Lấy thực lực của hắn và Khang Chiếu Minh, chỉ đối phó một Lâm Dật đã khó, huống chi còn phải đối phó những đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ khác. Chuyện này cần bàn bạc kỹ hơn, sớm chuẩn bị mới được.

Trong khi Từ Linh Trùng và Khang Chiếu Minh bí mật trù tính, những thế lực khác cũng rục rịch chuẩn bị cho cuộc thí luyện Tây Đảo sắp tới. Chỉ riêng Lâm Dật vẫn như thường lệ, trở về phòng tĩnh tọa tu luyện.

Tuy nhiên, lần này Lâm Dật chỉ tĩnh tọa chưa đến nửa canh giờ đã dừng lại. Trong đầu hắn không tự giác hiện lên vẻ mặt u oán pha lẫn mong đợi của Ninh Tuyết Phỉ. Lúc này, hắn thật sự không có tâm trạng tu luyện.

Dù trước đó tại yến h���i đã âm thầm hạ quyết tâm tham gia thí luyện Tây Đảo, đến giờ phút này Lâm Dật vẫn còn do dự. Dù sao chuyện này đến quá đột ngột, mà quan hệ giữa hắn và Ninh Tuyết Phỉ cũng chưa đến mức nước chảy thành sông, nói chuyện hôn gả.

Nếu lần này thật sự thành công, vậy những hồng nhan tri kỷ khác của hắn thì sao? Liệu có công bằng với họ không, họ sẽ nghĩ gì khi biết chuyện này?

Nhưng Lâm Dật không thể nhẫn tâm làm ngơ trước Ninh Tuyết Phỉ. Mỗi khi nhớ đến vẻ mặt của nàng tại yến hội, hắn lại không khỏi đau lòng.

Đang lúc do dự khó xử, cửa phòng đột nhiên bị đẩy ra. Lâm Dật ngẩng đầu nhìn, người đến là Thượng Quan Lam Nhi và Hàn Tĩnh Tĩnh. Hai nàng không ở đảo chủ hành cung nghỉ ngơi, đêm hôm khuya khoắt chạy đến đây làm gì?

"Hai người các ngươi đến đây làm gì, muộn thế này còn chưa ngủ?" Lâm Dật kỳ quái nhìn hai nàng, rồi hỏi thêm một câu: "Phỉ Phỉ đâu, sao nàng không đến?"

Cởi chuông cần người buộc chuông. Lâm Dật cảm thấy muốn giải quyết cục diện khó xử này, chỉ có cách nói rõ ràng với Ninh Tuyết Phỉ. Ít nhất, hắn cần hiểu rõ tâm ý của đối phương. Biết đâu những ám chỉ trước đây chỉ là do hắn tự mình đa tình hiểu lầm?

Chuyện này liên quan đến chung thân đại sự của Ninh Tuyết Phỉ, không thể qua loa. Lâm Dật cảm thấy dù phải giúp nàng giải quyết khó khăn này, người chủ động vẫn phải là Ninh Tuyết Phỉ. Chỉ khi nàng nói ra ý nguyện của mình, Lâm Dật mới có thể toàn tâm toàn ý giúp nàng thực hiện. Nếu không, mọi thứ chỉ là phỏng đoán, trong lòng luôn bất an.

"Nàng không đến được." Thượng Quan Lam Nhi bất đắc dĩ nhún vai. Gần đèn thì sáng, gần mực thì đen, nàng đã học được những động tác nhỏ quen thuộc của Lâm Dật.

"Không đến được?" Lâm Dật sửng sốt, rồi khẩn trương hỏi: "Vì sao? Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra?"

"Lâm Dật ca ca, ngươi đừng lo lắng. Phỉ Phỉ không sao cả. Nàng không thể đi cùng chúng ta là vì quy củ của Tây Đảo. Phàm là nữ tử quý tộc đủ mười tám tuổi, phải ở khuê phòng chờ lựa chọn vị hôn phu, không được tự do đi lại. Phỉ Phỉ là công chúa Tây Đảo, bao nhiêu ánh mắt đang dõi theo nàng." Hàn Tĩnh Tĩnh giải thích.

"Ra là vậy, nói cách khác, trước khi xác định vị hôn phu, nàng xem như mất tự do?" Lâm Dật cảm thấy Ninh Tuyết Phỉ thật đáng thương. Là công chúa Tây Đảo là may mắn của nàng, nhưng cũng là bất hạnh lớn.

Tuy mới đến Tây Đảo vài ngày, Lâm Dật đã phát hiện một hiện tượng thú vị. Tây Đảo tuy trọng nữ quyền, nhưng càng lên cao, nữ quyền càng mờ nhạt. Cách hành xử của giới thượng lưu lại giống xã hội nam quyền, thậm chí còn hơn.

