!"

Lưu Tử Du không để ý Lưu Tử Trúc, hắn đang hết sức chăm chú viết chính tả nội dung Lâm Dật truyền âm, nào có tâm tư quan tâm người khác?

Những người khác đều viết một chữ thượng cổ, sau đó viết chữ hiện tại bên cạnh, còn Lưu Tử Du hoàn toàn mặc kệ chữ thượng cổ, trực tiếp viết chính tả nội dung Lâm Dật truyền âm.

Dù sao đây là cả bản dịch, muốn đối chiếu thì cứ nhìn lên bình phong.

"Ối chà, còn ra vẻ giống thật ấy nhỉ! Ta xem ngươi có thể bịa ra cái gì?"

Lưu Tử Trúc vừa nói vừa tiến đến bên cạnh Lưu Tử Du, tò mò nhìn vào phần đã viết, vừa đọc: "Chu Thiên Huyền Khí Thối Thể Quyết? Ha ha, ngươi còn tự biên công pháp à? Thật lợi hại, ta xem công pháp ngươi biên có bao nhiêu ghê gớm..."

Chưa dứt lời, chủ trì cung nữ đã xuất hiện bên cạnh Lưu Tử Du, đẩy Lưu Tử Trúc ra, đồng thời vẻ mặt khiếp sợ và hưng phấn nhìn về phía bản thượng cổ tàn thiên gần như đã viết xong.

Sở dĩ như vậy, vì Long Bang phong hào vương quốc nắm giữ văn tự, khúc dạo đầu bảy chữ này, có ba chữ là chắc chắn.

Một chữ là "thiên", một chữ là "huyền", một chữ là "thối"!

Những chữ còn lại chỉ có suy đoán, nhưng không thể khẳng định. Nay Lưu Tử Trúc đọc ra bảy chữ này, chẳng những đã biết toàn bộ đ��ng, mà những chữ suy đoán kia cũng được nghiệm chứng.

Chủ trì cung nữ lập tức kết luận, khúc dạo đầu bảy chữ đều chính xác!

Chẳng qua phó đảo này không có cái gọi là huyền khí, luyện thể cũng luyện các loại thuộc tính khí, không biết có phải huyền khí thời thượng cổ hay không?

"Lưu công tử... Ngươi... Ngươi đều nhận ra?"

Cung nữ liếc mắt nhìn qua, những chữ mà Long Bang phong hào vương quốc đã biết, đều có thể tìm thấy thuyết minh chính xác ở vị trí tương ứng, càng chứng minh tính chính xác của những gì Lưu Tử Du viết.

Lúc này Lưu Tử Du vừa viết xong, nghe vậy hơi do dự một chút, mới lắc đầu nói: "Không, ta không hề nhận ra chữ thượng cổ, những thứ này đều là Trọng Đạt biểu ca dạy cho ta."

Không còn cách nào, Lưu Tử Du đem những gì Lâm Dật truyền thụ viết xuống, chứ chữ thượng cổ trên bình phong thì không nhớ.

Nếu bảo hắn đối chiếu với bình phong, tự nhiên có thể tìm được chữ tương ứng, nhưng nếu cất bình phong đi, tùy tiện chọn vài chữ thượng cổ ra, thì hắn sẽ luống cuống.

Dù sao quy tắc lần này không cần ngươi thật sự nhận ra chữ thượng cổ, chỉ cần có thể phiên dịch ra là được, nên Lưu Tử Du đã nói thật.

"Trọng Đạt công tử! Ngươi nhận ra chữ thượng cổ? Hay là vốn đã học qua công pháp trên tàn thiên này? Ngươi có thể đảm bảo tất cả những thứ này đều chính xác không?"

Cung nữ kinh ngạc nhìn Lâm Dật, trước đó Lâm Dật đã biểu hiện rất kinh diễm, nhưng so với hiện tại thì có chút nhỏ bé không đáng kể.

Mấy câu đố đèn, mấy câu đối, cộng lại cũng không quan trọng bằng mấy chữ thượng cổ này!

Long Bang phong hào vương quốc coi trọng không phải công pháp mà tàn thiên này đại diện, mà là thông qua việc phiên dịch chữ trên tàn thiên này, để giải đọc tốt hơn những điển tịch thượng cổ khác.

"May mắn nhận biết một ít chữ thượng cổ, lại thêm may mắn đoán mò, mới phiên dịch ra như vậy. Có chính xác hay không, hẳn là do ngươi quyết định?"

Lâm Dật cười nhẹ, cung nữ nói vậy, mọi người ở đây đều hiểu ra, thì ra Long Bang phong hào vương quốc không có đáp án tiêu chuẩn!

Sớm biết thế cũng nên đến thử vận may đoán mò!

Cung nữ hơi bị nghẹn lời, thầm nghĩ ngươi nói vậy thì chúng ta làm sao tiếp chuyện được?

Chuyên nghiệp phá đám à?

Tây Môn Lưu Nhan cười lạnh bước ra: "May mắn thêm đoán? Trong trường hợp nghiêm túc như vậy, ngươi dựa vào may mắn thêm đoán để lừa người sao? Ngươi có coi Long Bang phong hào vương quốc ra gì không?"

Nếu có cơ hội, Tây Môn Lưu Nhan cũng sẽ chọn cách may mắn đoán mò, tiếc là hắn đã lỡ cơ hội, nên lập tức đứng ở vị trí đạo đức cao thượng để khiển trách Lâm Dật: "Bản công tử đã thấy ngươi không có thực tài, quả nhiên đều dựa vào vận khí sao?"

"Đúng vậy, còn nói may mắn nhận biết một ít chữ thượng cổ, ta thấy ngươi vốn dĩ không biết chữ nào, chỉ tùy tiện bịa ra một công pháp vũ kỹ có số lượng chữ gần đúng để lừa người thôi?"

Lưu Tử Lan hùa theo trào phúng Lâm Dật, mặc kệ đúng sai, cứ tạo dư luận trước!

Quả nhiên, hai người liên tiếp đứng ra chỉ trích Lâm Dật, đám người vây xem lập tức hùa theo, dùng những lời lẽ có không để chỉ trích cười nhạo Lâm Dật.

Nếu đáp án của Lâm Dật được tán thành, hắn và Lưu Tử Du đều có thể tăng hơn một ngàn tích phân, số lẻ thậm chí còn hơn người khác, chênh lệch lớn như vậy thì chơi thế nào?

Với nhận thức chung này, những người này tự nhiên muốn liên thủ, dốc sức chèn ép Lâm Dật, tuyệt đối không thể để những chữ này trở thành đáp án chính xác!

"Quả nhiên là giả rồi? Kỳ thật hắn căn bản không biết chữ thượng cổ, bằng không chúng ta tùy tiện rút vài chữ thượng cổ ra, xem hắn có nói ra đáp án chính xác không..."

"Câm miệng!"

Lâm Dật khẽ quát một tiếng, trên người tự nhiên sinh ra một cỗ uy áp.

Đây không phải uy áp từ thực lực, mà là sát khí ngưng luyện từ thi sơn huyết hải, trăm trận chiến chinh!

Tất cả những kẻ ồn ào không khỏi rùng mình trong lòng, ngay lập tức cả trường im lặng, không ai dám đứng ra đối đầu với Lâm Dật.

Thậm chí khi Lâm Dật chậm rãi đảo mắt nhìn, một đám đều chột dạ cúi đầu.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.