Ví dụ như hôn nhân, xã hội nữ quyền thường để nhà gái chiếm quyền chủ động. Nhưng ở Tây Đảo, điều này chỉ đúng với tầng lớp bình dân. Đến giới quý tộc, nữ tử lại phải "đại môn bất xuất, nhị môn bất mại".

Lâm Dật đoán rằng Tây Đảo cố ý làm vậy để hòa nhập với thế giới bên ngoài. Dù sao, nữ tử quý tộc có thể kết hôn với thế lực lớn ngoài đảo. Nếu ngay cả họ cũng tuyệt đối tuân theo nữ quyền, không những không mang lại lợi ích cho Tây Đảo, mà còn có thể gây ra tai họa lớn.

"Đúng vậy, nhưng chỉ là không được rời khỏi đảo chủ hành cung thôi. Với Phỉ Phỉ, đó không ph��i là chuyện lớn. Nàng vốn là một tiểu trạch nữ như Tĩnh Tĩnh, giờ đang ở phòng nghiên cứu đấy." Thượng Quan Lam Nhi nói, dùng từ ngữ thế tục rất thành thạo, còn hơn cả Lâm Dật.

"Nói thì nói vậy, nhưng trong lòng nàng chắc không dễ chịu đâu, dù sao chung thân đại sự chỉ có thể mặc cho số phận." Lâm Dật thở dài, trở nên trầm mặc.

"Lâm Dật ca ca, lần này ngươi không thể không được chọn. Nếu không, Phỉ Phỉ sẽ đau khổ cả đời. Ngươi nhất định phải thành công!" Hàn Tĩnh Tĩnh nhìn Lâm Dật với ánh mắt sáng ngời.

"Đúng vậy, đúng vậy. Phỉ Phỉ nhất định không muốn gả cho những kẻ tầm thường. Tiểu sư đệ, lần này ngươi chỉ có thể thắng, không được thua. Chúng ta đều tin tưởng ngươi!" Thượng Quan Lam Nhi nói.

"Ách, đó chỉ là chúng ta tự nghĩ thôi, Phỉ Phỉ chưa chắc đã nghĩ vậy..." Lâm Dật cười khổ. Hắn không biết Ninh Tuyết Phỉ có tâm ý gì, đó mới là điều phiền toái nhất.

"Ai nói!" Hàn Tĩnh Tĩnh nói xong liền lấy ra một phong thư, đưa cho Lâm Dật: "Lâm Dật ca ca, đây là Phỉ Phỉ nhờ ta đưa cho ngươi."

Lâm Dật hơi sửng sốt, nhận lấy thư mở ra xem. Bên trong không có nội dung gì, chỉ có một hàng chữ thanh tú, chính xác hơn là sáu chữ: Gặp, hoặc không còn gặp.

Thoạt nhìn như một bài thơ văn xuôi theo trường phái ý thức lưu, khiến người ta khó hiểu, không biết nàng muốn biểu đạt điều gì. Nhưng điều này không làm khó được Lâm Dật, hắn từng là học bá ở thế tục giới, từ nhỏ đã được Lâm lão đầu dạy dỗ đủ loại kiến thức. Có một thời gian, hắn còn chuyên tâm học thi từ cổ văn để nâng cao tu dưỡng của sát thủ...

Sau một hồi trầm ngâm, Lâm Dật đã hiểu ý của Ninh Tuyết Phỉ. Nghe có vẻ hàm súc, nhưng thực ra đã nói rất rõ ràng.

Hoặc là vẫn có thể gặp lại, hoặc là từ nay về sau vĩnh viễn không gặp, ngày sau trời nam đất bắc, không còn chung đường.

Làm thế nào để vẫn có thể gặp lại, đáp án đã rõ. Nếu không làm được điều đó, một khi Ninh Tuyết Phỉ gả cho người khác, buổi tiệc sinh nhật vừa rồi sẽ là lần chia ly cuối cùng.

Cầm tờ giấy mỏng manh trên tay, nhìn hàng chữ thanh tú, Lâm Dật sững sờ. Trước đây, hắn chưa từng nghĩ Ninh Tuyết Phỉ lại là một nữ tử kiên cường như vậy. Hoặc là thành đôi, hoặc là trời nam đất bắc, giữa hai người không có đường lui.

Sáu chữ ngắn ngủi, tưởng như một sự lựa chọn, nhưng thực chất không có lựa chọn nào cả. Lâm Dật không thể bỏ mặc nàng. Ninh Tuyết Phỉ dùng lời tuyên bố gần như tuyệt vọng này để bày tỏ tâm ý của mình với Lâm Dật.

Bản dịch được trao chuốt tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.